![Samsung WF8698NE [4/72] Значки и символы используемые в данном руководстве пользователя означают следующее](/img/pdf.png)
Samsung WF8698NE [4/72] Значки и символы используемые в данном руководстве пользователя означают следующее
![Samsung WF8692NE [4/72] Значки и символы используемые в данном руководстве пользователя означают следующее](/views2/1057445/page4/bg4.png)
4_ меры предосторожности
Меры предосторожности
В руководстве встречаются метки Предупреждение и Внимание .
Приведенные ниже предупреждения и важные инструкции по технике
безопасности не охватывают все возможные случаи и ситуации.
Пользователь обязан руководствоваться здравым смыслом, быть
внимательным и осторожным при установке, обслуживании и эксплуатации
стиральной машины. Компания Samsung не несет ответственности за
повреждения, возникающие вследствие неправильного обращения.
ВАЖНЫЕ МЕТКИ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Значки и символы, используемые в данном руководстве
пользователя, означают следующее:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Неосторожное обращение или несоблюдение мер безопасности
может привести к получению серьезной травмы или
летальному исходу.
ВНИМАНИЕ!
Неосторожное обращение или несоблюдение мер безопасности
может привести к получению незначительной травмы или
повреждению имущества.
ВНИМАНИЕ!
Чтобы снизить риск возникновения пожара, взрыва, поражения
электрическим током или получения травмы при использовании
стиральной машины, соблюдайте следующие меры предосторожности.
НЕ пытайтесь сделать это.
НЕ разбирайте.
НЕ прикасайтесь.
Строго следуйте указаниям.
Отключите вилку кабеля питания от сетевой розетки.
Во избежание поражения электрическим током убедитесь, что
стиральная машина заземлена.
Обратитесь в сервисный центр за помощью.
Примечание
Эти предупреждающие символы приведены здесь, чтобы предотвратить получение
травмы. Строго следуйте им. Прочитайте данный раздел и храните руководство в
безопасном месте для использования в дальнейшем.
Перед использованием устройства прочтите все инструкции.
Как и при использовании всех устройств, в которых применяется электричество
и подвижные детали, существует вероятность возникновения опасных ситуаций.
Для безопасного использования данного устройства следует ознакомиться с
инструкциями по эксплуатации и соблюдать меры предосторожности.
Установите и выровняйте стиральную машину на полу, который выдержит вес устройства.
Установите и храните стиральную машину в помещении, вдали от воздействия
атмосферных факторов.
Установите и выровняйте стиральную машину на полу, который выдержит вес устройства.
Стиральная машина должна быть заземлена надлежащим образом. Никогда не
подключайте ее к незаземленной розетке.
WF8592FE-02613C_RU.indd 4 2009-2-4 9:20:45
Содержание
- Www samsung com register 1
- Руководство пользователя 1
- Стиральная машина 1
- Удивительные возможности 1
- _ функции новой стиральной машины samsung 2
- Быстрая стирка 2
- Длительную эксплуатацию и экономию электроэнергии в некоторых моделях 2
- Замок от детей 2
- Керамический нагревательный элемент обеспечивает 2
- Новая стиральная машина изменит ваши представления о стирке стиральная машина samsung большой емкости и с экономичным расходом энергии обладает всеми функциями позволяющими превратить обыденную работу по дому в удовольствие 2
- Программа стирки деликатных тканей и ручной стирки 2
- Сертифицирована для стирки шерсти 2
- Система ухода за детскими вещами 2
- Функции новой стиральной машины samsung 2
- Функция отложить стирку 2
- Функции новой стиральной машины samsung _3 3
- Цифровой графический дисплей 3
- Широкая дверца 3
- _ меры предосторожности 4
- В руководстве встречаются метки предупреждение и внимание 4
- Важные метки безопасности и меры предосторожности 4
- Значки и символы используемые в данном руководстве пользователя означают следующее 4
- Меры предосторожности 4
- Приведенные ниже предупреждения и важные инструкции по технике безопасности не охватывают все возможные случаи и ситуации пользователь обязан руководствоваться здравым смыслом быть внимательным и осторожным при установке обслуживании и эксплуатации стиральной машины компания samsung не несет ответственности за повреждения возникающие вследствие неправильного обращения 4
- Меры предосторожности _5 5
- _ меры предосторожности 6
- Меры предосторожности 6
- Маркировка weee относится только к странам ес 7
- Меры предосторожности _7 7
- _ содержание 8
- Информационные коды 8
- Машины 8
- Неисправностей и 8
- Поиск и устранение 8
- Приложение 8
- Содержание 8
- Стиральной машины 8
- Стирка белья 8
- Таблица программ 8
- Установка стиральной 8
- Чистка и обслуживание 8
- Проверка комплектации 9
- Специалист по установке должен строго соблюдать данные инструкции чтобы обеспечить правильную работу стиральной машины и предотвратить опасность получения травм во время стирки 9
- Установка стиральной машины 9
- Установка стиральной машины _9 9
- _ установка стиральной машины 10
- Подача воды 10
- Соответствие требованиям к установке 10
- Установка стиральной машины 10
- Электрическое питание и заземление 10
- Напольное покрытие 11
- Слив 11
- Температура окружающей среды 11
- Установка в нише или в шкафу 11
- Установка стиральной машины 11
- Установка стиральной машины _11 11
- Шаг 1 выбор места для установки машины 11
- _ установка стиральной машины 12
- Установка стиральной машины 12
- Шаг 2 удаление транспортировочных болтов 12
- Подсоединение шланга подачи воды 13
- Установка стиральной машины _13 13
- Шаг 3 регулировка высоты ножек 13
- Шаг 4 подсоединение шланга подачи воды и сливного шланга 13
- _ установка стиральной машины 14
- Подсоединение шланга подачи воды для некоторых моделей 14
- Установка стиральной машины 14
- Установка стиральной машины _15 15
- _ установка стиральной машины 16
- Подсоединение сливного шланга 16
- Установка стиральной машины 16
- Шаг 5 подключение стиральной машины к электропитанию 16
- Общие указания 17
- Первая стирка белья 17
- С новой стиральной машиной samsung при стирке белья самым трудным будет принятие решения о том какое белье стирать в первую очередь 17
- Стирка белья 17
- Стирка белья _17 17
- _ стирка белья 18
- Использование панели управления 18
- Стирка белья 18
- Wf8690 wf8590 задержка полоскания 400 600 800 1000 об мин 19
- Wf8692 wf8592 задержка полоскания 400 800 1000 1200 об мин 19
- Wf8694 задержка полоскания 400 800 1200 1400 об мин 19
- Wf8698 wf8598 задержка полоскания 400 600 800 об мин 19
- Кнопка выбора отжима 19
- Кнопка выбора параметров стирки 19
- Кнопка выбора полоскания 19
- Кнопка выбора температуры 19
- Кнопка отложить стирку 19
- Кнопка экономии времени 19
- Нажмите эту кнопку для выбора цикла предварительной стирки предварительная стирка доступна только для следующих программ хлопок синтетика джинсы спорт детские темные вещи ежедневная 19
- Стирка белья 19
- Стирка белья _19 19
- _ стирка белья 20
- Включение выключение 20
- Замок от детей 20
- Отключение звукового сигнала 20
- Стирка белья 20
- Стирка белья _21 21
- Стирка белья с использованием переключателя циклов 21
- Функция отложить стирку 21
- _ стирка белья 22
- Инструкции по стирке белья 22
- Стирка белья 22
- Установка режима стирки вручную 22
- Стирка белья _23 23
- _ стирка белья 24
- Использование моющих средств для стирки 24
- Отсек для моющих средств 24
- Сведения о моющих средствах и добавках 24
- Стирка белья 24
- Аварийный слив воды из стиральной машины 25
- Поддержание чистоты стиральной машины позволяет улучшить ее производительность избежать мелкого ремонта и продлить срок службы 25
- Чистка внешней поверхности стиральной машины 25
- Чистка и обслуживание стиральной машины 25
- Чистка и обслуживание стиральной машины _25 25
- _ чистка и обслуживание стиральной машины 26
- Чистка и обслуживание стиральной машины 26
