![Indesit IF 617 K.A IX [39/40] Ðñïöõëüîåéò êáé óõìâïõëýò](/img/pdf.png)
Indesit IF 617 K.A IX [39/40] Ðñïöõëüîåéò êáé óõìâïõëýò
![Indesit IF 617 K.A IX [39/40] Ðñïöõëüîåéò êáé óõìâïõëýò](/views2/1062164/page39/bg27.png)
39
GR
ÐñïöõëÜîåéò êáé óõìâïõëÝò
! Ç óõóêåõÞ ó÷åäéÜóôçêå êáé êáôáóêåõÜóôçêå óýìöùíá ìå
ôïõò äéåèíåßò êáíüíåò áóöáëåßáò. Ïé ðñïåéäïðïéÞóåéò áõôÝò
ðáñÝ÷ïíôáé ãéá ëüãïõò áóöáëåßáò êáé ðñÝðåé íá äéáâáóôïýí
ðñïóåêôéêÜ.
ÃåíéêÞ áóöÜëåéá
• Ç óõóêåõÞ ó÷åäéÜóôçêå ãéá ìç åðáããåëìáôéêÞ ÷ñÞóç óôï
åóùôåñéêü êáôïéêßáò.
• Ç óõóêåõÞ äåí åãêáèßóôáôáé óå åîùôåñéêü ÷þñï, êé ïýôå áí
ï ÷þñïò óêåðÜæåôáé, äéüôé åßíáé ðïëý åðéêßíäõíï íá ôçí
áöÞóåôå åêôåèåéìÝíç óå âñï÷Þ êáé êáêïêáéñßá.
• Ãéá íá ìåôáêéíÞóåôå ôç óõóêåõÞ íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ðÜíôá
ôéò áíôßóôïé÷åò ëáâÝò ðïõ âñßóêïíôáé óôá ðëáúíÜ ôïõ
öïýñíïõ.
• Ìçí áããßæåôå ôç ìç÷áíÞ ìå ðüäéá ãõìíÜ Þ ìå ôá ÷Ýñéá Þ ôá
ðüäéá âñåãìÝíá.
• Ç óõóêåõÞ ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôï
ìáãåßñåìá ôñïößìùí, ìüíï áðü Üôïìá åíÞëéêá êáé
óýìöùíá ìå ôéò ïäçãßåò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï ðáñüí
åã÷åéñßäéï. EUea Ueec ÷nÞoc (aea ðanUaaeaia:
eYniaioc ÷þnui) aßiae aeaoUeecec eae ooiaðþo
aðeeßiaoic. Ï êáôáóêåõáóôÞò äåí ìðïñåß íá
èåùñçèåß õðåýèõíïò ãéá åíäå÷üìåíåò æçìéÝò
ðñïêáëïýìåíåò áðü ÷ñÞóåéò áêáôÜëëçëåò,
åóöáëìÝíåò êáé áíïñèüäïîåò.
• ÊáôÜ ôç ÷ñÞóç ôçò óõóêåõÞò ôá èåñìáíôéêÜ óôïé÷åßá êáé
ïñéóìÝíá ìÝñç ôçò ðüñôáò ôïõ öïýñíïõ êáèßóôáíôáé
ðïëý èåñìÜ. ÐñïóÝ÷åôå íá ìçí ôá áããßæåôå êáé êñáôÜôå ôá
ðáéäéÜ ìáêñéÜ.
• Áðïöåýãåôå ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò Üëëùí ïéêéáêþí
óõóêåõþí íá áããßæåé ôá èåñìÜ ìÝñç ôïõ öïýñíïõ.
• Ìç âïõëþíåôå ôá áíïßãìáôá áåñéóìïý êáé áðáãùãÞò ôçò
èåñìüôçôáò.
• Íá ðéÜíåôå ôç ëáâÞ áíïßãìáôïò ôçò ðüñôáò óôï êÝíôñï:
óôá ðëáúíÜ ìðïñåß íá åßíáé æåóôÞ.
• ×ñçóéìïðïéåßôå ðÜíôá ãÜíôéá öïýñíïõ ãéá íá âÜæåôå Þ íá
âãÜæåôå óêåýç.
