Topcon GM-105 [11/224] Безопасной работе с лазером

Содержание

• Серия см 1
• Как работать с данным руководством 2
• Стиль оформления руководства 2
• Условные обозначения 2
• 2 внимание 3
• 2 опасно 3
• Внимание 3
• Меры предосторожности 3
• Общие предупреждения 3
• Опасно 3
• Пояснения предупреждений 3
• Внимание 4
• Источники питания 4
• Опасно 4
• Штатив 4
• Беспроводная технология 5
• Внимание 5
• Опасно 5
• Работа с прибором при низких температурах 5
• Сеть wlan 5
• Вертикальные и горизонтальные зажимы 6
• Гарантийные условия на работу аккумулятора 6
• Зарядка аккумулятора 6
• Защёлка трегера и ручка тахеометра 6
• Зрительная труба 6
• Литиевый аккумулятор 6
• Предупреждения 6
• Предупреждения относительно пыле и влагозащиты 6
• Другие меры предосторожности 7
• Работа при низкой температуре 7
• Резервное копирование данных 7
• Трегер 7
• Наличие радиопомех при использовании технологии 8
• Сеть wlan 8
• Технология беспроводной связи 8
• Уход за прибором 8
• Предупреждения касающиеся передачи данных 9
• Экспорт продукции соответствие телекоммуникационным требованиям 9
• Экспортный контроль 9
• Отказ от ответственности 10
• Безопасной работе с лазером 11
• Опасно 11
• X 0 00 2 5 12
• Внимание 12
• Компенсатор 2 оси 12
• Ось 2оси выкл 12
• У 0 00 20 12
• Условный знак при включении лазера 12
• Измерение расстояний 1 13
• Измерения углов 3 1 13
• Определение координат 1 13
• Подготовка к измерениям 1 13
• Содержание 13
• Специальный режим режим меню 1 13
• Части и функции инструмента 1 13
• Работа с памятью 9 1 14
• Разбивка 1 14
• Съёмка 1 14
• Дополнительные принадлежности 0 1 15
• Источники питания 21 1 15
• Источники питания и зарядка аккумулятора 4 1 15
• Отсоединение присоединение трегера 6 1 15
• Поверки и юстировки 8 1 15
• Полевые работы 19 1 15
• Поправка за рефракцию и кривизну земли 3 1 15
• Работа с usb 15 1 15
• Режим наведения по звуковому сигналу 0 1 15
• Режим настройки инструмента 7 1 15
• Установка атмосферной поправки 2 1 15
• Установка значения константы призмы 1 1 15
• Части и функции инструмента 17
• Части инструмента 17
• 65 32 м 18
• Визир 18
• Вк 90 10 20 18
• Гк фикс ввод с14 18
• Гкп 120 30 40 18
• Дисплей 18
• Измр режим бп п с14 18
• Измр стоп 18
• Кнопка пуск 18
• Контрастность и подсветки 18
• Лазерный целеуказатель 18
• Метка высоты инструмента 18
• Пример 18
• Ручка 18
• Ь 12 45 м 18
• H 12 3 4f 19
• H 12 4 f 19
• S 123 4 6f 19
• S 123 5 f 19
• Гкп 120 30 40 19
• Дисплей информация дисплей информация 19
• Измр режим бп п си 19
• Изрм режим бп п си 19
• Символы на дисплее 19
• Функциональные клавиши 19
• Клавиша название клавиши функции 20
• Использование функциональных клавиш 21
• Клави 21
• О гк 21
• Стр 21
• Угловые измерения 21
• Ша название функция 21
• Режим измерения расстояний 22
• Режим координатных измерений 22
• А или 23
• Или 23
• Или ф ч 23
• Клавиша отображение функция 23
• Р1 я5ег 23
• Режим быстрых настроек клавиша звёздочка 23
• Включение и выключение лазерного указателя 24
• Настройка яркости подсветки сетки нитей уровни 1 5 24
• Настройки контрастности яркости дисплея уровни 1 15 24
• Режимы работы компенсатора 24
• Створоуказатель 24
• Гмые 25
• Модулем bluetooth 25
• Отображение уровня отражённого сигнала 25
• Разъём последовательного сигнала rs 232c 25
• Режим выводимые данные 25
• Соединение по bluetooth только для моделей со встроенным 25
• Статус работы створоуказателя 25
• Бпр 0 пнк 0 26
• Включение тахеометра 26
• Контрастность 26
• Настройка контраста 26
• Пзм 0 ppm 0 26
• Подготовка к измерениям 26
• Вк 90 10 20 27
• Гкп 0 00 00 27
• О гк фикс ввод си 27
• Остаточный заряд аккумулятора 27
• Вк гкп 28
• Гкп 28
• Поправка в отсчёты по вертикальному и горизонтальному углам за наклон прибора 28
• Вк 90 10 20 29
• Гк фикс ввод с14 29
• Гкп 120 30 40 29
• Кмпн повт вк с24 29
• Компенсатор 2 оси x 0 00 25 у 0 00 20 1ось 2оси выкл 29
• Компенсатор выкл 29
• Настройка поправки за наклон прибора при помощи функциональных клавиш 29
• Ось 2оси выкл 29
• Порядок действий действие дисплей 29
• Ввод буквенно цифровых символов 30
• Клавиши название клавиши функция 30
• Бук прб чис ок 31
• Ввод поиск режм измр 31
• Ввод символов 31
• Выбор нужной позиции 31
• Или 31
• Код 31
• Точка topcon код 31
• Точка код 31
• Точка т код 31
• Циф прб чис ок 31
• Бук прб чис ок 32
• Ну 0 00 т 32
• Точка торсоы 1 код ну 0 00 т бук прб чис ок 32
• Точка торсоы код 32
• Настройка тахеометра 33
• Процедура центрирование с помощью окуляра оптического отвеса 33
• Центрирование 33
• Wif w wt1 34
• X 1 40 y 2 20 ярк ть 34
• Вкл 34
• Выкл 34
• Наклон 34
• Процедура центрирование с помощью окуляра лазерного отвеса 34
• Вкл 35
• Наклон 35
• Приведение к горизонту 35
• Процедура 35
• Процедура 36
• Фокусирование и визирование 36
• Вк 90 10 20 37
• Вк 98 36 20 37
• Гк фикс ввод с14 37
• Гк фикс ввод с1г 37
• Гк фикс ввод сп 37
• Гкл 239 29 20 37
• Гкп 0 00 00 37
• Гкп 120 30 40 37
• Гкп 160 40 20 37
• Данет 37
• Зум ер гул накл с 31 37
• Зумер п л накл с 31 37
