Hitachi RAI-50NH5 Инструкция по эксплуатации онлайн
– 155 –
РУССКИЙ
КОНДИЦИОНЕР ТИПА КАССЕТЫ ПОТОЛКА
НАРУЖНИЙ БЛОК \ ВНУТРЕННИЙ БЛОК
НАРУЖНИЙ БЛОК
МОДЕЛЬ
RAI-50NH5
RAI-50NH5
Instruction manual Page 1~22
To obtain the best performance and ensure years of trouble
free use, please read this instruction manual completely.
Bedlenungsanleitung Suite 23~44
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam
durch, um durch richtige Bedienung jahrelangen und
störungsfreien Betrieb zu gewährleisten.
Mode d’emploi Page 45~66
Des performances optimales et un fonctionnement à long
terme seront assurés en appliquant les présentes
instructions après avoir entièrement lu ce mode d’emploi.
Manuale di istruzioni Pag. 67~88
Per garantire la migliore prestazione e la più lunga
durataleggere attentamente e al completo le seguanti
istruzioni.
Manual de instrucciones Página 89~110
Para obtener el mejor funcionamiento y asegurar años de
uso libre de problemas, lea cuidadosamente este manual
de instrucciones.
Manual de instruções Página 111~132
A fim de obter um bom funcionamento e de garantir uma
utilização sem falhas durante muitos anos, é favor ler este
manual de instruções completamente.
O‰ËÁ›Â˜ XÂÈÚÈÛÌÔ‡ ™ÂÏ›‰· 133~154
°È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·fi‰ÔÛË Î·È ÙËÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·
Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·˘Ù‹˜,
·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ϋڈ˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ Ù˘.
Инструкция по эксплуатации
стр. 155~176
Для обеспечения наилууших эксплуатационных
характеристик и многолетней безотказной работы
оборудования необходимо полностыо оэнакомиться с
данной Инструкцией по эксплуатации.
(PYC1) RAI-50NH5 19/10/05, 3:47 PM155
Содержание
- Rai 50nh5 1
- Кондиционер типа кассеты потолка 1
- Модель 1
- Наружний блок внутренний блок 1
- Русский 1
- Техника безоласности в ходе эксплуатации 2
- Техника безопасности при монтаже 2
- Указания по технике безопасности 2
- О с т о р о ж н о 3
- Русский 3
- Техика безопасности в ходе эксплуатации 3
- Rai 50nh5 285 4
- Внутренний блок 4
- Воздушный фильтр 4
- Всасывающая сетка вход воздуха 4
- Горизонтальный отражатель выход воздуха смотри стр 69 4
- Дистанционный регулятор посылает тиналы управления работой внутреннего блока а также для работы всей системы смотри стр 160 4
- Индикаторы внутреннего блока 4
- Мультисистемный воздушный кондиционер 4
- Наименование модели и размесы 4
- Наименования и ф ункции каждого узла 4
- Ширина мм модель высота мм 4
- Временный переключатель 5
- Индикатор работы 5
- Индикаторы внутреннего блока 5
- Русский 5
- Авто нагрев 6
- В случае если во время работы устройства был задействован переключатель функция может произойти прекращение работы устройства примерно на 3 минуты для его предохранения 6
- Вблизи от нагревательных устройств 6
- Вентиляция 6
- Внутренний блок должен быть установлен на расстоянии не менее 1 м от электропроводки 6
- Время 6
- Запрещается помещать пульт дистанционного управления 6
- Меры безопасности при эксплуатации 6
- Наименование и функции отдельньіх у3лов 6
- Обращайтесь спультом ду осторожностыо еслион упадет или в него проникнет впага зффективностъ передачи сигнала может ухудшиться 6
- Обращаться с пультом дистанционного управления осторожно не бросать его на пол и не допускать попадания воды 6
- Охлаждение 6
- Под действие прямых солнечных лучей 6
- После прекращения работы наружнего блока повторный его запуск в работу возможен лишь спустя примерно 3 минуты это не распространяется на выключение и включение устройства посредством выключателя электропитания а также на случай если шнур сетевого питания был вынут из розетки а затем вставлен обратно данное время задержки предназначено для предохранения устройства и не свидетельствует о неисправности 6
- После установки в пульт ду новых батареек блоку первоначально потребуется около 10 секунд чтобы реагировать на команды и начать работу 6
- Пульт дистанционного управления ду 6
- Стоп отмена старт резерв старт стоп 6
- Сушка 6
- Управляйте направляя на датчик сигналов в комнатном блоке радиус действия около 7 метров сигналы принимаются при угле примерно 70 однако если в комнате есть аппаратура инвертер с датчиком злектронного излучения сигналымогут не приниматься или дистанция приема может уменьшиться 6
- I автоматический перезапуск 7
- Автоматический режим работы 7
- Различные функции 7
- Русский 7
- Старт стоп 7
- Для того чтобы устройство работало беэотказно пожалуйста используйте его температуре более 15 c окружающей среды 8
- Используйте устройство для отопления когда температура на улице ниже 21 c когда слишком тепло выше 21 c функция нагрева может отключаться чтобы защитить устройство от повреждения 8
- Режим нагрева 8
- Старт стоп 8
- I функция cушки 9
- Режим сушки 9
- Русский 9
- Старт стоп 9
- Кондиционер можно использовать для охлаждения воздуха при наружной температуре 22 42 c при высоких значениях влажности свыше 80 на выходной решетке воздуха внутреннего блока может образоваться некоторое количество росы 10
- Режим охпаждения 10
- Старт стоп 10
- Режим вентиляции 11
- Русский 11
- Старт ctoп 11
- Прибор будет включен в установленное значение времени 12
- Примечание 12
- Таймер выключения 12
- Установка таймера 12
- Русский 13
- Таймер может быть использован в трех вариантах в качестве таймера выключения таймера включения и таймера включения выключения выключения включения первоначально необходимо произвести установку текущего времени так как оно служит для отсчета 13
- Такт как установки времени записываются в память пульта дистанционного управления в следующий раз для использования тех же установленных значений вам необходимо лишь нажать клавишу резерв 13
- Отмена резервирования 14
- Первоначально необходимо произвести установку текущего времени если это не было сделано прежде см разделы по установке текущего времени нажать клавишу задержка отключения после чего индикация дисплея изменится в соответствии с представленным ниже изображением 14
- Установка таймера задержки отключения 14
- Предосторежение 15
- Регулировка дефлекторов потока воэдуха 15
- Русский 15
- Замена батарей в пульте дистанционного управления 16
- Осторожно 16
- Вентиляция 17
- Идеальный способ эксплуатации 17
- Использование штор или ставней 17
- Русский 17
- Температура в помещении 17
- Устанавливайте подходящую t для грудных младенцев и детей 17
- Эффективное использование таймера 17
- Воздушный кондиционер и нагреватель в одном помещении 18
- Если кондиционер долго не используется 18
- Информация для пользователя 18
- Люфт от электрического шума 18
- Осторожно 18
- Предостережение 18
- Предупреждение 18
- При молниях 18
- Обслуживание 19
- Процедура 19
- Русский 19
- Очистка передней крышки 20
- Профилактические осмотры 20
- Гарантийное обслуживание 21
- Перед обрашением к специалисту проверьте нижеперечисленные 21
- Примечания 21
- Русский 21
- Усдовия проверьте следующие пункты 21
- Примечание 22
- H319 a 23
- Русский 23
Похожие устройства
- Hitachi RAI-50NH5 Инструкция по монтажу
- Hitachi RAD-18NH7 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAD-18NH7 Инструкция по монтажу
- Hitachi RAD-25NH7 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAD-25NH7 Технические данные
- Hitachi RAD-35NH7 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAD-35NH7 Технические данные
- Hitachi RAK-25NH5 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAK-25NH5 Инструкция по монтажу
- Hitachi RAK-35NH5 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAK-35NH5 Инструкция по монтажу
- Hitachi RAK-65NH5 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAK-65NH5 Инструкция по монтажу
- Hitachi RAK-50NH5 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAK-50NH5 Инструкция по монтажу
- Hitachi RAK-18NH6 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAK-35NH6 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAK-35NH6 Технические данные
- Hitachi RAK-50NH6 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAK-50NH6 Инструкция по монтажу