Samsung Galaxy A71 SM-A715F/DSM [571/942] Информации за sar specific absorption rate сертификатот
![Samsung Galaxy A71 SM-A715F/DSM [571/942] Информации за sar specific absorption rate сертификатот](/views2/1614038/page571/bg23b.png)
Македонски
570
• Инсталирајте антивирусни програми на Вашиот компјутер и
редовно скенирајте со нив за проверка од инфекции.
• Немојте да го изменувате регистарот или да го модифицирате
оперативниот систем на уредот.
Информации за SAR (Specific Absorption Rate)
сертификатот
За повеќе информации, посетете
www.samsung.com/sar
и побарајте
го Вашиот уред со пребарување на неговиот број на модел.
Правилно депонирање на овој производ
(Отпадна електрична и електронска опрема)
Ознаката на производот, опремата или литературата
означува дека производот и неговите електронски
додатоци (на пример, полнач, слушалки, USB-кабел)
не треба да бидат отстранети со останатиот отпад од
домаќинството.
За избегнување можни штети врз околината или
човечкото здравје предизвикани со неконтролирано фрлање отпад,
Ве молиме да ги одвоите овие предмети од другите видови отпад
и одговорно да ги рециклирате заради унапредување на еколошки
оправдано повторно користење на материјалните ресурси.
Физичките лица можат да се обратат или во продавницата каде што
го купиле овој производ или во службите на локалната самоуправа,
за детали каде и како да извршат рециклирање на производот на
начин безбеден за околината.
Деловните корисници можат да се обратат до својот снабдувач и
да ги проверат одредбите и условите во договорот за набавка. Овој
производ и неговиот електронски прибор не треба да се мешаат со
друг комерцијален отпад.
Содержание
- Safety information 1
- ব ল 2
- ภาษาไท 2
- ລາ 2
- ខ ម 2
- Failure to comply with safety warnings and regulations can cause serious injury or death 3
- Safety information 3
- Warning 3
- Caution 7
- Failure to comply with safety cautions and regulations can cause injury or property damage 7
- Care and use your device properly 9
- Malware and viruses 16
- Correct disposal of this product 17
- Specific absorption rate sar certification information 17
- Correct disposal of batteries in this product 18
- Fcc part 15 information 18
- Disclaimer 19
- Informacione sigurie 21
- Mosrespektimi i paralajmërimeve dhe rregullave të sigurisë mund të shkaktojë lëndime serioze ose vdekje 21
- Paralajmërim 21
- Kujdes 25
- Mosrespektimi i lajmërimeve dhe rregullave të sigurisë mund të shkaktojë lëndime ose dëmtime të pronës 25
- Kujdesuni dhe përdoreni mirë pajisjen 28
- Maluerët dhe viruset 35
- Hedhja e këtij produkti sipas rregullave 36
- Informacioni mbi certifikimin e koeficientit specifik të absorbimit sar 36
- Deklarim për mosmbajtje përgjegjësie 37
- Flakja korrekte e baterive të këtij produkti 37
- ريذحت 39
- ناملأا تامولعم 39
- يف حئاوللاو ناملأا تاريذحتب مازتللاا مدع ببستي دق ةافولا وأ ةريطخلا تاباصلإل ضرعتلا 39
- ةباصلإل ضرعتلا يف تاهيبنتلا هذهب مازتللاا مدع ببستي دق تاكلتمملا فلت وأ 43
- هيبنت 43
- حيحص لكشب كزاهج مدختساو رذحلا خوت 46
- تاسوريفلاو ةراضلا جماربلا 53
- Sar ددحملا صاصتملاا لدعم دامتعا تامولعم 54
- جتنملا اذه نم ميلسلا صلختلا 54
- ةيلوؤسملا ءلاخإ 55
- جتنملا اذه يف ةدوجوملا تايراطبلا نم ميلسلا صلختلا 55
- ন র পত তথ য 57
- স রক ম লক সতক ক ত এব ন য়ম নত দমর চলরত প ররল ত দথরক ম র ত মক আঘ ত ল রত প রর ব ম ত যও হরত প রর 57
- সতকক করণ 57
- স রক ম লক সতক ক ত ও ন য়মক গ নল দমর চলরত প ররল ত দথরক আঘ ত ব সম পনত র ক য়ক নত হরত প রর 61
- সতক ক ত 61
- আপ র ন ভ ইসন র যত ন ন এব সন কভ রব ব যবহ র কর 64
- ম য লওয় য র এব ভ ইর স 73
- এই দপ র ক টন সন কভ রব দফল 74
- দস পনসনফক অ য বসপ ক দর sar স ন কনফরক ন রয় তথ য 74
- অস ব ক নতজ প 75
- এই দপ র রক ট থ ক ব য র সন কভ রব দফল 75
- Информация за безопасност 77
- Неспазването на предупрежденията и наредбите за безопасност може да причини сериозни наранявания или смърт 77
- Предупреждение 77
- Български 78
- Български 79
- Български 80
- Български 81
- Внимание 81
- Неспазването на тези точки и разпоредби може да доведе до злополука или имуществени вреди 81
- Български 82
- Български 83
- Български 84
- Използвайте и се грижете за своето устройство правилно 84
- Български 85
- Български 86
- Български 87
- Български 88
- Български 89
- Български 90
- Български 91
- Злонамерен софтуер и вируси 91
- Български 92
- Информация за сертифициране за специфична степен на поглъщане или ссп sar 92
- Правилно третиране на изделието след края на експлоатационния му живот 92
- Български 93
- Отказ от права 93
- Правилно изхвърляне на батериите в този продукт 93
- Български 94
- 不遵照安全警告和規定會導致嚴重傷害或 死亡 95
- 安全資訊 95
- 警告 95
- 不遵照安全注意事項和規定會導致人身傷害 或財產損失 99
- 注意 99
- 妥善保管和使用您的裝置 102
- 惡意軟件和病毒 109
- 免責聲明 110
- 特定吸收率 sar 認證資訊 110
- 不遵守安全警告和规定会导 致严重伤害或死亡 111
- 安全信息 111
- 警告 111
- 不遵守安全注意事项和规定 会导致人身伤害或财产损失 117
- 注意 117
- 妥善保养和使用设备 122
- 恶意软件和病毒 134
- 免责声明 136
- 不遵照安全警告和規定會導致嚴重傷害或 死亡 139
- 安全資訊 139
- 警告 139
- 不遵照安全注意事項和規定會導致人身傷害 或財產損失 143
- 小心 143
- 妥善保管和使用您的裝置 146
- 惡意軟體和病毒 153
- Sar 認證資訊 154
- 正確棄置本產品中的電池 154
- 聲明 155
- Neispunjavanje sigurnosnih upozorenja i odredbi može dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti 156
- Sigurnosne informacije 156
- Upozorenje 156
- Ne ispunjavanje sigurnosnih upozorenja i odredbi može dovesti do ozbiljnih ozljeda ili štete na imovini 160
- Vodite računa o svom uređaju i ispravno ga koristite 163
- Štetni softveri malware i virusi 170
- Certifikat o specifičnoj razini apsorpcije sar 171
- Ispravno odlaganje proizvoda 171
- Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda 172
- Izjava o odricanju odgovornosti 172
- Bezpečnostní informace 174
- Nedodržování bezpečnostních výstrah a předpisů může vést k závažnému zranění nebo smrti 174
- Výstraha 174
- Čeština 175
- Čeština 176
- Čeština 177
- Nedodržení bezpečnostních upozornění a předpisů může způsobit zranění nebo poškození majetku 178
- Upozornění 178
- Čeština 178
- Čeština 179
- Čeština 180
- Buďte opatrní a používejte vaše zařízení správně 181
- Čeština 181
- Čeština 182
- Čeština 183
- Čeština 184
- Čeština 185
- Čeština 186
- Čeština 187
- Malware a viry 188
- Čeština 188
- Informace o certifikaci sar specific absorption rate 189
- Správná likvidace výrobku 189
- Čeština 189
- Prohlášení 190
- Správná likvidace baterií v tomto výrobku 190
- Čeština 190
- Čeština 191
- Advarsel 192
- Manglende overholdelse af sikkerhedsadvarsler og regler kan medføre alvorlige skader eller dødsfald 192
- Sikkerhedsinformationer 192
- Forsigtig 196
- Manglende overholdelse af forsigtigheds anvisninger og regler kan medføre alvorlige skader eller beskadigelse af ejendom 196
- Vedligehold og brug din enhed korrekt 199
- Skadelig software og virus 206
- Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt 207
- Oplysninger om sar certificering specific absorption rate 207
- Ansvarsfraskrivelse 208
- Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt 208
- Het niet opvolgen van de veiligheids waarschuwingen en voorschriften kan leiden tot ernstig letsel of de dood 210
- Veiligheidsinformatie 210
- Waarschuwing 210
- Nederlands 211
- Nederlands 212
- Nederlands 213
- Het niet opvolgen van de veiligheidsmeldingen en voorschriften kan leiden tot letsel of schade aan het apparaat 214
- Let op 214
- Nederlands 214
- Nederlands 215
- Nederlands 216
- Nederlands 217
- Zorg voor correct onderhoud en gebruik van uw apparaat 217
- Nederlands 218
- Nederlands 219
- Nederlands 220
- Nederlands 221
- Nederlands 222
- Nederlands 223
- Malware en virussen 224
- Nederlands 224
- Correcte verwijdering van dit product 225
- Informatie over het sar certificaat specific absorption rate 225
- Nederlands 225
- Correcte behandeling van een gebruikte batterij uit dit product 226
- Nederlands 226
- Vrijwaring 226
- Nederlands 227
- Hoiatus 228
- Hoiatuste ja reeglite eiramine võib põhjustada õnnetusi ning surma 228
- Ohutusalane teave 228
- Ettevaatust 232
- Hoiatuste ja reeglite eiramine võib põhjustada õnnetusi või varakahjustusi 232
- Hooldage ja kasutage oma seadet korralikult 235
- Pahavara ja viirused 242
- Spetsiifilise neeldumismäära sar sertimisteave 243
- Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks 243
- Lahtiütlus klausel 244
- Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks 244
- ثعاب تسا نکمم نيناوق و ینميا یاهرادشه هب هجوت مدع دوش گرم اي ديدش تاحارج داجيا 246
- رادشه 246
- ینميا هب طوبرم تاعلاطا 246
- ثعاب تسا نکمم ینميا نيناوق و اهراطخا هب هجوت مدع دوش لاوما نديد تراسخ اي تحارج داجيا 250
- راطخا 250
- هدافتسا تسرد تروص هب و هدرک تبقارم دوخ هاگتسد زا دينک 253
- برخم یاه رازفا مرن و اه سوريو 260
- Sar هژيو بذج خرن همانيهاوگ تاعلاطا 261
- لوصحم نيا حيحص نتخادنارود 261
- تيلو ؤسم بلس هينايب 262
- لوصحم نيا رد دوجوم یاه یرتاب حيحص نتخادنارود 262
- Turvallisuustiedot 264
- Turvallisuusvaroitusten ja säädösten noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman 264
- Turvallisuusvaroitusten ja säädösten noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vamman tai aineellisia vahinkoja 268