• Измерения горизонтальных правых и вертикальных углов 37
• Измерения углов 37
• Кмпн гьвт вк с2х 37
• Переключение режима правые левые горизонтальные углы 37
• Порядок действий действие дисплей 37
• Процедура операция дисплей 37
• Установка гк 0 37
• Ввод отсчёта по гк 38
• Вк 90 10 20 38
• Вк 90 10 20 гкп 70 40 20 38
• Гк зафиксирован 38
• Гк фикс ввод с11 38
• Гк фикс ввод с14 38
• Гкп 38
• Гкп 130 40 20 38
• Гкп 170 30 20 38
• Да нет 38
• Измерение от исходного дирекционного ориентирного 38
• Направления 38
• Порядок действий действие дисплей 38
• Процедура операция дисплей 38
• Установить 38
• Установка ориентирного направления путем фиксации угла 38
• Установка ориентирного направления с клавиатуры 38
• Чис ок 38
• Измерение углов методом повторений 39
• Режим отображения уклона в процентах 39
• Вк 90 10 20 40
• Гк вых повт фикс 40
• Гк фикс ввод cli 40
• Гк фикс ввод с14 40
• Гкп 170 30 20 40
• Да нет 40
• Звук сигнал вык 40
• Звуковой сигнал при увеличении горизонтального угла на 40
• Зумер п л накл с34 40
• Каждые 90 40
• Метод повторений выйти из программы 40
• Повт угла приём 1 40
• Повт угла приём 2 40
• Повт угла приём 4 40
• Порядок действий действие дисплей 40
• При отсчётах по гк кратных 90 вкл вык ок 40
• Сум 180 40 00 гу 45 10 00 40
• Сум 45 10 00 гу 45 10 00 40
• Сум 90 20 00 гу 45 10 00 40
• Компасы направление счёта вертикального угла 41
• X 120 56 т 42
• А внимание 42
• Гкп 120 30 40 42
• Измерение расстояний 42
• Измр режим бп п си 42
• Н 12 45 т 42
• Тип мишени режимы призма без призмы безотражательный плёнка 42
• У 34 67 т 42
• Ь 12 45 т 42
• H 5 78m 43
• Вк 90 10 20 43
• Гк фикс ввод c1j 43
• Гкп 120 30 40 43
• Гкп 120 30 40 d 131 78 m 43
• Гкп 120 30 40 s п m 43
• Гкп 120 3о 40 s 123 56 m 43
• Измерение расстояния непрерывное измерение 43
• Измр режим бп п c1j 43
• Измр режим бп п си 43
• Порядок действий действие дисплей 43
• Установка атмосферной поправки 43
• Установка поправки за константу призмы 43
• Вк 90 10 20 44
• Гк фикс ввод си 44
• Гкп 120 30 40 44
• Гкп 120 30 40 3 6 60 44
• Гкп 120 30 40 аз 10 т 44
• Гкп 120 30 40 аз 123 56 т 44
• Гкп 120 30 40 аз п т 44
• Измерение расстояний 44
• Измр режим бп п си 44
• М ф д с 31 44
• Многократные единичные измерения 44
• Порядок действией действие дисплей 44
• Порядок действий действие дисплей 44
• Промр вынос сиги с 21 44
• Р4 гкп 120 30 40 3 2 00 т 44
• Установка метров футов футов и дюймов при помощи клавиши 44
• Ь 3 00 т 44
• Ь 5 78 т 44
• Ь 9 45 44
• Гкп 120 30 40 3 123 56т 45
• Измр режим бп п си 45
• Порядок действие действие дисплей 45
• Р1 рз 45
• Точно слеж грубо т 45
• Точный режим режим слежение режим грубых измерений 45
• Ь 5 78т 45
• H 5 78 m 46
• S 0 00 m 46
• S 0 000 m 46
• S 100 00 m 46
• Ввод ок 46
• Вынос в натуру 46
• Гкп 120 30 40 ds 23 56 m 46
• Гкп 120 30 40 ds г m 46
• Гкп 120 30 40 s 123 56 m 46
• Измеренное расстояние проектное расстояние отображаемое значение 46
• Измр режим бп п си 46
• Порядок действий действие дисплей 46
• Промр вынос сигн с 21 46
• Чис ок 46
• H 5 78 m 47
• S 123 56 m 47
• X 123 56 m 47
• Y 34 67 m 47
• Вывод результатов измерений 47
• Гкп 120 30 40 47
• Измерение промерами измерение со смещением 47
• Измерение расстояний в режиме измерения промерами 47
• Измр режим бп п cil 47
• Измр режим бп п си 47
• Н 78 12 m 47
• Промр вынос сигн с21 hv hi стнц с2т 47
• Промр м ф д сигн сзх 47
• След сохр 47
• Угловой промер 47
• F1 угловой f2 линейный f3 наплоскости си 48
• H 5 78 m 48
• S 123 56 m 48
• Гкп 110 20 30 s 2 m 48
• Гкп 12 48
• Гкп 120 30 40 s m 48
• Измерение 48
• Измерение с угловым промером 48
• Измр бп п 48
• Измр режим бп п си промр вынос сигн c2j 48
• Порядок действий действие дисплей 48
• Промер 1 2 48
• Угловой промер 48
• 123 56 т 50
• Вдоль д3 т 50
• Гкп 12 50
• Гкп 80 30 40 3 2 т 50
• Гкп 80 30 40 3 т 50
• Идёт измерение 50
• Измерение с линейным промером 50
• Измр бп п 50
• Измр режим бп п си промр вынос сигн с24 50
• Линейный промер 50
• П угловой г2 линейный гз на плоскости сх 50
• Поперёк д3 т 50
• Порядок действий действие дисплей 50
• Промер 1 2 50
• Чис ок 50
• Ь 5 78т 50
• F1 угловой f2 линейный f3 на плоскости с с 52
• H 5 78m 52
• S 123 56 m 52
• Гкп 12 52
• Задание плоскости исх точка 0 01 52
• Задание плоскости исх точка 001 52
• Задание плоскости исх точка 001 р 52
• Идёт измерение 52
• Измр бп п 52
• Измр режим бп п си промр вынос сигн с2х 52
• Порядок действий действие дисплей 52
• Пример измерение в безотражательном режиме 52
• Промер 1 2 52
• Промер на плоскости 52
• D 56 02 т 53
• H 0 87 т 53
• H 10 00 т 53
• S 54 21 т 53
• Вк 90 30 40 гкп 75 30 40 53
• Выход 53
• Гкп 75 30 40 s 54 00 т 53
• Гкп 80 30 40 53
• Задание плоскости исх точка 0 03 53
• Задание плоскости исх точка 002 53
• Измр бп п 53
• 123 56 т 54
• Гкп 12 54
• Измр бп п 54
• Измр режим бп п си промр вынос сигн с21 54
• Порядок действий действие дисплей 54
• Пример измерение в безотражательном режиме 54
• Промер 1 2 54
• Промер 2 2 54
• Промер до центра колонны 54
• Р1 угловой р2 линейный рз на плоскости сх 54