• Ìçí êáëýðôåôå ôç âÜóç ôïõ öïýñíïõ ìå áëïõìéíü÷áñôï.
• Ìçí ôïðïèåôåßôå åýöëåêôï õëéêü óôï öïýñíï: áí ç óõóêåõÞ
ôåèåß îáöíéêÜ óå ëåéôïõñãßá èá ìðïñïýóå íá ðÜñåé öùôéÜ.
• Íá âåâáéþíåóôå ðÜíôá üôé ïé åðéëïãåßò åßíáé óôç èÝóç “”/
“
” üôáí ç óõóêåõÞ äåí ÷ñçóéìïðïéåßôáé.
• Ìç âãÜæåôå ôï âýóìá áðü ôçí çëåêôñéêÞ ðñßæá ôñáâþíôáò
ôï êáëþäéï, áëëÜ ðéÜíïíôáò ôï âýóìá.
• Ìçí êÜíåôå êáèáñéóìü Þ óõíôÞñçóç ÷ùñßò ðñïçãïõìÝíùò
íá Ý÷åôå âãÜëåé ôï âýóìá áðü ôçí çëåêôñéêÞ ðñßæá.
• Óå ðåñßðôùóç âëÜâçò, ìç åðåìâáßíåôå óå êáìßá
ðåñßðôùóç óôïõò åóùôåñéêïýò ìç÷áíéóìïýò ãéá íá
åðé÷åéñÞóåôå ôçí åðéóêåõÞ. ÅðéêïéíùíÞóôå ìå ôçí Ôå÷íéêÞ
ÕðïóôÞñéîç (âëÝðå ÕðïóôÞñéîç).
• Ìçí áðïèÝôåôå âáñéÜ áíôéêåßìåíá óôçí áíïé÷ôÞ ðüñôá ôïõ
öïýñíïõ.
• Äåí ðñïâëÝðåôáé ç ÷ñÞóç ôçò óõóêåõÞò áðü Üôïìá
(óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí ðáéäéþí) ìå ìåéùìÝíåò
öõóéêÝò, áéóèçôçñéáêÝò Þ íïçôéêÝò éêáíüôçôåò, áðü Üôïìá
ìç Ýìðåéñá Þ ÷ùñßò åîïéêåßùóç ìå ôï ðñïúüí, åêôüò êé áí
åðïðôåýïíôáé áðü Üôïìï õðåýèõíï ãéá ôçí áóöÜëåéÜ ôïõò
Þ Ý÷ïõí äå÷ôåß ðñïêáôáñêôéêÝò ïäçãßåò ãéá ôç ÷ñÞóç ôçò
óõóêåõÞò.
• Áðïöåýãåôå íá ðáßæïõí ôá ðáéäéÜ ìå ôç óõóêåõÞ.
ÄéÜèåóç
• ÄéÜèåóç ôïõ õëéêïý óõóêåõáóßáò: íá åöáñìüæåôå ôïõò
ôïðéêïýò êáíïíéóìïýò, þóôå ïé óõóêåõáóßåò íá ìðïñïýí
íá åðáíá÷ñçóéìïðïéçèïýí.
• Ç ÅõñùðáúêÞ Ïäçãßá 2002/96/CE ãéá ôá áðïññßììáôá
çëåêôñéêþí êáé çëåêôñïíéêþí óõóêåõþí (RAEE), ðñïâëÝðåé
üôé ïé ïéêéáêÝò çëåêôñéêÝò óõóêåõÝò äåí ðñÝðåé íá äéáôßèåíôáé
óôçí êáíïíéêÞ ñïÞ ôùí óôåñåþí áóôéêþí áðïññéììÜôùí. Ïé
äéáôåèåßóåò óõóêåõÝò ðñÝðåé íá óõëëÝãïíôáé ÷ùñéóôÜ ãéá íá
âåëôéóôïðïéåßôáé ôï ðïóïóôü áíÜêôçóçò êáé áíáêýêëùóçò
ôùí õëéêþí ðïõ ôéò óõíèÝôïõí êáé íá áðïöåýãïíôáé äõíçôéêÝò
æçìéÝò óôçí õãåßá êáé óôï ðåñéâÜëëïí. Ôï óýìâïëï ôïõ
äéáãñáììÝíïõ êáëáèéïý öÝñåôáé óå üëá ôá ðñïúüíôá ãéá íá
èõìßæåé ôéò õðï÷ñåþóåéò ÷ùñéóôÞò óõëëïãÞò.