- Varoitus 268
- Hoida ja käytä laitetta oikein 271
- Haittaohjelmat ja virukset 278
- Specific absorption rate sar tiedot 279
- Tuotteen turvallinen hävittäminen 279
- Tuotteen akkujen oikea hävittäminen 280
- Vastuuvapauslauseke 280
- Avertissement 282
- Consignes de sécurité 282
- Le non respect des consignes de sécurité peut entraîner des blessures graves voire la mort 282
- Français 283
- Français 284
- Français 285
- Attention 286
- Français 286
- Le non respect des consignes de sécurité peut entraîner des blessures voire des dommages matériels 286
- Français 287
- Français 288
- Français 289
- Utilisez et entretenez soigneusement votre appareil 289
- Français 290
- Français 291
- Français 292
- Français 293
- Français 294
- Français 295
- Français 296
- Logiciels malveillants et virus 296
- Français 297
- Informations sur la certification das 297
- Les bons gestes de mise au rebut de ce produit 297
- Français 298
- Limitation de responsabilité 298
- Élimination de la batterie de ce produit 298
- Français 299
- Die nichtbeachtung der sicherheitswarnungen und vorschriften kann schwere verletzungen oder den tod zur folge haben 300
- Sicherheitshinweise 300
- Warnung 300
- Deutsch 301
- Deutsch 302
- Deutsch 303
- Deutsch 304
- Die nichtbeachtung der sicherheitshinweise und vorschriften kann verletzungen oder sachschäden verursachen 304
- Vorsicht 304
- Deutsch 305
- Deutsch 306
- Deutsch 307
- Pflegen und verwenden sie das gerät ordnungsgemäß 307
- Deutsch 308
- Deutsch 309
- Deutsch 310
- Deutsch 311
- Deutsch 312
- Deutsch 313
- Deutsch 314
- Schadprogramme und viren 314
- Deutsch 315
- Informationen zur sar zertifizierung spezifische absorptionsrate 315
- Korrekte entsorgung von altgeräten 315
- Deutsch 316
- Haftungsausschlussklausel 316
- Korrekte entsorgung des akkus dieses produkts 316
- Deutsch 317
- Αποτυχία συμμόρφωσης με τις προειδοποιήσεις ασφαλείας και τους κανονισμούς μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο 318
- Πληροφορίες ασφαλείας 318
- Προειδοποίηση 318
- Ελληνικά 319
- Ελληνικά 320
- Ελληνικά 321
- Αποτυχία συμμόρφωσης με τις υποδείξεις προσοχής για την ασφάλεια και τους κανονισμούς μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό ή υλικές ζημιές 322
- Ελληνικά 322
- Προσοχή 322
- Ελληνικά 323
- Ελληνικά 324
- Ελληνικά 325
- Φροντίζετε και χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας με το σωστό τρόπο 325
- Ελληνικά 326
- Ελληνικά 327
- Ελληνικά 328
- Ελληνικά 329
- Ελληνικά 330
- Ελληνικά 331
- Ελληνικά 332
- Κακόβουλο λογισμικό και ιοί 332
- Ελληνικά 333
- Πληροφορίες πιστοποίησης sar specific absorption rate 333
- Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος 333
- Αποποίηση 334
- Ελληνικά 334
- Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος 334
- Ελληνικά 335
- היושע תוחיטבה תונקתו תורהזאב הדימע יא תוומ וא הרומח העיצפל םורגל 336
- הרהזא 336
- תוחיטב יאשונב עדימ 336
- היושע ולא תונקתו תוחיטב תורהזאב הדימע יא שוכרל קזנל וא העיצפל םורגל 340
- תוריהז 340
- הכלהכ רישכמב שמתשהלו לפטל שי 343
- םיסוריוו תוינודז תונכות 350
- Sar תרדגומ הגיפס תמר תודוא עדימ 351
- הז רצומ לש הנוכנ הכלשה 351
- הז רצומב תוללוס לש הנוכנ הכלשה 352
- תוירחא תרסה תרהצה תודוא עדימ 352
- च तष वनर 354
- स रक ष च तष वतनय और व वतनयम कष अन पष लन करन म व वफलतष क कष रण ग भर र च ट लग सकतर यष म तय भर सकतर 354
- स रक ष जष नकष रद 354
- स रक ष सष वधष तनय और व वतनयम कष अन पष लन करन म व वफलतष क कष रण च ट लग सकतर यष स पक तत क ततग सत भर सकतर 358
- सष वधष नर 358
- अपन उपकरण क ठ क तर स स भष ल और उपय ग कर 361
- म ल व यर और वष इरस 368
- इस उतपष कष स द तनसतष रण 369
- व वलशषट अ वश षण र sar प रमष णन जष नकष रद 369
- अस वर करण 370
- इस उतपष म ब टररय कष स द तनसतष रण 370
- A biztonsági figyelmeztetések és szabályok be nem tartása súlyos sérülést vagy halált okozhat 372
- Biztonsági információk 372
- Figyelmeztetés 372
- Magyar 373
- Magyar 374
- Magyar 375
- A biztonsági figyelmeztetések és szabályok be nem tartása sérülést vagy a berendezések károsodását okozhatja 376
- Magyar 376
- Vigyázat 376
- Magyar 377
- Magyar 378
- Kezelje és használja a készüléket körültekintően 379
- Magyar 379
- Magyar 380
- Magyar 381
- Magyar 382
- Magyar 383
- Magyar 384
- Magyar 385
- Káros fájlok és vírusok 386
- Magyar 386
- A termék hulladékba helyezésének módszere 387
- Magyar 387
- Sar specific absorption rate fajlagos energiaelnyelési érték tanúsítási információk 387
