![Sony KLV-L23M1 [99/196] Johdanto](/img/pdf.png)
Sony KLV-L23M1 [99/196] Johdanto
![Sony KLV-L23M1 [99/196] Johdanto](/views2/1057002/page99/bg63.png)
1
FI
VAROITUS
• Älä jätä laitetta alttiiksi sateelle tai kosteudelle. Muutoin voi syntyä tulipalo- ja sähköiskuvaara.
• Laitteen sisällä on vaarallisen voimakkaita jännitteitä. Älä avaa koteloa. Laitteen saa huoltaa vain ammattitaitoinen huoltoliike.
Johdanto
Kiitos, että olet hankkinut tämän Sonyn LCD-väritelevision.
Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen television käytön aloittamista. Säilytä käyttöohje myöhempää tarvetta varten.
Käyttöohjeessa olevat symbolit
........Tärkeitä tietoja.
........ Tiettyä toimintoa koskevia tietoja.
1
, 2..........Ohjeiden järjestys.
......Kaukosäätimen varjostetut painikkeet ilmaisevat ne
painikkeet, joita sinun on painettava ohjeiden
mukaisessa järjestyksessä.
.........Ilmaisee noudatettujen ohjeiden mukaisen tuloksen.
Содержание
- Brugervejledning 1
- Bruksanvisning 1
- Klv l23m1 1
- Käyttöohjeet 1
- Lcd colour t 1
- Lcd colour tv 1
- Инструкции по эксплуатации 1
- Introduktion 3
- Svenska se 3
- Symboler som används i bruksanvisningen 3
- Varning 3
- Bruksanvisnin 4
- Första gången du använder enheten 4
- Innehållsförteckning 4
- Installation 4
- Menysystemet 4
- Översikt 4
- Övrig information 4
- Övriga funktioner 4
- Allmän säkerhet 5
- Bruksanvisning 5
- Säkerhetsinformation 5
- Användning utomhus 6
- Båtar och fartyg 6
- Extra tillbehör 6
- Fordon och innertak 6
- Installation och flytt 6
- Se till att enheten inte välter 6
- Vatten och fukt 6
- Ventilation 6
- Användning 7
- Elnätet 7
- Fortsättning 7
- Fukt och brandfarliga föremål 7
- Kabeldragning 7
- Rengöring 7
- Service 7
- Skada som kräver service 7
- Strömkällor 7
- Ventilationsöppningar 7
- Vårda nätkabeln väl 7
- Åskväder 7
- Överbelastning 7
- Batterier 8
- Elskador 8
- Korrosion 8
- Placering 8
- Rekommenderad placering av enheten 8
- Rengöring 8
- Skrotning av enheten 8
- Tillbehör 8
- Trasigt glas 8
- Utskjutande placering 8
- Ytterligare säkerhetsföreskrifter 8
- Installation 9
- Kabeldragning 9
- Lcd skärm 9
- Lysröret 9
- När du inte använder enheten 9
- Nätkabeln 9
- Rengöring av bildskärmen 9
- Värme 9
- Försiktighetsåtgärder 10
- Försiktighetsåtgärder gällande ventilationen 10
- Bekvämt tv tittande 11
- Hantering av fjärrkontrollen 11
- Hantering och rengöring av skärmens yta 11
- Installation av enheten 11
- Rengöring av höljet 11
- Volyminställning 11
- Kontrollera medföljande tillbehör 12
- Nätkabel typ c 6 1 12
- Översikt 12
- Indikatorstatus 13
- Översikt över tv ns knappar och indikatorer 13
- Översikt över fjärrkontrollens knappar 14
- Installation 16
- Sätta batterier i fjärrkontrollen 16
- Ta bort kabelskydden 17
- Ansluta antenn och videobandspelare 18
- Ansluta antennen 18
- Ansluta en videobandspelare med antenn 18
- Videoband spelare 18
- Bunta ihop kablarna 19
- Sätta tillbaka kabelskydden 19
- Ställa in tv ns betrakningsvinkel 20
- Första gången du använder enheten 21
- Slå på strömmen till tv n och ställa in den automatiskt 21
- Den här proceduren kan ta några minuter du får ha lite tålamod avbryt inte den automatiska kanalinställningen genom att trycka på några knappar för i så fall avslutas den inte på rätt sätt om inga kanaler hittas under den automatiska kanalinställningen visas automatiskt en ny meny på skärmen där du ombeds att ansluta antennen anslut antennen se sid 16 och tryck på ok den automatiska kanalsökningen börjar om från början 22
- Den valda kanalen flyttas till den nya positionen och de andra kanalerna flyttas om på motsvarande sätt 22
- När den automatiska kanalsökningen är klar visas menyn kanalsortering automatiskt på skärmen 22
- Om du vill behålla kanalerna i den ordning som de ställdes in går du till steg 8 22
- Om du vill lagra kanalerna i en annan ordning 22
- Om du vill ändra ordningen för fler kanaler upprepar du steg 1 och 2 22
- Stäng menyn genom att trycka på menu 22
- Tv n börjar söka och lagrar alla tillgängliga kanaler 22
- Tv n är nu färdig att användas 22
- Välj den nya programnummerpositionen för den valda kanalen genom att trycka på eller tryck sedan på 22
- Välj programnumret för den kanal som du vill placera om genom att trycka på eller tryck sedan på 22
- Menysystemet 23
- Menysystemet och hur du använder det 23
- Bildjustering 24
- Ljudjustering 25
- Skärmkontroll 27
- Finesser 29
- Autom kanalinställ med alternativet autom kanalinställ kan du låta tv n söka efter tillgängliga kanaler tv sändningar och lagra dem i minnet 30
- I menyn inställningar kan du ställa in olika alternativ för tv n 30
- Inställningar 30
- Kanalsortering med alternativet kanalsortering kan du ändra ordningen för hur kanalerna tv sändningarna visas på skärmen 30
- Land med alternativet land kan du ställa in i vilket land eller vilken region du använder tv n 30
- Språk med alternativet språk kan du välja språk för menyerna 30
- Så här gör du 1 när du har markerat det här alternativet trycker du på ok 2 följ steg 3 under slå på strömmen till tv n och ställa in den automatiskt på sid 19 30
- Så här gör du 1 när du har markerat det här alternativet trycker du på ok 2 följ steg 4 under slå på strömmen till tv n och ställa in den automatiskt på sid 19 30
- Så här gör du 1 när du har markerat det här alternativet trycker du på ok 2 följ steg 5 och 6 under slå på strömmen till tv n och ställa in den automatiskt på sid 19 30
- Så här gör du 1 när du har markerat det här alternativet trycker du på ok 2 följ steg 7 b under slå på strömmen till tv n och ställa in den automatiskt på sid 20 30
- Använda skärmminnesfunktionen 34
- Avstängningstimer 34
- Skärmminne 34
- Ställa in avstängningstimern 34
- Stänga av avstängningstimern 34
- Övriga funktioner 34
- Fastext snabbval 35
- Teletext 35
- Text tv 35
- Nextview 36
- Visa nextview 36
- 03 04 05 06 07 9 15 03 9 00 9 30 10 00 37
- Alternativen spela in och påminn visas på skärmen så fort ett program har valts men de visas inte om du använder nextview för en tv kanal som inte erbjuder tjänsten nextview alternativen spela in och påminn är inte tillgängliga om det program som du har valt redan har börjat 37
- Fortsättning 37
- Ikoner för de olika temana se vad ikonerna betyder på sid 36 37
- Programlista 37
- Påminn 37
- Påminn vill du bli påmind när det valda programmet sänds trycker du på den gröna knappen på fjärrkontrollen när tiden är inne och programsändningen borde börja påminns du genom ett meddelande som visas på tv n 37
- Spela in den här funktionen är bara tillgänglig om du har anslutit en videobandspelare som kan hantera smartlink och timerprogrammering vill du spela in det valda programmet trycker du på den röda knappen på fjärrkontrollen 37
- Tv1 tv2 tv3 tv4 tv5 tv6 tv7 tv8 37
- Visningsläget programlista bild 1 37
- Visningsläget översikt bild 2 37
- Vad ikonerna betyder 38
- Ansluta extrautrustning 39
- Övrig information 39
- Anslutning till tv ns baksida 41
- Ansluta en avkodare 43
- Ansluta en videobandspelare eller dvd inspelare som hanterar smartlink 43
- Ansluta extern ljudutrustning 43
- Ansluta videobandspelare 43
- Eller via en videobandspelare som är ansluten till den här scartanslutningen 43
- Kontakterna på 3 43
- Lyssna på tv ljudet via en stereoanläggning 43
- Om du ansluter en dvd inspelare till y 43
- Om du har anslutit en avkodare till scartanslutning 2 43
- Använda extrautrustning 44
- För monoutrustning 44
- Konfigurera fjärrkontrollen för videobandspelare dvd spelare 45
- Lista över videobandspelarmärken lista över dvd spelarmärken 46
- Antenn 47
- Bildskärm 47
- Extra tillbehör 47
- Färgsystem 47
- Kanaltäckning 47
- Ljudutgång 47
- Medföljande tillbehör 47
- Tekniska data 47
- Tv system 47
- Övriga funktioner 47
- Felsökning 48
- Självdiagnosfunktion 48
- Symptom och åtgärder 48
- Dålig bildkvalitet ostabil bild 49
- Fortsättning 49
- Problem möjliga åtgärder 49