Ãéá ðåñáéôÝñù ðëçñïöïñßåò, ãéá ôç óùóôÞ áðïìÜêñõíóç
ôùí ïéêéáêþí çëåêôñéêþí óõóêåõþí, ïé êÜôï÷ïé ìðïñïýí
íá áðåõèýíïíôáé óôçí áñìüäéá äçìüóéá õðçñåóßá Þ óôïõò
ìåôáðùëçôÝò.
Åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò êáé óåâáóìüò
óôï ðåñéâÜëëïí
• ÈÝôïíôáò óå ëåéôïõñãßá ôï öïýñíï óôá ùñÜñéá ðïõ
êõìáßíïíôáé áðü áñãÜ ôï áðüãåõìá ìÝ÷ñé ôéò ðñþôåò
ðñùéíÝò þñåò, óõìâÜëëåôå óôçí ìåßùóç ôïõ öïñôßïõ
áðïññüöçóçò ôùí åðé÷åéñÞóåùí çëåêôñéêïý.
• ÓõóôÞíåôáé íá äéåíåñãåßôå ðÜíôá ôá ìáãåéñÝìáôá
BARBECUE êáé GRATIN ìå ôçí ðüñôá êëåéóôÞ: ôüóï ãéá
íá ðåôý÷åôå êáëýôåñá áðïôåëÝóìáôá üóï êáé ãéá ìéá
áéóèçôÞ åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò (10% ðåñßðïõ).
• Íá äéáôçñåßôå áðïôåëåóìáôéêÝò êáé êáèáñÝò ôéò ôóéìïý÷åò,
Ýôóé þóôå íá åöáñìüæïõí êáëÜ óôçí ðüñôá êáé íá ìçí
ðñïêáëïýíôáé áðþëåéåò èåñìüôçôáò.
Содержание
- Beschrijving van het apparaat 4 1
- De elektronische programmeur 8 1
- Gebruiksaanwijzing 1
- Het installeren 2 3 1
- If 63 k a if 63 k a ix if 61 k a if 61 k a ix if 617 k a if 617 k a ix if 737 k a if 737 k a ix ifg 63 k a 1
- Onderhoud en verzorging 10 1
- Programma s 6 7 1
- Samenvatting 1
- Starten en gebruik 5 1
- Voorzorgsmaatregelen en advies 9 1
- Het installeren 2
- Plaatsing 2
- Elektrische aansluiting 3
- Typeplaatje 3
- Algemeen aanzicht 4
- Bedieningspaneel 4
- Beschrijving van het apparaat 4
- De oven starten 5
- Gebruik van de time 5
- Starten en gebruik 5
- Kookprogramma s 6
- Praktische kooktips 6
- Programma s 6
- Bij zeer gevulde pizza s raden wij aan de mozzarella of andere kaas pas halverwege de kooktijd toe te voegen 7
- Gebruik een lichte aluminium ovenschaal en zet hem op het bijgeleverde ovenrooster bij gebruik van de bakplaat duurt het langer en krijgt u waarschijnlijk geen krokante pizza 7
- Kooktabel 7
- Pizza oven 7
- We raden u aan het energieniveau op de hoogste stand te zetten het is normaal dat het bovenste verwarmingselement niet constant aan blijft zijn werking wordt geregeld door een thermostaat 7
- De bereiding programmeren 8
- De elektronische programmeur 8
- De klok instellen 8
- De timer instellen 8
- Afvalverwijdering 9
- Algemene veiligheidsmaatregelen 9
- Energiebesparing en milieubesef 9
- Voorzorgsmaatregelen en advies 9
- De elektrische stroom afsluiten 10
- De ovendeur reinigen 10
- Onderhoud en verzorging 10
- Schoonmaken van de oven 10
- Service 10
- Vervangen van het lampje 10
- Backofen 11
- Bedienungsanleitung 11
- Beschreibung des gerätes 14 11
- Der elektronische garprogrammierer 18 11
- If 63 k a if 63 k a ix if 61 k a if 61 k a ix if 617 k a if 617 k a ix if 737 k a if 737 k a ix ifg 63 k a 11
- Inbetriebsetzung und gebrauch 15 11
- Inhaltsverzeichnis 11
- Installation 12 13 11
- Programme 16 17 11
- Reinigung und pflege 20 11
- Vorsichtsmaßregeln und hinweise 19 11
- Aufstellung 12
- Belüftung 12
- Einbau 12
- Installation 12
- Zentrierung und befestigung 12
- Abmessungen breite 43 5 cm höhe 32 cm tiefe 40 cm 13
- Dieses gerät entspricht den folgenden eg richtlinien 2006 95 ewg vom 12 2 6 niederspannung und nachfolgenden änderungen 2004 108 ewg vom 15 12 04 elektromagnetische verträglichkeit und nachfolgenden änderungen 93 68 ewg vom 22 7 3 und nachfolgenden änderungen 2002 96 ec und nachfolgenden änderungen 13
- Elektrischer anschluss 13
- Elektroanschluss 13
- Energie etikett 13
- Nutzvolumen liter 56 13
- Richtlinie 2002 40 eg über die etikettierung von elektrobacköfen norm en 50304 energieverbrauch natürliche konvektion heizfunktion standard plus deklarierte energieverbrauchsklasse erzwungene konvektion heizfunktion gebäck 13
- Spannung 220 240v 50 60 hz maximale leistungsaufnahme 2800w 13
- Typenschild 13
- Bedienfeld 14
- Beschreibung des gerätes 14
- Geräteansicht 14
- Bedienung des kurzzeitwecker 15
- Inbetriebsetzung des backofens 15
- Inbetriebsetzung und gebrauch 15
- Garprogramme 16
- Praktische back brathinweise 16
- Programme 16
- Back brattabelle 17
- Bei reich belegten pizzas ist es ratsam den mozzarella erst nach verstreichen der halben backzeit hinzuzugeben 17
- Echte heißluft 17
- Es empfiehlt sich die höchste energiestufe zu verwenden im übrigen ist es bei dieser funktion völlig normal dass das obere heizelement nicht ständig rot glüht es wird durch einen thermostaten gesteuert 17
- Gebäck 17
- Programme speisen gew kg einschubhöhe vorheizzeit minuten empfohlene temperatur garzeit minuten 17
- Standard plus 17
- Verwenden sie eine leichtmetallform und stellen sie diese direkt auf den rost bei verwendung der fettpfanne wird die garzeit verlängert und man wird kaum eine knusprige pizza erhalten 17
- Überbacken bräunen 17
- Der elektronische garprogrammierer 18
- Einstellung der uhr 18
- Einstellung des kurzzeitweckers 18
- Garzeit programmierung 18
- Allgemeine sicherheit 19
- Energie sparen und umwelt schonen 19
- Entsorgung 19
- Vorsichtsmaßregeln und hinweise 19
- Abschalten ihres gerätes vom stromnetz 20
- Geben sie bitte folgendes an das gerätemodell mod die seriennummer s n letztere informationen finden sie auf dem typenschild das sich auf dem gerät und oder der verpackung befindet 20
- Kundendienst 20
- Lampenaustausch 20
- Reinigung der tür 20
- Reinigung des gerätes 20
- Reinigung und pflege 20
- Verwenden sie zur reinigung der kochmulde keine dampf oder hochdruckreinigungsgeräte 20
