![MPM MLO-03 [10/20] В электрическом контуре который питает ванную комнату устройство](/img/pdf.png)
MPM MLO-03 [10/20] В электрическом контуре который питает ванную комнату устройство
![MPM MLO-03 [10/20] В электрическом контуре который питает ванную комнату устройство](/views2/1574321/page10/bga.png)
10
RU
Для гарантирования дополнительной защиты рекомендуется установить
в электрическом контуре, который питает ванную комнату, устройство
разностного тока (RCD) с номинальным разностным током срабатывания,
который не превышает 30 мА. По этому вопросу необходимо обратиться к
специализированному электрику.
Данным оборудованием могут пользоваться дети в возрасте старше 8 лет и
люди с ограниченными физическими и умственными возможностями, а также
люди без опыта и знания оборудования, под присмотром или с инструктажем
по безопасному использованию оборудования так, чтобы угрозы, связанные
с этим, были понятны. Дети без присмотра не должны проводить очистку и
уход по оборудованию.
Храните устройство и его провод в месте, недоступном для детей до 8 лет.
Необходимо следить за детьми, чтобы они не игрались с этим предметом/
устройством.
Не пользуйтесь устройством на открытом воздухе.
Не вытаскивайте вилку из розетки питания за шнур.
Не вставляйте вилку в розетку мокрыми руками.
Для безопасности детей, пожалуйста, не оставляйте свободно доступные
части упаковки (пластиковые мешки, картонные коробки, полистирол и т.д.).
ОСТОРОЖНО! Не разрешайте детям играть с пленкой. Опасность
удушья!
ВНИМАНИЕ! Запрещается использовать прибор в непосредственной
близости от ванны, душа, бассейна или других емкостей с жидкостью.
Содержание
- I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby 3
- Jest przewód lub wtyczka w takim wypadku oddaj urządzenie do naprawy 3
- Jeżeli urządzenie przypadkowo wpadnie do wody należy natychmiast wyjąć 3
- Nie stawiaj nagrzewającego się lub utrzymującego temperaturę urządzenia 3
- Basenów i podob nych zbiorników z wodą 4
- Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części 4
- Lat należy zwracać uwagę na dzieci aby nie bawiły się urządzeniem nie korzystaj z urządzenia na wolnym powietrzu nie wyciągaj wtyczki z gniazdka sieci pociągając za przewód nie podłączaj wtyczki do gniazdka sieci mokrymi rękami 4
- Opakowania torby plastikowe kartony styropian itp ostrzeżenie nie pozwalaj dzieciom bawić się folią niebezpieczeń stwo uduszenia 4
- Ostrzeżenie nie stosować tego sprzętu w pobliżu wanien pryszniców 4
- Wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu 4
- Związane z tym zagrożenie były zrozumiałe dzieci bez nadzoru nie powinny 4
- Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 5
- Blankets or carpets or other flammable objects curtains paper wood etc as 6
- Do not put operating unit or hot one on cloths e g table cloths upholstery 6
- Never use damaged unit the same applies in case the conductor or a plug is 6
- Use of accessories other than those recommended by the manufacturer may 6
- Caution do not use this appliance near bathtubs showers basins or 7
- Ensure that children do not play with the appliance do not use the appliance outdoors do not pull the plug by holding the power cord do not connect the power plug with wet hands in order to ensure your children s safety please keep all packaging plastic bags boxes polystyrene etc out of their reach warning do not allow small children to play with the foil as there is a danger of suffocation 7
- Other vessels containing water 7
- Attention mpm agd s a reserves its rights to modify the technical data 8
- Если устройство используется в ванной комнате то после употребления 9
- Использование принадлежностей не рекомендованных производителем 9
- Не пользуйтесь устройством в других целях чем для которых оно было 9
- Перед применением необходимо внимательно прочитать инструкцию по 9
- В электрическом контуре который питает ванную комнату устройство 10
- Для безопасности детей пожалуйста не оставляйте свободно доступные 10
- Для гарантирования дополнительной защиты рекомендуется установить 10
- Разностного тока rcd с номинальным разностным током срабатывания 10
- Внимание фирма mpm agd s a сохраняет за собой право на введение технических 12
- Изменений 12
- Відключіть його від джерела електричного живлення так як близькість 13
- Не доторкайтесь нагрітих елементів пристою це загрожує виникненням 13
- Предметах з тканин наприклад на оббивках скатертях одіялах килимах 13
- Якщо пристрій використовується у ванній кімнаті то після застосування 13
- Для безпеки своїх дітей не залишайте доступними пакувальні матеріали 14
- Необхідно стежити за дітьми щоби вони не гралися з цим предметом 14
- Увага фірма mpm agd s a зберігає за собою право на введення технічних змін 15
- Prižiūrimi arba buvo paruošti ir apmokyti bei supranta kylančią grėsmę vaikai 16
- Siekiant užtikrinti papildomą apsaugą rekomenduojama elektros grandinėje 16
- Sumontuoti pažaidos srovių apsauginį įtaisą rcd su nominalia veikimo srove 16
- Šiuo įrenginiu gali naudotis vaikai nuo 8 metų ir žmonės su fizine judėjimo ir 16
- Nekiškite kištuko į elektros lizdą su drėgnomis rankomis 17
- Sinių maišų kartonų putų polistirolo ir t t įspėjimas neleiskite vaikams žaisti su folija gręsią uždusimas 17
- Vaikų saugumui nepalikite laisvai prieinamų pakuotės sudedamųjų dalių plastma 17
- Įspėjimas prietaiso nenaudoti arti vonios dušo baseinų ir panašių rezer vuarų su vandeniu 17
- Dėmesio įmonė mpm agd s a pasilieka teisę keisti techninius parametrus 18
Похожие устройства
- MPM MLO-04 Инструкция по эксплуатации
- MPM MLO-05 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPR-07 Инструкция по эксплуатации
- MPM HB-810 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPR-08 Инструкция по эксплуатации
- MPM GreenGo 3.0 MOD-28 Инструкция по эксплуатации
- MPM GreenGo 2.0 MOD-32 Инструкция по эксплуатации
- MPM GreenGo 1.0 MOD-33 Брошюра
- MPM GreenGo 1.0 MOD-33 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOD-34 Инструкция по эксплуатации
- MPM GreenGo 4.0 MOD-35 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOD-31 Инструкция по эксплуатации
- MPM BORA 2 MOD-19/8 Инструкция по эксплуатации
- MPM BORA MOD-17/8 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOD-25 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOD-27 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOD-23 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOD-12 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOD-22 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOD-30 Инструкция по эксплуатации