Autonics TCN4H-24R Инструкция по эксплуатации онлайн
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Autonics TCN4H-24R Инструкция по эксплуатации онлайн

Autonics TCN4S-24R Инструкция по эксплуатации онлайн
Описание элементов лицевой панели
Датчики температуры и диапазон сигнала
1
3
4
5
6
2
7
8
1.
Текущее значение температуры PV (красный)
1)
В режиме RUN (Рабочий): текущее значение температуры PV.
2)
В режиме настройки параметров: отображение параметров.
2. Температура уставки SV (зеленый)
1)
В режиме RUN (Рабочий): заданное значение температуры SV.
2)
В режиме настройки параметров: отображение заданного
значения выбранного параметра.
3.
Индикаторы выходов управления и сигнализации 1 и 2.
1) AL1/AL2: если выходы сигнализации 1 и 2 включены,
эти индикаторы горят.
2) OUT: если выход управления включен, этот индикатор
горит; если включен режим циклический/фазовый режим
работы выхода ТТРФУ, этот индикатор загорается, когда
измеряемое значение MV больше 3,0%.
4. Индикатор автоматической настройки
В режиме выполнения автоматической настройки индикатор AT
мигает с частотой 1 секунда.
5.
MODE
Кнопка (Режим)
служит для входа в режим настройки параметров, перехода
в режим RUN (Рабочий), переключения параметров и
сохранения заданных значений.
6. Кнопки настройки
Используются в режиме настройки задаваемых значений
для переключения, увеличения и уменьшения значений.
7. Режим цифрового ввода
Нажать
и удерживать 3 секунды для управления
выбранной функцией (пуск/останов, сброс выхода сигнализации,
автоматическая настройка) в режиме цифрового ввода
[
DI-T
].
8. Индикатор единиц измерения температуры (°C/°F)
Отображает выбранные единицы измерения температуры.
Датчик температуры Индикация
Диапазон температуры (°C)
Диапазон температуры (°F)
Термопара
-50 to 1200 -58 to 2192
-50.0 to 999.9 -58.0 to 999.9
-30 to 800 -22 to 1472
-30.0 to 800.0 -22.0 to 999.9
-40 to 800 -40 to 1472
-40.0 to 800.0 -40 to 999.9
-50 to 400 -58 to 752
-50.0 to 400.0 -58.0 to 752.0
0 to 1700 32 to 3092
0 to 1700 32 to 3092
Термосопротивление
-100 to 400 -148 to 752
-100.0 to 400.0 -148.0 to 752.0
-50 to 200 -58 to 392
-50.0 to 200.0 -58.0 to 392.0
Блок-схема групп параметров
Нажать
и удерживать кнопку MODE (Режим) 3 секунды в любой из выбранных групп параметров
для сохранения заданного значения и возврата в режим RUN (Рабочий). (Исключение: нажать один
раз кнопку (Режим) в группе настройки уставки для возврата в режим RUN (Рабочий)).
MODE
MODE
Если в течение 30 секунд не будет нажата ни одна кнопка, выполняется автоматическое
переключение в режим RUN (Рабочий) без сохранения заданного значения параметра.
Снова нажать кнопку (Режим) в течение 1 секунды после переключения в режим RUN
(Рабочий) для переключения на первый параметр последней выбранной группы параметров.
MODE
Нажать кнопку (Режим) для переключения на следующий параметр.
MODE
Параметры в
могут быть недоступны в зависимости от заданных значений других параметров.
→ →
1: Не выводится на дисплей в случае модели с источником питания переменного/постоянного
тока (TCN4 -22R).
Рабочий
режим
Настройка
уставки
Группа параметров 1 Группа параметров 2
Температура вых. сигнализации 1
Температура вых.
сигнализации 2
Датчик
температуры
Ед. изм.
температуры
Корректировка
входа
Цифровой
входной
фильтр
Нижний предел
уставки
Верхний предел
уставки
Режим работы
выхода управления
Тип
регулирования
Тип выхода
управления
Выход ТТР*1
Цикл
регулирования
Рабочий режим
вых. сигнализации 1
Рабочий режим
вых. сигнализации 2
Гистерезис вых.
сигнализации
Пределы регистрации
обрыва контура
регулирования
Режим
цифрового ввода
Измеряемое значение выхода
управления в случае
ошибки входного сигнала
Функция блокировки
Auto tunung
Диапазон пропорциональног
о
регулирования
Интегральная
составляющая (И)
Дифференциальная
составляющая (Д)
Ручное восстановление
Гистерезис
MODEMODE
Нажать
и удерживать
(Режим) 2 с.
Нажать одну из следующих
кнопок: MODE (Режим)
MODE
,
, ,
Нажать и
удерживать
(Режим) 4 с.
