![Panasonic KX-TCD955RUC [12/72] Выбор языка дисплея](/img/pdf.png)
Panasonic KX-TCD955RUC [12/72] Выбор языка дисплея
![Panasonic KX-TCD955RUC [12/72] Выбор языка дисплея](/views2/1059389/page12/bgc.png)
3
ç‡ÊÏËÚÂ
OKH
.
4
ç‡ÊËχÈÚÂ
G
ËÎË
F
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇
ÒÚÂÎ͇ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ̇
“Setting
Handset”
(
“
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÚÛ·ÍË
”
).
5
ç‡ÊÏËÚÂ
OKH
.
6
ç‡ÊËχÈÚÂ
G
ËÎË
F
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇
ÒÚÂÎ͇ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ̇
“Select
Language”
(
“
Ç˚·Ó flÁ˚͇
”
).
7
ç‡ÊÏËÚÂ
OKH
.
•
íÂÍÛ˘‡fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÔ‡‚‡
ÓÚ ÒÚÂÎÍË.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
12
1
ç‡ÊÏËÚ .
2
ç‡ÊËχÈÚÂ
G
ËÎË
F
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇
ÒÚÂÎ͇ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ̇
“Program”
(
“
èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËÂ
”
).
F
8
ç‡Ê‡ÚËÂÏ
G
ËÎË
F
‚˚·ÂËÚÂ ÌÛÊÌ˚È
flÁ˚Í.
9
ç‡ÊÏËÚÂ
OKH
.
•
èÓ‰‡ÂÚÒfl Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
•
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl, ÍÓÚÓ‡fl
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ӊ˷Ҹ ‚ ¯‡„ 6, Ë flÁ˚Í, ÍÓÚÓ˚È
·˚Î ‚˚·‡Ì ‚ ¯‡„ 8. ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËfl ‚
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇ÊÏËÚ ËÎË
ÔÓ‰ÓʉËÚ 60 Ò.
C
•
ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÏÂÌ˛ ‚ÏÂÒÚÓ
G
ÏÓÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ .
•
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ‚
β·Ó ‚ÂÏfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇ʇÚËfl .
C
F
Ç˚·Ó flÁ˚͇ ‰ËÒÔÎÂfl
Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â flÁ˚͇ ‰ËÒÔÎÂfl ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ German (ÌÂψÍËÈ), English (‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ), Spanish (ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ),
Norwegian (ÌÓ‚ÂÊÒÍËÈ), French (ه̈ÛÁÒÍËÈ), Italian (ËڇθflÌÒÍËÈ), Danish (‰‡ÚÒÍËÈ), Dutch („Óη̉ÒÍËÈ) ËÎË
Swedish (¯‚‰ÒÍËÈ). ᇂӉÒÍÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ fl‚ÎflÂÚÒfl English (‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ).
èӂ¸ÚÂ, ˜ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌÓ ÔËÚ‡ÌË (ÒÚ. 11), Ë ˜ÚÓ ‡ÔÔ‡‡Ú ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
H
Program
Go Back
H
Select Language
Auto Talk
Select Language
German
H
English
èËÏÂ: ‚˚·‡Ì‡ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ English (‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ).
KX-TCD955RUC-Chap.1(1~15) 00.5.9 8:55 AM Page 12
Содержание
- Kx tcd955ruc 1
- Panasonic 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Kx tcd955ruc chap 1 15 2
- Panasonic 2
- Благодарим вас за покупку нового цифрового переносного телефона 2
- Информация для справки 2
- Перед первым использованием 2
- Принадлежности поставляются в комплекте с аппаратом 2
- Выбор места для установки базового блока 3
- Для обеспечения оптимальной работы аппарата 3
- Зарядка аккумуляторов 3
- Кх тсб955еис сьар 1 1 15 00 8 55 раде 3 3
- Аппарата 4 4
- Ввод пароля 4 4
- Вызывавших вас абонентов 0 4
- Выполнение вызовов 6 4
- Гпава 1 4
- Гпава 2 4
- Гпава 3 4
- Дисплей 4
- Запрещение исходящего вызова 7 4
- Использование списка ранее 4
- Использование телефонной книжки 4
- Кх тсо9551шс сьар 1 1 15 00 8 55 раде 4 4
- Основные операции 4
- Ответы на вызовы 8 4
- Подготовка к работе 4
- Прямой вызов 6 4
- Расположение органов управления 4
- Сводка программируемых функций 2 4
- Содержание 4
- Специальные функции 8 4
- Усовершенствованные операции 4
- Установки 8 4
- Автоматический выбор маршрута 40 5
- Важная информация 4 5
- Важные замечания относительно 5
- Выбор дисплея режима ожидания 3 5
- Выбор режима звонка 51 5
- Гарантийный талон изготовителя 5
- Гпава 1 гпава 2 и гпава 3 и глава 4 глава 5 5
- Гпава 4 5
- Гпава 5 5
- Для пользователей нескольких 5
- Дополнительных аппаратов 7 5
- Замена аккумуляторных батарей 57 5
- Инструкции по технике безопасности 2 5
- Кх тсо9551шс сьар 1 1 15 00 8 55 раде 5 5
- Мн аккумуляторных батарей 8 5
- Нескольких дополнительных аппаратов 5
- Ограничение исходящего вызова 38 5
- Операции при использовании 5
- Перед тем как обратиться за помощью в 5
- Поисковый вызов внутренняя связь 4 5
- Полезная информация 5
- Правильной эксплуатации и зарядки м сб 5
- Прочие программируемые установки 2 5
- Регистрация 8 5
- Сервисную службу 59 5
- Стирание установок из памяти 5 5
- Базовый блок 6
- Кх тсб955еис сьар 1 1 15 00 8 55 раде 6 6
- Расположение органов управления 6
- Трубка 6
- Abcdefghiabcdefд 7
- Дисплей 7
- Использование зажима для ношения на ремне 8
- Установка аккумуляторных батарей в трубку 8
- Установки 8
- Kx tcd955ruc chap 1 15 00 8 55 page 9 9
- Подготовка к работе 9
- Подключения 9
- Зарядка аккумуляторных батарей 10
- Режим работы 10
- Установки 10
- Kx tcd955ruc chap 1 15 00 8 55 page 11 11
- Включение питания 11
- Подготовка к работе 11
- Выбор языка дисплея 12
- Проверьте что включено питание стр 11 и что аппарат находится в режиме ожидания 12
- Установки 12
- Kx tcd955ruc chap 1 15 00 8 55 page 13 13
- Выбор режима набора номера 13
- Подготовка к работе 13
- Kx tcd955ruc chap 1 15 00 8 55 3 page 14 14
- Выбор мелодии звонка 14
- Кпе 14
- Установка уровня громкости выбор мелодии звонка трубки 14
- Установка уровня громкости звонка 14
- Установки 14
- Kx tcd955ruc chap 1 15 00 8 55 page 15 15
- Подготовка к работе 15
- Установка уровня громкости звонка базового блока 15
- Установка функции автоматического ответа на вызов 15
- Kx tcd955ruc chap 16 31 00 9 21 д page 16 16
- Выполнение вызовов 16
- У т 4пе 16
- Kx tcd955ruc chap 16 31 00 9 21 page 17 17
- Как повторить набор после просмотра 17
- Как повторить набор последнего набранного номера 17
- Номеров в памяти повторного набора 17
- Основные операции 17
- Kx tcd955ruc chap 16 31 00 9 21 д page 18 18
- Ringer off 18
- Y г ins 18
- Ответы на вызовы 18
- Kx tcd955ruc chap 16 31 00 9 21 д page 19 19
- Идентификация вызывающего абонента 19
- Основные операции 19
- Y и tip 20
- Использование списка ранее вызывавших вас абонентов 20
- Просмотр списка ранее вызывавших вас абонентов 20
- Kx tcd955ruc chap 16 31 00 9 21 page 21 21
- Изменение номера в списке ранее вызывавших вас абонентов 21
- Обратный вызов из списка ранее вызывавших вас абонентов 21
- Основные операции 21
- Kx tcd955ruc chap 16 31 00 9 21 д page 22 22
- Абонентов в телефонной книжке аппарата 22
- И щр пп 22
- Использование списка ранее вызывавших вас абонентов 22
- Сохранение информации из списка ранее вызывавших 22
- Чр йе 22
- Kx tcd955ruc chap 16 31 00 9 21 page 23 23
- Вызывавших абонентов 23
- Как стереть весь список ранее 23
- Как стереть отдельный пункт из списка 23
- Основные операции 23
- Ранее вызывавших абонентов 23
- Стирание информации из списка ранее вызывавших вас абонентов 23
- Kx tcd955ruc chap 16 31 00 9 21 page 24 24
- Y со ins 24
- Ÿ сд дта 24
- Ÿ ср 24
- Использование телефонной книжки аппарата 24
- Сохранение в памяти имен и номеров телефонов 24
- J к l 5 25
- Kx tcd955ruc chap 16 31 00 9 21 д page 25 25
- Mno6ônôô0 25
- Как вводить имена с помощью выбора знаков 25
- Основные операции 25
- Kx tcd955ruc chap 16 31 00 9 21 page 26 26
- Использование телефонной книжки аппарата 26
- Как выполнять поиск по первой букве имени 26
- Набор номера из телефонной книжки аппарата 26
- Нахождение нужных записей в телефонной книжке аппарата 26
- Kx tcd955ruc chap 16 31 00 9 21 page 27 27
- Y cj2 п5 27
- Основные операции 27
- Редактирование записей в телефонной книжке аппарата 27
- Стирание записи из телефонной книжки аппарата 27
- Kx tcd955ruc chap 16 31 00 9 21 д page 28 28
- Для пользователей аналоговых учрежденческих телефонных станций с 28
- Исходящей и входящей связью услуг междугородней связи 28
- Как использовать функцию пауза 28
- Специальные функции 28
- Установка длительности паузы 28
- Kx tcd955ruc chap 16 31 00 9 21 page 30 30
- Временное переключение на тональный набор 30
- Определитель местоположения трубки 30
- Специальные функции 30
- Kx tcd955ruc chap 16 31 00 9 21 page 31 31
- Использование функции повторного вызова 31
- Как отменить блокировку клавиатуры 31
- Основные операции 31
- Установка блокировки клавиатуры 31
- Kx tcd955ruc chap 32 46 00 10 page 32 32
- Окк 32
- Сводка программируемых функций 32
- Kx tcd955ruc chap 32 46 00 10 j m page 33 33
- Усовершенствованные операции 33
- Kx tcd955ruc chap 32 46 00 10 j m page 34 34
- В трубке 34
- Ввод пароля 34
- Kx tcd955ruc chap 32 46 00 10 page 35 35
- В базовом блоке 35
- Усовершенствованные операции 35
- Direct call 36
- Набор сохраненного в памяти номера 36
- Прямой вызов 36
- Сохранение номера и установка режима прямого вызова 36
- Kx tcd955ruc chap 32 46 00 10 page 37 37
- Вызова 37
- Для отмены запрещения исходящего 37
- Запрещение исходящего вызова 37
- Усовершенствованные операции 37
- Kx tcd955ruc chap 32 46 00 10 1y page 38 38
- Ограничение исходящего вызова 38
- Kx tcd955ruc chap 32 46 00 10 page 39 39
- Y ли 39
- Вызова 39
- Как отменить для трубки трубки 39
- Как отменить номер номера ограничения 39
- Ограничение вызовов 39
- Усовершенствованные операции 39
- Kx tcd955ruc chap 32 46 00 10 page 40 40
- Автоматический выбор маршрута 40
- Kx tcd955ruc chap 32 46 00 10 page 41 41
- Как записать в память код 41
- Как записать в память код коды района 41
- Как записать в память код телекоммуникационной компании код района 41
- Телекоммуникационной компании 41
- Усовершенствованные операции 41
- Kx tcd955ruc chap 32 46 00 10 1y page 42 42
- Прочие программируемые установки 42
- Установка звукового сигнала кнопки 42
- Установка предупредительного сигнала выхода за пределы зоны радиосигнала 42
- Kx tcd955ruc chap 32 46 00 10 page 43 43
- Усовершенствованные операции 43
- Установка предупредительного сигнала разрядки аккумулятора 43
- Kx tcd955ruc chap 32 46 00 10 1y page 44 44
- Выбор дисплея режима разговора 44
- Прочие программируемые установки 44
- Kx tcd955ruc chap 32 46 00 10 1y page 45 45
- Выкл 45
- На трубке 45
- Стирание установок из памяти 45
- Усовершенствованные операции 45
- Kx tcd955ruc chap 32 46 00 10 page 46 46
- На базовом блоке 46
- Стирание установок из памяти 46
- Kx tcd955ruc chap 47 56 00 10 2 47 47
- Для пользователей нескольких дополнительных аппаратов 47
- Операции при использовании нескольких дополнительных аппаратов 47
- Работа с несколькими базовыми блоками 47
- Работа с несколькими трубками 47
- Kx tcd955ruc chap 47 56 00 10 2y дм page 48 48
- Регистрация 48
- Регистрация трубки в базовом блоке 48
- Kx tcd955ruc chap 47 56 00 10 2y дм page 49 49
- Автоматический доступа к базовому блоку auto 49
- Выбор режима доступа к базовому блоку 49
- Назначенный доступ к базовому блоку 49
- Операции при использовании нескольких дополнительных аппаратов 49
- Kx tcd955ruc chap 47 56 00 10 2y дм page 50 50
- Отмена регистрации базового блока 50
- Отмена регистрации трубки 50
- Регистрация 50
- Kx tcd955ruc chap 47 56 00 10 2 page 51 51
- Y пе 51
- Выбор назначенной трубки трубок 51
- Выбор режима звонка 51
- Операции при использовании нескольких дополнительных аппаратов 51
- Kx tcd955ruc chap 47 56 00 10 2y дм page 52 52
- Выбор всех трубок 52
- Выбор первой трубки 52
- Выбор режима звонка 52
- Kx tcd955ruc chap 47 56 00 10 2y дм page 53 53
- Выбор дисплея режима ожидания 53
- Окк 53
- Операции при использовании нескольких дополнительных аппаратов 53
- Kx tcd955ruc chap 47 56 00 10 2y дм page 54 54
- Внутренняя связь между трубками 54
- Поисковый вызов внутренняя связь 54
- Поисковый вызов всех трубок с базового блока 54
- Kx tcd955ruc chap 47 56 00 10 2 page 55 55
- Внутренней связи 55
- Операции при использовании нескольких дополнительных аппаратов 55
- Перевод вызова без использования 55
- Перевод вызова с одной трубки на другую 55
- Перевод вызова с помощью внутренней 55
- Связи 55
- Kx tcd955ruc chap 47 56 00 10 2y дм page 56 56
- Y йи 56
- Поисковый вызов внутренняя связь 56
- Телефонная конференция 56
- Установка и отмена тонального сигнала ожидания вызова 56
- Kx tcd955ruc chap 57 72 00 3 44 раде 57 57
- Выбор типа аккумуляторной батареи 57
- Замена аккумуляторных батарей 57
- Полезная информация 57
- Важные замечания относительно правильной эксплуатации и зарядки м сб мн аккумуляторных батарей 58
- Замена аккумуляторных батарей 58
- Кх тсб955еис сьар 57 72 00 3 44 дц раде 58 58
- Меры предосторожности 58
- Кх тсб955еис сьар 57 72 00 3 44 дц раде 59 59
- Перед тем как обратиться за помощью в сервисную службу 59
- Полезная информация 59
- Проблема устранение 59
- Кх тсб955еис сьар 57 72 00 3 44 раде 60 60
- Перед тем как обратиться за помощью в сервисную службу 60
- Проблема устранение 60
- Кх тсб955еис сьар 57 72 00 3 44 дц раде 61 61
- Полезная информация 61
- Проблема устранение 61
- Инструкции по технике безопасности 62
- Кх тсб955еис сьар 57 72 00 3 44 дц раде 62 62
- Кх тсб955еис сьар 57 72 00 3 44 дц раде 63 63
- Полезная информация 63
- Важная информация 64
