Technics SC-HD310 [28/28] Для россии

Содержание

• Sc hd310 1
• Sc hd510 1
• Technics 1
• Компоненты системы audiosystém slozenÿ z komponentû zestaw stereofoniczny z oddzielnych elementow 1
• Dodávané príslusenství 2
• Wyposazenie standardowe 2
• Запись 2
• Перед эксплуатацией 2
• Прилагаемые принадлежности 2
• Работа с кассетной декой 2
• Работа с компакт дисками 2
• Работа с радио 2
• Работа с таймерами 2
• Система sc hd510 sc hd310 2
• Содержание 2
• Справочный материал 2
• Уважаемый покупатель 2
• Class 1 laser product 3
• Меры безопасности 3
• Меры предосторожности при обращении с сетевым шнуром 3
• Напряжение 3
• Посторонние предметы 3
• Предостережение 3
• Размещение 3
• Техобслуживание 3
• Батарейки 4
• В использование 4
• Пульт ду 4
• Установка 4
• Динамик усилитель 5
• Подсоединения 5
• Для справки 6
• Ем антенна 6
• Основные подсоединения прилагаемых принадлежностей 6
• Перед подсоединением 6
• Плоские кабели 6
• Подсоедините сетевой шнур 6
• Рамочная ам антенна 6
• Шнуры динамиков 6
• Дополнительные подсоединения антенны 7
• Наружная fm антенна 7
• Наружная ам антенна 7
• Подсоединения 7
• Подсоединения внешнего аппарата 7
• А cd плейер 8
• В кассетная дека 8
• Органы управления на лицевой панели 8
• С тюнер 8
• Liemü hüde 9
• Adjust v или л чтобы выбрать время суток 10
• Adjust v или л чтобы выбрать день недели 10
• Demo чтобы выбрать индикацию clock 10
• T_______ 10
• Аппарат 10
• Включить аппарат 10
• Нажмите кнопку 6 1 чтобы 10
• Нажмите кнопку clock timer 10
• Нажмите кнопку mode 10
• Нажмите кнопку set 10
• Нажмите кнопку tune time 10
• Потребление энергии в режиме ожидания 10
• Установка времени 10
• Ф нажмите кнопку tune time 10
• Ф нажмите кнопку л чтобы включить 10
• 3 нажмите кнопку tune time 11
• Adjust v или л чтобы выбрать частоту желаемой станции 11
• Автоматическая настройка 11
• Вещание в формате rds 11
• Воспроизведение одним касанием 11
• Выбрать индикацию manual 11
• Если в fm диапазоне слышен сильный шум 11
• Нажмите кнопку fm am чтобы выбрать нужный диапазон 11
• Нажмите кнопку tune mode чтобы 11
• Нажмите кнопку ем или кнопку ам чтобы выбрать нужный диапазон 11
• Отрегулируйте уровень громкости 11
• Радио ручная настройка 11
• Выберите желаемый канал 12
• Нажатием одной из кнопок с цифрами 12
• Нажмите и удерживайте кнопку set 12
• Нажмите кнопку tuner 12
• Радио настройка с предустановкой 12
• Включить 13
• Выбор кассеты и уход за ней 13
• Выбрать режим реверса 13
• Затем вставьте кассету стороной с лентой внутрь 13
• Или отключить режим dolby nr 13
• Кассеты 13
• Нажмите кнопку dolby nr чтобы 13
• Нажмите кнопку open close 13
• Нажмите кнопку reset 13
• Нажмите кнопку rev mode чтобы 13
• Отрегулируйте уровень громкости 13
• Подготовительные операции 13
• Сброс счетчика ленты 13
• Система шумоподавления dolby 13
• Быстрая перемотка вперед и назад 14
• В режиме остановки нажмите кнопку tps или кнопку tps 14
• Воспроизведение одним касанием 14
• Кассеты 14
• Нажатием кнопки tps skip 14
• Нажмите кнопку tps или кнопку tps чтобы выбрать 14
• Направление движения ленты 14
• Определите сколько треков вы желаете пропустить 14
• Сенсор программы ленты tps 14
• Чтобы отключить этот режим 14
• Cd с текстом 15
• Воспроизведение 15
• Выбор со и уход за ними 15
• Компакт диски 15
• Нажмите кнопку cd text 15
• Нажмите кнопку оре сьобе 15
• Обычное воспроизведение 15
• Отрегулируйте уровень громкости 15
• Чтобы начать 15
• Чтобы открыть дисковую карусель 15
• Оо 000 16
• Св 8 о 01 16
• Введите номер трека 17
• Другие режимы воспроизведения 17
• Компакт диски 17
• Нажмите кнопку 17
• Нажмите кнопку program 17
• Подготовка 17
• Программное воспроизведение 17
• С помощью кнопок с цифрами 17
• Open close 18
• Включить 18
• Выбрать режим реверса 18
• Затем вставьте кассету лентой внутрь 18
• Или отключить режим dolby nr 18
• Нажмите кнопку 18
• Нажмите кнопку dolby nr чтобы 18
• Нажмите кнопку rev mode чтобы 18
• Перед началом записи 18
• С подготовительные этапы 18
• U вставьте cd 19
• А затем кнопку чтобы задать направление движения ленты 19
• В обычная запись 19
• Запись радиопередач 19
• Запись с компакт дисков 19
• На cd плейере 19
• Нажмите кнопку rec pause 19
• Настройте тюнер на желаемую 19
• Частоту 19
• Чтобы начать запись 19
• Cd монтаж одним нажатием кнопки at edit _____________ 20
• Open close и 20
• Вставьте cd 20
• Загрузите другой cd 20
• Запись с компакт дисков 20
• На cd плейере 20
• Нажмите кнопку 20
• Связь дисков 20
• Adjust v или л чтобы выбрать нужное условие затем 21
• Denio чтобы выбрать индикацию play 21
• J epuy___ 21
• Volume 4odbr 21
• Выключить аппарат 21
• Использование таймеров 21
• Кнопку set 21
• Нажмите кнопку 6 i чтобы 21
• Нажмите кнопку set 21
• Таймер воспроизведения 21
• Ф в течение 15 секунд нажмите 21
• Ф нажмите кнопку clock timer 21
• Ф нажмите кнопку tune tinie 21
• Adjust v или л чтобы выбрать нужное условие затем 22
• Demo чтобы выбрать индикацию ф rec 22
• Выбор времени завершения работы 22
• Выбор времени начала работы 22
• Выбор дня недели 22
• Выбор предустановленного канала 22
• Выключить аппарат 22
• Использование таймеров 22
• Кнопку set 22
• Нажмите кнопку 6 i чтобы 22
• Нажмите кнопку set 22
• Таймер записи 22
• Ф в течение 15 секунд нажмите 22
• Ф нажмите кнопку clock timer 22
• Ф нажмите кнопку tune time 22
• Чтобы выключить таймер 22
• В таймер сна 23
• Записи 23
• Использование таймеров 23
• Нажмите кнопку sleep чтобы выбрать желаемое время в минутах 23
• Проверка таймеров 23
• Работа с аппаратом после установки таймеров 23
• Совместное использование 23
• Таймеров__________________ 23
• Таймеры воспроизведения и 23
• Nr и режим реверса 24
• Включите систему шумоподавления dolby 24
• Выберите источник для записи 24
• Выбрать режим ext md 24
• Запись на внешнюю аппаратуру 24
• Запись с внешнего источника 24
• Использование другого оборудования 24
• Использование наушников не входят в комплект поставки ________ 24
