MPM MPM-80-ZS-33S [6/36] I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby
![MPM MPM-80-ZS-33S [6/36] I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby](/views2/1574784/page6/bg6.png)
6
PL
Nie stosować mechanicznych, elektrycznych lub chemicznych środków, innych
niż zalecane przez producenta do przyspieszenia procesu rozmrażania.
Nie stosować i nie umieszczać urządzeń elektrycznych wewnątrz produktu, jeżeli
nie są typu wyraźnie określonego przez producenta.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat
i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby
o braku doświadczenia i zna jomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór
lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby
związane z tym zagrożenie były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny
wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci po-
niżej 8 lat.
Nie połykać zawartości (nietoksyczna) worków na lód (niektóre modele).
Nie zjadać kostek lodu lub lizaków lodowych bezpośrednio po wyjęciu z zamra-
żarki, ponieważ mogą wywołać odmrożenia.
UŻYCIE
Przed przeprowadzeniem jakichkolwiek prac konserwacyjnych lub przed czyszczeniem odłą-
czyć urządzenie od zasilania lub wyjąć wtyczkę.
Nie przechowywać szklanych pojemników i szklanek z płynami w zamrażarce, ponieważ
mogą pęknąć.
Producent zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności, jeżeli powyższe zalecenia i środki ostrożności nie będą prze-
strzegane
INSTALACJA
Dobra wentylacja
W celu łatwego rozpraszania ciepła, wysokiej wydajności chłodzenia i niskiego zużycia energii
wymagane jest zachowanie odpowiedniej wentylacji wokół lodówki. Konieczne jest zachowanie wokół
zamrażarki odpowiedniej wolnej przestrzeni. Jej tył i boki powinny znajdować się co najmniej 50 mm
od innych elementów i minimum 25 mm, licząc od górnej powierzchni. Z przodu należy zostawić wolną
przestrzeń umożliwiającą otwarcie drzwi na 160°.
Zasilanie
Zamrażarka jest zasilana wyłącznie jednofazowym prądem zmiennym 230V ~50Hz. Jeżeli występują
wahania napięcia przewyższające podane powyżej parametry, należy ze względów bezpieczeństwa
zamontować automatyczny regulator napięcia AC. Zamrażarka musi być podłączona do oddzielnego
gniazdka elektrycznego, niedzielonego z innymi urządzeniami elektrycznymi. Gniazdko musi być
umożliwiać podłączenie przewodu uziemiającego.
Содержание
- Modyfikacje lub wymiana przewodu zasilającego mogą być wykonywane wy 5
- Się w zakresie podanym poniżej w zależności od klasy klimatycznej wskazanej 5
- I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby 6
- Lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób tak aby 6
- Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat 6
- Związane z tym zagrożenie były zrozumiałe dzieci bez nadzoru nie powinny 6
- Niową folią przezroczystą włożyć do wodoodpornych 9
- Przed zamrożeniem owinąć świeżą żywność folią alumi 9
- Unikać lub ograniczyć do minimum wahania temperatur przestrzegać daty przydatności 9
- Zawsze przestrzegać instrukcji podanych na opakowaniu odnośnie do przechowywania 10
- Jeśli słyszysz te odgłosy 12
- Opis problemu możliwa przyczyna 12
- Twoje urządzenie ożyło 12
- Wykrywanie i usuwanie problemów 12
- В табличке прибор может перестать работать должным образом если он 16
- Вилки устройства или с помощью двухполюсного сетевого выключателя 16
- Изменения или замена кабеля питания могут выполняться только 16
- Находился длительное время при температуре выше или ниже указанных 16
- Дети старше 8 лет а также лица с ограниченными физическими или умственными способностями а также лица без опыта использования 17
- Не следует есть кубики льда или других замороженных продуктов непосредственно из морозильника потому что это может привести к 17
- Не храните и не используйте бензин горючие жидкости или газы вблизи 17
- После проведения инструктажа касательно безопасного использования и 17
- Устройства имеет заводские настройки поэтому не требует регуляции температуры 19
- Мороженные продукты не замораживайте повторно 20
- Сразу после их сбора в целях сохранения природных 20
- Всегда соблюдайте инструкцию по хранению замороженного продукта указанную на 21
- Избегайте или ограничьте до минимума перепады температуры соблюдайте срок 21