- Чистка отсека для моющих средств и ниши отсека 26
- Чистка и обслуживание стиральной машины _27 27
- Чистка сетчатого фильтра шланга подачи воды 27
- Чистка фильтра для мусора 27
- _ чистка и обслуживание стиральной машины 28
- Ремонт замерзшей стиральной машины 28
- Хранение стиральной машины 28
- Чистка и обслуживание стиральной машины 28
- Поиск и устранение неисправностей и информационные коды 29
- Поиск и устранение неисправностей и информационные коды _29 29
- Проверьте следующие пункты если стиральная машина 29
- _ поиск и устранение неисправностей и информационные коды 30
- Информационные коды 30
- Поиск и устранение неисправностей и информационные коды 30
- Время цикла в каждом конкретном случае может отличаться от значений указанных в таблице 31
- И зависит от разницы давления и температуры подаваемой воды объема загрузки и типа белья 31
- По желанию пользователя 31
- При выборе функции интенсивной стирки время цикла увеличивается для каждого цикла 31
- Стандарту iec 60456 en 60456 31
- Таблица программ 31
- Таблица программ _31 31
- Цикл с предварительной стиркой увеличивается приблизительно на 15 минут 2 данные о продолжительности работы были получены на основе измерений соответствующих 31
- _ приложение 32
- Защита окружающей среды 32
- Описание символов на этикетках одежды 32
- Приложение 32
- Соответствие стандартам безопасности 32
- Бумага 33
- Вес без упаковки 33
- Вес упаковки 33
- Внешний вид и характеристики изделия могут изменяться без предварительного уведомления в целях усовершенствования продукта 33
- Габаритные размеры 33
- Давление воды 33
- Загрузкой 33
- Модель 33
- Нагревание 33
- Об мин 33
- Обороты отжима 33
- Объем воды 33
- Объем загрузки для стирки и отжима 33
- Отжим 33
- Пластик 33
- Потребляемая мощность 33
- Приложение 33
- Приложение _33 33
- Сли 33
- Стирка 33
- Стирка и 33
- Технические характеристики 33
- Тип стиральная машина с фронтальной 33
- Вес без упаковки 34
- Вес упаковки 34
- Внешний вид и характеристики изделия могут изменяться без предварительного уведомления в целях усовершенствования продукта 34
- Габаритные размеры 34
- Давление воды 34
- Обороты отжима 34
- Объем воды 34
- Объем загрузки для стирки и отжима 34
- Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях рекомендуемый период 7лет изготовитель оставляет за собой право изменять дизайн и спецификации без предварительного уведомления 34
- Потребляемая мощность 34
- Приложение 34
- Технические характеристики 34
- Заметки 35
- В случае возникновения вопросов или комментариев 36
- Изготовлено в китае изготовитель самсунг товар сертифицирован фирмой ростест москва адрес изготовителя суджоу самсунг электроникс ко лтд 501 suhong east rd industry zone suzhou jiangsu china 36
- Код dc68 02613c_ru 36
- Сертификат росс кr ая46 b15875 срок действия c 11 05 006 г по 10 05 009 г 36
- Www samsung com register 37
- Лише уявіть можливості 37
- Посібник користувача 37
- Пральна машина 37
- _ функції нової пральної машини samsung 38
- Відкладення запуску 38
- Електроенергії окремі моделі 38
- Замок від дітей 38
- Керамічний нагрівач для тривалої роботи і заощадження 38
- Нова пральна машина змінить ваші уявлення про прання білизни пральна машина samsung має усі властивості від надзвичайної місткості до заощадження електроенергії які допоможуть перетворити буденну роботу у задоволення 38
- Програма прання делікатних тканин і ручного прання 38
- Сертифіковано для шерсті 38
- Система догляду за дитиною 38
- Функції нової пральної машини samsung 38
- Швидке прання 38
- Функції нової пральної машини samsung _3 39
- Цифровий графічний дисплей 39
- Широкі дверцята 39
- _ інформація з техніки безпеки 40
- Інформація з техніки безпеки 40
- Важливі символи безпеки і застереження 40
- Символи і знаки які використовуються у цьому посібнику користувача 40
- У цьому посібнику зустрічаються позначки попередження і увага 40