• Источника 24
• Нажмите кнопку input selector 24
• Нажмите кнопку input selector а dvd direct и удерживайте ее пока на дисплее не появится индикация dvd 24
• Нажмите кнопку input selector чтобы 24
• Начать запись 24
• Начните работу с аппаратом 24
• Перед подсоединением следует уменьшить уровень громкости 24
• Прослушивание внешнего 24
• Чтобы 24
• Чтобы выбрать режим ext md 24
• Muting q 25
• Nutihg on 25
• T______________ 25
• В регулировка басов blfs 25
• Нажмите кнопку bass низкие частоты или кнопку treble высокие частоты 25
• Нажмите кнопку blfs 25
• Нажмите кнопку muting 25
• Поверните регулятор fine tweeter control 25
• Приглушение звука 25
• Регулировка диапазона высоких 25
• С регулировка тембра звучания 25
• Удобные функции 25
• Частот_____________________ 25
• Cd плейер 26
• Более подробно см страницы номера которых указаны в черных кружках 26
• В процессе монтажа одним нажатием кнопки стр 38 26
• Диагностика неисправностей 26
• Кассетная дека 26
• Наиболее распространенные неисправности 26
• Прослушивание радио 26
• Пульт ду ___________ 26
• Cd плейер 27
• Sc hd510 27
• Кассетная дека 27
• Система динамиков 27
• Система динамиков sc hd310 27
• Технические характеристики din 45 500 27
• Тюнер 27
• Усилитель sc hd310 27
• Matsushita electric industrial co ltd 28
• Osaka 542 8588 japan 28
• Rqt5297 r 28
• Для россии 28
• Обслуживание udrzba pfístroje konserwacja 28
• Предостережение 28

Похожие устройства

• Bosch TAS2001EE Инструкция по эксплуатации
• Samsung AQV09PSBX Инструкция по эксплуатации
• Optoma HD25e Инструкция по эксплуатации
• Bosch TAS2005EE Инструкция по эксплуатации
• Panasonic KX-TS2362RUW Инструкция по эксплуатации
• Samsung AQV09PWAX Инструкция по эксплуатации
• LG V-C3037RD Инструкция по эксплуатации
• Optoma PK320 Инструкция по эксплуатации
• Bosch TAS4011EE Инструкция по эксплуатации
• Samsung AQV12PSBX Инструкция по эксплуатации
• Soundmax SM-2601 Инструкция по эксплуатации
• Optoma EX765 Инструкция по эксплуатации
• Bosch TAS4012EE Инструкция по эксплуатации
• Samsung AQV12PWAX Инструкция по эксплуатации
• Panasonic KX-TC1019RUB Инструкция по эксплуатации
• Optoma EW766 Инструкция по эксплуатации
• Bosch TAS4013EE Инструкция по эксплуатации
• Samsung AQV18PSBX Инструкция по эксплуатации
• Panasonic KX-TG8105RU Инструкция по эксплуатации
• Optoma EW766W Инструкция по эксплуатации

Обслуживание Udrzba pFístroje Konserwacja При загрязнении поверхностей Znecistënÿ povrch prístroje Gdy powierzchnia zewnçtrzna jest brudna Чтобы очистить данный аппарат протрите его сухой мягкой тканью Если поверхность аппарата очень загрязнена то воспользуйтесь мягкой тканью смоченной в мыльном растворе или растворе слабого моющего средства Никогда не используйте для очистки данного аппарата спирт растворитель или бензин Прежде чем использовать ткань прошедшую химобработку внимательно прочитайте инструкцию по ее использованию Чтобы обеспечить