- A termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása 388
- Jogi nyilatkozat 388
- Magyar 388
- Magyar 389
- Informasi keselamatan 390
- Kegagalan dalam mematuhi peringatan dan peraturan keselamatan dapat mengakibatkan cedera parah atau kematian 390
- Peringatan 390
- Bahasa indonesia 391
- Bahasa indonesia 392
- Bahasa indonesia 393
- Bahasa indonesia 394
- Kegagalan dalam mematuhi perhatian dan peraturan keselamatan dapat mengakibatkan cedera atau kerusakan properti 394
- Bahasa indonesia 395
- Bahasa indonesia 396
- Bahasa indonesia 397
- Perhatikan dan gunakan perangkat anda dengan baik 397
- Bahasa indonesia 398
- Bahasa indonesia 399
- Bahasa indonesia 400
- Bahasa indonesia 401
- Bahasa indonesia 402
- Bahasa indonesia 403
- Bahasa indonesia 404
- Perangkat lunak berbahaya dan virus 404
- Bahasa indonesia 405
- Informasi sertifikasi specific absorption rate sar 405
- Pembuangan yang tepat untuk produk ini 405
- Bahasa indonesia 406
- Batasan 406
- Pembuangan yang tepat untuk baterai dalam produk ini 406
- Bahasa indonesia 407
- Avvertenza 408
- Il mancato rispetto delle disposizioni e regole di sicurezza potrebbe causare gravi lesioni o morte 408
- Precauzioni di sicurezza 408
- Italiano 409
- Italiano 410
- Italiano 411
- Attenzione 412
- Il mancato rispetto delle precauzioni e regole di sicurezza potrebbe causare lesioni o danni 412
- Italiano 413
- Fate attenzione e utilizzate il dispositivo in maniera corretta 414
- Italiano 414
- Italiano 415
- Italiano 416
- Italiano 417
- Italiano 418
- Italiano 419
- Italiano 420
- Italiano 421
- Italiano 422
- Malware e virus 422
- Corretto smaltimento del prodotto 423
- Informazioni sulla certificazione sar specific absorption rate tasso specifico di assorbimento 423
- Italiano 423
- Corretto smaltimento delle batterie del prodotto 424
- Esonero di responsabilità 424
- Italiano 424
- Italiano 425
- Avvertimento importante 426
- Italiano 426
- Warning 警告 427
- 安全に関する情報 427
- 安全に関する警告や規制に従わない場合 重 傷を負ったり死に至る場合があります 427
- Caution 注意 431
- 安全に関する注意や規制に従わない場合 負 傷または財産に損害を与えることがあります 431
- 本製品の適切な管理と使用 433
- マルウェアとウィルス 441
- 本製品の適正廃棄処分 442
- 比吸収率 sar 認証情報 442
- 本製品の電池の適正廃棄処分 443
- 正しい廃棄方法 443
- 免責 444
- Ескерту 446
- Қауіпсіздік ескертулерін және ережелерді сақтамау ауыр жарақатқа немесе өлімге әкелуі мүмкін 446
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 446
- Қазақ тілі 447
- Қазақ тілі 448
- Қазақ тілі 449
- Абайлаңыз 450
- Қазақ тілі 450
- Қауіпсіздік шараларын қолданбау және ережелерді сақтамау ауыр жарақатқа немесе меншіктің зақымдалуына әкелуі мүмкін 450
- Қазақ тілі 451
- Қазақ тілі 452
- Құрылғыңызды күтіңіз және дұрыстап пайдаланыңыз 452
- Қазақ тілі 453
- Қазақ тілі 454
- Қазақ тілі 455
- Қазақ тілі 456
- Қазақ тілі 457
- Қазақ тілі 458
- Қазақ тілі 459
- Зиянды бағдарламалар және вирустар 460
- Қазақ тілі 460
- Меншікті сіңіру нормасы мсн куәлігі туралы ақпарат 461
- Осы өнімді тиісті түрде жою 461
- Қазақ тілі 461
- Жауапкершіліктен бас тарту 462
- Осы өнім батареяларын сәйкесінше жою 462
- Қазақ тілі 462
- Қазақ тілі 463
- 감전될 수 있습니다 464
- 경 고 464
- 안전을 위한 주의 사항 464
- 이 설명서에서 말하는 제품 이란 스마트폰 배터리 충전기 등의 기본 구성품 및 정품으로 제공하는 별매품을 모두 포함하는 용어입니다 464
- 접속이 불안정할 경우 화재 또는 감전으로 인한 상해의 위험이 있습니다 464
- 지키지 않았을 경우 사용자가 사망하거나 중상을 입을 수 있습니다 464
- 화재 또는 감전으로 인한 상해의 위험이 있습니다 464
- Li ion 배터리의 안전한 처리 방법은 삼성전자 서비스 센터에 문의하세요 467
- 신체에 심각한 상해를 입거나 질식의 위험이 있습니다 467
- 어린이가 제품을 사용할 경우 바른 취급 방법과 사용 방법을 알려 주고 바르게 사용하고 있는지 확인하세요 467
- 작은 부품으로 인한 질식의 위험이 있습니다 467
- 전원 단자의 부식이나 일시적인 단락 합선 으로 인해 폭발 화재가 발생할 수 있습니다 467
- 제품에 손상을 주거나 폭발 또는 화재가 발생할 수 있습니다 467
- 충전이 되지 않거나 과열될 수 있습니다 467
- 주 의 468
- 지키지 않았을 경우 사용자가 부상을 당하거나 재산상의 손해를 입을 수 있습니다 468
- 올바른 보관과 사용 방법 471
- 바이러스 관련 주의 사항 478
- 스미싱 관련 주의 사항 479
- 모바일 파밍 관련 주의 사항 480
- 스파이앱 관련 주의 사항 481
- 전자파 관련 주의 사항 481
- ព ត ម នស វត ថ ភ ព 483
- ពម ន 483
- រស ថ ននរ មថ នអន វត តត ម ក រ ពម ន នថ ងរទរញ ញត តថ ខផ ន ក ស វត ថ ភ ពនន វ អ ចរណ លឱ យម នន រ ថ ន ក ធ ងន ធ ងរ ឬស រ 483
- រ ង រយ ត ន 487
- រស ថ ននរ មថ នអន វត តត ម ក រ ពម ន នថ ងរទរញ ញត តថ ខផ ន ក ស វត ថ ភ ពនន នទ វ អ ចរណ លឱ យម នន រ ថ ន ក ឬ ត ត ទព យសម ត តថ 487
- ស ម រ ង រយ ត ន នថ ងន រ ស ឧរករណ ររស អ នក ឱ យ ន តល ម ត វ 490
- កមម វ ថ ធប ន រ ថ ន ក នថ ងនមនរ រ 498
- ក រន នច លផលថ តផលនន ឱ យ ន តល ម ត វ 499
- ព ត ម ន អ ពប ក រទទ លស គ ល អ ត ស ររលកវ ទ យ sar 499
- ក រន នច លថម ខ លម នក ន ងផលថ តផលនន ឱ យ ន តល ម ត វ 500
- ក រអ អ ងមថ នទទ ល ស ត វ 500
- ການ ບ ປະ ຕ ບ ດ ຕາມ ຄ າ ເຕ ອນ ແລະ ກ ດ ລະ ບຽບ ດ ານ ຄວາມ ປອດ ໄພ ສາ ມາດ ເຮ ດ ໃຫ ໄດ ຮ ບ ບາດ ເຈ ບ ສາ ຫ ດ ຫ ເສຍ ຊ ວ ດ ໄດ 502