- Det blir störningar i bilden när jag byter program eller väljer text tv 50
- Det hörs underliga ljud 50
- Fjärrkontrollen fungerar inte som den ska 50
- Inget ljud störningar i ljudet 50
- Jag använder nextview men får fel tecken 50
- Jag använder text tv men får fel tecken 50
- Jag kan inte välja vissa ingångar 50
- Problem möjliga åtgärder 50
- Ström standby indikatorn på tv n blinkar 50
- Vissa menyalternativ visas inte 50
- Advarsel 51
- Dansk dk 51
- Indledning 51
- Symboler der benyttes i vejledningen 51
- Andre funktioner 52
- Brugervejledning 52
- Indholdsfortegnelse 52
- Installering 52
- Menusystem 52
- Når du tænder tv et første gang 52
- Oversigt 52
- Yderligere oplysninger 52
- Brugervejledning 53
- Sikkerhedshensyn 53
- Sikkerhedsoplysninger 53
- Ekstraudstyr 54
- Køretøj eller loft 54
- Montering og flytning 54
- Skibe og andre fartøjer 54
- Sådan forhindrer du apparatet i at vælte 54
- Udendørs brug 54
- Vand og fugtighed 54
- Ventilation 54
- Beskyttelse af netledning 55
- Forsyningsnet 55
- Fortsættes 55
- Fugt og brændbare genstande 55
- Ledninger 55
- Overbelastning 55
- Rengøring 55
- Service 55
- Skade som kræver service 55
- Strømkilder 55
- Tordenvejr 55
- Ventilationshuller 55
- Anbefalet placering af apparatet 56
- Batterier 56
- Bortskaffelse af apparatet 56
- Ekstra sikkerhedsinformation 56
- Ekstraudstyr 56
- Elektrisk stød 56
- Fremspringende placering 56
- Ituslået glas 56
- Placering 56
- Rengøring 56
- Tæring 56
- Installering 57
- Kabelføring 57
- Lcd skærm 57
- Lysstofrør 57
- Netledning 57
- Når apparatet ikke er i brug 57
- Rengøring af skærmens overflade 57
- Sikkerhedsforanstaltninger 58
- Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende ventilation 58
- Behandling og rengøring af apparatets skærmoverflade 59
- Håndtering af fjernbetjeningen 59
- Installering af apparatet 59
- Justering af lydstyrken 59
- Rengøring af kabinettet 59
- Sådan kan du se tv på en behagelig måde 59
- Kontrol af det medfølgende tilbehør 60
- Netledning type c 6 1 60
- Oversigt 60
- Oversigt over tv knapper og indikatorer 61
- Status for indikatorerne 61
- Oversigt over fjernbetjeningens knapper 62
- Installering 64
- Sådan sætter du batterierne i fjernbetjeningen 64
- Sådan fjerner du kabeldækslerne 65
- Tilslutning af antenne 66
- Tilslutning af antenne og videobåndoptager 66
- Tilslutning af en videobåndoptager med antenne 66
- Videobåndoptager 66
- Bundtning af kablerne 67
- Sådan sætter du kabeldækslerne på 67
- Justering af tv ets synsvinkel 68
- Når du tænder tv et første gang 69
- Tænding og automatisk indstilling af tv et 69
- Den valgte kanal flytter nu til sin nye programposition og de andre kanaler flyttes i overensstemmelse hermed 70
- Denne procedure kan tage nogle minutter vær tålmodig og tryk ikke på nogen knapper da den automatiske indstilling så ikke vil blive afsluttet korrekt hvis der ikke findes nogen kanaler under den automatiske indstillingsproces vises der automatisk en ny menu på skærmen hvor du bliver bedt om at tilslutte antennen tilslut antennen se side 16 og tryk på ok den automatiske indstillingsproces vil begynde igen 70
- Gentag trin 1 og 2 hvis du ønsker at ændre rækkefølgen for de andre kanaler 70
- Hvis du ønsker at beholde transmissionskanalerne i den indstillede rækkefølge skal du gå til trin 8 70
- Hvis du ønsker at lagre transmissionskanalerne i en anden rækkefølge 70
- Når den automatiske indstilling er afsluttet vises menuen programsortering automatisk på skærmen 70
- Tryk på eller for at vælge den nye programnummerposition til den valgte kanal og tryk derefter på 70
- Tryk på eller for at vælge programnummeret for den kanal som du ønsker at omlægge og tryk derefter på 70
- Tryk på menu for at slukke for menuen 70
- Tv et begynder at søge og lagre alle tilgængelige kanaler 70
- Tv et er nu klar til brug 70
- Introduktion til og brug af menusystemet 71
- Menusystem 71
- Billedjustering 72
- Lydjustering 73
- Skærm kontrol 75
- Funktion 77
