![MPM MGO-13 Инструкция по эксплуатации онлайн [22/32] 463936](/img/pdf.png)
MPM MGO-13 Инструкция по эксплуатации онлайн [22/32] 463936
![MPM MGO-13 Инструкция по эксплуатации онлайн [22/32] 463936](/views2/1573726/page22/bg16.png)
22
RU
ство выпечки первых вафель следует проверить с целью возможной модификации
настроек времени или температуры.
4. Откройте верхнюю крышку
2
, поместите тесто на нагревательной
1
нижней плите
и аккуратно закройте крышку. Постоянно присматривайте за выпекаемыми вафлями
- аккуратно поднимите верхнюю крышку - если вафли необ ходимо еще подпечь, то за-
кройте крышку.
5. Во время закрывания и открывания крышки необходимо помнить о выходе пара по
краям вафельницы.
6. Вафли будут готовы по приблизительно через 7 минут.
7. Откройте верхнюю крышку
2
и выньте вафли, используйте для этого исключительно
пластиковую или деревянную лопатку.
ВНИМАНИЕ! Запрещается использовать металлические и острые столовые приборы, поскольку это мо-
жет повредить нагревательную поверхность!
8. После окончания обжаривания выньте штепсель из сетевого гнезда и оставьте устрой-
ство до полного охлаждения.
ЧИСТКА И УХОД
1. Прежде чем приступить в чистке (а также после окончания обжаривания) необходимо
вынуть штепсель из розетки и подождать, пока устройство остынет.
2. Нагревательные
1
плиты необходимо тщательно очистить влажной тканью или поло-
тенцем.
3. Внешнюю поверхность вафельницы необходимо чистить влажной тканью.
ВНИМАНИЕ! Запрещено окунать устройство в воде или других жидкостях! Не вытирайте устройство вну-
три острыми, стирающими тряпочками или губками, поскольку таким образом можно повредить нагре-
вательные плиты!
ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
Мощность: 1400 Вт
Питание: 220-240 В 50/60 Гц
Длина провода: 0,75 м
ПРАВИЛЬНОЕ УДАЛЕНИЕ ПРОДУКТА
(использованное электрическое и электронное оснащение)
Польша
Oбозначение, размещаемое на товаре указывает, что продукт после истечения срока пригодности
нельзя выкидывать с другими отходами домашнего хозяйства. Чтобы избежать вредного влияния
на окружающую среду и здоровье людей, вследствие не контролированного удаления отходов,
использованное устройство следует доставить в точку приёма подержанной домашней техники
или согласиться на её передачу дома. Для получения подробной информации на тему места и способа
безопасного удаления электрических и электронных отходов пользователь должен связаться с точкой
розничной продажи, или с местным Отделом охраны окружающей среды. Товар нельзя выкидывать вместе
сдругими коммунальными отходами.
Содержание
- Nie stawiaj urządzenia w pobliżu kuchni elektrycznych 3
- Nie wykorzystuj urządzenia do innych celów niż zostało 3
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania 3
- Zawsze wyjmuj wtyczkę z gniazdka sieciowego gdy nie 3
- Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia 4
- Fizycznych umysłowych i osoby o braku doświadczenia 4
- Nych wyłączników czasowych lub oddzielnego układu 4
- Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedo 4
- Dostępnych części opakowania torby plastikowe kartony 5
- Gdy gofry są gotowe wyjmij je ostrożnie przy 5
- Temperatura dostępnych powierzchni może być wyższa 5
- Lampka termostatu 6
- Zaświeci się po nagrzaniu gofrownicy w trakcie pracy lampka 6
- Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 7
- Bezpečnostní pokyny 8
- Během pečení se nedotýkejte horkých ploch k otevírání 8
- Pokud zařízení nepoužíváte nebo ho chcete vyčistit vždy 8
- Použitím příslušenství které není doporučeno výrobcem 8
- Nikdy nezapojujte zástrčku do síťové zásuvky mokrýma 9
- Přístroj není určen pro práci s externími časovými spínači 9
- Přístroj společně s napájecím kabelem skladujte v místě 9
- Zkušeností a znalostí přístroje pokud bude zajištěn jejich 9
- Hrály s fólií hrozí nebezpečí udušení 10
- Jakmile jsou vafle upečené opatrně je vyjměte 10
- Pomocí dřevěného nebo plastového kuchyň 10
- Pozor horký povrch 10
- Při pečení může docházet k vytékání nadbytku těsta z vaflovače 10
- Ského náčiní 10
- Styropor atd 10
- Výstraha zabraňte tomu aby si malé děti 10
