![Stadler Form SFM.300 Mixer One [5/12] Vorbereiten preparation préparer подготовка к работе](/img/pdf.png)
Stadler Form SFM.300 Mixer One [5/12] Vorbereiten preparation préparer подготовка к работе
![Stadler Form SFM.300 Mixer One [5/12] Vorbereiten preparation préparer подготовка к работе](/views2/1057145/page5/bg5.png)
Vorbereiten
Preparation
Préparer
Подготовка к работе
Vor Erstgebrauch gut reinigen
Clean well before using for the rst time
Nettoyer avant la première utilisation
Перед первым использованием вымойте рабочую насадку и емкость для смешивания.
I
1
2 3
4
Mixgefäss stabil hinstellen
Place mixer bowl in a stable position
Placer le récipient en position stable
Установите чашу для смешивания
на устойчивую поверхность
Чаша в комплект не входит
Werkzeug einsetzen
Attach tool
Insérer le dispositif
Вставьте насадки в соответствующие
отверстия в корпусе
Bei Knethaken:
For kneading hook:
Pour crochets à pétrir:
Крюки для теста:
Position beachten
Observe position
Respecter la position
Слегка поверните для надежной фиксации
Gerät einstecken
Plug in appliance
Brancher l’appareil
Подключите к электросети
Zutaten einfüllen
Fill with product
Placer les aliments
Поместите продукты в чашу для
смешивания
Gerät nie auf unebenen Flächen betreiben
Never operate appliance on uneven surfaces
Ne jamais utiliser l’appareil sur des surfaces inégales
Не устанавливайте посуду для смешивания на неровные поверхности
Gefässe aus Edelstahl, Glas oder Spezial- Kunststoff benützen
Use vessels made of stainless steel, glass or special plastic
Utilisez de préférence des récipients en acier inoxydable,
en verre ou en plastique spécial
Используйте для смешивания подходящую посуду из металла,
стекла или пластика
Содержание
- Mixer one 1
- Stadler form 1
- Stadler form 3
- Уважаемый покупатель 3
- 240 в 4
- Vor erstgebrauch gut reinigen clean well before using for the fi rst time nettoyer avant la première utilisation перед первым использованием вымойте рабочую насадку и емкость для смешивания 5
- Vorbereiten preparation préparer подготовка к работе 5
- Gebrauchen use utiliser использование 6
- Wählen sie das passende werkzeug select a suitable tool sélectionner les accessoires appropriés для разных целей используйте подходящие насадки 6
- Gerät sofort reinigen clean appliance after use nettoyer immédiatement l appareil выполните чистку миксера 7
- Nach dem gebrauch after use après utilisation после использования 7
- Reinigung cleaning nettoyage чистка 8
- Протрите корпус мягкой влажной салфеткой не используйте абразивные чистящие средства и материалы 8
- Sicherheitshinweise security hints indications pour la sécurité инструкции по безопасности 9
- Caractéristiques techniques 12
- Mixer one 12
- Specifications 12
- Stadler form 12
- Technische daten 12
- Технические характеристики 12
Похожие устройства
- Viconte vc-4407 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EA 3200 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL44ECSW Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form SFB.700 Blender Two Инструкция по эксплуатации
- Viconte vc-344 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL44ECSW1 Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form SFB.500 Blender One Инструкция по эксплуатации
- Viconte vc-443 Инструкция по эксплуатации
- Elenberg MG-2501 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL22FCMS1 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD103142 Инструкция по эксплуатации
- Viconte vc-602 Инструкция по эксплуатации
- Texet TX-222 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL22FCSW1 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME61013E Инструкция по эксплуатации
- Viconte vc-603 Инструкция по эксплуатации
- LG V-C4B51NTU Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL33EA Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 886.83 Symbio Инструкция по эксплуатации
- Viconte vc-801 Инструкция по эксплуатации