- Auto prg indstilling med indstillingen auto prg indstilling kan du automatisk søge og lagre alle tilgængelige kanaler tv transmission 78
- Det gøres sådan 1 når denne indstilling er valgt skal du trykke på ok 2 følg trin 3 af tænding og automatisk indstilling af tv et på side 19 78
- Det gøres sådan 1 når denne indstilling er valgt skal du trykke på ok 2 følg trin 4 af tænding og automatisk indstilling af tv et på side 19 78
- Det gøres sådan 1 når denne indstilling er valgt skal du trykke på ok 2 følg trin 5 og 6 af tænding og automatisk indstilling af tv et på side 19 78
- Det gøres sådan 1 når denne indstilling er valgt skal du trykke på ok 2 følg trin 7 b af tænding og automatisk indstilling af tv et på side 20 78
- I menuen opsætning kan du ændre forskellige indstillinger på tv et 78
- Land med indstillingen land kan du vælge det land eller det område som du ønsker at betjene tv et i 78
- Opsætning 78
- Programsortering med indstillingen programsortering kan du ændre den rækkefølge hvori kanalerne tv transmission vises på skærmen 78
- Sprog med indstillingen sprog kan du vælge det sprog som menuerne vises på 78
- Andre funktioner 82
- Automatisk slukning funktionen 82
- Screen memo funktion 82
- Sådan annullerer du automatisk slukning funktionen 82
- Sådan bruger du screen memo funktionen 82
- Sådan indstiller du automatisk slukning funktionen 82
- Fastext 83
- Tekst tv 83
- Teletext 83
- Nextview 84
- Visning af nextview 84
- 03 04 05 06 07 9 15 03 9 00 9 30 10 00 85
- Fortsættes 85
- Hukommelse hvis du ønsker at blive mindet om når det valgte program sendes skal du trykke på den grønne knap på fjernbetjeningen på det tidspunkt hvor programmet skal sendes vises der en påmindelse på tv et 85
- Ikoner til forskellige temaer se ikontast på side 36 85
- Indstillingerne optagelse og hukommelse vil blive vist på skærmen så snart der er valgt et program men de vil ikke blive vist hvis du ser nextview tjenesten på en tv kanal som ikke tilbyder nextview indstillingerne optagelse og hukommelse vil ikke være tilgængelige hvis det program du har valgt allerede er begyndt 85
- Optagelse denne funktion virker kun hvis du har tilsluttet en videobåndoptager som understøtter smartlink og timer programming funktioner hvis du ønsker at optage det valgte program skal du trykke på den røde knap på fjernbetjeningen 85
- Oversigts interface fig 2 85
- Programliste 85
- Programliste interface fig 1 85
- Tv1 tv2 tv3 tv4 tv5 tv6 tv7 tv8 85
- Ikontast 86
- Tilslutning af ekstraudstyr 87
- Yderligere oplysninger 87
- Tilslutte til tv et bag på 89
- Eller via en videobåndoptager som er forbundet med dette scartstik 91
- Hvis du har tilsluttet en dekoder til scartstikket 2 91
- Hvis du tilslutter en dvd optager til y 91
- Stikkene på 3 91
- Sådan kan du lytte til lyden fra tv et på hifi udstyr 91
- Tilslutning af eksternt lydudstyr 91
- Tilslutning af en dekoder 91
- Tilslutning af en videobåndoptager eller dvd optager som understøtter smartlink 91
- Tilslutning af videobåndoptager 91
- Brug af ekstraudstyr 92
- Monoudstyr 92
- Fjernbetjeningskonfiguration for videobåndoptager dvd 93
- Vcr mærkefortegnelse dvd mærkefortegnelse 94
- Andre funktioner 95
- Antenne 95
- Ekstraudstyr 95
- Farvesystem 95
- Kanaldækning 95
- Lydeffekt 95
- Medfølgende ekstraudstyr 95
- Panelsystem 95
- Skærm 95
- Specifikationer 95
- Tv system 95
- Fejlfinding 96
- Fejlsymptomer og afhjælpning 96
- Selvdiagnosefunktion 96
- Dårligt billede ustabilt billede 97
- Fortsættes 97
- Problem mulig afhjælpning 97
- Der fremkommer forkerte tegn ved visning af nextview 98
- Der fremkommer forkerte tegn ved visning af tekst tv 98
- Fjernbetjeningen virker ikke 98
- Forvrænget billede ved programskift eller valg af tekst tv 98
- Ingen lyd lydstøj 98
- Menupunkt vises ikke 98
- Problem mulig afhjælpning 98
- Standby sleep indikatoren på tv et blinker 98
- Underlig lyd 98
- Visse indgangskilder kan ikke vælges 98
- Johdanto 99
