![SPECK Pumpen IN-VB 10-170 F — guidelines for Transport and Storage of Pumps and Units [66/100]](/img/pdf.png)
SPECK Pumpen IN-VB 10-170 F — guidelines for Transport and Storage of Pumps and Units [66/100]
![SPECK Pumpen IN-VB-S 10-50 [66/100] Storage](/views2/1622751/page66/bg42.png)
Transport and intermediate storage
16 EN 11|2018
4.3 Storage
NOTICE
Corrosion is possible due to storage in humid conditions with fluctuating temperatures!
Condensation can corrode windings and metal parts.
Store the pump/unit in a dry environment at a temperature which is as constant as possible.
NOTICE
There is a risk of damage to the threads and entry of foreign matter due to open ports!
Do not remove the port covers until the pipes are ready to be connected.
The shaft must be turned by hand once every three months for example via the motor fan or the pump
shaft.
Fill the pump with antifreeze agent in order to protect the pump against frost. Use glycol, for example.
Storage at temperatures from -10 °C to +40 °C.
Storage in relative dampness from 5 % to 80 % at 20 °C. No condensation.
4.4 Returns
– Drain the pump completely.
– Clean the pump and rinse it with clear water, especially with hazardous or risky pumped fluid.
– In addition the pump must be neutralised and blow dried with an anhydrous, inert gas if pumped
fluids are used which
• cause corrosion damage when in contact with air humidity.
• ignite when in contact with oxygen.
– Complete the declaration of clearance and return it with the pump.
Содержание
- In vb in vb s p.1
- Inhaltsverzeichnis p.5
- Glossar p.8
- Umgang mit dieser anleitung p.9
- Mitgeltende dokumente p.9
- Zu diesem dokument p.9
- Zielgruppe p.9
- Unvollständige maschine p.9
- Bestimmungsgemäße verwendung p.10
- Sicherheitsvorschriften p.10
- Sicherheit p.10
- Personalqualifikation p.10
- Schutzeinrichtungen p.11
- Schilder p.11
- Restrisiken p.11
- Bauliche veränderungen und ersatzteile p.11
- Vermeidung von sachschäden p.12
- Störungen p.12
- Beschreibung p.14
- Benennung p.14
- Funktion p.14
- Typenschild p.15
- Ausführung p.15
- Produktinformationen gemäß verordnung 547 2012 für wasserpumpen mit maximaler wellenleistung von 150 kw zur richtlinie 2009 125 eg öko design richtlinie p.16
- Pumpe anheben p.17
- Transport und zwischenlagerung p.17
- Transport p.17
- Rücksendung p.18
- Lagerung p.18
- Rohrleitungen p.19
- Installation p.19
- Einbauort p.19
- Aufstellung p.20
- Elektrischer anschluss p.21
- Drehrichtung prüfen p.21
- Überlastschutzeinrichtung p.22
- Inbetriebnahme außerbetriebnahme p.23
- Inbetriebnahme p.23
- Außerbetriebnahme p.26
- Übersicht p.27
- Störungen p.27
- Wartung während des betriebes p.29
- Wartung instandhaltung p.29
- Schmierung p.29
- Instandhaltungsarbeiten p.29
- Entleeren p.30
- Demontage der pumpe anlage p.30
- Pumpe anlage montieren p.34
- Schraubenanzugsmomente p.36
- Gewährleistung p.37
- Ersatzteile p.37
- Entsorgung p.38
- Maßzeichnung 10 maßzeichnung p.39
- In vb s v p.39
- In vb s f p.39
- In vb s p.39
- 2018 de 37 p.39
- Technische daten p.39
- Technische daten p.40
- De 11 2018 p.40
- Technische daten p.41
- 2018 de 39 p.41
- Technische daten p.42
- De 11 2018 p.42
- Technische daten p.43
- 2018 de 41 p.43
- Technische daten p.44
- De 11 2018 p.44
- Technische daten p.45
- 2018 de 43 p.45
- Schnittzeichnung p.46
- En translation of original operation manual in vb in vb s p.51
- Table of contents p.53
- Glossary p.56
- Using this manual p.57
- Target group p.57
- Other applicable documents p.57
- Incomplete machine p.57
- About this document p.57
- Safety regulations p.58
- Safety p.58
- Personnel qualification p.58
- Intended use p.58
- Structural modifications and spare parts p.59
- Residual risk p.59
- Protective equipment p.59
- Preventing material damage p.60
- Faults p.60
- Description p.62
- Function p.62
- Designation p.62
- Name plate p.63
- Design p.63
- Product information according to 547 2012 for water pumps with a maximum shaft performance of 150 kw for the 2009 125 eg standard eco design guidelines p.64
- Transport and intermediate storage p.65
- Transport p.65
- Lifting the pump p.65
- Storage p.66
- Returns p.66
- Installation p.67
- Installation site p.67
- Installation p.68
- Electrical connection p.69
- Check the direction of rotation p.69
- Current p.70
- Overload protection device p.70
- Commissioning decommissioning p.71
- Commissioning p.71
- Decommissioning p.74
- Overview p.75
- Faults p.75
- Maintenance work p.77
- Maintenance during operation p.77
- Maintenance p.77
- Lubrication p.77
- Draining p.78
- Disassembling of the pump unit p.78
- Assembling pump unit p.82
- Screw tightening torque p.84
- Warranty p.85
- Spare parts p.85
- Disposal p.86
- Technical data p.87
- In vb s v p.87
- In vb s f p.87
- In vb s p.87
- Dimensional drawing 10 dimensional drawing p.87
- 2018 en 37 p.87
- Technical data p.88
- En 11 2018 p.88
- Technical data p.89
- 2018 en 39 p.89
- Technical data p.90
- En 11 2018 p.90
- Technical data p.91
- 2018 en 41 p.91
- En 11 2018 p.92
- Technical data p.92
- Technical data p.93
- 2018 en 43 p.93
- Sectional drawing p.94
- Eg konformitätserklärung p.100
Похожие устройства
-
SPECK Pumpen IN-VB-S-V 6-90Технические характеристики -
SPECK Pumpen IN-VB-S-V 6-90Инструкция по эксплуатации -
SPECK Pumpen IN-VB-S-V 6-80Технические характеристики
-
SPECK Pumpen IN-VB-S-V 6-80Инструкция по эксплуатации
-
SPECK Pumpen IN-VB-S-V 6-70Технические характеристики
-
SPECK Pumpen IN-VB-S-V 6-70Инструкция по эксплуатации
-
SPECK Pumpen IN-VB-S-V 6-60Инструкция по эксплуатации
-
SPECK Pumpen IN-VB-S-V 6-60Технические характеристики
-
SPECK Pumpen IN-VB-S-V 6-50Технические характеристики
-
SPECK Pumpen IN-VB-S-V 6-50Инструкция по эксплуатации
-
SPECK Pumpen IN-VB-S-V 6-40Технические характеристики
-
SPECK Pumpen IN-VB-S-V 6-40Инструкция по эксплуатации
Learn essential tips for the proper transport and storage of pumps to prevent corrosion and damage. Ensure optimal conditions for longevity and performance.