Ardo TL105SX Инструкция по эксплуатации онлайн
SM1818
U˚YTKOWANIE PRALKI
▼ CYKL PRANIA:
(Êledzàc poni˝sze wskazówki, pralka uruchomi ustawiony program)
1. Otworzyç pokryw´ górnà a nastepnie drzwiczki pralki.
2. Za∏adowaç wsad przeznaczony do prania, zamknàç drzwiczki.
UWAGA: Nie wolno prze∏adowywaç urzàdzenia. Odradza si´ praç w pralce tkanin
wch∏aniajàcych zbyt du˝o wody, np. dywaniki.
3.
Wsypaç proszek do odpowiedniego podajnika, wlaç p∏yn zmi´kczajàcy. Nale˝y u˝ywaç proszki przeznaczone
do prania w pralkach automatycznych (patrz rozdzia∏: U˚YTKOWANIE DETERGENTÓW).
4. Zamknàç pokryw´ górnà pralki.
5. Przekr´caç pokr´t∏o programatora (P), wybraç odpowiedni program oraz temperatur´ prania w
zale˝noÊci od rodzaju tkanin (patrz rozdzia∏: TABELE PROGRAMÓW)
UWAGA: Przy wybieraniu programu przez u˝ytkownika w∏àcza si´ automatycznie dioda
pr´dkoÊci maksymalnej odwirowania, odpowiadajàca wybranemu programowi. Jedna
z diod (S) zapali si´, wskazujàc, od której fazy prania rozpocznie si´ program.
6.
Wybraç szybkoÊç wirowania wciskajàc przycisk (H) (patrz rozdzia∏: WYBÓR SZYBKOÂCI WIROWANIA).
7. Wybraç przyciski (C) z odpowiednimi funkcjami, które chcemy u˝yç (patrz rozdzia∏: FUNKCJE
DODATKOWE). W∏àczone przyciski zaÊwiecà si´, a czas prania zmieni si´ w zale˝noÊci od
ustawionych funkcji.
8. Wcisnàç przycisk (I) - je˝eli chcemy opóêniç rozpocz´cie prania (patrz rozdzia∏: OPÓèNIENIE
STARTU PRANIA)
9.
Wcisnàç przycisk (L), aby rozpoczàç cykl prania (patrz rozdzia∏: PRZYCISK ROZPOCZ¢CIA PRANIA).
10. Po zakoƒczeniu prania przekr´ciç pokr´t∏o programatora (P) na pozycj´ "STOP".
11.
Otworzyç pokryw´ górnà urzàdzenia oraz drzwiczki a nast´pnie wyjàç upranà bieliznà.
12. Suchymi r´koma od∏àczyç urzàdzenie od sieci zasilajàcej.
C Przyciski wyboru funkcji
opcjonalnych
D Wskaênik wyboru pr´dkoÊci wirowania
B Dioda wskazujàca opóênienie
H Przycisk wyboru pr´dkoÊci wirowania
I Przycisk opóênienia startu prania
L Przycisk rozpocz´cia prania
P
Pokr´t∏o programatora i temperatury
S
Dioda
zaawansowania cyklu prania
PL
▼ WYBÓR SZYBKOÂCI WIROWANIA:
Urzàdzenie umo˝liwia wybór szybkoÊci wirowania, które mogà byç ustawione przed rozpocz´ciem
cyklu prania. Aby zmieniç szybkoÊç wirowania nale˝y, wciskaç przycisk (H), a˝ do momentu
uzyskania wymaganej wartoÊci, ka˝da zmiana zostanie wyÊwietlona na odpowiednim wskaêniku.
Wirówk´ mo˝na ca∏kowicie od∏àczyç. W tej sytuacji wyÊwietlacz musi wskazywaç symbol
(rysunek) lub napis "wirówka od∏àczona".
UWAGA: szybkoÊç maksymalna wirówki b´dzie ró˝na w zale˝noÊci od modelu i zostanie wskazana na wyÊwietlaczu.
SzybkoÊç maksymalna jest dostosowywana do ka˝dego programu i zostaje zawsze wskazana na wyÊwietlaczu w
momencie ustawienia programu praniu.