1. Все параметры
Монтаж
Серия TCN4S (48 × 48 мм) Другие серии
Установите изделие в панель и закрепите кронштейн отверткой, как показано на рисунке.
MODE
Нажать и удерживать (Режим) 3 с.
MODE
ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КОНТРОЛЛЕР С ДВУМЯ ИНДИКАТОРАМИ
СЕРИЯ TCN4
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Благодарим вас за то, что выбрали продукцию Autonics.
В целях безопасности рекомендуется прочитать приведенные ниже
указания, прежде чем приступить к работе с изделием.
1. В случае применения изделия в составе оборудования, требующего контроля безопасности
(системы управления в атомной энергетике, медицинское оборудование, системы сгорания
в автомобильном, железнодорожном и воздушном транспорте, развлекательные аттракционы,
системы обеспечения безопасности и т.п.) необходимо использовать отказоустойчивые
конфигурации или связаться с нами для получения консультации.
Несоблюдение этого указания может привести к травме, пожару или порче имущества.
2. Изделие предназначено для установки в панель.
Несоблюдение этого указания может стать причиной поражения электрическим током.
3. Перед проведением электромонтажных работ, осмотра или ремонта необходимо отключить питание изделия.
Несоблюдение этого указания может стать причиной поражения электрическим током.
4.
5.
Выполнять электрическое соединение в соответствии с номером клеммы.
Несоблюдение этого указания может привести к пожару.
Запрещается самостоятельно вскрывать корпус изделия. При необходимости следует
связаться с нами для консультации.
Несоблюдение этого указания может стать причиной поражения электрическим током или пожара.
Техника безопасности
Информация для заказа
Технические характеристики
Размеры
Схема соединений
1)TCN4S
1)TCN4S
Предостережение
Настоящее руководство необходимо сохранить и внимательно прочитать, прежде чем приступать к работе с изделием.
Необходимо соблюдать приведенные ниже указания по безопасности.
Несоблюдение указаний может стать причиной несчастного случая.
Ниже приведены пояснения по условным обозначениям, используемым в руководстве по эксплуатации.
Предупреждение.При определенных условиях существует опасность получения травмы.
1. Запрещается использовать изделие вне помещения.
Несоблюдение этого указания может привести к сокращению срока службы изделия или поражению электрическим током.
2. Для электрического подключения следует использовать провод сечения AWG 20
(0,50 мм2). Момент затяжки болта модуля ввода-вывода составляет от 0,74 Нм до 0,90 Нм.
Несоблюдение этого указания может стать причиной неисправности изделия или пожара из-за нарушения контакта.
3. Убедиться в соответствии номинальных характеристик изделия.
Несоблюдение этого указания может привести к сокращению срока службы изделия или пожару.
4. Запрещается осуществлять эксплуатацию изделия с нагрузкой, превышающей
коммутационную способность контактов реле.
Несоблюдение этого указания может стать причиной пробоя изоляции, оплавления или нарушения
контактов, порчи реле и пожара.
5. Для чистки изделия запрещается применять воду или растворители. Следует использовать сухую ткань.
Несоблюдение этого указания может стать причиной поражения электрическим током или пожара.
6. Не допускается эксплуатация устройства при наличии в атмосфере горючих или взрывоопасных
газовых смесей, в условиях высокой влажности, попадания прямых солнечных лучей, теплового
излучения, вибрации и механических воздействий.
В противном случае это может стать причиной пожара или взрыва.
7. Не следует допускать попадания пыли или обрезков проводов внутрь корпуса изделия.
Несоблюдение этого указания может стать причиной пожара или неправильной работы изделия.
8. При выполнении электрического подключения датчика температуры следует проверять правиль-
ность полярности. В противном случае это может стать причиной пожара или взрыва.
9. Подключать изделие с усиленной изоляцией только к источнику питания, имеющему
основную изоляцию.
Предупреждение
Характеристики, приведенные выше, могут быть изменены без предварительного уведомления.
T 4 S 2 4 RCN
R
Выход контактного реле и выход ТТРФУ (переменный ток)
Выход контактного реле и выход ТТР (переменный/постоянный ток)
2 24 В~, 50/60 Гц; 24–48 В=
4 100–240 В~, 50/60 Гц
2 Вых. сигнализации 1 + вых. сигнализации 2
S DIN 48 (Ш) × 48 (В) мм
M DIN 72 (Ш) × 72 (В) мм
H DIN 48 (Ш) × 96 (В) мм
L DIN 96 (Ш) × 96 (В) мм
4 4 разряда (9999)
CN
Тип с двумя индикаторами, настройка
с помощью сенсорного переключателя
T Температурный контроллер
Наименование
Способ настройки
Разрядность
Размер
Дополнительный выход
Электропитание
Выход управления
Серия TCN4S TCN4M TCN4H TCN4L
Электро-
питания
Переменный ток
100–240 В~, 50/60 Гц
Переменный/
постоянный ток
24 В~, 50/60 Гц; 24–48 В=
Допустимый диапазон напряжения
90–110% номинального напряжения
Потребляемая мощность
Макс. 5 ВА (100–240 В~, 50/60 Гц; 24 В~, 50/60 Гц)
Макс. 3 Вт (24–48 В=)
Тип дисплея
Размер
знака
7.0 X 15.0мм 9.5 X 20.0мм 7.0 X 14.6мм 11.0 X 22.0мм
5.0 X 9.5мм 7.5 X 15.0мм 6.0 X 12.0мм 7.0 X 14.0мм
Вход
Термосопротивление
DPt100Ω (100 Ом), Cu50Ω (50 Ом) (допустимое сопротивление линии — макс. 5 Ом на провод)
Термопара K(CA), J(IC), L(IC), T(CC), R(PR), S(PR)
Точность
индикации*1
RTD
При комнатной температуре (23°C ±5°C): (текущее значение PV ±0,5% или ±1°C, выбрать большее значение) град. ±1 знак
Вне диапазона комнатной температуры: (текущее значение PV ±0,5% или ±2°C, выбрать большее значение) град. ±1 знак
TC
Выход
управления
Релейный 250 В~, 3 А, 1a
ТТР 12 В= ±2 В, макс. 20 мА
Выход сигнализации Вых. сигнализации 1, релейный вых. сигнализации 2: 250 В~, 1 А, 1а
Тип регулирования ВКЛ/ВЫКЛ, П-, ПИ-, ПД-, ПИД-регулирование
Гистерезис
1–100°C/0,1–50,0°C
Пропорциональная
составляющая (П)
0,1–999,9°C
Интегральная составляющая (И)
Дифференциальная составляющая (Д)
Время регулирования (Т)
Ручной сброс 0,0–100,0%
100мс
Диэлектрическая
прочность
Переменный ток
2000 В~, 50/60 Гц в течение 1 мин. (между входной клеммой и клеммой питания)
Переменный/
постоянный ток
1000 В~, 50/60 Гц в течение 1 мин. (между входной клеммой и клеммой питания)
Виброустойчивость
Амплитуда 0,75 мм при частоте 5–55 Гц по каждой из осей X, Y, Z в течение 2 часов
Срок
службы реле
Выход управления
Механическая часть: мин. 5 000 000 срабатываний. Электрическая часть: мин. 200 000 срабатываний (250 В~, 3 А (резистивная нагрузка))
Выход сигнализации
Механическая часть: мин. 5 000 000 срабатываний. Электрическая часть: мин. 300 000 срабатываний (250 В~, 1 А (резистивная нагрузка))
Сопротивление изоляции
Мин. 100 МОм (при 500 В= по мегомметру)
Помехоустойчивость
Прямоугольной импульс (ширина импульса — 1 мкс) от имитатора шума, ±2 кВ фазы R и S
Хранение данных в памяти
Условия
хранения и
эксплуатации
Температура
окружающей среды
Для работы: -10...50°C;При хранении: -20...60°C
Влажность
35–85% относительной влажности; хранение: 35–85% относительной влажности
Масса Приблиз. 100 г Приблиз. 133 г Приблиз. 124 г Приблиз. 179 г
1: Точность индикации
-
При комнатной температуре (23 C ±5 C):
При температуре термопары типа R или S ниже 200°C:текущее значение PV ±5% или ±3°C(выбрать наибольшее) ±1 знак.
При температуре термопары типа R или S выше 200°C: текущее значение PV ±0,5% или ±2°C(выбрать наибольшее) ±1 знак.
Термопара L (IC), термосопротивление CU50Ω (50 Ом): текущее значение PV ±0,5% или ±2°C,(выбрать наибольшее )±1 знак.
-
Вне диапазона комнатных температур:
При температуре термопары типа R или S ниже 200°C: текущее значение PV ±1,0% или ±6°C(выбрать наибольшее) ±1 знак.
При температуре термопары типа R или S выше 200°C: PV ±0,5% или ±5°C(выбрать наибольшее) ±1 знак.
Термосопротивление Cu50Ω (50 Ом): текущее значение PV ±0,5% или ±3°C(выбрать наибольшее) ±1 знак.
Сведения о рабочих условиях окружающей среды приведены для условий без заморозки и конденсации.
2)TCN4M
5)Крышка блока выводов (заказывается отдельно)
6) Монтажные отверстия при установке в панель
4)TCN4L
D
A
B
C
A B C D
TCN4S Мин. 65 Мин. 65 45 45
TCN4M Мин. 90 Мин. 90 68 68
TCN4H Мин. 65 Мин. 115 45 92
TCN4L Мин. 115 Мин. 115 92 92
+0.6
-0
+0.7
-0
+0.7
-0
+0.8
-0
+0.8
-0
+0.8
-0
Модель
Размер
[Размеры указаны в мм]
-
+
B
A
1: 12 В= ±2 В, макс. 20 мА
2: Переменный ток: 100–240 В~, 5 ВА, 50/60 Гц
Переменный/постоянный ток: 24 В~, 5 ВА, 50/60 Гц
24–48 В=, 3 Вт
3)TCN4H
+
-
+
-
Предостережение
Предупреждение
Несоблюдение указаний может стать причиной поломк
или повреждения оборудования.
Крышка
блока
выводов
22
7-сегментный светодиодный (текущее значение (PV) - красный, уставка (SV) — зеленый)
Текущее значение
(Ш×В)
Уставка (Ш×В)
0–9999 с
0–9999 с
0,5–120,0 с
Приблиз. 10 лет (при использовании энергонезависимой полупроводниковой памяти)
Крышка
блока
выводов
Крышка
блока
выводов
Крышка
блока
выводов
ВЫХ.
ТТР *
1
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ*
2
ВЫХ. СИГНАЛИЗАЦИИ 1
250 В~
1 А, 1a
ВЫХ. СИГНАЛИЗАЦИИ 2
250 В~
1 А, 1a
РЕЛЕЙНЫЙ ВЫХ. 1
250 В~
3 А, 1a
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ*
2
ВЫХ.
ТТР *
1
ВЫХ. СИГНАЛИЗАЦИИ 1
250 В~
1 А, 1a
ВЫХ. СИГНАЛИЗАЦИИ 2
250 В~
1 А, 1a
РЕЛЕЙНЫЙ ВЫХ. 1
250 В~
3 А, 1a
B'
Термосопро-
тивление
Термопара
Время контроля
обрыва контура
регулирования
Нажать и удерживать (Режим) 3 с.
Параметры следует настраивать в следующем порядке: группа параметров 2 группа параметров 1
группа уставок; или с учетом взаимной зависимости параметров разных групп.
Период дискретизации
B'
Термосопро-
тивление
Термопара
AL1
AL2
AT
P
I
D
PAR1 PAR2
IN-T MAvF UNIT IN-B
L-L-H-H-O-FTC-MD
OUT SSrM T AL-1
AL-2AHYSLBaT
LBaB
REST
HYS
DI-K
ErMV
LOC
K(CA)
KCaH
KCaL
J(IC)
JIcH
JIcL
L(IC)
LIcH
LIcL
T(CC)
TCcH
TCcL
R(PR)
RPR
S(PR)
SPR
DPt100Ω
DPtH
DPtL
CU50Ω
CUsH
CUsL
P
4)T CN4M
B'
Термосопро-
тивление
Термопара
-
+
B
A
+
-
ВЫХ. СИГНАЛИЗАЦИИ 1
250 В~
1 А, 1a
В
ЫХ. СИГНАЛИЗАЦИИ 2
250 В~
1 А, 1a
РЕЛЕЙНЫЙ ВЫХ. 1
250 В~
3 А, 1a
ВЫХ.
ТТР *
1
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ*
2
B'
Термосопро-
тивление
Термопара
-
+
B
A
+
-
ВЫХ. СИГНАЛИЗАЦИИ 1
250 В~
1 А, 1a
В
ЫХ. СИГНАЛИЗАЦИИ 2
250 В~
1 А, 1a
РЕЛЕЙНЫЙ ВЫХ. 1
250 В~
3 А, 1a
ВЫХ.
ТТР *
1
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ*
2
2)TCN4S- -P
※
Серии TCN4 имеют разные типы выходов; релейный и
твердотельный. Модели с одновременной поддержкой
постоянного и переменного тока не имеют фазового и
циклического контроля для твердотельного реле.
B
A
ВЫХ.
ТТР *
1
Соединение на болты
P
Соединение с помощью съёмного клеммника
※1 Только для TCN4S
※1
РЕЛЕЙНЫЙ ВЫХ. 1
250 В~
3 А, 1a
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ*
2
B'
Термосопро-
тивление
Термопара
ВЫХ. СИГНАЛИЗАЦИИ 2
250 В~
1 А, 1a
ВЫХ. СИГНАЛИЗАЦИИ 1
250 В~
1 А, 1a

Содержание

Похожие устройства

Скачать