- Кх тсб955еис сьар 57 72 00 3 44 дц раде 64 64
- Сетевой адаптер 64
- Kx tcd955ruc chap 57 72 00 3 44 page 65 65
- Аккумуляторные батареи 65
- Внимание 65
- Полезная информация 65
- Kx tcd955ruc chap 57 72 00 3 44 page 66 66
- Объяснение терминов 66
- Matsushita electric industrial со ltd 67
- Гарантийный талон изготовителя 67
- Таблица гарантийного ремонта 67
- Matsushita electric industrial со ltd 68
- Гарантийный талон изготовителя 68
- Русский язык 68
- Украчнська мова 68
- Matsushita electric industrial со ltd 69
- Бел а рус кая иона 69
- Гарантийный талон изготовителя 69
- English 70
- Matsushita electric industrial co ltd 70
- Гарантийный талон изготовителя 70
- Узбек пицца 70
- Kx tcd955ruc chap 57 72 00 3 45 хц page 71 71
- Matsushita electric industrial co ltd 71
- Гарантийный талон изготовителя 71
- Kyushu matsushita electric u k ltd 72
- Pencam way duffryn newport south wales np10 8ye united kingdom 72
- Pqqx12798za uk 72
- Wu0500he0 72
- Киушу мацушита электрик ю к лтд 72
- Отпечатано в великобритании 72
- Пенкарн вэй даффрин ньюпорт южный уэльс np10 8ye великобритания 72
- Производитель 72
Похожие устройства
- Shindo Gemma 50 SS Инструкция по эксплуатации
- Func MGS-15 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-2006 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8702EP Инструкция по эксплуатации
- Shindo Metida 50 SS Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1705 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL-59 GYBIH Инструкция по эксплуатации
- Sharp LC-32GA6E Инструкция по эксплуатации
- Shindo Metida 60 SS Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-097 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RB-32 FSRNDSA Инструкция по эксплуатации
- Bork RF 75263 Инструкция по эксплуатации
- Samsung BF3N3W013 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-092 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RZ-90 EERS Инструкция по эксплуатации
- Arcam FMJ CD36 Инструкция по эксплуатации
- Samsung BF3N3T013 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-401 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RB-28 FSJNDEF Инструкция по эксплуатации
- Sony MHC-RG440S Инструкция по эксплуатации
KX TCD955RUC Chap 1 1 15 00 5 9 8 55 Page 12 Установки Выбор языка дисплея В качестве языка дисплея вы можете выбрать German немецкий English английский Spanish испанский Norwegian норвежский French французский Italian итальянский Danish датский Dutch голландский или Swedish шведский Заводской установкой является English английский Проверьте что включено питание стр 11 и что аппарат находится в режиме ожидания 8 Нажатием или выберите нужный 1 Нажмите язык 2 Нажимайте или до тех пор пока 9 Нажмите ОК стрелка не установится на Program Подается звуковой сигнал подтверждения Программирование ш Y Program На дисплее появляется информация которая воспроизводилась в шаге 6 и язык который Go Back был выбран в шаге 8 Для возвращения в режим ожидания нажмите с или подождите 60 с 3 НажмитеОК 4 Нажимайте стрелка или не до тех установится на пор пока Setting Для перехода в следующее меню вместо можно нажать СЁ Handset Настройка трубки Вы можете выйти из режима программирования в 5 Нажмите ОК любое время с помощью нажатия с 6 Нажимайте или до тех пор пока стрелка не установится на Select Language Выбор языка ПЕ Y Select Language Auto Talk 7 НажмитеOK Текущая установка воспроизводится справа от стрелки Пример выбрана установка English английский ПЕ Y Select Language German Engli sh 12