Fender BLUES JUNIOR III Инструкция по эксплуатации онлайн

Fender BLUES JUNIOR III Инструкция по эксплуатации онлайн
Îôèöèàëüíûé è ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð êîìïàíèè Fender íà òåððèòîðèè Ðîññèè, ñòðàí Áàëòèè è ÑÍÃ êîìïàíèÿ A&T Trade.
Äàííîå ðóêîâîäñòâî ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áåñïëàòíî. Åñëè âû ïðèîáðåëè äàííûé ïðèáîð íå ó îôèöèàëüíîãî äèñòðèáüþòîðà ôèðìû
Fender èëè àâòîðèçîâàííîãî äèëåðà êîìïàíèè A&T Trade, êîìïàíèÿ A&T Trade íå íåñ¸ò îòâåòñòâåííîñòè çà ïðåäîñòàâëåíèå áåñ-
ïëàòíîãî ïåðåâîäà íà ðóññêèé ÿçûê ðóêîâîäñòâà ïîëüçîâàòåëÿ, à òàêæå çà îñóùåñòâëåíèå ãàðàíòèéíîãî è ñåðâèñíîãî îáñëóæèâà-
íèÿ.
Введение
Óñèëèòåëü Fender Blues Junior ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðîôåññèîíàëüíûé êîìïàêòíûé àïïàðàò, ñîçäàííûé ñ ïðèìåíåíèåì ëàìïîâîé
òåõíîëîãèè. Blues Junior ïðåêðàñíî ïîäõîäÿò äëÿ ðåïåòèöèîííîé, êîíöåðòíîé è ñòóäèéíîé ðàáîòû. Ïîëüçîâàòåëüñêèé èíòåðôåéñ
Blues Junior ÷ðåçâû÷àéíî ïðîñò è âêëþ÷àåò â ñåáÿ: ðåãóëÿòîðû ãðîìêîñòè, òåìáðà è ðåâåðáåðàöèè, à òàêæå êíîïêà “FAT” ñ âîçìîæ-
íîñòüþ óïðàâëåíèÿ îò îïöèîíàëüíîãî íîæíîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ. Äèíàìèê ïîäêëþ÷àåòñÿ ÷åðåç ñòàíäàðòíûé 1/4” äæåê, ïîçâîëÿþ-
ùèé èñïîëüçîâàòü ëþáîé âíåøíèé êàáèíåò ñ ñîïðîòèâëåíèåì íå ìåíåå 8 Îì.
Верхняя панель
A. Âûêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ.  ïîëîæåíèè OFF, àïïàðàò ïîëíîñòüþ îòêëþ÷åí.
B. Èíäèêàòîð âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ Blues Junior.
C. Ðåãóëÿòîð REVERB — Óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü ðåâåðáåðàöèè.
D. Ðåãóëÿòîð MASTER — Óñòàíàâëèâàåò îáùóþ ãðîìêîñòü óñèëèòåëÿ.
E. Ðåãóëÿòîð MIDDLE — Óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü óñèëåíèÿ/îñëàáëåíèÿ ñðåäíèõ ÷àñòîò.
F. Ðåãóëÿòîð BASS — Óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü óñèëåíèÿ/îñëàáëåíèÿ íèçêèõ ÷àñòîò.
G. Ðåãóëÿòîð TREBLE — Óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü óñèëåíèÿ/îñëàáëåíèÿ âûñîêèõ ÷àñòîò.
H. Êíîïêà FAT — Ïðè íàæàòèè íà íåå óâåëè÷èâàåòñÿ óðîâåíü “ðàñêà÷êè” ïðåäóñèëèòåëÿ.
I. Ðåãóëÿòîð VOLUME — Óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü ïðåäâàðèòåëüíîãî óñèëåíèÿ.
J. Ðàçúåì INPUT — Âûñîêîîìíûé èíñòðóìåíòàëüíûé âõîä ñ âûñîêîé ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ.
Нижняя панель
K. Ðàçúåì “FAT” FOOTSWITCH — Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ äîïîëíè-
òåëüíîãî äèñòàíöèîííîãî íîæíîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ. Ïðè ýòîì êíîïêà
FAT (ïóíêò H) íà âåðõíåé ïàíåëè îòêëþ÷àåòñÿ.
L. Ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíåãî äèíàìèêà ñ ìèíèìàëüíûì ñî-
ïðîòèâëåíèåì 8 Îì.
Ñåòåâîé øíóð — Äàííûé àïïàðàò îáîðóäîâàí ñåòåâûì øíóðîì ñ ëè-
íèåé çàçåìëåíèÿ. Îí äîëæåí ïîäêëþ÷àòüñÿ ê çàçåìëåííîé ñåòåâîé
ðîçåòêå. ÍÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÑÅÒÅÂÎÉ ØÍÓÐ È ÂÈËÊÓ ÄÐÓÃÈÕ ÒÈ-
ÏÎÂ.