- Откройте дверь вытащите все продукты оберните их вместе упаковочной бумагой и 21
- Ликвидация оборудования 24
- Описание неисправности возможная причина 24
- Польша нельзя использовать вышедшее из строя устройство система охлаждения устройства содержит хладагент и химические соединения изоляция которые требуют специальных мер утилизации поэтому ликвидацию устройства следует поручить специализированному предприятию с целью защиты окружающей среды старайтесь не повредить трубки в задней части устройства символ на изделии или на его упаковке означает что данный продукт не подлежит утилизации в качестве бытовых отходов вы должны передать его в соответствующий пункт сбора вторсырья который занимается сбором и утилизацией электрического и электронного оборудования правильная утилизация позволит предотвратить потенциальные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека для получения более подробной информации об утилизации данного изделия обратитесь в местные органы власти службу утилизации бытовых отходов или в магазин где был приобретен продукт 24
- Saugumo priemonės ir bendrieji nurodymai 26
- Įrenginį turi nešti ir montuoti bent du asmenys įrenginį reikia nešti atsargiai kad nepažeisti grindų pv parketo montavimo metu reikia patikrinti ar maitinimo laidas nėra pažeistas 26
- Aplinkoje kurioje aplinkos temperatūros atitinka žemiau nurodyta diapazoną 27
- Atitirpinimo proceso pagreitinimui nenaudokite mechaninių elektrinių arba 27
- Kad užtikrinti tinkamą ventiliaciją reikia iš šonų ir viršaus palikti laisvos erdvės ir 27
- Šiuo įrenginiu gali naudotis vaikai nuo 8 metų ir žmonės su fizine judėjimo ir 27
- Laikykite įrenginį ir jo laidą vaikams iki 8 metų nepasiekiamoje vietoje 28
- Nerykite turinio nenuodingas esančio ledui skirtiems maišeliuose parinkti modeliai 28
- Nevalgykite ledo kubelių ir ledo ledinukų iškarto juos išėmus iš šaldiklio kadangi gali sukelti atšalimus 28
- Vaikai neturėtų atlikti įrenginio valymo ir priežiūros darbų be suaugusiųjų priežiūros 28
- Yra prižiūrimi arba buvo paruošti ir apmokyti o tai pat supranta kylančia grėsmę 28
- Temperatūros reguliacija termostato pagalba nėra būtin kadangi įrenginys turi gamyklinį 29
- Išsipūtusi arba turi šlapias dėmes tai reiškia kad nebuvo laikoma optimaliomis sąlygomis o 31
- Patikrinkite ar pakuotė nėra pažeista kitu atveju maistas gali sugesti jeigu pakuotė yra 31
- Šaldytus produktus pirkite pirkimo pabaigoje ir naudokite jų nešimui naudokite termines 31
- Elektrinės ir elektroninės įrangos atliekos 34
- Lenkija ant gaminio pavaizduotas simbolis reiškia kad šio gaminio atliekų negalima šalinti su kitomis namų ūkyje generuojamomis atliekomis siekiant išvengti kenksmingo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai kurį kelia nekontroliuojamas atliekų šalinimas panaudotą gaminį reikia pristatyti į buitinės technikos atliekų priėmimo vietą arba kreiptis dėl atliekų paėmimo iš namų dėl išsamesnės informacijos apie saugaus elektrinės ir elektroninės įrangos atliekų šalinimo būdus ir vietas naudotojas turi kreiptis į mažmeninės prekybos vietą arba vietos valdžios organo aplinkos apsaugos skyrių šios gaminio atliekų negalima šalinti kartu su komunalinėmis atliekomis 34
- Problemos aprašymas galimos priežastys 34
- Taisyklingas gaminio atliekų šalinimas 34
Похожие устройства
- MPM MPM-251-SK-08E Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-206-SK-06E Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-145-SK-04 Инструкция по эксплуатации
- Benq W2700 Инструкция по эксплуатации
- Benq W1210ST Инструкция по эксплуатации
- Benq MU641 Инструкция по эксплуатации
- Benq MX611 Инструкция по эксплуатации
- Benq MW535 Инструкция по эксплуатации
- Benq MS630ST Инструкция по эксплуатации
- Benq МХ760 Инструкция по эксплуатации
- Benq MH733 Инструкция по эксплуатации
- Benq MU706 Инструкция по эксплуатации
- Benq MH750 Инструкция по эксплуатации
- Benq LU9915 Инструкция по эксплуатации
- Benq PX9230 Инструкция по установке
- Benq PX9230 Инструкция по эксплуатации
- Benq PU9220+ Инструкция по установке
- Benq PU9220+ Инструкция по эксплуатации
- Benq PU9220+ Руководство по быстрому запуску
- Benq LU9715 Инструкция по установке