- Käyttöohjeessa olevat symbolit 99
- Suomi fi 99
- Varoitus 99
- Asennus 100
- Ensimmäinen käyttökerta 100
- Käyttöohje 100
- Lisätietoja 100
- Muut toiminnot 100
- Sisällysluettelo 100
- Valikkojärjestelmä 100
- Yleiskatsaus 100
- Käyttöohje 101
- Turvallisuuden varmistaminen 101
- Turvaohjeet 101
- Ajoneuvot ja asennus kattoon 102
- Asentaminen ja siirtäminen 102
- Ilmanvaihto 102
- Käyttö ulkotiloissa 102
- Laitteen kaatumisen estäminen 102
- Laivat ja muut alukset 102
- Lisävarusteet 102
- Vesi ja kosteus 102
- Huolto 103
- Huoltoa vaativa vika 103
- Ilmanvaihtoaukot 103
- Jatkuu 103
- Kaapelien liittäminen 103
- Kosteus 103
- Kosteus ja syttyvät esineet 103
- Käyttö 103
- Pistorasia 103
- Puhdistus 103
- Ukonilmat 103
- Verkkovirtajohdon suojaaminen 103
- Virtalähteet 103
- Ylikuormitus 103
- Asennusvarusteet 104
- Korroosio 104
- Laitteen hävittäminen 104
- Laitteen suositeltava sijoituspaikka 104
- Lasin rikkoutuminen 104
- Paistinrasvat 104
- Paristot 104
- Puhdistus 104
- Sijoittaminen 104
- Sähköisku 104
- Turvallisuuteen liittyviä lisätietoja 104
- Ulkoneva sijainti 104
- Asennus 105
- Kaapelien sijoittaminen 105
- Kun laitetta ei käytetä 105
- Kuumuus 105
- Kuvaruudun pinnan puhdistaminen 105
- Lcd näyttö 105
- Loisteputki 105
- Verkkovirtajohto 105
- Ilmanvaihdon varotoimenpiteet 106
- Varotoimenpiteet 106
- Kaukosäätimen käyttäminen 107
- Kotelon puhdistaminen 107
- Laitteen asentaminen 107
- Laitteen näyttöpinnan käsitteleminen ja puhdistaminen 107
- Television mukava katselu 107
- Äänenvoimakkuuden säätäminen 107
- Vakiovarusteiden tarkistaminen 108
- Verkkovirtajohto tyyppi c 6 1 108
- Yleiskatsaus 108
- Merkkivalojen tila 109
- Television painikkeet ja merkkivalot 109
- Kaukosäätimen painikkeet 110
- Asennus 112
- Paristojen asettaminen kaukosäätimeen 112
- Kaapelien suojakansien irrottaminen 113
- Antenniin liitetyn kuvanauhurin liittäminen 114
- Antennin ja kuvanauhurin liittäminen 114
- Antennin liittäminen 114
- Kuvanauhuri 114
- Kaapelien niputtaminen 115
- Kaapelien suojakansien kiinnittäminen 115
- Television katselukulman säätäminen 116
- Ensimmäinen käyttökerta 117
- Virran kytkeminen televisioon ja kanavien automaattinen viritys 117
- Jos haluat muuttaa kanavien järjestystä 118
- Jos haluat säilyttää kanavat siinä järjestyksessä johon ne virityksessä asetettiin siirry vaiheeseen 8 118
- Kun automaattinen viritys on suoritettu kanavien järjestely valikko tulee automaattisesti näkyviin 118
- Poistu valikosta painamalla menu 118
- Televisio aloittaa kaikkien vastaanotettavissa olevien kanavien haun ja tallentaa löytämänsä kanavat muistiin 118
- Televisio on nyt valmis käytettäväksi 118
- Toista vaiheet 1 ja 2 jos haluat muuttaa muiden kanavien paikkaa 118
- Tämä saattaa kestää joitakin minuutteja odota automaattisen virityksen päättymistä painamatta mitään painikkeita muutoin automaattista viritystä ei viedä loppuun oikein jos automaattinen viritys ei löydä mitään kanavia kuvaruutuun tulee automaattisesti uusi valikko joka pyytää liittämään antennin televisioon liitä antenni katso sivua 16 ja paina ok automaattinen viritys alkaa uudelleen 118
- Valitse kyseisen kanavan uusi ohjelmanumero painamalla tai ja paina sitten 118
- Valitse siirrettävän kanavan ohjelmanumero painamalla tai ja paina sitten 118
- Valittu kanava siirtyy uuteen ohjelmapaikkaan ja muut kanavat siirtyvät vastaavasti 118
- Valikkojärjestelmä 119
- Valikkojärjestelmän esittely ja käyttäminen 119
- Kuvasäädöt 120
- Äänisäädöt 121
- Kuvasäädöt 123
- Ominaisuudet 125
- Automaattinen viritys automaattinen viritys asetuksen avulla etsitään ja tallennetaan automaattisesti kaikki vastaanotettavissa olevat kanavat televisiolähetykset 126
- Kanavien järjestely kanavien järjestely asetuksella muutetaan kanavien järjestystä 126
- Kieli kieli asetuksella voi valita valikkojen näyttökielen 126
- Maa maa asetuksella voit valita television käyttömaan alueen 126
- Perusasetukset 126
- Perusasetukset valikossa voi vaihtaa television asetuksia 126