- Ці попереджувальні позначки та важливі інструкції з техніки безпеки не охоплюють всі можливі умови і ситуації які можуть виникнути користувач повинен керуватися здоровим глуздом та бути уважним і обережним під час встановлення догляду і експлуатації пральної машини компанія samsung не несе відповідальності за пошкодження які виникають через неналежне використання виробу 40
- Інформація з техніки безпеки _5 41
- _ інформація з техніки безпеки 42
- Інформація з техніки безпеки 42
- Інструкції щодо позначки weee директива щодо відходів електричного і електронного обладнання 43
- Інформація з техніки безпеки _7 43
- _ зміст 44
- Інформаційні коди 44
- Встановлення пральної 44
- Додаток 44
- Зміст 44
- Машини 44
- Прання білизни 44
- Таблиця режимів 44
- Усунення несправностей та 44
- Чищення і догляд за пральною машиною 44
- Встановлення пральної машини 45
- Встановлення пральної машини _9 45
- Деталі пральної машини 45
- Спеціаліст зі встановлення обов язково повинен ретельно дотримувався цих вказівок щоб забезпечити належне функціонування пральної машини і запобігти ризику травмування під час експлуатації виробу 45
- _ встановлення пральної машини 46
- Водопостачання 46
- Встановлення пральної машини 46
- Дотримання вимог зі встановлення 46
- Під єднання до електромережі і заземлення 46
- Встановлення пральної машини 47
- Встановлення пральної машини _11 47
- Встановлення у ніші чи шафці 47
- Дренажна система 47
- Крок 1 вибір місця розташування 47
- Підлога 47
- Температура навколишнього середовища 47
- _ встановлення пральної машини 48
- Встановлення пральної машини 48
- Крок 2 видалення транспортувальних болтів 48
- Встановлення пральної машини _13 49
- Крок 3 регулювання ніжок 49
- Крок 4 під єднання системи водопостачання і дренажної системи 49
- Під єднання шланга подачі води 49
- _ встановлення пральної машини 50
- Встановлення пральної машини 50
- Під єднання шланга подачі води для певних моделей 50
- Встановлення пральної машини _15 51
- _ встановлення пральної машини 52
- Встановлення пральної машини 52
- Крок 5 підключення пральної машини до електромережі 52
- Під єднання дренажного шланга 52
- Із новою пральною машиною samsung єдине зусилля яке вам необхідно буде докласти для прання це вирішити що необхідно прати в першу чергу 53
- Основні вказівки 53
- Перше прання 53
- Прання білизни 53
- Прання білизни _17 53
- _ прання білизни 54
- Використання панелі керування 54
- Перемикач режимів 54
- Прання білизни 54
- Цифровий графічний дисплей 54
- Wf8690 wf8590 55
- Wf8692 wf8592 55
- Wf8694 затримання режиму полоскання 400 800 1200 55
- Wf8698 wf8598 затримання режиму полоскання 400 600 800 об хв 55
- Затримання режиму полоскання 400 600 800 55
- Затримання режиму полоскання 400 800 1000 55
- Кнопка вибору параметрів прання 55
- Кнопка вибору режиму відкладення запуску 55
- Кнопка вибору режиму відтискання 55
- Кнопка вибору режиму полоскання 55
- Кнопка вибору режиму попереднього прання 55
- Кнопка вибору температури 55
- Об хв 55
- Прання білизни 55
- Прання білизни _19 55
- _ прання білизни 56
- Вимкнення звуку 56
- Замок від дітей 56
- Прання білизни 56
- Увімкнення вимкнення 56
- Відкладення запуску 57
- Прання білизни _21 57
- Прання білизни із використанням перемикача режимів 57
- _ прання білизни 58
- Вказівки щодо білизни 58
- Прання білизни 58
- Прання одягу вручну 58
- Прання білизни _23 59
- _ прання білизни 60
- Інформація про засоби для прання та додатки 60
- Відділення для засобів для прання 60
- Прання білизни 60
- Який засіб для прання використовувати 60
- Злив води у випадку аварійної ситуації 61
- Підтримання чистоти машини покращує ефективність її роботи дозволяє запобігти зайвому виникненню потреби ремонту і продовжує термін служби виробу 61
- Чищення зовнішньої поверхні машини 61
- Чищення і догляд за пральною машиною 61
- Чищення і догляд за пральною машиною _25 61
- _ чищення і догляд за пральною машиною 62
- Чищення відділення для засобів для прання і ніші 62
- Чищення і догляд за пральною машиною 62
- Чищення сітчастого фільтра шланга подачі води 63
- Чищення фільтра для сміття 63
- Чищення і догляд за пральною машиною _27 63
- _ чищення і догляд за пральною машиною 64
- Зберігання пральної машини 64
- Ремонт замерзлої пральної машини 64
- Чищення і догляд за пральною машиною 64
- Несправності і способи їх усунення 65
- Усунення несправностей та інформаційні коди 65
- Усунення несправностей та інформаційні коди _29 65
- _ усунення несправностей та інформаційні коди 66
- Інформаційні коди 66
- Усунення несправностей та інформаційні коди 66
- En 60456 67
- Вибір користувача 67
- Таблиця режимів 67
- Таблиця режимів _31 67
- Таблиця циклів 67
- Таблиці відповідно до різниці тиску і температури води завантаження і типу білизни 67
- Тривалість програм у різних конкретних випадках може відрізнятися від значень поданих у 67
- Цикл із попереднім пранням триває приблизно на 15 хвилин довше 2 дані про тривалість роботи програми було визначено за умов вказаних у стандарті iec 60456 67
- Якщо вибрано функцію інтенсивного прання тривалість кожного циклу програми збільшується 67
- _ додаток 68
- Додаток 68
- Захист навколишнього середовища 68
- Таблиця символів догляду за тканинами 68
- Вага нетто 69
- Вага пакування 69
- Вигляд та технічні характеристики виробу можуть бути змінені без попередження із метою вдосконалення пристрою 69
- Відтискання 69
- Додаток 69
- Додаток _33 69
- Завантаженням 69
- Заява про відповідність стандартам 69
- Злив 69
- Модель 69
- Об хв 69
- Об єм води 69
- Об єм завантаження для прання і відтискання 69
- Папір 69
- Пластик 69
- Прання 69
- Прання і нагрівання 69
- Розміри 69
- Споживання енергії 69
- Технічні характеристики 69
- Тип пральна машина з переднім 69
- Тиск води 69
- Цей пристрій відповідає європейським стандартам з безпеки директиві єс 93 68 і стандарту en 60335 69
- Швидкість обертів відтискання 69
- _ додаток 70
- Вага нетто 70
- Вага пакування 70
- Вигляд та технічні характеристики виробу можуть бути змінені без попередження із метою вдосконалення пристрою 70
- Використовувати за призначенням в нормальних умовах 70
- Виробник залишае за собой право змінювати дизайн та спеціфікації без попереднього повідомлення 70
- Додаток 70
- Об єм води 70
- Об єм завантаження для прання і відтискання 70
- Рекомендований період 7 років 70
- Розміри 70
- Споживання енергії 70
- Технічні характеристики 70
- Тиск води 70
- Швидкість обертів відтискання 70
- Для нотаток 71
- Изготовлено в китае изготовитель самсунг товар сертифицирован фирмой ростест москва адрес изготовителя суджоу самсунг электроникс ко лтд 501 suhong east rd industry zone suzhou jiangsu china 72
- Код dc68 02613c_uk 72
- Маєте запитання чи коментарі 72
- Сертификат росс кr ая46 b15875 срок действия c 11 05 006 г по 10 05 009 г 72
Похожие устройства
- Whirlpool AWG 860 Инструкция по эксплуатации
- Humminbird 580 Combo Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCWH 2065 D Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8690NE Инструкция по эксплуатации
- Humminbird 585c Инструкция по эксплуатации
- Sony KLV-15SR2 Инструкция по эксплуатации
- Bork O502 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8692NE Инструкция по эксплуатации
- Humminbird 586c Инструкция по эксплуатации
- Bork O505 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8694NE Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3494 Инструкция по эксплуатации
- Humminbird 587ci Combo Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SFH 3304 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8598AE Инструкция по эксплуатации
- Humminbird 581i Combo Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-250 Инструкция по эксплуатации
- Texet TX-207 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8590AE Инструкция по эксплуатации
- LG V-C425*** Инструкция по эксплуатации