кристальную чистоту звучания Регулярно очищайте головки для обеспечения хорошего качества звука при воспроизведении и записи Используйте чистящую кассету не входит в комплект поставки Pfistroj otfete mëkkou suchou látkou Pokud je povrch prístroje znaÊnè znecistèn pouzijte mëkkou látku lehce navlhöenou mÿdlovÿm roztokem nebo slabÿm roztokem saponátu Pfi cisténí prístroje nikdy nepouzivejte alkohol redidla nebo benzin Pfed pouzitim chemicky napustëné utèrky si peëlivè precíete prilozenÿ návod k pouzití Pro cistë znëjici zvuk Öistete hlavy pravidelnë aby byla zajistëna dobrá kvalita reprodukce a záznamu Pouzívejte cistící kazetu není pfilozena Для России Установленный производителем в порядке п 2 ст 5 Федерального Закона РФ О защите прав потребителей срок службы изделия равен 7 годам с даты производства при условии что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми техническими стандартами Aby oczyscic to urzqdzenie wytrzyj je miçkkç suchq tkaninq Do czyszczenia bardzo zabrudzonych powierzchni uzyj migkkiej tkaniny zwilzonej roztworem mydta lub stabym roztworem detergentu w wodzie Do czyszczenia tego urzqdzenia nigdy nie uzywaj alkoholu rozpuszczalników ani benzyny Przed uzyciem sciereczek nasqczonych chemikaliami przeczytaj uwaznie instrukcje dotgczone do nich Czyszczenie gtowic Czysc regularnie glowice aby zapewnic dobrq jakosc dzwipku podczas odtwarzania i nagrywania Uzyj tasmy czyszczgcej nie nalezy do wyposazenia ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ НЕ СЛЕДУЕТ УСТАНАВЛИВАТЬ ИЛИ РАЗМЕЩАТЬ ДАННЫЙ АППАРАТ В КНИЖНОМ ШКАФУ ВСТРОЕННОМ ШКАФУ ИЛИ ДРУГОМ ОГРАНИЧЕННОМ ПРОСТРАНСТВЕ ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ УСЛОВИЯ ХОРОШЕЙ ВЕНТИЛЯЦИИ УДОСТОВЕРЬТЕСЬ ЧТО ШТОРЫ И ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ ПРЕДМЕТЫ НЕ ПРЕПЯТСТВУЮТ НОРМАЛЬНОЙ ВЕНТИЛЯЦИИ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА ИЗ ЗА ПЕРЕГРЕВА Пример маркировки ОО 8А ОООООО Элементы кода 3 ий символ год изготовления 8 1998 г 9 1999 г 0 2000 г 4 ый символ месяц изготовления А январь В февраль Ь декабрь Расположение маркировки Задняя или нижняя панель устройства POZOR ABYSTE ZAJISTILI DOBRÉ VENTILAÓNÍ PODMÍNKY NIKDY NEINSTALUJTE TENTO PRÍSTROJ V KNIHOVNÉ VESTAVËNÉ SKRÍNI NEBO JINÉM UZAVRENÉM PROSTORU ZAJISTÉTE ABY ZÁVÉSY A VSECHNY OSTATNÍ MATERIÁLY NEBRÁNILY V DOBRÉ VENTILACI ABYSTE PREDEÉLI NEBEZPEÓÍ ÚRAZU ELEKTRICKŸM PROUDEM NEBO NEBEZPEÓÍ POZÁRU KTERÉ BY MOHLO VZNIKNOUT PREHRÁTÍM PRÍSTROJE Сделано в Сингапуре Мацушита Электрик Индастриал Ко Лтд UWAGA NINIEJSZEGO URZ DZENIA NIE NALEZY INSTALOWAÓ LUB UMIESZCZAÓ W SZAFCE NA KSI ZKI ZABUDOWANEJ SZAFCE LUB INNEJ OGRANICZONEJ PRZESTRZENI W CELU ZAPEWNIENIA DOBREJ WENTYLACJI NALEZY ЭЩ UPEWNIÓ ZE ZASLONY I INNE MATERIALY NIE ZASLANIAJA OTWORÓW WENTYLACYJNYCH ТАК ABY ZAPOBIEC RYZYKU PORAZENIA PRÜDEM LUB POZARU W WYNIKU PRZEGRZANIA Matsushita Electric Industrial Co Ltd Osaka 542 8588 Japan RQT5297 R H1299YY0 D