Levenhuk Ra 250N F4 OTA [11/22] Internationale garantie
![Levenhuk Ra 200N F4 OTA [11/22] Internationale garantie](/views2/1061301/page11/bgb.png)
11
Internationale Garantie
Für alle Teleskope, Teleskopkameras, Mikroskope und Ferngläser von Levenhuk gewährleistet Levenhuk innerhalb von drei
Jahren ab Kaufdatum die Freiheit von Material- und Herstellungsfehlern. Für Levenhuk-Zubehör gewährleistet Levenhuk die
Freiheit von Material- und Herstellungsfehlern innerhalb von zwei Jahren ab Kaufdatum. Produkte oder Teile davon, bei denen
im Rahmen einer Prüfung durch Levenhuk ein Material- oder Herstellungsfehler festgestellt wird, werden von Levenhuk repariert
oder ausgetauscht. Voraussetzung für die Verpichtung von Levenhuk zu Reparatur oder Austausch eines Produkts ist, dass dieses
zusammen mit einem für Levenhuk ausreichenden Kaufbeleg an Levenhuk zurückgesendet wird.
Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Verbrauchsteile wie Batterien.
Bevor Sie eine Rücksendung vornehmen, müssen Sie eine RA-Nummer (Rücksendeberechtigungsnummer) beantragen. Wenden
Sie sich dazu an Ihre lokale Levenhuk-Niederlassung. Die RA-Nummer muss außen auf der Versandverpackung deutlich lesbar ver-
merkt werden. Legen Sie der Rücksendung ein Begleitschreiben bei, aus dem Name, Anschrift und Telefonnummer des Besitzers
hervorgehen und das eine Beschreibung der Defekte enthält, die einen Garantieanspruch begründen sollen. Ausgetauschte Teile
oder Produkte gehen in den Besitz von Levenhuk über.
Der Kunde trägt alle Versand- und Versicherungskosten für den Versand an Levenhuk oder einen autorisierten Levenhuk-Händler
und für den Versand zurück zum Kunden und muss für diese Kosten in Vorleistung gehen.
Levenhuk bemüht sich, jedes Produkt, für das Garantieansprüche bestehen, innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt zu reparieren
oder auszutauschen. Wenn eine Reparatur länger als 30 Tage dauert, setzt Levenhuk den Kunden hiervon in Kenntnis. Levenhuk
behält sich das Recht vor, ein Produkt, das nicht mehr im Sortiment ist, durch ein neues Produkt mit vergleichbarem Wert und
vergleichbaren Funktionen zu ersetzen.
Diese Garantie gilt nicht für Defekte oder Schäden infolge von Veränderungen, Modikationen, mangelnder Pege, unsach-
gemäßem Gebrauch, Verwendung ungeeigneter Stromquellen, Transportschäden, Bedienungsfehlern oder anderen Ursachen, die
keine normale Verwendung darstellen, und sie gilt nicht für Versagen oder Verschlechterungen aufgrund normalen Verschleißes.
Levenhuk schließt alle vorstehend nicht ausdrücklich dargelegten ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen,
Garantien oder Zusicherungen einschließlich Gebrauchstauglichkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck aus. Die einzige
Verpichtung von Levenhuk im Rahmen dieser Herstellergarantie ist die Reparatur oder der Austausch von Produkten, die
unter die Garantie fallen, gemäß den vorstehend dargelegten Bestimmungen. Jedwede Haftung seitens Levenhuk für en-
tgangenen Gewinn, Datenverlust oder allgemeine, spezielle, direkte, indirekte oder Folgeschäden aufgrund Verletzung einer
Garantieverpichtung oder infolge der Verwendung oder der Nichtverwendbarkeit eines Levenhuk-Produkts ist ausgeschlossen.
Stillschweigende Zusicherungen, die nicht ausgeschlossen werden können, sind bei Teleskopen, Teleskopkameras, Mikroskopen
und Ferngläsern auf höchstens drei Jahre ab Kaufdatum und bei Zubehör auf höchstens zwei Jahre ab Kaufdatum beschränkt.
Levenhuk behält sich das Recht vor, Produkte ohne vorherige Ankündigung zu modizieren oder einzustellen.
Diese Garantie gilt außerhalb der USA und Kanadas nur für Kunden, die ihr Levenhuk-Produkt bei einem autorisierten inlän-
dischen Levenhuk-Händler oder internationalen Distributor erworben haben. Wenden Sie sich direkt an den Händler oder
Distributor, wenn Sie Garantieservice benötigen.
Bei Problemen mit der Garantie, oder wenn Sie Unterstützung bei der Verwendung Ihres Produkts benötigen, wenden Sie sich an
die lokale Levenhuk-Niederlassung:
Levenhuk weltweit:
USA: www.levenhuk.com
Tschechische Republik: www.levenhuk.cz
Russland: www.levenhuk.ru
Ukraine: www.levenhuk.com.ua
EU: www.levenhuk.eu
Kaufdatum ___________________________ Unterschrift __________________________ Stempel
Pege und Wartung
• Richten Sie das Instrument ohne Speziallter unter keinen Umständen direkt auf die Sonne, andere helle Lichtquellen oder
Laserquellen. Es besteht die Gefahr DAUERHAFTER NETZZHAUTSCHÄDEN und ERBLINDUNGSEGEFAHR.
• Treffen Sie geeignete Vorsichtsmaßnahmen, wenn Kinder oder Menschen das Instrument benutzen, die diese Anleitung nicht
gelesen bzw. verstanden haben.
• Versuchen Sie egal aus welchem Grunde nicht, das Instrument selbst auseinanderzubauen, auch nicht zum Reinigen des Spiegels.
Wenden Sie sich für Reparaturen oder zur Reinigung an ein spezialisiertes Servicecenter vor Ort.
• Schützen Sie das Instrument vor plötzlichen Stößen und übermäßiger mechanischer Krafteinwirkung.
• Berühren Sie die optischen Flächen nicht mit den Fingern. Verwenden Sie zur äußerlichen Reinigung des Teleskops ausschließlich
die speziellen Reinigungstücher und das spezielle Optik-Reinigungszubehör von Levenhuk.
• Lagern Sie das Instrument an einem trockenen, kühlen Ort, der frei von gefährlichen Säuren und anderen Chemikalien ist, und
in ausreichendem Abstand zu Heizgeräten, offenem Feuer und anderen Hochtemperaturquellen. Das Instrument ist nicht für
Dauerbetrieb ausgelegt. Lassen Sie das Instrument nicht in direktem Sonnenlicht zurück.
• Decken Sie das vordere Ende des Teleskops stets mit der Staubschutzkappe ab, wenn es nicht in Verwendung ist. Sie verhindern
dadurch, dass sich Staub auf dem Spiegel oder den Linsenächen absetzen kann.
• Bei Verschlucken eines Kleinteils oder einer Batterie umgehend ärztliche Hilfe suchen!
• Batterien nicht kurzschließen, um Hitzeentwicklung, Auslaufen oder Explosionen zu vermeiden.
• Batterien dürfen nicht zum Wiederbeleben erwärmt werden.
• Instrumente nach Verwendung ausschalten.
• Batterien für Kinder unzugänglich aufbewahren, um Verschlucken, Ersticken und Vergiftungen zu vermeiden.
Содержание
- Levenhuk ra 200n f4 carbon ota levenhuk ra 200n f4 ota levenhuk ra 200n f5 ota levenhuk ra 250n f4 ota 1
- Levenhuk ra reflectors ota 1
- Levenhuk ra 200n f4 carbon ota 2
- Levenhuk ra 200n f4 ota 2
- Levenhuk ra 200n f5 ota levenhuk ra 250n f4 ota 2
- Aligning the finderscope 3
- Attaching the ota to a mount 3
- Eyepiece assembly 3
- Finderscope assembly 3
- Focusing the finderscope 3
- Levenhuk ra reflectors ota 3
- Telescope assembly 3
- Astrophotography 4
- Batteries safety instructions 4
- Camera assembly 4
- Cooling fan 4
- Focusing 4
- Operating the telescope 4
- Visual observations 4
- Care and maintenance 5
- Levenhuk limited warranty 5
- Montáž okuláru 6
- Montáž pointačního dalekohledu hledáčku 6
- Připevnění optického tubusu k montáži 6
- Reflektory levenhuk ra ota 6
- Sestavení teleskopu 6
- Seřízení pointačního dalekohledu 6
- Zaostřování pointačního dalekohledu 6
- Astrofotografie 7
- Bezpečnostní pokyny týkající se baterií 7
- Chladicí větráček 7
- Montáž kamery fotoaparátu 7
- Práce s teleskopem 7
- Specifikace 7
- Vizuální pozorování 7
- Zaostřování 7
- Bezpečnostní pokyny týkající se baterií 8
- Mezinárodní záruka 8
- Ausrichten des suchers 9
- Befestigen der ota an einer montierung 9
- Fokussieren des suchers 9
- Levenhuk ra ota reflektoren 9
- Montage des okulars 9
- Montage des suchers 9
- Montage des teleskops 9
- Astrofotografie 10
- Bedienung des teleskops 10
- Fokussieren 10
- Luftkühlung 10
- Montage einer kamera 10
- Sicherheitshinweise zum umgang mit batterien 10
- Technische daten 10
- Visuelle observationen 10
- Internationale garantie 11
- Pflege und wartung 11
- Mocowanie levenhuk ra ota na montażu 12
- Montaż celownicy 12
- Montaż okularu 12
- Montaż teleskopu 12
- Reflektory levenhuk ra ota 12
- Regulacja ostrości celownicy 12
- Wyrównywanie celownicy 12
- Astrofotografia 13
- Dane techniczne 13
- Instrukcje dotyczące bezpiecznego obchodzenia się z bateriami 13
- Montaż aparatu 13
- Obserwacje 13
- Obsługa teleskopu 13
- Ustawianie ostrości 13
- Wentylator 13
- Gwarancja międzynarodowa 14
- Konserwacja i pielęgnacja 14
- Внимание 15
- Во избежание повреждения глаз никогда даже на мгновение не смотрите на солнце в телескоп или искатель без профессионального солнечного апертурного фильтра закрывающего переднюю часть прибора при этом лицевая часть искателя должна быть закрыта алюминиевой фольгой или другим непрозрачным материалом для предотвращения повреждения внутренних частей телескопа дети могут пользоваться телескопом только под присмотром взрослых 15
- Настройка искателя 15
- Настройка фокуса искателя 15
- Рефлекторы levenhuk ra ota 15
- Сборка телескопа 15
- Установка искателя 15
- Установка окуляров 15
- Установка оптической трубы на монтировку 15
- Астрофотография 16
- Вентилятор 16
- Визуальные наблюдения 16
- Использование телескопа 16
- Использование элементов питания 16
- Технические характеристики 16
- Установка камеры 16
- Фокусировка 16
- Международная гарантия 17
- Уход и хранение 17
- Вирівнювання видошукача 18
- Встановлення ota в кріплення 18
- Вузол видошукача 18
- Вузол окуляра 18
- Вузол телескопа 18
- Рефлектори levenhuk ra ota 18
- Фокусування видошукача 18
- Інструкції з техніки безпеки по роботі з батареями 19
- Астрофотографія 19
- Вузол камери 19
- Візуальні спостереження 19
- Охолоджуючий вентилятор 19
- Робота з телескопом 19
- Технічні характеристики 19
- Фокусування 19
- Догляд і підтримка 20
- Міжнародна гарантія 20
- Radost zaostřit mit vergnügen näher dran radość przybliżania приближает с удовольствием наближує з радістю 22
Похожие устройства
- Asus TF101G 32Gb + Dock Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Skyline PRO 127 MAK Инструкция по эксплуатации
- Beko WKL 13580 D Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-P7500 32Gb White Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk KSON Ekcentrik ED805.5 GoTo Инструкция по эксплуатации
- Beko WKD 65085 Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-P7500 64Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Ra R110 ED Doublet OTA Инструкция по эксплуатации
- Beko WKD 65105 S Инструкция по эксплуатации
- Lenovo K1-10WG32B Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-C140 Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk SkyMatic PRO 1000 EQ Инструкция по эксплуатации
- Beko WKD 65125 Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-P7500 32Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Ra R115 ED Triplet OTA Инструкция по эксплуатации
- Beko WKD 65080 Инструкция по эксплуатации
- Beko WKD 65100 S Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Ra R120 ED Doublet OTA Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-MB1500RUW Инструкция по эксплуатации
- Beko WKD 25106 PT Инструкция по эксплуатации