- Toimi seuraavasti 1 valitse tämä asetus ja paina ok 2 noudata kohdan virran kytkeminen televisioon ja kanavien automaattinen viritys vaiheen 3 ohjeita sivulla 19 126
- Toimi seuraavasti 1 valitse tämä asetus ja paina ok 2 noudata kohdan virran kytkeminen televisioon ja kanavien automaattinen viritys vaiheen 4 ohjeita sivulla 19 126
- Toimi seuraavasti 1 valitse tämä asetus ja paina ok 2 noudata kohdan virran kytkeminen televisioon ja kanavien automaattinen viritys vaiheen 7 b ohjeita sivulla 20 126
- Toimi seuraavasti 1 valitse tämä asetus ja paina ok 2 noudata kohdan virran kytkeminen televisioon ja kanavien automaattinen viritys vaiheiden 5 ja 6 ohjeita sivulla 19 126
- Muut toiminnot 130
- Näyttömuistitoiminnon käyttäminen 130
- Näyttömuistitoiminto 130
- Uniajastintoiminnon asettaminen 130
- Uniajastintoiminnon peruuttaminen 130
- Uniajastintoiminto 130
- Fastext 131
- Teksti tv 131
- Teletext 131
- Nextview 132
- Nextview palvelun tuominen näkyvin 132
- 15 03 9 00 9 30 10 00 133
- Eri aiheiden symbolit katso symbolien selitteet sivulla 36 133
- Jatkuu 133
- Muistuta jos haluat että laite muistuttaa valitun ohjelman alkamisesta paina kaukosäätimen vihreää painiketta kuvaruutuun tulee muistutusviesti ohjelman ilmoitettuna alkamisajankohtana 133
- Ohjelmaluettelo 133
- Overview näkymä kuva 2 133
- Programme list näkymä kuva 1 133
- Päivämäärä 133
- Tv1 tv2 tv3 tv4 tv5 tv6 tv7 tv8 133
- Vaihtoehdot äänitä ja muistuta tulevat kuvaruutuun heti kun ohjelma on valittu ne eivät kuitenkaan näy jos yrität katsella nextview palvelua kanavalla joka ei tarjoa nextview palvelua vaihtoehdot äänitä ja muistuta eivät ole käytettävissä jos valitsemasi ohjelma on jo alkanut 133
- Äänitä muistuta 133
- Äänitä tämä toiminto toimii vain jos televisioon on liitetty kuvanauhuri joka tukee smartlink ja ajastinnauhoitusominaisuuksia jos haluat nauhoittaa valitun ohjelman paina kaukosäätimen punaista painiketta 133
- Symbolien selitteet 134
- Lisälaitteiden liittäminen 135
- Lisätietoja 135
- Liittäminen television takapaneeliin 137
- Dekooderin liittäminen 139
- Jos liität dvd tallentimen 3 139
- Jos olet liittänyt dekooderin scart liitäntään 2 139
- Kuvanauhurin liittäminen 139
- Smartlink ominaisuutta tukevan kuvanauhurin tai dvd tallentimen liittäminen 139
- Tai tähän scart liitäntään liitettyyn kuvanauhuriin 139
- Television liittäminen ulkoiseen hifi laitteistoon 139
- Tulon liitäntöihin y 139
- Ulkoisten äänentoistolaitteiden liittäminen 139
- Lisälaitteiden käyttäminen 140
- Monoääniset laitteet 140
- Kaukosäätimen ohjelmointi kuvanauhurin ja dvd soittimen ohjaukseen 141
- Kuvanauhurimerkkien luettelo dvd soitinmerkkien luettelo 142
- Antenni 143
- Lisävaruste 143
- Muut ominaisuudet 143
- Näyttöyksikkö 143
- Paneelijärjestelmä 143
- Tekniset tiedot 143
- Televisiojärjestelmä 143
- Vakiovarusteet 143
- Vastaanotettavat kanavat 143
- Värijärjestelmä 143
- Äänilähtöteho 143
- Itsediagnoositoiminto 144
- Vianmääritys 144
- Vikojen oireita ja korjauskeinoja 144
- Huono epävakaa kuva 145
- Jatkuu 145
- Ongelma mahdolliset korjaustoimet 145
- Ei ääntä äänessä häiriöitä 146
- Joitakin ohjelmalähteitä ei voi valita 146
- Jotakin valikkotoimintoa ei näy näytössä 146
- Kaukosäädin ei toimi 146
- Kuvaruutuun tulee vääriä merkkejä nextview palvelua käytettäessä 146
- Kuvaruutuun tulee vääriä merkkejä teksti tv tä katsottaessa 146
- Ongelma mahdolliset korjaustoimet 146
- Outoja ääniä 146
- Television virta valmiustila merkkivalo vilkkuu 146
- Vääristynyt kuva vaihdettaessa kanavia tai valittaessa teksti tv käyttöön 146
- Введение 147
- Предупреждение 147
- Русский ru 147
- Условные обозначения используемые в настоящем руководстве 147
- Дополнительная информация 148
- Другие функции 148
- Инструкции по эксплуатации 148
- Краткий обзор 148
- Первое включение 148
- Система меню 148
- Содержание 148
- Установка 148
- Инструкции по эксплуатации 149
- Обеспечение безопасности 149