- Паспортная табличка 23
- If 63 k a if 63 k a ix if 61 k a if 61 k a ix if 617 k a if 617 k a ix if 737 k a if 737 k a ix ifg 63 k a 31
- Åãêáôüóôáóç 32 33 31
- Åêêßíçóç êáé ñþóç 35 31
- Ï çëåêôñïíéêüò ðñïãñáììáôéóôþò ìáãåéñýìáôïò 38 31
- Ïäçãßåò ñþóçò 31
- Ðåñéãñáöþ ôçò óõóêåõþò 34 31
- Ðåñéå üìåíá 31
- Ðñïãñüììáôá 36 37 31
- Ðñïöõëüîåéò êáé óõìâïõëýò 39 31
- Óõíôþñçóç êáé öñïíôßäá 40 31
- Öï¾ñíïó 31
- Åãêáôüóôáóç 32
- Çëåêôñéêþ óýíäåóç 32
- Ôïðïèýôçóç 32
- Ðßíáêáò åëýã ïõ 34
- Ðåñéãñáöþ ôçò óõóêåõþò 34
- Óõíïëéêþ üðïøç 34
- Áåñéóìüò øýîçò 35
- Åêêßíçóç êáé ñþóç 35
- Åêêßíçóç ôïõ öïýñíïõ 35
- Ñþóç ôïõ time 35
- Ðñáêôéêýò óõìâïõëýò øçóßìáôïò 36
- Ðñïãñüììáôá 36
- Ðñïãñüììáôá ìáãåéñýìáôïò 36
- Ðßíáêáò øçóßìáôïò 37
- Ñçóéìïðïéþóôå ýíá åëáöñý ôáøß áëïõìéíßïõ ôïðïèåôþíôáò ôï óôï ðëýãìá ðïõ óáò ðáñý åôáé ìå ôïí ëéðïóõëëýêôç áõîüíïõí ïé ñüíïé øçóßìáôïò êáé äýóêïëá ðåôõ áßíåôå ìéá ðßôóá ôñáãáíþ óå ðåñßðôùóç ìå ðßôóåò ìå ðëïýóéá ãýìéóç óõíéóôüôáé íá åéóüãåôå ôç ìïôóáñýëá óôç ìýóç ôïõ øçóßìáôïò 37
- Óõíéóôüôáé íá èýôåôå ôç óôüèìç åíýñãåéáò óôï ìýãéóôï ìçí îáöíéüæåóôå áí ç åðüíù áíôßóôáóç äåí åßíáé óõíå þò áíáììýíç ç ëåéôïõñãßá ôçò åëýã åôáé áðü èåñìïóôüôç 37
- Öï¾ñíïó ðºôóáó 37
- Ï çëåêôñïíéêüò ðñïãñáììáôéóôþò 38
- Ðñïãñáììáôéóìüò ôïõ øçóßìáôïò 38
- Ñýèìéóç ñïíïìýôñïõ 38
- Ñýèìéóç ôïõ ñïëïãéïý 38
- Ãåíéêþ áóöüëåéá 39
- Äéüèåóç 39
- Åîïéêïíüìçóç åíýñãåéáò êáé óåâáóìüò óôï ðåñéâüëëïí 39
- Ðñïöõëüîåéò êáé óõìâïõëýò 39
- Áíôéêáôüóôáóç ôçò ëõ íßáò 40
- Áðïêëåéóìüò ôïõ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò 40
- Êáèáñéóìüò ôçò ðüñôáò 40
- Êáèáñéóìüò ôçò óõóêåõþò 40
- Óõíôþñçóç êáé öñïíôßäá 40
- Ôå íéêþ õðïóôþñéîç 40
Похожие устройства
- Фея СМПА-5201 Инструкция по эксплуатации
- Kenwood MG516 Инструкция по эксплуатации
- Indesit IFG 63 K.A Инструкция по эксплуатации
- Tefal VC 101733 Инструкция по эксплуатации
- Фея СМПА-5202Н Инструкция по эксплуатации
- Indesit HGM Инструкция по эксплуатации
- Bosch TES50328RW Инструкция по эксплуатации
- Фея СМПА-5203Н Инструкция по эксплуатации
- Indesit HGM V Инструкция по эксплуатации
- Bosch TES50321RW Инструкция по эксплуатации
- Фея СМ-1 Инструкция по эксплуатации
- Indesit HGM 2 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TES50621RW Инструкция по эксплуатации
- Фея 2 Инструкция по эксплуатации
- Indesit FIM 51K.A Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco HD8839/32 Инструкция по эксплуатации
- Фея 2М Инструкция по эксплуатации
- Indesit FIM 53K.A Инструкция по эксплуатации
- Bork J701 Инструкция по эксплуатации
- Фея 2П Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения