Autonics PRW30-10DN-V Инструкция по эксплуатации онлайн
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Autonics PRW30-10DN-V Инструкция по эксплуатации онлайн

Autonics PRW30-10DN-V Инструкция по эксплуатации онлайн
ИНДУКТИВНЫЙ ДАТЧИК ПРИБЛИЖЕНИЯ
Цилиндрический корпус, 3-проводной DC
Технические характеристики
Схемы подключения
Взаимные помехи и воздействие находящихся рядом металлических объектов
Рабочий зазор
Размеры
Основная продукция
Выход NPN
Главная цепь
Коричневый
+В
0
о
В
Черный
Нагрузка
Синий
10 кОм
Нормально разомкнут Нормально замкнут
Есть
Нет
Нагрузка
(коричнево-черный)
Обнаружение
Возврат
Выходное напряжение
(черно-синий)
H
L
H
L
Индикатор рабочего
состояния
(Красный светодиод)
ВКЛ
ВЫКЛ
Выход PNP
Коричневый
+В
0
о
В
Черный
Нагрузка
Синий
10 кОм
Главная цепь
Нагрузка
(черно-синий)
Выходное напряжение
(черно-синий)
H
L
H
L
Индикатор рабочего
состояния
(Красный светодиод)
※
1: Указана средняя частота срабатывания. При измерении используется стандартный объект обнаружения; устанавливаемая ширина равна
удвоенной ширине стандартного объекта обнаружения на расстоянии 1/2 расстояния срабатывания.
※
2: Усилие растяжения кабеля Ø 3,5 мм не должно превышать 25 Н, кабеля Ø 5 мм не должно превышать 30 Н, а кабеля Ø 5 мм не должно
превышать 50 Н. В противном случае существует опасность обрыва проводов кабеля и возгорания. Площадь сечения проводников
удлинительного кабеля (если такой кабель используется) должна составлять не менее AWG22 (0,32 кв. мм) при длине кабеля не более 200 м.
※
3: Масса устройства с упаковкой и масса устройства без упаковки (в скобках).
※
Условия окружающей среды указываются для условий без замерзания или конденсации.
Температурные контроллеры
Измерительные преобразователи температуры/влажности
Твердотельные реле/Регуляторы мощности
Счетчики
Таймеры
Панельные измерительные приборы
Тахометры/счетчики импульсов (частотомеры)
Устройства отображения
Контроллеры датчиков
Фотоэлектрические датчики
Оптоволоконные датчики
Дверные датчики
Датчики дверных проемов
Барьерные датчики
Датчики приближения
Датчики давления
Энкодеры
Разъемы/гнезда
Импульсные источники питания
Кнопки, переключатели/световая аппаратура/зуммеры
Клеммные блоки ввода/вывода и кабели
Шаговые двигатели/драйверы/контроллеры движения
Графические/логические панели
Полевые сетевые устройства
Лазерные маркирующие системы (волокно, CO2, Nd: YAG) •
Системы лазерной сварки/резки
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
DRW171499AA
※Указанные выше технические характеристики могут изменяться, а отдельные модели могут сниматься с производства без предварительного уведомления.
※Неукоснительно соблюдайте указания, приведенные в инструкции по эксплуатации и технических описаниях (каталог, домашняя страница).
(единицы измерения: мм)
(единицы измерения: мм)
Информация для заказа
Схема выходов управления и подключение нагрузки
◎ Взаимные помехи
При установке нескольких датчиков приближения близко друг к другу сбои в работе датчика могут быть обусловлены взаимными помехами. Поэтому
обеспечьте необходимое минимальное расстояние между соседними датчиками, в соответствии с данными, приведенными в нижеприведенной таблице.
◎ Воздействие находящихся рядом металлических объектов
При установке датчиков на металлическую панель необходимо предусмотреть меры, исключающие сбои в работе датчиков, обусловленные наличием
посторонних металлических объектов вблизи датчиков. Поэтому необходимо соблюдать минимально допустимое расстояние согласно данным, указанным в
таблице ниже.
●
Расстояние срабатывания может изменяться в зависимости от формы, размера и материала объекта.
Поэтому проверьте рабочее расстояние, например (a), затем перемещайте объект в пределах устанавливаемого расстояния (Sa).
●
Рабочий зазор (Sa) = Расстояние срабатывания (Sn)*70%
Например, PR30-10DN (см. Информацию для заказа)
Устанавливаемое расстояние (Sa) = 10 мм * 0,7 = 7 мм
Типоразмер
A B C D E F G H J
Заподлицо
M8
PR M8×1 30 30 4
-
3.5 13 15 2,000
PRL M8×1 40 40 4
-
3.5 13 15 2,000
PRW M8×1 30 30 4
-
4 13 15 300
PRWL M8×1 40 40 4
-
4 13 15 300
M12
PR M12×1 46 31.5 4
-
4 17 21 2,000
PRS M12×1 39 24.5 4
-
4 17 21 2,000
PRW M12×1 46 31.5 4
-
4 17 21 300
PRL M12×1 74.5 60 4
-
4 17 21 2,000
M18
PR M18×1 47.5 29.5 4
-
5 24 29 2,000
PRL M18×1 80.5 62.5 4
-
5 24 29 2,000
PRW M18×1 47.5 29.5 4
-
5 24 29 300
PRWL M18×1 80.5 62.5 4
-
5 24 29 300
M30
PR M30×1.5 58 38 5
-
5 35 42 2,000
PRL M30×1.5 80 60 5
-
5 35 42 2,000
PRW M30×1.5 58 38 5
-
5 35 42 300
PRWL M30×1.5 80 60 5
-
5 35 42 300
Не-заподлицо
M8
PR M8×1 30 30 4 4 3.5 13 15 2,000
PRL M8×1 40 40 4 4 3.5 13 15 2,000
PRW M8×1 30 30 4 4 4 13 15 300
PRWL M8×1 40 40 4 4 4 13 15 300
M12
PR M12×1 46 24.5 4 7 4 17 21 2,000
PRS M12×1 39 17.5 4 7 4 17 21 2,000
PRW M12×1 46 24.5 4 7 4 17 21 300
PRL M12×1 58.5 37 4 7 4 17 21 2,000
M18
PR M18×1 47 19 4 10 5 24 29
2,000
PRL M18×1 80.5 62.5 4 10 5 24 29 2,000
PRW M18×1 47 19 4 10 5 24 29 300
PRWL M18×1 80.5 62.5 4 10 5 24 29 300
M30
PR M30×1.5 58 28 5 10 5 35 42 2,000
PRL M30×1.5 80 50 5 10 5 35 42 2,000
PRW M30×1.5 58 28 5 10 5 35 42 300
PRWL M30×1.5 80 50 5 10 5 35 42 300
Типоразмер
Исполнение с кабелем Исполнение с разъемом на кабеле
Гайка и шайба
M8, M12, M18, M30 M8, M12, M18, M30
Flush
B
C
A
D
J
B
C
M12×1
A
D
J
H
G
Non-
ush
B
C
E
A
D
J
Модель
Тип
устройства
PR 08-1.5D PR 08-2D PR 12-2D PR 12-4D
PR 18-5D
PRW 18-5D
PR 18-8D
PRW 18-8D
PR 30-10D
PRW 30-10D
PR 30-15D
PRW 30-15D
A 9 12 12 24 30 48 60 90
B 16 24 24 36 36 54 60 90
ℓ 0 8 0 11 0 14 0 15
ød 8 24 12 36 18 54 30 90
m 4.5 6 6 12 15 24 30 45
n 12 24 18 36 27 54 45 90
A
B
ℓ
ℓ
ℓ
n
m
ød
(a)
(b)
Объект
Направление
перемещения
Sn
Sn:
рабочее расстояние Sa
Sa:устанавливаемое расстояние
(70% от Sn)
{
Sa
Усилие
Модель
Передняя часть Задняя часть
Размер Момент затяжки Момент затяжки
PR08
Серия
Заподлицо 7мм
3.92Нм 8.82Нм
Не заподлицо 5мм
PR12
Серия
Заподлицо 13мм
6.37Нм 11.76Нм
Не заподлицо 7мм
PR18
Серия
Заподлицо
-
14.7Нм
Не заподлицо
-
PR30
Серия
Заподлицо 26мм
49Нм 78.4Нм
Не заподлицо 12мм
P R W L
Тип устройства
Форма
Подключение
Размер корпуса
Размер
Расстояние срабатывания
Выход
518
Без обозначения
Стандартный кабель
V
Маслостойкий кабель
S
Доп. параметр
DN
NPN N.O. (нормально разомкнут)
DN2
NPN N.C.(нормально замкнут)
DP
PNP N.O.. (нормально разомкнут)
DP2
PNP N.C. (нормально замкнут)
Число
Стандартное рабочее расстояние (единицы измерения: мм)
Число Диаметр головки (единицы измерения: мм)
Без обозначения
Стандартная
S
Короткий корпус
L
Удлиненный корпус
Без обозначения
3-проводная цепь пост. тока, кабель без разъема
W
3-проводная цепь пост. тока, кабель с разъемом
R
Цилиндрический
P
Индуктивный датчик приближения
DN
Исполнение с кабелем
V
●
Параллельное
расположение
●
Встречное расположение
B
C
M12×1
E
AD
J
F
F
F
F
Исполнение с кабелем Исполнение с разъемом на кабеле
NPN PNP NPN PNP
+В
0
о
В
+В
0
о
В
2 1
4
3
+В
0
о
В
2
1
4
3
+В
0
о
В
Благодарим за приобретение продукции Autonics.
Перед началом эксплуатации устройства ознакомьтесь
с указаниями по технике безопасности.
Указания по технике безопасности
1. Во время эксплуатации следует соблюдать номинальные параметры, указанные в техническом паспорте изделия.
В противном случае существует опасность возгорания или повреждения оборудования.
2. Для очистки устройства следует использовать сухую ветошь; запрещается использовать воду или органические растворители.
Ошибочное подключение может привести к возгоранию.
3. Запрещается использовать устройство в средах, содержащих воспламеняемые, взрывоопасные или коррозионно-активные газы и соли, а также во
влажных средах и в местах с прямым воздействием солнечного излучения, тепла, вибрации и ударных нагрузок.
Несоблюдение этих указаний может привести к возгоранию или взрыву.
※ Для обеспечения надежной и безопасной эксплуатации данного устройства неукоснительно выполняйте указания по технике безопасности.
※
Этот знак указывает на особые обстоятельства, при которых может возникнуть опасность.
Внимание Несоблюдение данных указаний может привести к несчастному случаю, в том числе со смертельным исходом.
О
сторожно
Несоблюдение данных указаний может привести к несчастному случаю или повреждению изделия.
Внимание
Осторожно
Меры предосторожности во время эксплуатации
③
② Высота над уровнем моря не более 2000 м
④ Категория монтажа II
Для крепления датчика используйте шайбу, входящую в
комплект (рис. 1).
При установке данного изделия момент затяжки гайки зависит от
расстояния до передней части.
Передняя часть изделия - это расстояние от головки до
размера, указанного в таблице ниже, а задняя часть - от конца
гайки до конца изделия. [Рис. 2]
Если гайка установлена в передней части изделия, прилагайте
момент затяжки, предназначенный для передней части.
Допустимый момент затяжки для установки шайбы [Рис. 3]
показан в [Таблице 1].
Монтаж и момент затяжки
Передняя
часть
Конец гайки
Головка
Шайба
Монтажный
кронштейн
[Рис.1] [Рис.2] [Рис. 3]
[Таблица 1]
DRW171499AA
1. При использовании данного устройства в составе механизмов, при эксплуатации которых существует опасность возникновения несчастных случаев или
значительного повреждения оборудования, следует использовать отказоустойчивые устройства защиты. К такому оборудованию, кроме прочего, относятся системы
управления атомных электростанций, медицинское оборудование, морские суда, наземные транспортные средства (в том числе железнодорожный транспорт),
воздушные суда, аппараты для сжигания, оборудование систем обеспечения безопасности, устройства для предотвращения преступлений/катастроф и т. д.
Невыполнение данного указания может привести к возгоранию, несчастному случаю или материальному ущербу.
2. Запрещается разбирать или модифицировать устройство.
Ошибочное подключение может привести к возгоранию.
3. Перед подключением электрических цепей, ремонтом или проверкой устройство следует отключить от электрической сети.
Ошибочное подключение может привести к возгоранию.
4. Подключение устройства следует выполнять согласно паспортной схеме.
Ошибочное подключение может привести к возгоранию.
Объект
обнаружения
Есть
Нет
Обнаружение
Возврат
ВКЛ
ВЫКЛ
Объект
обнаружения
Есть
Нет
Обнаружение
Возврат
Есть
Нет
Обнаружение
Возврат
ВКЛ
ВЫКЛ
ВКЛ
ВЫКЛ
Нормально разомкнут Нормально замкнут
Коричневый
Черный
Синий
Коричневый
Черный
Синий
Коричневый
Черный
Синий
Синий
Черный
Коричневый
Нагрузка
Нагрузка
Нагрузка
Нагрузка
Направление
перемещения
Объект
Задняя
часть
1. Следуйте указаниям, приведенным в разделе "Меры предосторожности во время эксплуатации". Несоблюдение этих указаний может привести к возникновению непредвиденных
аварийных ситуаций.
2. В качестве источника питания следует использовать изолированный источник 24 В= с ограничением напряжения/тока или источник питания класса 2 SELV (изолированный
источник сверхнизкого напряжения).
3. Изделие готово к работе через 0,8 секунды после включения питания.
4. Во избежание импульсных перенапряжений и индуктивных помех длина кабелей должна быть минимально возможной, при этом кабели должны располагаться на достаточном
расстоянии от высоковольтных линий и линий питания.
Датчики должны располагаться на достаточном расстоянии от оборудования, генерирующего мощные магнитные поля или высокочастотные помехи (приемо-передатчики и т. п.).
При установке данного устройства вблизи источников значительных перенапряжений (двигатели, сварочные аппараты) следует использовать диод или варистор для устранения
перенапряжений.
5. Ниже приводятся допустимые условия эксплуатации данного устройства.
①
Внутри помещений (в условиях окружающей среды, указанных в разделе технических характеристик)
Степень загрязнения 2
http://www.autonics.com
Адрес: Россия, 121351, Москва, ул. Коцюбинского, д. 4, офис 289
Тел./факс: +7 (495) 660-10-88, e-mail: russia@autonics.com
Бесплатный телефон службы поддержки: 8 800 700 27 41
Предложения по улучшению и развитию продукции направляйте
по адресу: russia@autonics.com
OOO "Автоникс РУС
Модель
PR08-1.5DN
PR08-1.5DP
PR08-1.5DN2
PR08-1.5DP2
PRL08-1.5DN
PRL08-1.5DP
PRL08-1.5DN2
PRL08-1.5DP2
PRW08-1.5DN
PRW08-1.5DP
PRW08-1.5DN2
PRW08-1.5DP2
PRW08-1.5DN-V
PRW08-1.5DP-V
PRWL08-1.5DN
PRWL08-1.5DP
PRWL08-1.5DN2
PRWL08-1.5DP2
PR08-2DN
PR08-2DP
PR08-2DN2
PR08-2DP2
PRL08-2DN
PRL08-2DP
PRL08-2DN2
PRL08-2DP2
PRW08-2DN
PRW08-2DP
PRW08-2DN2
PRW08-2DP2
PRW08-2DN-V
PRW08-2DP-V
PRWL08-2DN
PRWL08-2DP
PRWL08-2DN2
PRWL08-2DP2
PR12-2DN
PR12-2DP
PR12-2DN2
PR12-2DP2
PRS12-2DN
PRS12-2DP
PRS12-2DN2
PRS12-2DP2
PRW12-2DN
PRW12-2DP
PRW12-2DN2
PRW12-2DP2
PRL12-2DN
PRL12-2DP
PR12-4DN
PR12-4DP
PR12-4DN2
PR12-4DP2
PRS12-4DN
PRS12-4DP
PRS12-4DN2
PRS12-4DP2
PRW12-4DN
PRW12-4DP
PRW12-4DN2
PRW12-4DP2
PRL12-4DN
PRL12-4DP
PR18-5DN
PR18-5DP
PR18-5DN2
PR18-5DP2
PRL18-5DN
PRL18-5DP
PRL18-5DN2
PRL18-5DP2
PRW18-5DN
PRW18-5DP
PRW18-5DN2
PRW18-5DP2
PRWL18-5DN
PRWL18-5DP
PRWL18-5DN2
PRWL18-5DP2
PR18-8DN
PR18-8DP
PR18-8DN2
PR18-8DP2
PRL18-8DN
PRL18-8DP
PRL18-8DN2
PRL18-8DP2
PRW18-8DN
PRW18-8DP
PRW18-8DN2
PRW18-8DP2
PRWL18-8DN
PRWL18-8DP
PRWL18-8DN2
PRWL18-8DP2
PR30-10DN
PR30-10DP
PR30-10DN2
PR30-10DP2
PRL30-10DN
PRL30-10DP
PRL30-10DN2
PRL30-10DP2
PRW30-10DN
PRW30-10DP
PRW30-10DN2
PRW30-10DP2
PRW30-10DN-V
PRW30-10DP-V
PRWL30-10DN
PRWL30-10DP
PRWL30-10DN2
PRWL30-10DP2
PR30-15DN
PR30-15DP
PR30-15DN2
PR30-15DP2
PRL30-15DN
PRL30-15DP
PRL30-15DN2
PRL30-15DP2
PRW30-15DN
PRW30-15DP
PRW30-15DN2
PRW30-15DP2
PRW30-15DN-V
PRW30-15DP-V
PRWL30-15DN
PRWL30-15DP
PRWL30-15DN2
PRWL30-15DP2
Расстояние срабатывания 1,5 мм 2 мм 2 мм 4 мм 5 мм 8 мм 10 мм 15 мм
Гистерезис Макс. 10% от расстояния срабатывания
Стандартный объект обнаружения 8х8х1 мм (металл) 12х12х1 мм (металл)
18х18х1 мм
(металл)
25х25х1 мм
(металл)
30х30х1 мм
(металл)
45х45х1 мм
(металл)
Рабочий зазор 0 – 1,05 мм 0 – 1,4 мм 0 – 2,8 мм 0 – 3,5 мм 0–5,6 мм 0 – 7 мм 0–10,5 мм
Источник питания (рабочее напряжение) 12-24 В пост. (10-30 В пост.)
Потребление тока Не более 10 мА
быстродействие
Частота
※ 1
1,5 кГц 1 кГц 1,5 кГц 500 Гц 500 Гц 350 Гц 400 Гц 200 Гц
Остаточное напряжение Макс. 2,0 В Макс. 1,5 В
Зависимость от температуры макс. ±10°C рабочего расстояния при температуре 20°C в рамках диапазона температур от - 25 до + 70°C (изделия серии PR 08: Не более ±20%)
Управляющий выход Не более 200 мА
Сопротивление изоляции Мин. 50 МОм (при измерении мегомметром с напряжением 500 В пост.)
Прочность электрической изоляции 1500 В перем. 50/60 Гц в течение 1 минуты
Вибростойкость Амплитуда 1 мм при частоте 10–55 Гц по каждой из осей X, Y, Z в течение 2 часов
Устойчивость к ударным нагрузкам 500 м/с
2
(прибл. 50G) 3 раза в любом из направлений X, Y, Z
Индикация Индикатор рабочего состояния (красный светодиод)
Условия
окружающей
среды
Температура окружающей среды от -25 до 70°C), при хранении: от - 30 до + 80°C
Отн. влажность 35–95%, при хранении: 35–95%
Защитные цепи Защита от перенапряжения, защита от обратной полярности, защита от перегрузки и короткого замыкания
Степень защиты IP67 (стандарт МЭК)
Кабель
※ 2
PR, PRL
Ø 3,5 мм, 3-проводный, 2 м (AWG24,
диаметр жилы: 0,08 мм, кол-во жил:
40, диаметр изоляции: Ø 1 мм)
Ø 4 мм, 3-проводный, 2 м Ø 5 мм, 3-проводный, 2 м
(AWG22, диаметр жилы: 0,08 мм, число проволок в жиле: 60, диаметр изоляции: Ø1,25 мм)
PRW,
PRWL
Ø 4 мм, 3-проводный, 300 мм, разъем М12 Ø 5 мм, 3-проводный, 300 мм, разъем М12
Материалы
Корпус/гайка: никелированная латунь, шайба: никелированная сталь. Поверхность чувствительного элемента: PBT,
стандартный кабель (черный): поливинилхлорид (ПВХ), маслостойкий кабель (серый): маслостойкий поливинилхлорид (ПВХ)
Сертификаты CЕ
Масса
※ 3
PR: Прибл. 64 г (прибл. 52 г)
PRL: Прибл. 66 г (прибл. 54 г)
PRW: Прибл. 44 г (прибл. 32 г)
PRWL: Прибл. 46 г (прибл. 34 г)
PR: Прибл. 84 г (прибл. 72 г)
PRS: Прибл. 82 г (прибл. 70 г)
PRW: Прибл. 54 г (прибл. 42 г)
PRL: Прибл. 88 г (прибл. 76 г)
PR: Прибл. 122 г (прибл. 110 г)
PRL: Прибл. 142 г (прибл. 130 г)
PRW: Прибл. 70 г (прибл. 58 г)
PRWL: Прибл. 90 г (прибл. 78 г)
PR: Прибл. 207 г (прибл. 170 г)
PRL: Прибл. 247 г (прибл. 210 г)
PRW: Прибл. 134 г (прибл. 122 г)
PRWL: прибл. 195 г (прибл. 158 г)

Содержание

Похожие устройства

Скачать