- ຂ ມ ນຄວາມປອດໄພ 502
- ຄ າ ເຕ ອນ 502
- ການ ບ ປະ ຕ ບ ດ ຕາມ ຂ ຄວນ ລະ ວ ງ ແລະ ກ ດ ລະ ບຽບ ດ ານ ຄວາມ ປອດ ໄພ ສາ ມາດ ເຮ ດ ໃຫ ໄດ ຮ ບ ບາດ ເຈ ບ ຫ ເສຍ ຫາຍ ຕ ຊ ບ ສ ນໄດ 506
- ຂ ຄວນ ລະ ວ ງ 506
- ດ ແລ ແລະ ໃຊ ອ ປະ ກອນ ຂອງ ທ ານ ຢ າງ ຖ ກ ຕ ອງ 509
- ມາ ລ ແວ ແລະ ໄວ ຣ ສ 516
- ການ ຖ ມ ຜະ ລ ດ ຕະ ພ ນ ນ ຢ າງ ຖ ກ ຕ ອງ 517
- ຂ ມ ນ ການ ຢ ງ ຢ ນ ອ ດ ຕາ ການ ດ ດ ຊ ມ ສະ ເພາະ sar 517
- ການ ຖ ມ ແບ ດ ເຕ ຣ ໃນຜະ ລ ດ ຕະ ພ ນ ນ ຢ າງ ຖ ກ ຕ ອງ 518
- ຄ າປະຕ ເສດ 518
- Brīdinājums 520
- Informācija par drošību 520
- Rīkojoties pretrunā ar drošības brīdinājumiem un noteikumiem var izraisīt nopietnas traumas vai nāves iestāšanos 520
- Rīkojoties pretrunā ar drošības brīdinājumiem un noteikumiem var izraisīt traumas vai mantas bojājumus 524
- Uzmanību 524
- Atbilstoši kopiet un pareizi ekspluatējiet šo ierīci 527
- Ļaunprogrammatūra un vīrusi 534
- Informācija par īpašās absorbcijas koeficienta sar sertifikātu 535
- Izstrādājuma pareiza likvidēšana 535
- Atruna 536
- Šī izstrādājuma bateriju pareiza utilizācija 536
- Nepaisydami saugumo įspėjimų ir nurodymų galite rimtai susižaloti ar mirti 538
- Saugos informacija 538
- Įspėjimas 538
- Nepaisydami saugumo perspėjimų ir nurodymų galite susižaloti ar sugadinti turtą 542
- Perspėjimai 542
- Prižiūrėkite ir tinkamai naudokitės prietaisu 545
- Kenksminga aparatinė įranga ir virusai 552
- Informacija apie specifinės sugerties koeficiento angl sar pažymą 553
- Tinkamas šio gaminio išmetimas 553
- Atsakomybės apribojimas 554
- Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas 554
- Доколку не се придржувате до безбедносните предупредувања и прописи може да настанат сериозни повреди или смрт 556
- Информации за безбедност 556
- Предупредување 556
- Македонски 557
- Македонски 558
- Македонски 559
- Внимание 560
- Доколку не се придржувате до безбедносните предупредувања и прописи може да настанат повреди или оштетување на имотот 560
- Македонски 560
- Македонски 561
- Македонски 562
- Македонски 563
- Правилно грижете се и користете го правилно вашиот уред 563
- Македонски 564
- Македонски 565
- Македонски 566
- Македонски 567
- Македонски 568
- Македонски 569
- Македонски 570
- Штетен софтвер и вируси 570
- Информации за sar specific absorption rate сертификатот 571
- Македонски 571
- Правилно депонирање на овој производ 571
- Изјава за одрекување 572
- Македонски 572
- Правилно отстранување на батериите на овој производ 572
- Македонски 573
- Анхааруулга 574
- Аюулгүй байдлын талаарх мэдээлэл 574
- Аюулгүйн анхааруулга журмыг үл биелүүлсний улмаас ноцтой бэртэх эсвэл үхэлд хүрч болно 574
- Монгол 575
- Монгол 576
- Монгол 577
- Аюулгүйн сэрэмжлүүлэг журмыг үл дагасны улмаас ноцтой бэртэх өмч хөрөнгөд гэмтэл учрахад хүргэж болзошгүй 578
- Монгол 578
- Сэрэмжлүүлэг 578
- Монгол 579
- Монгол 580
- Монгол 581
- Төхөөрөмждөө анхаарал тавьж зөв ашигла 581
- Монгол 582
- Монгол 583
- Монгол 584
- Монгол 585
- Монгол 586
- Монгол 587
- Монгол 588
- Хортой програм ба вирус 588
- Бүтээгдэхүүнийг зөв хаях талаар 589
- Монгол 589
- Цахилгаан соронзон энерги шингээх хувийн коэффициент sar ийн гэрчилгээжүүлэлтийн талаарх мэдээлэл 589
- Бүтээгдэхүүний зайг зөв хаях талаар 590
- Монгол 590
- Үүрэг хариуцлагаас татгалзах 590
- Монгол 591
- လ ၿခ ရ သတ ပ ခ က မ င စည မ ဥ စည ကမ မ က မလ က န လ င ထ ခ က ဒဏ ရ ဆ ဆ ရ ရ သ ႕မဟ တ သဆ မ မ ဖစ င သည 592
- လ ၿခ ရ သတင အခ က အလက 592
- သတ ပ ခ က 592
- လ ၿခ ရ သတ ပ ခ က မ င စည မ ဥ စည ကမ မ က မလ က န လ င ထ ခ က ဒဏ ရ ဆ ဆ ရ ရ သ ႕မဟ တ ပစၥည ဆ ရ ခင မ ဖစ င သည 597
- သတ ပ ခ က 597
- သင device က ဂရ စ က ပ မ န မ န ကန ကန အသ ပ ပ 601
- မ လ ၀ င ဗ င ရပ စ မ 610
- Specific absorption rate sar တရ ၀င အ ထ က အထ သတင အခ က အလက 611
- ဒ ထ တ က န က မ န ကန စ စ န ႔ပစ ခင 611
- ဒ ထ တ က န ရ ဘက ထရ မ က မ န ကန စ စ န ႔ပစ ခင 612
- မသက ဆ င ၾက င ရ င လင ခ က 612
- Advarsel 614
- Hvis du ikke overholder sikkerhetsadvarsler og forskrifter kan det føre til alvorlig skade eller død 614
- Sikkerhetsinformasjon 614
- Forsiktig 618
- Hvis du ikke overholder sikkerhetsadvarsler og forskrifter kan det føre til skader på personer eller eiendom 618
- Ta vare på og bruk enheten på riktig måte 621
- Ondsinnede apper og virus 628
- Riktig avfallshåndtering av dette produktet 629
- Sar informasjon specific absorption rate 629
- Ansvarsfraskrivelse 630
- Riktig avfallshåndtering av batterier i dette produktet 630
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 632
- Nieprzestrzeganie zasad i ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa grozi poważnymi obrażeniami ciała lub śmiercią 632
- Ostrzeżenie 632
- Polski 633
- Polski 634
- Polski 635
- Nieprzestrzeganie przestróg i zasad bezpieczeństwa grozi obrażeniami ciała i zniszczeniem mienia 636
- Polski 636
- Przestroga 636
- Polski 637
- Polski 638
- Należyta dbałość i obsługa urządzenia 639
- Polski 639
- Polski 640
- Polski 641
- Polski 642
- Polski 643
- Polski 644
- Polski 645
- Polski 646
- Polski 647
- Szkodliwe oprogramowanie i wirusy 647
- Informacje o certyfikacie sar specific absorption rate specyficzny poziom napromieniowania 648
- Polski 648
- Prawidłowe usuwanie produktu 648
- Polski 649
- Sposób poprawnego usuwania baterii w które wyposażony jest niniejszy produkt 649
- Wyłączenie z odpowiedzialności 649
- Polski 650
- Polski 651
- Informação de segurança 652
- Não respeitar os avisos e regulamentos de segurança pode causar ferimentos sérios ou mesmo a morte 652
- Cuidado 656
- Não respeitar os cuidados e regulamentos de segurança pode causar ferimentos sérios ou danos 656
- Tenha cuidado e utilize o seu dispositivo correctamente 659
- Malware e vírus 666
- Eliminação correcta deste produto 667
- Informações de certificação da taxa de absorção específica sar 667
- Declaração de exclusão de responsabilidades 668
- Eliminação correcta das baterias existentes neste produto 668
- Informações de segurança 670
- Não respeitar os avisos e regulamentos de segurança pode causar ferimentos graves ou até mesmo a morte 670
- Cuidado 674
- Não respeitar os cuidados e os regulamentos de segurança podem causar ferimentos graves em pessoas ou danos no aparelho 674
- Cumpra com todas as normas de segurança e regulamentos em relação ao uso de aparelhos móveis enquanto estiver dirigindo 676
- Tenha cuidado e utilize o seu aparelho corretamente 676
- Malware e vírus 683
- Informações de certificação sar 684
- Descarte correto deste produto 685
- Declaração de exclusão de responsabilidades 686
- Descarte correto das baterias existentes neste produto 686
- Avertisment 688
- Informaţii despre siguranţă 688
- Nerespectarea avertismentelor şi regulilor de siguranţă poate cauza rănirea gravă sau decesul 688
- Română 689
- Română 690
- Română 691
- Atenţie 692
- Nerespectarea avertismentelor şi a reglementărilor de siguranţă poate cauza rănirea sau deteriorarea bunurilor 692
- Română 692
- Română 693
- Română 694
- Aveţi grijă şi utilizaţi corespunzător dispozitivul 695
- Română 695
- Română 696
- Română 697
- Română 698
- Română 699
- Română 700
- Română 701
- Programe virusate şi viruşi 702
- Română 702
- Cum se elimină corect acest produs 703
- Informaţii de certificare a ratei specifice de absorbţie sar specific absorption rate 703
- Română 703
- Declinarea responsabilităţii 704
- Dispoziţii privind eliminarea corectă a bateriilor acestui produs 704
- Română 704
- Română 705
- Информация о безопасности 706
- Несоблюдение предупреждений и инструкций по безопасности может привести к серьезным травмам или смерти 706
- Предупреждение 706
- Русский 707
- Русский 708
- Русский 709
- Внимание 710
- Несоблюдение данных предупреждений и инструкций по безопасности может привести к травмам или к повреждению оборудования 710
- Русский 710
- Русский 711
- Используйте устройство и ухаживайте за ним правильно 712
- Русский 712
- Русский 713
- Русский 714
- Русский 715
- Русский 716
- Русский 717
- Русский 718
- Русский 719
- Вредоносное по и вирусы 720
- Русский 720
- Информация о сертификации удельного коэффициента поглощения sar 721
- Правильная утилизация изделия 721
- Русский 721
- Отказ от ответственности 722
- Правильная утилизация аккумуляторов для этого изделия 722
- Русский 722
- Русский 723
- Bezbednosne informacije 724
- Nepoštovanje bezbednosnih upozorenja i propisa može uzrokovati ozbiljne povrede ili smrt 724
- Upozorenje 724
- Nepoštovanje bezbednosnih upozorenja i propisa može uzrokovati povrede ili oštećenje imovine 728
- Vodite računa o vašem uređaju i koristite ga pravilno 731
- Malveri i virusi 738
- Potvrda obaveštenja o stepenu specifične apsorpcije sar specific absorption rate 739
- Pravilno odlaganje ovog proizvoda 739
- Ispravno odlaganje baterija za ovaj uređaj 740
- Odricanje odgovornosti 740
- Bezpečnostné informácie 742
- Nedodržanie bezpečnostných upozornení a predpisov môže spôsobiť vážne zranenie alebo smrť 742
- Varovanie 742
- Slovenčina 743
- Slovenčina 744
- Slovenčina 745
- Nedodržanie bezpečnostných upozornení a predpisov môže spôsobiť zranenie alebo škodu na majetku 746
- Slovenčina 746
- Upozornenie 746
- Slovenčina 747
- Slovenčina 748
- Slovenčina 749
- Zariadeniu venujte náležitú starostlivosť a používajte ho správnym spôsobom 749
- Slovenčina 750
- Slovenčina 751
- Slovenčina 752
- Slovenčina 753
- Slovenčina 754
- Slovenčina 755
- Slovenčina 756
- Škodlivý softvér a vírusy 756
- Informácia o certifikácii sar specific absorption rate špecifická miera absorpcie 757
- Slovenčina 757
- Správna likvidácia tohto výrobku 757
- Slovenčina 758
- Správna likvidácia výrobku 758
- Vyhlásenie 758
- Slovenčina 759
- Neupoštevanje varnostnih navodil in predpisov lahko privede do poškodb ali smrti 760
- Opozorilo 760
- Varnostne informacije 760
- Neupoštevanje predpisanih opozoril lahko privede do poškodb ali uničenja lastnine 764
- Z vašo napravo ravnajte skrbno in ustrezno 767
- Zlonamerni programi in virusi 774
- Informacije o certifikatu sar specific absorption rate 775
- Ustrezno odstranjevanje tega izdelka 775
- Ustrezno odstranjevanje baterij v tem izdelku 776
- Zavrnitev odgovornosti 776
- Advertencia 778
- En caso de no cumplir con estas normas y advertencias de seguridad podrían producirse lesiones graves o la muerte 778
- Información de seguridad 778
- Español 779
- Español 780
- Español 781
- En caso de no cumplir con estas normas y advertencias de precaución el usuario podría sufrir lesiones o provocar daños materiales 782
- Español 782
- Precaución 782
- Español 783
- Español 784
- Español 785
- Uso y mantenimiento correctos del dispositivo 785
- Español 786
- Español 787
- Español 788
- Español 789
- Español 790
- Español 791
- Español 792
- Malware y virus 792
- Eliminación correcta de este producto 793
- Español 793
- Información sobre la certificación de la tasa de absorción específica sar specific absorption rate 793
- Cláusula de exención de responsabilidad 794
- Eliminación correcta de las baterías de este producto 794
- Español 794
- Español 795
- Advertencia 796
- En caso de no cumplir con estas normas y advertencias de seguridad el usuario podría sufrir lesiones graves o muerte 796
- Información sobre seguridad 796
- Español estados unidos 797
- Español estados unidos 798
- Español estados unidos 799
- En caso de no cumplir con estas normas y advertencias de precaución el usuario podría sufrir lesiones o provocar daños materiales 800
- Español estados unidos 800
- Precaución 800
- Español estados unidos 801
- Español estados unidos 802
- Español estados unidos 803
- Uso y mantenimiento correctos del dispositivo 803
- Español estados unidos 804
- Español estados unidos 805
- Español estados unidos 806
- Español estados unidos 807
- Español estados unidos 808
- Español estados unidos 809
- Español estados unidos 810
- Malware y virus 810
- Eliminación correcta de este producto 811
- Español estados unidos 811
- Información de certificación de la tasa específica de absorción sar 811
- Cláusula de exención de responsabilidad 812
- Eliminación correcta de las baterías de este producto 812
- Español estados unidos 812
- Español estados unidos 813
- Om du underlåter att följa varningarna och reglerna avseende säkerhet kan det leda till allvarlig personskada eller dödsfall 814
- Säkerhetsinformation 814
- Varning 814
- Om du underlåter att följa varningarna och reglerna avseende säkerhet kan det leda till allvarlig personskada eller skada på egendom 818
- Var försiktig 818
- Ta hand om och använd enheten korrekt 821
- Skadliga appar och virus 828
- Information om sar värden specific absorption rate 829
- Korrekt avfallshantering av produkten 829
- Ansvarsfriskrivning 830
- Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt 830
- การไม ปฏ บ ต ตามค าเต อนและข อบ งค บเพ อความปลอดภ ย อาจท าให เก ดการบาดเจ บร ายแรงหร อเส ยช ว ตได 832
- ข อม ลความปลอดภ ย 832
- ค าเต อน 832
- การไม ปฏ บ ต ตามข อควรระว งและข อบ งค บเพ อความ ปลอดภ ยอาจท าให เก ดการบาดเจ บหร อทร พย ส นเส ยหาย ได 836
- ข อควรระว ง 836
- ให ใช ความใส ใจและใช งานอ ปกรณ ของค ณอย างเหมาะสม 839
- ม ลแวร และไวร ส 848
- การก าจ ดผล ตภ ณฑ น อย างถ กว ธ 849
- ข อม ลการร บรองอ ตราการด ดกล นพล งงานเฉพาะ sar 849
- การก าจ ดแบตเตอร ในผล ตภ ณฑ น อย างถ กว ธ 850
- ข อปฏ เสธความร บผ ด 850
- Güvenlik bilgisi 852
- Güvenlik uyarılarına ve düzenlemelere uymamanız ciddi yaralanmaya veya can kaybına sebep olabilir 852
- Uyarı 852
- Türkçe 853
- Türkçe 854
- Türkçe 855
- Güvenlik ikazlarına ve düzenlemelere uymamanız yaralanmaya veya maddi hasara sebep olabilir 856
- Türkçe 856
- Türkçe 857
- Türkçe 858
- Cihazın bakımı ve dikkatli kullanımı 859
- Türkçe 859
- Türkçe 860
- Türkçe 861
- Türkçe 862
- Türkçe 863
- Türkçe 864
- Türkçe 865
- Kötü amaçlı yazılımlar ve virüsler 866
- Türkçe 866
- Bu ürünün doğru şekilde atılması 867
- Türkçe 867
- Özgül soğurma oranı sar sertifikası bilgileri 867
- Pilin doğru şekilde atılması 868
- Türkçe 868
- Yasal uyarı 868
- Türkçe 869
- Заходи безпеки 870
- Недотримання правил і попереджень про безпеку може призвести до серйозної травми або смерті 870
- Попередження 870
- Українська 871
- Українська 872
- Українська 873
- Недотримання правил і попереджень про безпеку може призвести до серйозної травми або пошкодження майна 874
- Увага 874
- Українська 874
- Українська 875
- Українська 876
- Доглядайте за пристроєм і використовуйте його належним чином 877
- Українська 877
- Українська 878
- Українська 879
- Українська 880
- Українська 881
- Українська 882
- Українська 883
- Українська 884
- Шкідливі програми та віруси 884
- Інформація про сертифікацію за питомим коефіцієнтом поглинання sar 885
- Правильна утилізація виробу 885
- Українська 885
- Заява про неприйняття відповідальності 886
- Українська 886
- Утилізація акумуляторів виробу 886
- Українська 887
- تامولعم یک یتملاس 888
- هابتنا 888
- یماکان ںيم ےنرک لمع رپ طباوض و تاہابتنا ےک یتملاس ےہ یتکسوہ ثعاب اک توم اي مخز ديدش 888
- رادربخ 892
- یماکان ںيم ےنرک لمع رپ طباوض و تايادہ ےک یتملاس ےہ یتکسوہ ثعاب اک ناصقن وک تيکلم اي مخز 892
- ےس ےقيرط بسانم روا ںيرک تشادہگن یک ےلآ ےنپا ںيرک لامعتسا 895
- تامولعم یقيدصت sar حرش بذج یصاصتخا 903
- سرئاو روا رئيو لام 903
- ہقيرط اک ےنرک عئاض رپ روط حيحص وک ہعونصم سا 904
- یرادربتسد 905
- یساکن تسرد یک ںويرٹيب یک ےعونصم سا 905
- Ogohlantirish 907
- Xavfsizlik ma lumoti 907
- Xavfsizlik ogohlantirishlari va qoidalariga amal qilmaslik jiddiy shikastlanishga yoki o limga olib kelishi mumkin 907
- Diqqat 911
- Xavfsizlik ogohlantirishlari va qoidalariga amal qilmaslik shikastlanishga yoki qurilmaning zararlanishiga olib kelishi mumkin 911
- Qurilmangizdan to g ri foydalanish 914
- Zararli dastur va viruslar 921
- Sar sertifikatlari haqida ma lumot 922
- Ushbu mahsulotni utilizatsiya qilish qoidalari 922
- Rad etish 923
- Ushbu mahsulotdagi batareyalarni utilizatsiya qilish qoidalari 923
- Cảnh báo 925
- Không tuân thủ các cảnh báo và quy định về an toàn có thể gây nên chấn thương nặng hoặc dẫn đến tử vong 925
- Thông tin an toàn 925
- Tiếng việt 926
- Tiếng việt 927
- Tiếng việt 928
- Cẩn thận 929
- Không tuân thủ các cảnh báo và quy định về an toàn có thể gây nên chấn thương nặng hoặc làm hư hỏng tài sản 929
- Tiếng việt 929
- Tiếng việt 930
- Tiếng việt 931
- Giữ gìn và sử dụng thiết bị của bạn hợp lý 932
- Tiếng việt 932
- Tiếng việt 933
- Tiếng việt 934
- Tiếng việt 935
- Tiếng việt 936
- Tiếng việt 937
- Tiếng việt 938
- Phần mềm độc hại và virus 939
- Tiếng việt 939
- Cách bỏ sản phẩm đúng cách 940
- Thông tin xác nhận mức hấp thụ riêng sar 940
- Tiếng việt 940
- Cách bỏ pin trong sản phẩm đúng cách 941
- Thông báo miễn trừ 941
- Tiếng việt 941
- Tiếng việt 942
Похожие устройства
- Samsung Galaxy A71 SM-A715F/DSM Инструкция по использованию _Android 10_
- Promate CampMate-2 Инструкция по эксплуатации
- Lowara e-SV 10SV20FL075T Инструкция по эксплуатации
- Lowara e-SV 10SV20FL075T Технические характеристики
- Lowara e-SV 10SV21FL110T Инструкция по эксплуатации
- Lowara e-SV 10SV21FL110T Технические характеристики
- Lowara e-SV 125SV1GH075T Инструкция по эксплуатации
- Lowara e-SV 125SV1GH075T Технические характеристики
- Lowara e-SV 125SV2GH150T Инструкция по эксплуатации
- Lowara e-SV 125SV2GH150T Технические характеристики
- Lowara e-SV 125SV3GH220T Инструкция по эксплуатации
- Lowara e-SV 125SV3GH220T Технические характеристики
- Lowara e-SV 125SV4GH300T Инструкция по эксплуатации
- Lowara e-SV 125SV4GH300T Технические характеристики
- Lowara e-SV 125SV5GH370T Инструкция по эксплуатации
- Lowara e-SV 125SV5GH370T Технические характеристики
- Lowara e-SV 125SV6GH450T Инструкция по эксплуатации
- Lowara e-SV 125SV6GH450T Технические характеристики
- Lowara e-SV 125SV7GH550T Инструкция по эксплуатации
- Lowara e-SV 125SV7GH550T Технические характеристики
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Добрый день. Поддерживает ли e-sim мой телефон Galaxy А71 (SM-A715F/DSM) ?
11 месяцев назад