MPM MOD-12 [3/28] I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby
![MPM MOD-12 [3/28] I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby](/views2/1574339/page3/bg3.png)
3
PL
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ ZINSTRUKCJĄ OBSŁUGI
Przed użyciem przeczytaj dokładnie poniższą instrukcję obsługi.
Zawsze wyjmuj wtyczkę zgniazdka, gdy nie korzystasz zurządzenia lub przed
rozpoczęciem czyszczenia urządzenia.
Przed pierwszym użyciem sprawdź, czy napięcie wgniazdku sieciowym pasuje
do odkurzacza.
Nie wieszaj przewodu na ostrych krawędziach inie pozwól, aby stykał się zgo-
rącymi powierzchniami.
Nigdy nie ciągnij za przewód, aby odłączyć urządzenie od źródła prądu.
Nigdy nie zostawiaj włączonego odkurzacza bez nadzoru.
Zachowaj szczególną ostrożność, gdy wpobliżu znajdują się dzieci.
Nie pozwól, aby odkurzacz jeździł po przewodzie sieciowym, gdyż może to spo-
wodować uszkodzenie osłony izolacyjnej przewodu.
Nie próbuj korzystać zodkurzacza wprzypadku podejrzeń ojakiekolwiek uszko-
dzenie techniczne.
Nie używaj urządzenia, również wtedy, gdy uszkodzony jest przewód sieciowy lub
wtyczka – wtakim wypadku oddaj urządzenie do naprawy wautoryzowanym
punkcie serwisowym.
Użycie akcesoriów nie polecanych przez producenta może spowodować uszko-
dzenie urządzenia, obrażenia ciała lub pożar.
Zachowaj szczególną ostrożność podczas pracy zodkurzaczem na schodach.
Nie zanurzać urządzenia, przewodu iwtyczki wwodzie lub winnych płynach –
przewód sieciowy iwtyczka muszą być zawsze suche.
Nie wolno używać odkurzacza do zbierania łatwopalnych ikorozyjnych płynów,
rozpuszczalników, zapałek, popiołu, niedopałków papierosów, olejów, ostrych
przedmiotów, itp. Może to spowodować uszkodzenie urządzenia lub nawet
pożar! Nie wolno również odkurzać wpobliżu łatwopalnych płynów isubstancji!
Ze względu na obudowę odkurzacza wykonaną ztworzyw sztucznych, trzymaj
urządzenie zdala od wszelkich źródeł ciepła (grzejniki, piecyki, itp.).
Nie zatykać otworów wlotowych iwylotowych odkurzacza!
Odkurzacz przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat
i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby
o braku doświadczenia i zna jomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór
lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby
Содержание
- I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby 3
- Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat 3
- Przedmiotów itp może to spowodować uszkodzenie urządzenia lub nawet 3
- Rozpuszczalników zapałek popiołu niedopałków papierosów olejów ostrych 3
- Bliżać końcówek ssących do oczu i uszu przed wymianą wyposażenia należy wyłączyć sprzęt i odłączyć od zasilania nie odkurzaj bez worka filtrów oraz w przypadku ich uszkodzenia sprawdzaj wąż ssący rury i ssawki znajdujące się wewnątrz nich śmieci usuń 4
- Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części 4
- Nie odkurzaj odkurzaczem ludzi ani zwierząt a szczególnie uważaj aby nie przy 4
- Opakowania torby plastikowe kartony styropian itp ostrzeżenie nie pozwalaj dzieciom bawić się folią niebezpieczeń stwo uduszenia 4
- Powierzchni dywany wyczyszczone na mokro przed odkurzaniem wysusz 4
- Wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu należy zwracać uwagę na dzieci aby nie bawiły się sprzętem urządzeniem 4
- Związane z tym zagrożenia były zrozumiałe dzieci bez nadzoru nie powinny 4
- Elektrostatyka 5
- Odkurzanie niektórych powierzchni w warunkach niskiej wilgotności powietrza może do prowadzić do niewielkiego naelektryzowania się urządzenia jest to zjawisko naturalne nie uszkadza urządzenia i nie jest jego wadą w celu zminimalizowania tego zjawiska zaleca się rozładowanie urządzenia poprzez częste dotykanie rurą metalowych obiektów w pokoju zwiększenie wilgotności powietrza w pomieszczeniu stosowanie ogólnodostępnych środków antyelektrostatycznych 5
- Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 8
- Because of the vacuum cleaner plastic housing keep the appliance away from 9
- Do not immerse the appliance its cord and plug in water or any other liquids 9
- To avoid the risk of damage fire or injury always use the attachments recom 9