• Р1 центр колонны 54
• Рз центр колонны на центр 54
• Центр колонны на центр 54
• Ь 5 78 т 54
• ___ ок 55
• ___________ ф___________ центр колонны 55
• Гкп 120 30 40 55
• Гкп 150 30 40 h 2 21 m 55
• Гкп 150 30 40 р 8 43 21 т 55
• Идёт измерение 55
• Р гкп 180 30 40 ок 55
• След 55
• Центр колонны 55
• Центр колонны на левый край 55
• Центр колонны на правый край 55
• Центр колонны на центр 55
• Ввод координат пункта наблюдения 56
• Определение координат 56
• Ввод высоты инструмента 57
• Ввод высоты отражателя призмы 57
• X 123 56 т 58
• X п т 58
• Вк 90 10 20 58
• Гк фикс ввод си 58
• Гкп 120 30 40 58
• Измр режим бп п с 14 58
• Измр режим бп п с14 58
• Н 78 12 т 58
• Порядок действий действие дисплей 58
• Процесс определения координат 58
• У 34 67 т 58
• Специальный режим режим меню 59
• Прикладные задачи программы 60
• ___ ___ ___ 62
• Вк 123 45 50 62
• Вк 60 45 50 ___ ___ ___ 62
• Высота точки 62
• Высота точки наведись на землю 62
• Земля 3 62
• Ь 0 00т 62
• Ь 10 56 т 62
• Е1 высота точки г2 расстояние гз высота станции 63
• Е1 да г2 нет 63
• Е1 использовать г2 не использовать 63
• Е1 память г2 программы гз масштб коэф 63
• Измерение неприступных расстояний расстояние 63
• Использовать файл 63
• Масштабный коэф 63
• Меню 63
• Порядок действий действие дисплей 63
• Программы 63
• 0 00 т 65
• Ah 23 56 m 65
• Ввод координат 65
• Ввод спис 3 ок 65
• Ввод тчк ок 65
• Измр hv хун бп п 65
• Н 0 00 т 65
• Порядок действий действие дисплей 65
• Схема а в а с as 234 67 m 65
• Схема а в а с измерьте точку 65
• Схема а в а с тчк _____________ 65
• У 0 00 т 65
• Ввод координат пункта наблюдения 66
• Ввод спис ок 66
• Ввод спис хун ок 66
• Выберите файл 66
• Высота инструмента 66
• Высота станции 66
• Е1 ввод станции г2 измерения 66
• Е1 высота точки г2 расстояние гз высота станции ст 66
• Е1 память г2 программы гз масштб коэф ст 66
• Имя __________ 66
• Использовать файл 66
• Меню 2 4 66
• Определение координаты н высотной отметки пункта наблюдения 66
• П да г2 нет 66
• Порядок действий действие дисплей 66
• Программы 1 2 66
• Станция 66
• Тчк ___________ 66
• Чис ок 66
• Ш 0 00 т 66
• X 4 56 т 67
• Ввод спис ок 67
• Ввод спис хун ок 67
• Выберите файл 67
• Высота отражателя 67
• Высота станции 67
• Вычисление координаты н по результатам измерения от известного пункта 67
• Гкп 120 30 40 3 2 т 67
• Е1 ввод станции г2 измерения 67
• Е1 высота точки г2 расстояние гз высота станции сх 67
• Е1 да г2 нет 67
• Е1 память г2 программы гз масштб коэф сх 67
• Измерение 67
• Измр бп п 67
• Имя 67
• Использовать файл 67
• Исх точка 001 67
• К да нет 67
• Меню 2 4 67
• Н 1 53 т 67
• Н v 0 00 т 67
• Порядок действий действие дисплей 67
• Программы 1 2 67
• Тчк 67
• У 16 83 т 67
• Чис ок 67
• Ан 0 02 т 68
• Высота станции 68
• Гкп 120 30 40 8 12 45 т 68
• Гкп 23 2о 40 68
• Е1 высота точки г2 расстояние гз высота станции ст 68
• Задняя точка 68
• Зт ок 68
• Н 1 34 т 68
• Ок да нет 68
• Программы 1 2 68
• След хун 68
• Ь 23 56 т 68
• Ввод спис ок 69
• Выберите файл 69
• Вычисление площади 69
• Вычисление площади по файлу координат 69
• Г1 память г2 программы гз масштб коэф ст 69
• Г1 точки из файла г2 измерения 69
• Е1 высота точки г2 расстояние гз высота станции ст 69
• Е1 площадь г2 базис гз дорога ст 69
• Имя 69
• М кв 69
• Меню 2 4 69
• Площадь 00 00 69
• Площадь 00 01 69
• Порядок действий действие дисплей 69
• Программы 1 2 69
• Программы 2 2 69
• След 01 69
• След 02 69
• Тчк спис ед след 69
• 56 м кв 70
• _______ 1_______ 70
• Вычисление площади 70
• Вычисление площади по результатам измерений 70
• Г1 использовать г2 не использовать 70
• Г1 память г2 программы гз масштб коэф сх 70
• Г1 точки из файла г2 измерения 70
• Е1 высота точки г2 расстояние гз высота станции сх 70
• Е1 площадь г2 базис гз дорога сх 70
• Измерение 70
• Измр ед бп п 70
• М кв 70
• Масштабный коэф 70
• Меню 2 4 70
• Площадь 70
• Площадь 0021 70
• Порядок действий действие дисплей 70
• Программы 1 2 70
• Программы 2 2 70
• След 22 70
• Тчк спис ед след 70
• F2 высота инструмента 72
• F2 программы 1 2 72
• F4 программа 2 2 72
• Высота отражателя 72
• Г1 память г2 программы гз масштб коэф сх 72
• Е1 высота точки г2 расстояние гз высота станции сх 72
• Е1 площадь г2 базис гз дорога сх 72
• Измерения отн базиса измр т1 72
• Измр бп п 72
• Меню 2 4 72
• Н v 0 00 т 72
• Определение координаты точки относительно базисной линии 72
• Порядок действий действие дисплей 72
• Чис ок 72
• Ш 0 00 т 72
• _________ 1_________ 73
• _________ ф________ 73
• Масштабный коэффициент 74
• Площадь вычисление площади метод измерения 74
• Порядок действий действие дисплей 74
• Разбивка дорога 74
• Расстояние измерение неприступных расстояний 74
• Режим сбора данных режим съёмки 74
• 1 00686 75
• F3 масштабный коэф 75
• Высота 100 0 m масштб 0 99000 чис ок 75
• Высота 20 00 m масштб 1 01000 чис ок 75
• Г1 подсветка г2 параметры 1 гз параметры 2 с1 75
• Е1 вкл г2 вык гз сетка нитей 75
• Масштабный коэф 75
• Меню 3 4 75
• П вкл г2 вык гз сетка нитей 75
• Подсветка вкл 2 75
• Подсветка вык 1 75
• Подсветка вык 2 75
• Подсветка экрана и сетки нитей 75
• Порядок действий действие дисплей 75
• Сетка нитей 75
• Т ок 75
• F1 подсветка f2 параметры 1 f3 параметры 2 76
• Единицы измерения расстояния 76
• Меню 76
• Минималь отсчёт 76
• Модели единицы измерения углов грубый режим 76
• Параметры 1 1 5 76
• Порядок действий действие дисплей 76
• Р1 минималь отсчёт р2 выкл питания рз компенсатор ст 76
• Р1 углы f2 расст грубо 76
• Р1 углы р2 расст грубо 76
• Режим установок 1 76
• Установка минимальных значений минимальной дискретности 76
• Цена деления лимба fl 1 76
• F1 вкл f2 выкл 77
• F1 минималь отсчёт f2 выкл питания f3 компенсатор с1 77
• F1 подсветка f2 параметры 1 f3 параметры 2 77
• Fl 1 mm f2 10 mm 77
• Fl углы f2 расст грубо 77
• Автовыключение 77
• Автоматическое отключение питания 77
• Вык 77
• Дискретность расст 77
• Меню 77
• Минималь отсчёт 77
• Параметры 1 1 5 77
• Порядок действий действие дисплей 77
• Поправка в отсчёты по вертикальному и горизонтальному углам за наклон прибора компенсатор 78
• Порядок действий действие дисплей 78
• Учёт инструментальных погрешностей прибора 78
• F1 минималь отсчёт f2 выкл питания f3 компенсатор cj 80
• F1 подсветка f2 параметры 1 f3 параметры 2 80
• Меню 80
• Настройка подключения внешнего устройства к порту р8 232с 80
• Параметры 1 80
• Параметры 2 1 5 80
• Параметры значения параметров 80
• Портед 232с 80
• Порядок действий действие дисплей 80
• Пример установки 80
• Р1 скорость р2 бит чётность рз стоп бит 80
• Р1 учёт поправок р2 порт ед 232с рз выбрать порт 80
• Стоп бит п 1 80
• F1 минималь отсчёт f2 выкл питания f3 компенсатор с1 81
• F1 подсветка f2 параметры 1 f3 параметры 2 сх 81
• F1 учёт поправок f2 порт rs 232c f3 выбрать порт сх 81
• Fl bluetooth f2 порт rs 232c 81
• Fl bluetooth е2 портrs 232c 81
• Выбор порта подключения 81
• Выбрать порт 81
• Меню 3 4 81
• Параметры 1 1 5 81
• Параметры 2 5 81
• Порядок действий действие дисплей 81
• Пример настройки 81
• Bluetooth адрес 0000e14f4 9b4 82
• F1 минималь отсчёт f2 выкл питания f3 компенсатор с1 82
• F1 учёт поправок f2 порт rs 232c f3 выбрать порт 82
• Fl bluetooth f2 створоуказ f3 влажн ввод 82
• Fl подсветка f2 параметры 1 f3 параметры 2 82
• Меню 82
• Параметры 1 82
• Параметры 1 1 5 82
• Подтверждение адреса ß uetooth устройства 82
• Порядок действий действие дисплей 82
• Только для моделей с функцией bluetooth 82
• Настройка индикации створоуказателя 83
• Порядок действий действие дисплей 83
• Настройка ввода значений влажности вкл выкл 84
• Порядок действий действие дисплей 84
• Настройка режима безотражательного слежения нр слеж 85
• Порядок действий действие дисплей 85
• Настройка экономичного режима работы дальномера режим эко 86
• Порядок действий действие дисплей 86
• Настройка громкости 87
• Порядок действий действие дисплей 87
• Настройки для модуля т8эые1с1 88
• Порядок действий действие дисплей 88
• Тэзыем 88
• F1 юстировка тахео f2 контрастность f3 status screen ci 89
• Меню 4 4 89
• Отображение информации о приборе 89
• Порядок действий действие дисплей 89
• Регулировка контрастности экрана 89
• Дорожные измерения 90
• Режим меню дорога 90
• Ввод исходной начальной точки 91
• Порядок действий действие дисплей 91
• Ввод данных дороги 92
• Порядок действий действие дисплей 92
• Порядок действий действие дисплей 93
• Порядок действий действие дисплей 94
• Порядок действий действие дисплей 95
• Поиск данных 96
• Порядок действий действие дисплей 96
• Редактирование данных 96
• Ввод станции и задней точки точки обратного ориентирования 97
• Порядок действий действие дисплей 97
• Дорожная разбивка вынос дороги 99
• Порядок действий действие дисплей 99
• Выбор файла 100
• Порядок действий действие дисплей 100
• Удаление дорожных данных 100
• Количество измеренных точек 101
• Результаты измерений 101
• Съёмка 101
• ______ а_____ 102
• Работа с меню программы съёмки 102
• Выбор файла для сохранения результатов съёмки 103
• Подготовка к съёмке 103
• Порядок действий действие дисплей 103
• Порядок действий действие дисплей 105
• Пример ввода станции 105
• Станция и задняя точка точка обратного ориентирования 105
• Порядок действий действие дисплей 106
• Пример установки ориентирного направления 106
• _________ 1_________ 107
• _________ ф________ 107
• Порядок действий при проведении съёмки 107
• Ввод кода точки с использованием библиотеки кодов 108
• Поиск записанных данных в памяти инструмента 108
• Порядок действий действие дисплей 108
• Выбор кода точки из списка кодов 109
• Код можно отредактировать в меню съёмки на странице 2 2 или в меню работы с памятью на странице 2 3 109
• Порядок действий действие дисплей 109
• Измерение с угловым промером 110
• Порядок действий действие дисплей 110
• Режим измерения промерами 110
• _________ ф________ 111
• Измерение с линейным промером 112
• Порядок действий действие дисплей 112
• Порядок действий действие дисплей 114
• Промер на плоскости 114
• Порядок действий действие дисплей 116
• Промер до центра колонны 116
• Автоматическое вычисление координат 117
• Как определить координаты точки относительно базисной линии 118
• Определение координат точки относительно линии 118
• Порядок действий действие дисплей 118
• Выполнение измерений 119
• Порядок действий действие дисплей 119
• Порядок действий действие дисплей 120
• Редактирование библиотеки кодов ввод кодов 120
• Как задавать элементы 121
• Меню элементы установки содержание 121
• Настройка параметров съёмки настройки 121
• Порядок действий действие дисплей 121
• Элементы установки 121
• Данные координат 122
• Количество файлов координат 122
• Разбивка 122
• Работа с меню программы разбивка 123
• Вычисление расстояний 124
• Подготовка 124
• Порядок действий действие дисплей 124
• Расчётная формула 124
• Установка масштабного коэффициента 124
• Выбор файла координат 125
• Порядок действий действие дисплей 125
• Ввод координат станции 126
• Порядок действий действие дисплей 126
• Порядок действий действие дисплей 127
• Ввод координат задней точки 128
• Порядок действий действие дисплей 128
• Ввод аз ок 129
• Ввод спис ху аз ок 129
• Гк 0 00 00 129
• Е1 станция е2 задняя точка ез разбивка ст 129
• Задняя точка 129
• Зт ___________ 129
• Навёлся данет 129
• Порядок действий действие дисплей 129
• Разбивка 1 2 129
• Угол на заднюю точку 129
• Выполнение разбивки 130
• X 100 00 m 131
• Y 100 00 m 131
• Ввод спис хун ок 131
• Вынос точки в натуру 131
• Н 1 15 m 131
• Режим углы бп п след 131
• Тчк lp 101 131
• 0 27 m 132
• Ah 0 5 m 132
• Hv 1 00m 132
• S 13 4 m 132
• S 143 4 m 132
• Ан 0 46 m 132
• Ввод спис xyh ок 132
• Вынос в натуру точек относительно базиса 132
• Вынос точки в натуру 132
• Высота отражателя 132
• Гк 0 00 00 132
• Гк 45 00 00 132
• Гк 45 10 20 s 1 00 m 132
• Порядок действий действие дисплей 132
• Разбивоч элементы 132
• Расст баз 132
• Режим баз бп п след 132
• Режим углы бп п след 132
• Створ пром баз 132
• Т 0 05 m 132
• Тчк lp 100 132
• Тчк рт 21 132
• Чис ок 132
• Определение координат новой точки 133
• Hi 0 00 m 135
• Б1 выбор файла б2 новая точка бз масштаб коэф с1 135
• Б1 пикет б2 засечка 135
• Б1 станция б2 задняя точка бз разбивка с1 135
• Ввод поиск проп ок 135
• Высота инструмента 135
• Метод обратной засечки 135
• Новая точка 135
• Порядок действий действие дисплей 135
• Разбивка 1 2 135
• Разбивка 2 2 135
• Тчк 135
• Чис ок 135
• _______ 1_______ 136
• _______ t________ 136
• _______ ф_______ 136
• 1 3 сек 137
• 1 хун 137
• X 65 32 т 137
• X хун 137
• Высота станции н е1 вычислять г2 не вычислять 137
• Н 1 34 т 137
• Новая точка 137
• П пикет г2 засечка 137
• Ско 137
• Ско x 1 3 мм 137
• Ско н 1 3 мм 137
• Ско у 1 3 мм 137
• Сохранить данет 137
• Data 01 138
• Data 02 138
• Data 49 138
• Data 50 138
• Data 51 138
• Hi 1 78 m 138
• Hv 0 00m 138
• Topcon 138
• Xyh поиск ok 138
• Yl 12 45 m 138
• Ввод спис xyh ок 138
• Вынос точки в натуру 138
• Высота отражателя 138
• Порядок действий действие дисплей 138
• Просмотр списка точек 138
• Тчк 138
• Тчк da ta 5 0 xi 100 34 m 138
• Чис ok 138
• Памяти страница 1 3 139
• Памяти страница 2 3 139
• Памяти страница 3 3 139
• Работа с памятью 139
• Схема меню работы с памятью 139
• F1 обзор f2 поиск f3 файл операции cj 140
• Remaining memory capacity 140
• Измерения 00100 координаты 0 0 0 5 0 140
• Обзор данных 2 2 140
• Отображение информации о состоянии внутренней памяти 140
• Порядок действий действие дисплей 140
• Работа с памятью 1 3 140
• Файлы 1 2 140
• Файлы измер 03 файлы коорд 06 140
• 2 0 гкп1 160 40 20 01 0 0 141
• Ввод спис ок 141
• Вк 9 8 141
• Вукпрбчисок 141
• Выберите файл 141
• Г1 измерения г2 координаты гз коды 141
• Г1 обзор г2 поиск гз файл операции с1 141
• Измерения 141
• Имя 141
• Координаты 141
• П с начала файла г2 с конца файла гз по номеру точки 141
• Поиск 141
• Поиск в измерениях 141
• Поиск данных 141
• Поиск по номеру 141
• Поиск результатов измерений 141
• Порядок действий действие дисплей 141
• Работа с памятью 1 3 141
• Список кодов 141
• Тчк 141
• Тчк 1т0р ю4 1 2 141
• Ввод ок 142
• Код hv 1 00 m 142
• Код hvl 1 00 m 142
• Код hvl 1 00 m правка 142
• Код hvl 1 00m 142
• Порядок действий действие дисплей 142
• Правка 142
• Правка j 142
• Редактирование данных в режиме поиска 142
• Сохранить данет 142
• Точка тор 104 142
• Точка чтор 104 код hv 1 00 m 142
• Тчк 1т0р ю4 2 2 142
• F1 измерения f2 координаты f3 коды 144
• F1 обзор f2 поиск f3 файл операции cj 144
• F1 первый f2 последний f3 по номеру 144
• Hilltop 144
• Itabash 144
• Oil nakadai 144
• Поиск 144
• Поиск в библиотеке кодов 144
• Поиск кода 144
• Поиск кода по номеру 144
• Порядок действий действие дисплей 144
• Правк очис 144
• Работа с памятью 1 3 144
• Чис ок 144
• Меню файл операции 145
• Работа с файлом 145
• Operating procedure operation display 148
• Ввод координат 148
• Ввод координат x у н 148
• Ввод координат с клавиатуры 148
• Ввод ок 148
• Ввод спис ок 148
• Выберите файл 148
• Г1 ввод координат г2 удаление коорд гз ввод кодов сх 148
• Е1 обзор г2 поиск гз файл операции сх 148
• Е1 хун г2 от базиса 148
• Имя __________ 148
• Код ___________ 148
• Н 1 78 т 148
• Работа с памятью 1 3 148
• Работа с памятью 2 3 148
• Тчк __________ 148
• Тчк торсом 102 148
• У 12 45 т 148
• Х 100 34 т 148
• Чис ок 148
• Ввод координат 149
• Ввод координат точки в формате относительно базиса 149
• Ввод ок 149
• Ввод спис ок 149
• Выберите файл 149
• Г1 ввод координат г2 удаление коорд гз ввод кодов ст 149
• Е1 обзор г2 поиск гз файл операции с4 149
• Е1 хун г2 от базиса 149
• Имя 149
• Порядок действий действие дисплей 149
• Работа с памятью 1 3 149
• Работа с памятью 2 3 149
• Т н т 149
• Тчк 149
• Тчк торсом 102 149
• Чис ок 149
• X 100 34 т 150
• Ввод спис ок 150
• Выберите файл 150
• Г1 ввод координат г2 удаление коорд гз ввод кодов сх 150
• Е1 обзор г2 поиск гз файл операции с1 150
• Имя 150
• Н 1 78 т 150
• Порядок действий действие дисплей 150
• Работа с памятью 1 3 150
• Работа с памятью 2 3 150
• Тчк 150
• У 12 45 т 150
• Удаление координат 150
• Удаление координат точки из файла 150
• Удалить данет 150
• Вукпрбчисок 151
• Г1 ввод координат г2 удаление коорд гз ввод кодов ст 151
• Е1 обзор г2 поиск гз файл операции ст 151
• Н1ььто 151
• Пеан 151
• Порядок действий действие дисплей 151
• Правк очис 151
• Работа с памятью 1 3 151
• Работа с памятью 2 3 151
• Редактирование библиотеки кодов 151
• Токуо 151
• Ч001 торсоы 151
• Чо12 ам13иы 151
• Чо12 амюат 151
• F1 обзор f2 поиск f3 файл операции cj 152
• F1 обмен данными f2 очистка памяти 152
• Fl bluetooth f2 nopt rs 232c f3 usb ok 152
• Ввод спис ок 152
• Выберите файл 152
• Выбрать порт 152
• Да нет 152
• Е1 отправить р2 получить рз параметры связи 152
• Имя 152
• Обмен данными 152
• Отправить данные 152
• Отправить измерения 152
• Передача данных 152
• Порядок действий действие дисплей 152
• Р1 измерения р2 координаты рз коды 152
• Р1 формат отз 6 р2 формат 6тз 7 152
• Работа с памятью 1 3 152
• Работа с памятью 3 3 152
• F3 отправить измерения 153
• Стоп 153
• F1 обзор f2 поиск f3 файл операции ст 154
• F1 обмен данными f2 очистка памяти 154
• Fl bluetooth р2 порт rs 232c f3 usb ок 154
• Вукпрбчисок 154
• Выбрать порт 154
• Да нет 154
• Загрузка данных 154
• Имя 154
• Имя файла координат 154
• Обмен данными 154
• Получить данные 154
• Получить координаты 154
• Порядок действий действие дисплей 154
• Р1 координаты р2 коды 154
• Р1 отправить р2 получить рз параметры связи 154
• Р1 формат 6тз 6 р2 формат 6тз 7 154
• Работа с памятью 1 3 154
• Работа с памятью 3 3 154
• Стоп 154
• 19200 38400 155
• 1920038400 155
• 2400 4800 155
• F1 обзор f2 поиск f3 файл операции cj 155
• F1 обмен данными f2 очистка памяти 155
• Fl bluetooth р2 порт rs 232c f3 usb ок 155
• Выбрать порт 155
• Настройка параметров связи 155
• Обмен данными 155
• Параметры выбираемые значения содержание 155
• Параметры связи 155
• Параметры связи 1 2 155
• Порядок действий действие дисплей 155
• Пример установки скорость передачи в бодах 19200 бод бит сек 155
• Р1 отправить р2 получить рз параметры связи 155
• Р1 протокол р2 скорость рз бит чётность с4 155
• Р1 формат обт б р2 формат сбт 7 155
• Работа с памятью 1 3 155
• Работа с памятью 3 3 155
• Скорость передачи 155
• Скорость передачи 1200 2400 4800 155
• F1 протокол f2 скорость f3 бит чётность 156
• Параметр фиксированные значения 156
• Параметры связи 1 2 156
• Подтверждение параметров связи для bluetooth 156
• Только для моделей со встроенной функцией bluetooth 156
• Фиксированные параметры связи для 156
• Г1 все файлы г2 все коды ез полностью 157
• Е1 обзор г2 поиск гз файл операции с1 157
• Е1 обмен данными г2 очистка памяти 157
• Ок нет да 157
• Очистка памяти 157
• Очистка памяти полная очистка 157
• Порядок действий действие дисплей 157
• Работа с памятью 1 3 157
• Работа с памятью 3 3 157
• H 5 78 m 158
• Бпр 0 пнк 0 158
• Гкп 120 30 40 s 123 56 m 158
• Измр режим бп п c1j 158
• Пзм 0 ppm 0 158
• Порядок действий действие дисплей 158
• Промр вынос сигн с2х 158
• Режим наведения по звуковому сигналу 158
• Сигнал ii111 призм ppm метео 158
• H 5 78 m 159
• Бпр 0 пнк 0 159
• Гкп 120 30 40 s 123 56 m 159
• Измр режим бп п c1j промр вынос сигн с21 159
• Пзм 0 ppm 0 159
• Пзм 14 ppm 0 бпр 0 пнк 0 сигнал 159
• Плёнка 0 mm 159
• Порядок действий действие дисплей 159
• Призм ppm метео 159
• Призма 0 mm безпзм 0 mm 159
• Призма 14 mm безпзм 0 mm плёнка 0 mm 159
• Сигнал 159
• Установка значения константы призмы 159
• Чис ок 159
• Расчёт поправки за атмосферу 160
• Установка атмосферной поправки 160
• Установка атмосферной поправки 161
• Ppm 0 ppm 162
• Бпр 0 пнк 0 162
• Ввод значения поправки за атмосферу с клавиатуры 162
• Ввод ок 162
• Гкп 120 30 40 s 123 56 m h 5 78 m 162
• Давл 1017 hpa влаж 45 162
• Измр режим бп п c1j 162
• Метео поправка 162
• Пзм 0 ppm 0 162
• Порядок действий действие дисплей 162
• Промр вынос сигн c2j 162
• Сигнал 11111 призм ppm метео 162
• Темп 26 c 162
• Чис ок 162
• Поправка за рефракцию и кривизну земли 163
• Формула для расчёта расстояний 163
• Зарядка аккумулятора 164
• Источники питания и зарядка аккумулятора 164
• Период хранения температурный диапазон 164
• Процедура 164
• Процедура 165
• Установка извлечение аккумулятора 165
• Процедура 1 166
• Работа с usb 166
• Установка usb в тахеометр 166
• Отсоединение присоединение трегера 167
• Отсоединение трегера 167
• Присоединение трегера 167
• Фиксация зажи ма трегера 167
• Выбираемый 168
• Меню настройки инструмента 168
• Меню элементы настройки 168
• Режим настройки инструмента 168
• Элемент дисплей 168
• Как выполнять настройку инструмента 170
• X 3 20 у 3 40 172
• Круглый уровень 172
• Наклон 172
• Поверки и юстировки 172
• Процедура поверка и юстировка 172
• F1 место нуля вк f2 поверка осей 173
• F1 юстировка тахео f2 контрастность f3 status screen ст 173
• Ввод 173
• Вк 270 00 00 173
• Вк 90 00 00 173
• Гк фикс ввод си 173
• Гкп 120 3о 40 173
• Меню 4 4 173
• Порядок действий действие дисплей 173
• Юстировка места нуля вертикального круга 173
• Юстировка мо 173
• Юстировка тахеометра 173
• A collimation 174
• F1 место нуля вк f2 поверка осей 174
• F1 определение f2 список значений 174
• F1 юстировка тахео f2 контрастность f3 status screen ст 174
• Ввод 174
• Вк 270 04 20 наклон 0 174
• Вк 89 55 50 174
• Кл 0 174
• Кп 5 174
• Меню 4 4 174
• Наклон 0 174
• Определение угловых 174
• Погрешностей 174
• Погрешностей прибора 174
• Порядок действий действие дисплей 174
• Угловые погрешности 174
• Установка значений компенсации инструментальных 174
• Юстировка тахеометра 174
• Выход 175
• Г1 место нуля вк г2 поверка осей 175
• Мо 1 57 12 175
• Нп 0 00 20 175
• П определение г2 список значений 175
• С 0 00 20 175
• Угловые погрешности 175
• Юстировка тахеометра 175
• Поверка 1 перпендикулярность сетки нитей горизонтальной оси 176
• Поверка 2 вертикальное и горизонтальное положения сетки нитей 176
• Сетка нитей 176
• Оптический отвес 177
• Поверка 177
• Юстировка 177
• Постоянная поправка дальномера 178
• А с в 179
• Поверка 179
• Поверка и юстировка лазерного отвеса 179
• Юстировка 180
• Главное меню основные функции 182
• Полевые работы 182
• Файл работы 182
• Гов1_ 183
• F2 1 футы 2 футы дюймы 3 метры 184
• F2 ед цы расст метры координаты хун дальномер точно 184
• Бук 184
• Если не нужно использовать файл работы 184
• Настройки 184
• Настройки 3 работа 184
• Ок да нет 184
• Ок правка 184
• Открыть файл 2 создать файл з без файла 184
• Очис 184
• Порядок действий действие дисплей 184
• Удалени файла 184
• Удаление файла 184
• Удалить файл 184
• Файл 184
• Файл и0в1 2 настройки 3 работа 184
• Работа 185
• Менеджер данных 197
• ______ ф______ 198
• F1 или f2 204
• F1 формат gts 6 f2 формат gts 7 204
• Обмен данными 204
• Параметры выбираемые значения содержание 204
• Параметры связи 204
• Передача координат 204
• Порядок действий действие дисплей 204
• Р1 отправить р2 получить рз параметры связи 204
• Р1 протокол р2 скорость рз бит чётность 204
• Р1 формат сзт 6 р2 формат 6тз 7 204
• Редака точку 5 передача данных 204
• Установка протокола передачи данных 204
• Формат gts 6 204
• Формат gts 7 204
• F1 отправить f2 получить f3 параметры связи 205
• F1 формат gts 6 f2 формат gts 7 205
• Да нет 205
• Обмен данными 205
• Отправить координаты 205
• Отправление координат 205
• Получение координат 205
• Получить координаты 205
• Порядок действий действие дисплей 205
• Стоп 205
• Буссоль ср7 206
• Диагональная насадка на окуляр бе27 206
• Дополнительные принадлежности 206
• Отвес 206
• Солнечный фильтр обза 206
• Съёмный окуляр е1_7 206
• Кабель питания интерфейсный кабель дополнительное оборудование 207
• Кабель примечания 207
• Источники питания 208
• Внешние источники питания 209
• Cloud oaf 210
• Обновление cloud oaf в автономном режиме 210
• Bluetooth 211
• Build internal pt 50000 211
• Complete 211
• Option update 211
• Updating option bluetooth on 211
• Призменные системы 212
• Сообщения об ошибках 213
• Зрительная труба 215
• Измерение расстояний 215
• Компенсатор углов наклона 215
• Технические характеристики 215
• Угловое измерение 215
• Беспроводная технология 217
• Беспроводное устройство связи lan 217
• Внешнее устройство памяти 217
• Внутренняя память 217
• Передача данных 217
• Под заказ 217
• Створоуказатель 217
• Источники питания 218
• Общие характеристики 218
• Система телематики 218
• Директивы положения объяснения 220
• Комиссии связи сша 220
• Нормативные документы 220
• Предупреждение 220
• Примечание 220
• Регион страна 220
• Соответствие стандартам 220
• Соответствие требованиям fcc федеральной 220
• Директивы положения объяснения 221
• Регион страна 221
• Weee directive 222
• Директивы положения объяснения 222
• Лу eu battery directive 222
• Представитель и импортёр в европе 222
• Производитель 222
• Регион страна 222
• Электромагнитная совместимость 222
• X x о о 223
• Директивы положения объяснения 223
• Регион страна 223
• Topcon corporation 224

Похожие устройства

• Topcon GM-52 Брошюра
• Topcon GM-52 Руководство пользователя
• Topcon GM-55 Брошюра
• Topcon GM-55 Руководство пользователя
• Topcon OS-101L Буклет
• Topcon OS-101L Руководство пользователя
• Topcon OS-103L Буклет
• Topcon OS-103L Руководство пользователя
• Topcon OS-105L Буклет
• Topcon OS-105L Руководство пользователя
• Topcon DS-201I Буклет
• Topcon DS-201I Краткое справочное руководство
• Topcon DS-203I Буклет
• Topcon DS-203I Краткое справочное руководство
• Topcon DS-205I Буклет
• Topcon DS-205I Краткое справочное руководство
• Topcon DS-101 Буклет
• Topcon DS-101 Краткое справочное руководство
• Topcon DS-103 Буклет
• Topcon DS-103 Краткое справочное руководство

Ɉ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɃ ɊȺȻɈɌȿ ɋ ɅȺɁȿɊɈɆ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɂɡɞ ɢ ɩ ɩ ɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ ɐɟɧɬɪɚ ɩɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɧɚɞ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɢ ɪɚɞɢɚɰɢɨɧɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɸ ɹɜɥɹɸɳɟɝɨ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟɦ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɦɭ ɧɚɞɡɨɪɭ ɡɚ ɩɢɳɟɜɵɦɢ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ ɢ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɚɦɢ ɢɡɥɨ ɠɟɧɧɵɯ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ ɋɜɨɞɚ ɡɚɤɨɧɨɜ ɋɒȺ 8QLWHG 6WDWHV RYHUQPHQW RGH RI HGHUDO 5HJXODWLRQ ɷɥɟɤɬɪɨɧ ɧɵɟ ɬɚɯɟɨɦɟɬɪɵ ɫɟɪɢɢ 0 ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɭɸɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɫɥɭɱɚɟɜ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬ ɪɟɧɧɵɯ ɜ ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɢ ɨɛ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɯ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɥɚɡɟɪɧɵɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ʋ ɨɬ ɢɸɧɹ ɝ Ʌɚɡɟɪɧɵɣ ɨɬɜɟɫ ɤɚɤ ɡɚɜɨɞɫɤɚɹ ɨɩɰɢɹ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɪɚɧɵ ɢɥɢ ɪɟɝɢɨɧɚ ɝɞɟ ɛɵɥ ɩɪɢɨɛɪɟɬɺɧ ɬɚɯɟɨɦɟɬɪ G Ʉɨɝɞɚ ɜɵɛɪɚɧ ɪɟɠɢɦ ɪɟɡɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶɧɵɯ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ ɞɚɥɶɧɨɦɟɪɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɥɚɡɟɪɧɨɟ ɢɡɞɟ ɥɢɟ ɤɥɚɫɫɚ ȿɫɥɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɦɢɲɟɧɢ ɜɵɛɪɚɧɚ ɩɪɢɡɦɚ ɢɥɢ ɩɥɺɧɨɱɧɵɣ ɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶ ɜɵɯɨɞɧɨɟ ɢɡɥɭɱɟɧɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɤɥɚɫɫɭ C Ɉɩɚɫɧɨ ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɢɥɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɤ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɞɪɭɝɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɨɬɥɢɱɧɵɯ ɨɬ ɬɟɯ ɱɬɨ ɭɤɚɡɚɧɵ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɨɩɚɫɧɵɦ ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦ Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɬɟɯɧɢɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɤɚɡɚɧɵ ɧɚ ɹɪɥɵɤɚɯ ɩɪɢɤɪɟɩɥɺɧɧɵɯ ɤ ɤɨɪɩɭɫɭ ɩɪɢɛɨɪɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɟɣ ɫ ɥɚɡɟɪɧɵɦ ɨɬɜɟɫɨɦ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɧɚɜɨɞɢɬɟ ɥɚɡɟɪɧɵɣ ɥɭɱ ɧɚ ɥɸɞɟɣ ɉɨɩɚɞɚɧɢɟ ɥɚɡɟɪɧɨɝɨ ɥɭɱɚ ɧɚ ɤɨɠɭ ɢɥɢ ɜ ɝɥɚɡ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɫɟɪɶɺɡɧɨɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɉɪɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɩɨɞɨɛɧɨɣ ɬɪɚɜɦɵ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɡɚ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨ ɧɚɥɶɧɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɶɸ ɇɟ ɫɦɨɬɪɢɬɟ ɜ ɨɛɴɟɤɬɢɜ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɺɧɧɨɦ ɢɫɬɨɱɧɢɤɟ ɥɚɡɟɪɧɨɝɨ ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɬɟɪɟ ɡɪɟɧɢɹ ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɝɥɚɡ ɫ ɥɚɡɟɪɧɵɦ ɥɭɱɨɦ ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɬɟɪɟ ɡɪɟɧɢɹ ɇɟ ɫɦɨɬɪɢɬɟ ɧɚ ɥɚɡɟɪɧɵɣ ɥɭɱ ɱɟɪɟɡ ɡɪɢɬɟɥɶɧɭɸ ɬɪɭɛɭ ɛɢɧɨɤɥɶ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɢɛɨɪɵ ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɬɟɪɟ ɡɪɟɧɢɹ ȼɵɩɨɥɧɹɣɬɟ ɧɚɜɟɞɟɧɢɟ ɧɚ ɨɛɴɟɤɬɵ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɱɬɨɛɵ ɥɚɡɟɪɧɵɣ ɥɭɱ ɧɟ ɨɬɤɥɨɧɹɥɫɹ ɨɬ ɧɢɯ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ Ʌɚɡɟɪ Ʉɥɚɫɫ Ⱦɚɥɶɧɨɦɟɪ ɜ ɡɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɪɭɛɟ ɉɪɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɥɚɡɟɪɧɵɣ ɥɭɱ ɜɵɛɪɚɧ ɪɟɠɢɦ ɛɟɡɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶɧɵɯ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ Ʉɥɚɫɫ 5 ɉɪɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɥɚɡɟɪɧɵɣ ɥɭɱ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɩɪɢɡɦɨɣ ɢɥɢ ɩɥɺɧɨɱɧɵɦ ɨɬɪɚɠɚɬɟɥɟɦ Ʉɥɚɫɫ Ʌɚɡɟɪɧɵɣ ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ Ʉɥɚɫɫ 5 Ʌɚɡɟɪɧɵɣ ɨɬɜɟɫ ɞɨɩ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ Ʉɥɚɫɫ ࢨගࡢฟ AVOID EXPOSURE Laser radiation is emitted from this aperture ࡢ ᥋ ࡤࡃࢆ㑊ࡅࡿࡇ ࢡ ࢫ 5 ࢨ〇ရ 6 LASER RADIATION AVOID DIRECT EYE EXPOSURE 0 P QP MAX 5mW LD 625 695nm CLASS3R LASER PRODUCT IEC 60825 1 Ed 3 0 2014 ࢨග Ʌɚɡɟɪɧɵɣ ɥɭɱ ɢɫɯɨɞɢɬ ɨɬɫɸɞɚ Ʌɚɡɟɪɧɵɣ ɥɭɱ ɢɫɯɨɞɢɬ ɨɬɫɸɞɚ ɋɜɟɬɨɞɢɨɧɵɣ ɥɭɱ ɢɫɯɨɞɢɬ ɨɬɫɸɞɚ