Лампы
Blues Junior ñîáðàí íà òðåõ ëàìïàõ 12AX7 è äâóõ 6BQ5 (EL84). Ïðè
âçãëÿäå ñ òûëüíîé ñòîðîíû, îíè ðàñïîëîæåíû â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå:
6BQ5, 6BQ5, 12AX7, 12AX7, 12AX7.
Очистка твидового покрытия
Äëÿ óäàëåíèÿ ãðÿçè è ïûëè èñïîëüçóéòå ñëàáûé ìûëüíûé ðàñòâîð. Íå
äîïóñêàéòå êîíòàêòà ëþáûõ æèäêîñòåé ñ ðàáî÷èìè ïîâåðõíîñòÿìè.
ÏÅÐÅÄ Î×ÈÑÒÊÎÉ ÍÅ ÇÀÁÓÄÜÒÅ ÎÒÊËÞ×ÈÒÜ ÑÅÒÅÂÎÉ ØÍÓÐ ÈÇ
ÐÎÇÅÒÊÈ È ÍÅ ÏÎÄÊËÞ×ÀÉÒÅ ÅÃÎ ÄÎ ÏÎËÍÎÃÎ ÂÛÑÛÕÀÍÈß ÊÎ-
ÆÓÕÀ ÏÐÈÁÎÐÀ.
Fender Blues Junior. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1
Êîìáî-óñèëèòåëü
Fender Blues Junior. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Fender Blues Junior Руководство пользователя Комбо усилитель Официальный и эксклюзивный дистрибьютор компании Fender на территории России стран Балтии и СНГ компания А Т Trade Данное руководство предоставляется бесплатно Если вы приобрели данный прибор не у официального дистрибьютора фирмы Fender или авторизованного дилера компании А Т Trade компания А Т Trade не несёт ответственности за предоставление бес платного перевода на русский язык руководства пользователя а также за осуществление гарантийного и сервисного обслужива ния Введение Усилитель Fender Blues Junior представляет собой профессиональный компактный аппарат созданный с применением ламповой технологии Blues Junior прекрасно подходят для репетиционной концертной и студийной работы Пользовательский интерфейс Blues Junior чрезвычайно прост и включает в себя регуляторы громкости тембра и реверберации а также кнопка FAT с возмож ностью управления от опционального ножного переключателя Динамик подключается через стандартный 1 4 джек позволяю щий использовать любой внешний кабинет с сопротивлением не менее 8 Ом Верхняя панель А Выключатель питания В положении OFF аппарат полностью отключен В Индикатор включения питания Blues Junior С Регулятор REVERB Устанавливает уровень реверберации D Регулятор MASTER Устанавливает общую громкость усилителя Е Регулятор MIDDLE Устанавливает уровень усиления ослабления средних частот F Регулятор BASS Устанавливает уровень усиления ослабления низких частот G Регулятор TREBLE Устанавливает уровень усиления ослабления высоких частот Н Кнопка FAT При нажатии на нее увеличивается уровень раскачки предусилителя I Регулятор VOLUME Устанавливает уровень предварительного усиления J Разъем INPUT Высокоомный инструментальный вход с высокой чувствительностью Нижняя панель К Разъем FAT FOOTSWITCH Служит для подключения дополни тельного дистанционного ножного переключателя При этом кнопка FAT пункт Н на верхней панели отключается L Разъем для подключения внешнего динамика с минимальным со противлением 8 Ом Сетевой шнур Данный аппарат оборудован сетевым шнуром с ли нией заземления Он должен подключаться к заземленной сетевой розетке НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ СЕТЕВОЙ ШНУР И ВИЛКУ ДРУГИХ ТИ ПОВ Лампы Blues Junior собран на трех лампах 12АХ7 и двух 6BQ5 EL84 При взгляде с тыльной стороны они расположены в следующем порядке 6BQ5 6BQ5 12АХ7 12АХ7 12АХ7 Очистка твидового покрытия Для удаления грязи и пыли используйте слабый мыльный раствор Не допускайте контакта любых жидкостей с рабочими поверхностями ПЕРЕД ОЧИСТКОЙ НЕ ЗАБУДЬТЕ ОТКЛЮЧИТЬ СЕТЕВОЙ ШНУР ИЗ РОЗЕТКИ И НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ЕГО ДО ПОЛНОГО ВЫСЫХАНИЯ КО ЖУХА ПРИБОРА Fender Blues Junior Руководство пользователя 1

Скачать
Случайные обсуждения