- Сведения по безопасности 149
- В транспортном средстве или на потолке 150
- Вентиляция 150
- Вода и влага 150
- Дополнительные принадлежности 150
- Использование вне помещения 150
- Корабли и другие суда 150
- Предотвращение падения устройства 150
- Установка и перемещение 150
- Вентиляционные отверстия 151
- Влага 151
- Влага и легковоспламеняющиеся предметы 151
- Грозы 151
- Защита кабеля питания 151
- Источники питания 151
- Перегрузка 151
- Повреждение требующее ремонта 151
- Продолжение на следующей странице 151
- Прокладка кабелей 151
- Ремонт 151
- Чистка 151
- Эксплуатация 151
- Электросеть 151
- Батарейки 152
- Выступающие части 152
- Дополнительная информация по безопасности 152
- Коррозия 152
- Маслянистые вещества 152
- Место рекомендуемое для размещения устройства 152
- Поражение электрическим током 152
- Принадлежности 152
- Разбитое стекло 152
- Размещение 152
- Утилизация устройства 152
- Чистка 152
- Если устройство не используется 153
- Жк экран 153
- Кабель питания 153
- Люминесцентная лампа 153
- Нагревание 153
- Прокладка кабелей 153
- Установка 153
- Чистка поверхности экрана 153
- Меры предосторожности 154
- Меры предосторожности по вентиляции 154
- Во избежание снижения качества экрана следуйте приведенным ниже советам не нажимайте на экран и не скребите по нему твердыми предметами а также не кидайте ничем в экран в противном случае экран можно повредить 155
- Используйте указанный настенный монтажный кронштейн или подставку 155
- Обращение с пультом дистанционного управления 155
- Просмотр телевизора в комфортабельных условиях 155
- Регулировка громкости 155
- Установка устройства 155
- Уход за поверхностью экрана устройства и ее чистка 155
- Чистка корпуса 155
- Краткий обзор 156
- Проверка прилагаемых принадлежностей 156
- Обзор кнопок и индикаторов на телевизоре 157
- Состояние индикаторов 157
- Обзор кнопок на пульте дистанционного управления 158
- Более подробные сведения см в разделе служба nextview на стр 34 159
- Если переключатель устройств находится в положении vcr видеомагнитофон нажмите эту кнопку для записи программ 159
- Используйте эти кнопки для управления основными функциями видеомагнитофона или проигрывателя dvd 159
- Кроме применения для функций телевизора цветные кнопки за исключением кнопок tv и video используются для операций в режиме телетекста также используются кнопки с зелеными символами кроме кнопки более подробные сведения см в разделе телетекст на стр 33 159
- Нажмите эти кнопки чтобы выбрать следующий или предыдущий канал 159
- Нажмите эти кнопки чтобы отрегулировать громкость телевизора 159
- Нажмите эту кнопку несколько раз чтобы изменить режим изображения более подробные сведения см в разделе настройка изображения на стр 22 159
- Нажмите эту кнопку несколько раз чтобы изменить стиль звука телевизора более подробные сведения о доступных стилях звука см в разделе настройка звука на стр 23 159
- Нажмите эту кнопку чтобы включить режим телетекста более подробные сведения см в разделе телетекст на стр 33 159
- Нажмите эту кнопку чтобы включить функцию энергосбереж на несколько секунд на экране появится индикация энергосбереж нажмите эту кнопку еще раз чтобы отменить команду более подробные сведения см в разделе функции на стр 27 159
- Нажмите эту кнопку чтобы временно зафиксировать изображение на экране более подробные сведения см в разделе функция screen memo на стр 32 159
- Нажмите эту кнопку чтобы отключить звук телевизора нажмите эту кнопку еще раз чтобы восстановить звук 159
- Нажмите эту кнопку чтобы отключить режим телетекста или ввод видеосигнала 159
- Нажмите эту кнопку чтобы отобразить все экранные индикаторы нажмите эту кнопку еще раз чтобы отменить команду 159
- Нажмите эту кнопку чтобы отобразить меню на экране телевизора нажмите эту кнопку еще раз чтобы отменить отображение меню на экране телевизора 159
- Установка 160
- Установка батареек в пульт дистанционного управления 160
- Снятие крышек кабелей 161
- Видеомагнитофон 162
- Подключение антенны к видеомагнитофону 162
- Подсоединение антенны 162
- Подсоединение антенны и видеомагнитофона 162
- Прикрепление крышек кабелей 163
- Укладка кабелей 163
- Для предотвращения световых бликов на экране и улучшения его видимости угол наклона телевизора можно отрегулировать 164
- Регулировка угла наклона телевизора 164
- Включение телевизора и автоматическая настройка телевизора 165
- Первое включение 165
- Теперь телевизор готов к эксплуатации 166
- Знакомство с системой меню и ее использование 167
- Система меню 167
- Настройка изображения 168
- Настройка звука 169
- Управление экраном 171
- Функции 173
- Установка 174
- Для отмены функции таймер выкл 178
- Для установки функции таймер выкл 178
- Другие функции 178
- Использование функции screen memo 178
- Функция screen memo 178
- Функция таймер выкл 178
- Teletext 179
- Служба fastext 179
- Телетекст 179
- Отображение службы nextview 180
- Служба nextview 180
- Интерфейс overview рис 2 181
- Интерфейс programme list рис 1 181
- Обозначения пиктограмм 182
- Дополнительная информация 183
- Подключение дополнительного оборудования 183
- Подключение к разъемам на задней панели телевизора 185
- Ввода 3 187
- Если декодер подключен к разъему scart 2 187
- Или через видеомагнитофон подключенный к этому разъему scart 187
- Подключение видеомагнитофона 187
- Подключение видеомагнитофона или устройства записи дисков dvd поддерживающих функцию smartlink 187
- Подключение декодера 187
- Подключение телевизора к внешнему аудиооборудованию 187
- При подключении устройства для записи дисков dvd к гнездам y 187
- Чтобы прослушивать звук с телевизора на оборудовании класса hi fi 187
- Для монофонического оборудования 188
- Использование дополнительного оборудования 188
- Настройка пульта дистанционного управления для управления видеомагнитофоном проигрывателем dvd 189
- Список марок видеомагнитофонов список марок проигрывателей dvd 190
- Антенна 191
- Выходная мощность звука 191
- Диапазон каналов 191
- Дисплей 191
- Дополнительные принадлежности 191
- Другие функции 191
- Прилагаемые принадлежности 191
- Система панели управления 191
- Система телевидения 191
- Система цветности 191
- Технические характеристики 191
- Симптомы неполадок и способы их устранения 192
- Устранение неисправностей 192
- Функция самодиагностики 192
- Изображение низкого качества нестабильное изображение 193
- Проблема возможные способы устранения 193
- Продолжение на следующей странице 193
- Во время просмотра службы nextview появляются непонятные символы 194
- Во время просмотра телетекста появляются непонятные символы 194
- Индикатор включение ожидание на телевизоре мигает 194
- Искажение изображения при переключении программ или выборе телетекста 194
- Не отображается пункт меню 194
- Не работает пульт дистанционного управления 194
- Некоторые источники входа нельзя выбрать 194
- Нет звука звук с помехами 194
- Проблема возможные способы устранения 194
- Странный звук 194
Похожие устройства
- Google Android 4 Инструкция по эксплуатации
- Samsung HDC9C55TX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EA 3210 Инструкция по эксплуатации
- Ippon AVR-1000 Инструкция по эксплуатации
- Samsung HDC6C55TX Инструкция по эксплуатации
- Ippon AVR-2000 Инструкция по эксплуатации
- Samsung HDC9A90UX Инструкция по эксплуатации
- Panasonic MK-G1500P Инструкция по эксплуатации
- Viconte vc-324 Инструкция по эксплуатации
- Samsung HDC6A90UX Инструкция по эксплуатации
- Viconte vc-326 Инструкция по эксплуатации
- Samsung HDC9A90TX Инструкция по эксплуатации
- Viconte vc-327 Инструкция по эксплуатации
- LG V-C5763HTU Инструкция по эксплуатации
- Samsung HDC6A90TX Инструкция по эксплуатации
- Viconte vc-3200 Инструкция по эксплуатации
- JJ-Connect Smart Инструкция по эксплуатации
- Samsung HDC9D90UG Инструкция по эксплуатации
- Viconte vc-3202 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TC908BX Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения