Laserliner SuperCross-Laser 2 081.120A [26/60] Español 26
![Laserliner SuperCross-Laser 2 081.120A [26/60] Español 26](/views2/1594234/page26/bg1a.png)
ESPAÑOL26
SuperCross-Laser SCL 2
Control de la línea vertical: Coloque el aparato a unos 5 m de una pared. Fije una plomada con
una cuerda de 2,5 m en la pared, la plomada debe poderse mover libremente. Conecte el aparato y
oriente el láser vertical según la cuerda de plomada. La precisión se encuentra dentro de la toleran-
cia si la desviación entre la línea de láser y la cuerda de plomada no supera los ± 1,5 mm.
Control de la línea horizontal: Coloque el aparato a unos 5 m de una pared y conecte la cruz del
láser. Marque el punto B en la pared. Gire la cruz de láser unos 2,5 m hacia la derecha. Verifique si
la línea horizontal del punto C se encuentra ± 2 mm en la misma altura
que el punto B. Repita el proceso, pero ahora girando la cruz de láser
hacia la izquierda.
Comprobar la calibración:
3. Ponga el aparato lo más cerca posible
de la pared, a la altura del punto A1
marcado.
4. Gire el aparato 180° y marque el punto
A3. La diferencia entre A2 y A3 es la
tolerancia.
Preparativos para la comprobación de la calibración:
Usted mismo puede comprobar la calibración del láser. Coloque el aparato en el medio entre 2
paredes, separadas como mínimo 5 m. Encienda el aparato, suelte para ello el seguro de transporte
(cruz de láser activado). Para una comprobación óptima, por favor utilice un trípode / soporte.
1. Marque el punto A1 en la pared.
2. Gire el aparato 180° y marque el punto
A2. Ahora tiene una referencia horizontal
entre A1 y A2.
A1
A2
2.
1.
Nota:
Si los puntos A2 y A3 están separados más de 5 mm / 10 m, es necesario efectuar una calibra-
ción. Póngase en contacto con su distribuidor especializado o diríjase al Servicio Técnico de
UMAREX-LASERLINER.
A3
A2
A3
A2
A2
A1
4.
3.
<
5 mm / 10 m = OK
B
C
2,5 m
< 2 mm = OK
Содержание
- Supercross laser scl 2 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 3
- Der automatische kreuzlinien laser für professionelle heimwerker 3
- Deutsch 3 3
- Garantieerklärung 3
- Supercross laser scl 2 3
- Deutsch 4 4
- Supercross laser scl 2 4
- Deutsch 5 5
- Horizontal und vertikal nivellieren 5
- Neigungsmodus 5
- Supercross laser scl 2 5
- Technische daten 5
- Deutsch 6 6
- Kalibrierung überprüfen 6
- Kalibrierungsüberprüfung vorbereiten 6
- Supercross laser scl 2 6
- English 7 7
- General safety instructions 7
- Supercross laser scl 2 7
- The automatic cross line laser for professional do it yourself enthusiasts 7
- Warranty 7
- English 8 8
- Supercross laser scl 2 8
- English 9 9
- Horizontal and vertical levelling 9
- Slope mode 9
- Supercross laser scl 2 9
- Technical data 9
- English 10 10
- Performing the calibration check 10
- Preparing the calibration check 10
- Supercross laser scl 2 10
- Algemene veiligheid 11
- De automatische kruislijnlaser voor professionele doe het zelvers 11
- Garantieverklaring 11
- Nederlands 11 11
- Supercross laser scl 2 11
- Nederlands 12 12
- Supercross laser scl 2 12
- Horizontaal en verticaal nivelleren 13
- Nederlands 13 13
- Neigingsmodus 13
- Supercross laser scl 2 13
- Technische gegevens 13
- Kalibratie controleren 14
- Kalibratiecontrole voorbereiden 14
- Nederlands 14 14
- Supercross laser scl 2 14
- Almindelige sikkerhedsforskrifter 15
- Dansk 15 15
- Den automatiske kryds linjelaser til den professionelle gør det selv håndværker 15
- Garanti 15
- Supercross laser scl 2 15
- Dansk 16 16
- Supercross laser scl 2 16
- Dansk 17 17
- Hældningsfunktion 17
- Supercross laser scl 2 17
- Tekniske data 17
- Vandret og lodret nivellering 17
- Dansk 18 18
- Forberedelse til kontrol af retvisning 18
- Kontrol af retvisning 18
- Supercross laser scl 2 18
- Consignes générales de sécurité 19
- Français 19 19
- Garantie 19
- Le laser en croix automatique pour les bricoleurs avertis 19
- Supercross laser scl 2 19
- Français 20 20
- Supercross laser scl 2 20
- Données techniques 21
- Français 21 21
- Supercross laser scl 2 21
- Contrôler le calibrage 22
- Français 22 22
- Préliminaires au contrôle du calibrage 22
- Supercross laser scl 2 22
- Condiciones de garantía 23
- El láser autonivelante de líneas cruzadas para bricoladores profesionales 23
- Español 23 23
- Indicaciones generales de seguridad 23
- Supercross laser scl 2 23
- Español 24 24
- Supercross laser scl 2 24
- Datos técnicos 25
- Español 25 25
- Modo de inclinación 25
- Nivelar horizontal y verticalmente 25
- Supercross laser scl 2 25
- Comprobar la calibración 26
- Español 26 26
- Preparativos para la comprobación de la calibración 26
- Supercross laser scl 2 26
- Dichiarazione di garanzia 27
- Italia 27 27
- L apparecchio laser automatico a linee intersecantisi per il professionista del fai da te 27
- Norme generali di sicurezza 27
- Supercross laser scl 2 27
- Italia 28 28
- Supercross laser scl 2 28
- Dati tecnici 29
- Italia 29 29
- Livellamento orizzontale e verticale 29
- Modalità di inclinazione 29
- Supercross laser scl 2 29
- Esecuzione 30
- Italia 30 30
- Supercross laser scl 2 30
- Verifica della calibratura 30
- Automatyczny laser z krzyżem nitkowym dla profesjonalnych majsterkowiczów 31
- Gwarancja 31
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 31
- Polski 31 31
- Supercross laser scl 2 31
- Polski 32 32
- Supercross laser scl 2 32
- Dane techniczne 33
- Polski 33 33
- Supercross laser scl 2 33
- Kontrola kalibracji 34
- Kontrola kalibracji przygotowanie 34
- Polski 34 34
- Supercross laser scl 2 34
- Automaattinen ristilinjalaser ammattitaitoiselle asentajalle 35
- Suomi 35 35
- Supercross laser scl 2 35
- Yleisiä turvaohjeita 35
- Suomi 36 36
- Supercross laser scl 2 36
- Kallistusasetus 37
- Suomi 37 37
- Supercross laser scl 2 37
- Tekniset tiedot 37
- Vaaka ja pystylinjaus 37
- Kalibroinnin tarkistus 38
- Kalibrointitarkistuksen valmistelutoimet 38
- Suomi 38 38
- Supercross laser scl 2 38
- Condições de garantia 39
- Indicações gerais de segurança 39
- O laser de cruz automático profissional para o entusiasta da bricolage 39
- Português 39 39
- Supercross laser scl 2 39
- Português 40 40
- Supercross laser scl 2 40
- Dados técnicos 41
- Modo de inclinação 41
- Nivelação horizontal e vertical 41
- Português 41 41
- Supercross laser scl 2 41
- Português 42 42
- Preparativos para verificar a calibragem 42
- Supercross laser scl 2 42
- Verificar a calibragem 42
- Allmänna säkerhetsinstruktioner 43
- Den automatiska korslinjelasern för professionella hemmafixare 43
- Garanti 43
- Supercross laser scl 2 43
- Svenska 43 43
- Supercross laser scl 2 44
- Svenska 44 44
- Horisontell och vertikal nivellering 45
- Sluttningsläge 45
- Supercross laser scl 2 45
- Svenska 45 45
- Tekniska data 45
- Förbereda kalibreringskontroll 46
- Kalibreringskontroll 46
- Supercross laser scl 2 46
- Svenska 46 46
- Den automatiske krysslinjelaser for profesjonelle gjør det selv folk 47
- Garantierklæring 47
- Generelle sikkerhetsinstrukser 47
- Norsk 47 47
- Supercross laser scl 2 47
- Norsk 48 48
- Supercross laser scl 2 48
- Hellingsmodus 49
- Horisontal og vertikal nivellering 49
- Norsk 49 49
- Supercross laser scl 2 49
- Tekniske data 49
- Forberedelse av kontroll av kalibreringen 50
- Kontroll av kalibreringen 50
- Norsk 50 50
- Supercross laser scl 2 50
- Garanti açıklaması 51
- Genel güvenlik bilgileri 51
- Supercross laser scl 2 51
- Türkçe 51 51
- Özel kullanım için profesyonel otomatik lazerli artı cihazı 51
- Supercross laser scl 2 52
- Türkçe 52 52
- Meyil modu 53
- Supercross laser scl 2 53
- Teknik özellikler 53
- Türkçe 53 53
- Yatay ve düşey düzeçleme 53
- Kalibrasyon kontrolü 54
- Kalibrasyon kontrolünün hazırlanması 54
- Supercross laser scl 2 54
- Türkçe 54 54
- Supercross laser scl 2 55
- Автоматический лазер с крестообразными линиями профессиональных домашних мастеров 55
- Гарантия 55
- Общая техника безопасности 55
- Русский 55 55
- Supercross laser scl 2 56
- Русский 56 56
- Установить закрепить 56
- Supercross laser scl 2 57
- Русский 57 57
- Технические характеристики 57
- Supercross laser scl 2 58
- Подготовка к проверке калибровки 58
- Проверка калибровки 58
- Русский 58 58
- Www laserliner com 59
- Supercross laser scl 2 60
Похожие устройства
- Laserliner SuperCross-Laser 2P 081.125A Руководство по эксплуатации
- Laserliner SuperCross-Laser 2P RX Set 150 081.128A Руководство по эксплуатации
- Laserliner SuperCross-Laser Set 330 cm 081.121A Руководство по эксплуатации
- Laserliner PowerCross-Laser 8 S 032.080L Руководство по эксплуатации
- Laserliner PowerCross-Laser 5 DLD Green 032.060L Руководство по эксплуатации
- Laserliner CombiCross-Laser 5 DLD 057.200L Руководство по эксплуатации
- Laserliner PowerPlane-Laser 3D Plus GEN2 036.302L Руководство по эксплуатации
- Laserliner SuperLine-Laser 360 RX 081.160А Руководство по эксплуатации
- Laserliner AutoCross-Laser 3C Pro 031.212L Руководство по эксплуатации
- Laserliner AutoCross-Laser 3C Plus 031.213A Руководство по эксплуатации
- Laserliner CompactPlane-Laser 3D 036.290A Руководство по эксплуатации
- Laserliner SuperPlane-Laser 3D Plus 081.170А Руководство по эксплуатации
- Laserliner CompactPlane-Laser 3D 036.600L Руководство по эксплуатации
- Laserliner SuperPlane-Laser 3G Pro 036.650L Руководство по эксплуатации
- Laserliner X3-Laser Pro 036.800L Руководство по эксплуатации
- Laserliner MasterCross-Laser 360 031.380A Руководство по эксплуатации
- Laserliner Cubus 110 S 052.200A Руководство по эксплуатации
- Laserliner Cubus Green 110 S 052.300A Руководство по эксплуатации
- Laserliner AquaPro 120 Plus Set 165 cm 046.03.00A Руководство по эксплуатации
- Laserliner AquaPro 310 S 046.02.00A Руководство по эксплуатации