- Close supervision is necessary when using the appliance 13
- Do not place the appliance in vicinity of electric and gas 13
- Safety instructions 13
- To avoid the risk of damage fire or injury always use the 13
- Carefully owing to hot vapours escaping from the sides of 14
- Store the appliance and its cord out of reach of children 14
- To avoid the risk of fire do not place the appliance near 14
- Use of the appliance in a safe way and if they understand 14
- Aging readily accessible i e plastic bags cardboard boxes 15
- During baking process the excess dough may 15
- Heating plate make sure the baking mould is 15
- Note when placing the dough on the bottom 15
- Lights up when heated waffle iron in operation the lamp will 16
- Thermostat indicator 16
- Не используйте поврежденное устройство а также в 18
- Перед использованием внимательно прочитайте ин 18
- Случае повреждения кабеля или штепселя в этом 18
- Указания по безопасности пользования 18
- Из розетки и подождите пока устройство полностью 19
- Инструктажа по безопасному использованию обору 19
- С отсутствием опыта и знакомства с оборудованием 19
- Устройство должно быть подключено в розетку с за 19
- В процессе выпечки избыток теста может 20
- Внимание выливая на нижнюю пластину 20
- Когда вафли готовы аккуратно удалите их 20
- Включается нагревательного термостата в процессе 21
- Индикатор термостата 21
- Осторожно не разрешайте детям играть с 21
- Пленкой опасность удушья 21
- Baigę naudotis prietaisu ir prieš valymą visada ištraukite 23
- Kepimo metu nelieskite įkaitusių prietaiso paviršių prietai 23
- Nesinaudokite sugedusiu prietaisu taip pat ir tada kai yra 23
- Saugaus naudojimo nurodymai 23
- Gaminimo metu iš prietaiso kraštų gali išvirsti 24
- Laikyti jūsų vaikai saugūs nepalikite jokių pakuotės lengvai 25
- Mas pavojus 25
- Plastikine plėvele ar maišų užspringti uždusi 25
- Prieinama pvz plastikiniai maišeliai kartoninės dėžės poli 25
- Stirolo įdėklai ir tt dalis dėmesio niekada neleiskite vaikams žaisti su 25
- Будьте особливо обережні коли поблизу пристрою 27
- Завжди виймайте штепсель з розетки якщо не 27
- Не використовуйте пошкодженого пристрою в тому 27
- Не занурюйте пристрою дроту і штепселя у воду або 27
- Рекомендації щодо безпеки користування 27
- Відкриваючи пристрій під час випікання необхідно 28
- Відсутністю досвіду і знайомства з устаткуванням за 28
- Пристрою для відкривання використовуйте лише 28
- Під час випікання не торкайтесь гарячих поверхонь 28
- Старше 8 років і особами з обмеженими фізичними і розумовими здібностями а так само особами з 28
- Температура доступних поверхонь може бути вищою 28
- В процесі випічки надлишок тесту може 29
- Для безпеки своїх дітей не залишайте доступними пакувальні матеріали пластикові пакети картонні 29
- Допомогою дерев яних або пластмасових 29
- Коли вафлі готові акуратно зніміть їх за 29
- Не встановлюйте пристрій поблизу легкозаймистих 29
- Пристрій призначений тільки для домашнього 29
- Увага виливаючи на нижню пластину 29
Похожие устройства
- MPM MGO-24 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-32 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-22M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-20M Инструкция по эксплуатации
- MPM S-633G Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-25 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-38 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-33M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-35 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-34 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-23M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-18M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-20M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-22M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-29M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-19M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-26M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-27 Инструкция по эксплуатации
- MPM BH-8863 Инструкция по эксплуатации
- MPM FitFryer MFR-06 Инструкция по эксплуатации