1
Kontrola wywa˝ania wsadu w wirowaniu
Urzàdzenie zosta∏o wyposa˝one w specjalny system elektronicznej kontroli prawid∏owego
wywa˝ania wsadu. System, przed ka˝dym wirowaniem, rozk∏ada wsad w b´bnie.
W przypadku nieregularnego roz∏o˝enia wsadu, ze wzgl´du na bezpieczeƒstwo, szybkoÊç
koƒcowego wirowania zostanie obni˝ona, a w przypadku braku mo˝liwoÊci wywa˝ania wsadu,
wirowanie zostanie pomini´te.
MODEL: TL105S • TL105SX • TL85S • TL85SX
PODSTAWOWE FUNKCJE PRALKI
500
800
100
0
40°
35°
R
30°
STOP
90°
75°
60°
40°
30°
60°
40°
30°
40°
30°
40°
30°
1000
5
kg
TL105 S
500
800
1000
8h
4h
2h
1h
end
B
D
P
L
H
I
C
S
Содержание
- Podstawowe funkcje pralki 1
- Tl105s tl105sx tl85s tl85sx 1
- U ytkowanie pralki 1
- Dodatkowe p ukanie 2
- Funkcje opcjonalne 2
- Opóènienie startu prania 2
- Pozycja stop na programatorze 2
- Pranie intensywne 2
- Pranie wst pne 2
- Prycisk przeciwko zagniecaniu si tkanin 2
- Przycisk rozpocz cia prania 2
- U ytkowanie pralki 2
- Kontrola faz prania 3
- Tabela programów 3
- U ytkowanie pralki 3
- Charakterystyka techniczna 4
- Tabela programów 4
- Technologia easy logic 4
- Hlavní funkce praâky 5
- Pouîití praâky 5
- Tl105s tl105sx tl85s tl85sx 5
- Dodateâné máchání 6
- Energické praní 6
- Nemaâkav program 6
- P edpírka 6
- Pouîití praâky 6
- Retardér startu 6
- Stop na programátoru 6
- Tlaâítko start 6
- Volitelné funkce 6
- Kontrola fází pracího cyklu 7
- Pouîití praâky 7
- Tabulka programò 7
- Tabulka programò 8
- Technické vlastnosti 8
- Technologie easy logic 8
- Pouîívanie práâky 9
- Tl105s tl105sx tl85s tl85sx 9
- Základné funkcie práâky 9
- Dodatoâné plákanie 10
- Energické pranie 10
- Funkcia proti skrâeniu 10
- Odloîenie spustenia 10
- Pouîívanie práâky 10
- Predpieranie 10
- Spú ëacie tlaâidlo 10
- Stop na programátori 10
- Voliteªné funkcie 10
- Kontrola pracích fáz 11
- Pouîívanie práâky 11
- Tabuªky programov 11
- Jemné tkaniny 12
- Tabuªky programov 12
- Technické údaje 12
- Technológia easy logic 12
- A mosógép fãbb funkciói 13
- A mosógép használata 13
- Modellek 13
- Tl105s tl105sx tl85s tl85sx 13
- A mosógép használata 14
- Elãmosás 14
- Gyùrãdésmentes mosás 14
- Indítás késleltetã 14
- Indítógomb 14
- Intenzív mosás 14
- Kiegészítã öblítés 14
- Opcionális funkciók 14
- Stop a programválasztón 14
- A mosási fázisok ellenãrzése 15
- A mosógép használata 15
- Programtáblázat 15
- Easy logic technológia 16
- Leeresztés és centrifuga 16
- Mùszaki jellemzãk 16
- Programtáblázat 16
- Modelis 17
- Naudojimasis skalbimo ma ina 17
- Pagrindinñs ma inos funkcijos 17
- Tl105s tl105sx tl85s tl85sx 17
- Atidñtas paleidimas 18
- Energingas skalbimas 18
- Lyginimas 18
- Mirkymas 18
- Naudojimasis skalbimo ma ina 18
- Paleidimo mygtukas 18
- Papildomas skalavimas 18
- Papildomos funkcijos 18
- Programˆ rankenñlñs stop padala 18
- Audinio tipas 19
- Funkcija i jungta 19
- Funkcija øjungta 19
- Naudojimasis skalbimo ma ina 19
- Nuspausti mygtukai 19
- Programˆ lentelñ 19
- Programˆ rankenñlñ 19
- Simbolis 19
- Skalbiklio skyrius 19
- Skalbimo prieîiìra 19
- Skalbimo temperatìra 19
- Standartinò programa grynai naujai vilnai 19
- Altas vanduo 20
- Gleîni audiniai 20
- Paprastosios logikos technologija 20
- Programˆ lentelñ 20
- Skalavimai 20
- Skalbimas altame vandenyje 20
- Skalbimas rankomis 20
- Techniniai duomenys 20
- Tl105s tl105sx tl85s tl85sx 21
- Главне функције машине за прање рубља 21
- Модел 21
- Употреба машине за прање рубља 21
- Stop на програматору 22
- Додатно испирање 22
- Дугме за старт 22
- Интензивно прање 22
- Кашњење старта 22
- Опционе функције 22
- Претпрање 22
- Против гужвања 22
- Употреба машине за прање рубља 22
- Активирана дугмад 23
- Етикете 23
- Контрола фаза прања 23
- Одељци за детерџент 23
- Радне температуре 23
- Референтни програм за чисту природну вуну 23
- Ручица програматора 23
- Табеле програма 23
- Типови тканине 23
- Употреба машине за прање рубља 23
- Табеле програма 24
- Техничке карактеристике 24
- Технологија easy logic 24
- Tl105s tl105sx tl85s tl85sx 25
- Експлуатація пральної машини 25
- Моделі 25
- Основні функції пральної машини 25
- Відкладений пуск 26
- Додаткове полоскання 26
- Додаткові функції 26
- Експлуатація пральної машини 26
- Енергічне прання 26
- Кнопка початку циклу прання 26
- Позначка stop ручки програматора 26
- Попереднє прання 26
- Проти складок та зім яття 26
- Експлуатація пральної машини 27
- Кнопки функцій 27
- Контроль виконання циклу прання 27
- Программа для білизни з натуральної вовни 27
- Ручка температура тип тканини етикетка 27
- Таблиця програм 27
- Функція виконується 27
- Функція не виконується 27
- Таблиця програм 28
- Технологія easy logic 28
- Технічні характеристики 28
- Tl105s tl105sx tl85s tl85sx 29
- Модель 29
- Основные функции стиральной машины 29
- Пользование стиральной машиной 29
- Дополнительное полоскание 30
- Дополнительные функции 30
- Защита от сминания 30
- Кнопка пуска 30
- Остановка стиральной машины 30
- Отложенный пуск 30
- Пользование стиральной машиной 30
- Предварительная стирка 30
- Энергичная стирка 30
- Контроль выполнения фаз программы 31
- Пользование стиральной машиной 31
- Таблицы программ 31
- Давление воды 32
- Отжим макс об мин 32
- Система easy logic 32
- Смотри маркировочную табличку 32
- Таблицы программ 32
- Технические характеристики 32
Похожие устройства
- HP Mini 210-3052er LT811EA Инструкция по эксплуатации
- Ardo TL800 Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Ra R80 ED Doublet Carbon OTA Инструкция по эксплуатации
- HP Mini 210-3051er LT810EA Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Ra 200N F4 Carbon OTA Инструкция по эксплуатации
- Ardo TL1000 Инструкция по эксплуатации
- Acer AOHAPPY2-N578Qpp Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Ra R90 ED Doublet OTA Инструкция по эксплуатации
- Ardo TL1000X Инструкция по эксплуатации
- Acer AOHAPPY2-N578Qoo Инструкция по эксплуатации
- Ardo TL610 Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Skyline PRO 150 MAK Инструкция по эксплуатации
- Toshiba NB520-11U Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Ra R102 ED Triplet OTA Инструкция по эксплуатации
- Ardo TL60E Инструкция по эксплуатации
- Acer AO722-C68kk LU.SFT08.056 Инструкция по эксплуатации
- Ardo TL80E Инструкция по эксплуатации
- Samsung NP300V5A-S04RU Инструкция по эксплуатации
- Beko DSFS 6830 X Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Strike 135 PLUS Инструкция по эксплуатации