- Before vacuum cleaning in order to ensure your children s safety please keep all packaging plastic bags boxes polystyrene etc out of their reach warning do not allow small children to play with the foil as there is a danger of suffocation 10
- Cessories do not vacuum without bag filters and in case of damage check the hose wand and suction nozzles and remove any litter from them 10
- Turn off and disconnect the appliance from supply circuit before replacing ac 10
- Use the vacuum cleaner only indoors and on dry surfaces dry the washed carpets 10
- Note mpm agd s a reserves its right to modify the technical data 14
- Не используйте пылесос для сбора легковоспламеняющихся и едких жид 15
- Перед использованием внимательно прочитайте эту инструкцию по экс 15
- Пожару кроме того не пылесосьте вблизи легковоспламеняющихся жид 15
- Т д это может привести к повреждению устройства или даже привести к 15
- Для безопасности детей пожалуйста не оставляйте свободно доступные 16
- Не используйте пылесос без пылесборника фильтров или в случае их по 16
- Не чистите пылесосом людей и животных особенно не приближайте всасы 16
- Обратите внимание на то чтобы дети не играли с оборудованием устройством 16
- Опыта и знаний в случае если предусмотрен надзор или инструктирова 16
- Поверхностей ковры после влажной чистки перед чисткой пылесосом 16
- Проверяйте всасывающий шланг трубы и насадки удалите мусор внутри них 16
- Разрешать проводить чистку или техническое обслуживание оборудования 16
- Повысить влажность воздуха в помещении использовать общедоступные антистатические средства 17
- Разрядить устройство часто прикасаясь трубой к металлическим предметам в комнате 17
- Уборка пылесосом какой либо поверхности в условиях низкой влажности воздуха мо жет привести к незначительной электризации устройства это естественное явление не повреждает устройство и не является дефектом для того чтобы свести к минимуму это явление рекомендуется 17
- Электростатика 17
- Внимание компания mpm agd s a оставляет за собой право на внесение технических изменений 20
- Використання приладдя не ухваленого виробником може призвести до 21
- Не використовуйте пошкоджене обладнання також якщо пошкоджений 21
- Не дозволяйте щоб пилосос їздив по шнуру живлення оскільки це може 21
- Шнур або вилка в цьому випадку пристрій має бути відремонтовано в 21
- Для безпеки своїх дітей не залишайте доступними пакувальні матеріали 22
- Перед заміною обладнання вимикайте пристрій і від єднуйте від джерела 22
- Пилосос використовуйте тільки всередині приміщень і тільки для приби 22
- Рання сухих поверхонь килими після вологого чищення перед чищенням 22
- Електростатика 23
- Прибирання пилососом деяких поверхонь в умовах низької вологості повітря може при вести до незначної електризації пристрою це природне явище не ушкоджує пристрій і не є дефектом для того щоб звести до мінімуму це явище рекомендується розрядити пристрій часто торкаючись трубою до металевих предметів в кімнаті підвищити вологість повітря в приміщенні використовувати загальнодоступні антистатичні засоби 23
- Увага компанія mpm agd s a залишає за собою право на внесення технічних змін 26
Похожие устройства
- MPM MOD-22 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOD-30 Инструкция по эксплуатации
- MPM MZE-04 Инструкция по эксплуатации
- MPM MZE-15 Инструкция по эксплуатации
- MPM MZE-17 Инструкция по эксплуатации
- MPM MZE-21 Инструкция по эксплуатации
- MPM MZE-18 Инструкция по эксплуатации
- MPM MZP-01 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CV4731 Compact Pro Инструкция по эксплуатации
- Rowenta 3620F0 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CV 8642 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CV 4220 Инструкция по эксплуатации
- Brother DCP-T510W InkBenefit Plus Руководство по быстрой установке
- Brother DCP-T510W InkBenefit Plus Руководство по применению
- ESQ ESQ-9000-0244 Инструкция по эксплуатации
- ESQ ESQ-9000-0244 Спецификация
- ESQ ESQ-9000-0344 Инструкция по эксплуатации
- ESQ ESQ-9000-0344 Спецификация
- ESQ ESQ-9000-0444 Инструкция по эксплуатации
- ESQ ESQ-9000-0444 Спецификация