Fellowes Pulsar-300 Инструкция по эксплуатации онлайн
[ZaadlZh#Xdb
[ZaadlZh#Xdb
1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600
6jhigVa^V 8VcVYV 9ZjihX]aVcY ;gVcXZ ?VeVc Edah`V Jc^iZY@^c\Ydb
7ZcZajm 8]^cV :heVV >iVa^V @dgZV H^c\VedgZ Jc^iZYHiViZh
D[[^XZ8dbW7^cYZg
JhZ[jaE]dcZCjbWZgh
Help Line
Australia + 1-800-33-11-77
Canada + 1-800-665-4339
Europe 00-800-1810-1810
México + 1-800-234-1185
United States + 1-800-955-0959
Fellowes
Australia + 61-3-8336-9700
Benelux + 31-(0)-76-523-2090
Canada + 1-905-475-6320
Deutschland + 49-(0)-5131-49770
España + 34-91-748-05-01
France + 33-(0)-1-30-06-86-80
Italia + 39-071-730041
Japan + 81-(0)-3-5496-2401
Korea + 82-(0)-2-3462-2884
Malaysia + 60-(0)-35122-1231
Polska + 48-(22)-771-47-40
Singapore + 65-6221-3811
United Kingdom + 44-(0)-1302-836836
United States + 1-630-893-1600
Please read these instructions before use.
Veuillez lire ces instructions avant utilisation.
Lea estas instrucciones antes del uso.
Bitte lesen Sie diese Anleitungen sorgfältig, bevor Sie das Gerät benutzen.
Prima dell’uso, si raccomanda di leggere questo manuale di istruzioni.
Gelieve deze instructies te lezen vóór gebruik.
Läs dessa instruktioner före användningen.
Læs venligst denne vejledning før anvendelse.
Lue nämä ohjeet ennen käyttöä.
Vennligst les nøye igjennom denne bruksanvisningen før bruk.
Przed użyciem proszę przeczytać instrukcje.
Перед началом эксплуатации обязательно прочите данную инструкцию.
Παρακαλείσθε να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες πριυ χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Kullanmadan önce lütfen bu talimatlari okuyun.
Před použitím si pročtĕte tyto pokyny.
Pred použitím si prečítajte tieto pokyny.
Használat előtt kérjük, olvassa el az alábbi utasításokat.
Leia estas instruções antes da utilização.
2006 Fellowes, Inc. Part No. 402107
Pulsar300_402107.122106.indd 1-2 12/21/06 9:25:48 AM
Содержание
- Fellowes 1
- Help line 1
- Diameter af ringryg dokumentstørrelser 2
- Før indbinding 2
- Kontrolér at maskinen står på en stabil flade 2
- Løft dækslet sørg for at stanseåbningsarmen er skubbet tilbage 2
- Løft stansehåndtaget til opret position 2
- Opsætning 2
- Sæt plast ringryggen ind i mekanismen 2
- Sørg for at affaldsbakken er tom og korrekt monteret 2
- Test stansning på kasserede ark for at kontrollere indstilling af kantstyr 2
- Træk ringryg åbningsarmen fremad for at åbne ringryggen 2
- Vælg den passende ringrygdiameter ved hjælp af ringryg lagerbakken 2
- Брошюрование 2
- Важные правила техники безопасности прочтите перед использованием 2
- Возможности 2
- Русский 2
- Технические данные 2
- Indbindingskapacitet 3
- Kvalifikationer 3
- Tekniske data 3
- Vigtige sikkerhedsvejledninger bør læses før anvendelse 3
- Диаметр гребенки и размеры документа 3
- Настройка 3
- Перед началом работы 3
- Behöver du hjälp 4
- Felsökning 4
- Garanti 4
- Исправление сброшюрованного документа 4
- Русский 4
- Удаление бумажных отходов 4
- Хранение 4
- Этапы работы 4
- Bindning steg för steg 5
- Förvaring 5
- Korrigera ett bundet dokument 5
- Svenska 5
- Ta bort pappersrester 5
- Гарантия 5
- Нужна помощь 5
Похожие устройства
- Samsung AW07A7SE Инструкция по эксплуатации
- Fellowes Galaxy-Wire Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-32V2500 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PRES0925HF Wh Инструкция по эксплуатации
- Samsung AW07A1SE Инструкция по эксплуатации
- Fellowes Helios 30 Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGU40123 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCH 1071 Инструкция по эксплуатации
- Samsung AW05M0YEB Инструкция по эксплуатации
- Technics SL-PG580A Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCH 1572 Инструкция по эксплуатации
- Fellowes Voyager Инструкция по эксплуатации
- Samsung AW05N0BSER Инструкция по эксплуатации
- Fellowes Venus Инструкция по эксплуатации
- Technics SC-EH680 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-157 Grey Инструкция по эксплуатации
- Samsung AZ09FAJEA Инструкция по эксплуатации
- Fellowes Saturn Инструкция по эксплуатации
- Samsung AZ12FAJEA Инструкция по эксплуатации
- LG V-6355TV Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения