KSB Etanorm ETN 080-065-160 [8/40] Centrifugal pumps with shaft seal
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

KSB Etanorm ETN 080-065-160 [8/40] Centrifugal pumps with shaft seal

KSB Etanorm ETN 050-032-250.1 [8/40] Centrifugal pumps with shaft seal
Overview of fluids handled
Table of fluids handled and associated material combinations
✘ = standard
Fluid handled
Temperature
Casing/impeller
materials
Shaft seal
Mechanical seal
Variant code Comments
Grey cast iron/
grey cast iron
Grey cast iron/
tin bronze
Nodular cast iron/
grey cast iron
Tin bronze/
tin bronze
CrNiMo cast steel/
CrNiMo cast steel
RT-P
Pure graphite
U3BEGG
Q1Q1EGG
U3U3VGG
Q1Q1X4GG
BQ1EGG
Q12Q1M1GG
Gland packing
5)
Mechanical seal
[°C] G GB SG BB C 1 3 6 7 9 10 11 12
Water
Brackish water
6)
≤ 25 - - - ✘ - ✘ - - - - ✘ - - 1 10 CrNiMo cast steel can be used.
Fire-fighting water
7)
≤ 60 - ✘ - - - ✘ - - - - ✘ - - 1 10 Contact KSB for supply to VdS guideline.
Heating water
8)
≤ 110 ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - 1 11 If used as a circulating pump to DIN 4752;
p max. ≤ 10 bar. If ductile material has been
specified: "S"
Heating water ≤ 140 ✘ - - - -
✘ ✘ - - - - - 3 6
Heating water ≥ 110 ✘ - - - - ✘ - - - - ✘ - - 1 10
Condensate ≤ 110 ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - 1 11 -
Condensate, not conditioned ≤ 110 - - - - ✘ ✘ - - - - - ✘ - 1 11 -
Cooling water
(without antifreeze)
≤ 60 ✘ - - - - ✘ - - - - ✘ - - 1 10 Open loop: use GB 1 / GB 10
Cooling water pH ≥ 7.5
(with antifreeze
9)
)
≥ 30
≤ 60
✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - 1 11 Open loop: use GB
Cooling water pH ≥ 7.5
(with antifreeze
9)
)
≥ 60
≤ 110
✘ - - - - ✘ - - ✘ - - - - 1 7 Open loop: use GB
Slightly contaminated water ≤ 60 ✘ - - - - ✘ - - - - ✘ - - 1 10 -
Seawater ≤ 25 - - - ✘ - ✘ - - - - ✘ - - 1 10 CrNiMo cast steel can be used.
Pure water
10)
≤ 60 ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - 1 11 -
Raw water ≤ 60 ✘ - - - - ✘ - - - - ✘ - - 1 10 -
Swimming pool water (fresh
water)
≤ 60 ✘ - - - - ✘ - - - - ✘ - - 1 10 Also applies to requirements as per
DIN 19643
Swimming pool water
11)
:
filtration
≤ 40 - ✘ - - - - - - - - ✘ - - 1 10 Variant GB
Shaft C45+N, shaft sleeve CrNiMo steel,
nut A4/AISI 316, key A2,
casing wear ring (suction and discharge side)
grey cast iron JL 1040/ CI
Swimming pool water
11)
:
water features; without
turbulences and/or air
content
≤ 40 - ✘ - - - - - - - - ✘ - - 1 10 Variant GB
Shaft C45+N, shaft sleeve CrNiMo steel,
nut A4/ AISI 316, key A2,
casing wear ring (suction and discharge side)
CC495K-GS
Swimming pool water
11)
:
water features; with
turbulences and/or air
content
≤ 40 - - - ✘ - - - - - - ✘ - - 1 10 Variant B
Shaft 1.4571, shaft sleeve CrNiMo steel,
nut A4/ AISI 316, key A2,
casing wear ring (suction and discharge side)
CC495K-GS
Swimming pool water
(seawater)
≤ 40 - - - ✘ - ✘ - - - - ✘ - - 1 10 CrNiMo cast steel for t ≤ 25 °C
Dam water ≤ 60 - ✘ - - - ✘ - - - - ✘ - - 1 10 If solids are contained, contact KSB.
Drinking water
12)
≤ 60 - ✘ - - - ✘ - - - - - ✘ - 1 11 -
Partly desalinated water ≤ 110 ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - 1 11 -
Fully desalinated water ≤ 110 - - - - ✘ ✘ - - - - - ✘ - 1 11 Purity requirements cannot be met.
Fully desalinated water as
boiler feed water
≤ 110 ✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - 1 11 -
Refrigerants, cooling brines
Cooling brine; inorganic, pH
value > 7.5, inhibited
≥ 30
≤ 25
✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - 1 11 -
Water with antifreeze, pH
value ≥ 7.5
≥ 30
≤ 60
✘ - - - - ✘ - - - - - ✘ - 1 11 -
Water with antifreeze, pH
value ≥ 7.5
≥ 60
≤ 110
✘ - - - - ✘ - - ✘ - - - - 1 7 -
Oils/emulsions
Diesel oil, extra light fuel oil ≤ 60 - - ✘ - - - - - - - ✘ - - - 10 GG possible, unless specific standards have to
be observed
Lubricating oil, turbine oil,
does not apply to SF-D oils
(hardly flammable)
≤ 80 - - ✘ - - - - - - - ✘ - - - 10 If specified "without internal primer"
contact KSB. GG possible, unless specific
standards have to be observed
Drilling/grinding emulsion ≤ 60 ✘ - - - - - - - - ✘ - - - 1 9 -
Oil-water emulsion ≤ 60 ✘ - - - - - - - - ✘ - - - 1 9 -
Brewery applications
5)
Na: p1 ≤ 0,5 bar; Nb: p1 > 0,5 bar
6)
For components made of bronze: ammonia (NH3) ≤ 5 mg/kg, free from hydrogen sulphide (H2S); no limitation of
CI content required in this case. Please contact KSB if limits are exceeded.
7)
General evaluation criteria for results of water analysis: pH value ≥ 7; chlorides content (Cl) ≤ 250 mg/kg. Chlorine
(Cl2) ≤ 0.6 mg/kg.
8)
Treatment to VdTÜV 1466; additional requirement: O2 < 0.02 mg/l
9)
Antifreeze on ethylene glycol basis with inhibitors. Content: > 20 % to 50 % (e.g. Antifrogen N)
10)
No ultra-pure water! Conductivity at 25 °C: ≤
800 μS/cm, neutral with regard to chemical corrosion
11)
For France, observe the applicable rules as per ministerial order dated 18 January 2002.
12)
For France, ACS approval is required.
Centrifugal Pumps with Shaft Seal
Standardised Water Pumps
8
Etanorm

Содержание

Похожие устройства

Скачать