Yamaha RX V757 — информация о международных офисах и сервисах электроники [1/93]

Содержание

• Rx v 757 p.1
• Инструкция по эксплуатации p.1
• Av receiver p.1
• Rx v550 p.1
• Данный аппарат считается не отключенным от источника переменного тока все то время пока он подключен к розетке даже если данный аппарат находится в выключенном положении данное положение является режимом ожидания в этом режиме электропотребление данного аппарата снижается до минимума p.2
• Предупреждение во избежание пожара или удара электрическим током не подвергайте данный аппарат воздействиям дождя или влаги p.2
• Предупреждение внимательно изучите это перед использованием аппарата p.2
• Подключения 15 p.3
• Описание программ звукового поля 8 p.3
• Zone 2 1 p.3
• Редактирование параметров звукового поля 4 p.3
• Настройка радиопрограмм диапазона чм am 38 p.3
• Меню настройки set menu 3 p.3
• Функция автоматической настройки auto setup 24 p.3
• Установка колонок 11 p.3
• Русский p.3
• Программы звукового поля p.3
• Введение p.3
• Подготовка введение p.3
• Подготовка p.3
• Основное управление p.3
• Описание параметров звукового поля 6 возможные неисправности и способы их устранения 1 сброс настроек в исходные настройки 6 справочник 7 p.3
• Описание 2 подготовка к эксплуатации 3 p.3
• Меню дополнительных настройки 5 описание пульта дистанционного управления 7 p.3
• Запись 47 p.3
• Технические характеристики 0 p.3
• Дополнительные операции 1 p.3
• Содержание p.3
• Дополнительные операции p.3
• Системы управления и функции 4 p.3
• Дополнительная информация p.3
• Воспроизведение 30 p.3
• Встроенный 7 канальный усилитель мощности p.4
• Усовершенствованный am чм тюнер p.4
• Описание звукового поля p.4
• Описание p.4
• Другие особенности p.4
• Поставляемые аксессуары p.5
• Подготовка к эксплуатации p.5
• Select p.5
• Rx v757 p.5
• Установка батареек в пульт ду p.5
• Фронтальная панель p.6
• Системы управления и функции p.6
• J k h g e b a c d f i l p.6
• 1 4 5 2 6 0 9 p.6
• Пульт p.8
• Использование пульта ду p.9
• Дисплей фронтальной панели p.10
• O i j m k n l e d f h g p p.10
• 2 3 4 5 6 7 8 9 a b c 0 p.10
• Задняя панель p.12
• 2 3 4 7 8 6 5 p.12
• 0 a b c p.12
• Колонки присутствия pr и pl p.13
• Сабвуфер p.13
• Размещение колонок p.13
• Колонки окружающего звучания sr и sl p.13
• Центральная колонка c p.13
• Фронтальные колонки fr и fl p.13
• Установка колонок p.13
• Тыловые колонки окружающего звучания sbr и sbl p.13
• Подключение колонок p.14
• Подключение к терминалам колонок presence zone 2 или presence p.14
• Подготовка русский p.15
• Вы можете подключить тыловые колонки окружающего звучания и колонки присутствия к данному аппарату но звучание от них не будет исходить одновременно тыловые колонки окружающего звучания выводят тыловой канал окружающего звучания содержащийся в программах dolby digital ex и dts es и работают только при включении декодера dolby digital ex dts es или dolby pro logic iix колонки присутствия выводят эмбиент эффекты создаваемые звуковыми полями dsp при выборе других звуковых полей звучание от них отсутствует p.15
• 7 10 9 8 p.15
• Терминалы surround back p.16
• Терминалы surround p.16
• Терминалы presence p.16
• Терминалы front p.16
• Терминалы center p.16
• Гнездо subwoofer p.16
• Видеогнезда p.17
• Цифровые и аналоговые сигналы независимо обрабатываются данным аппаратом таким образом аудиосигналы поступающие в аналоговые гнезда выводятся только от аналоговых гнезд out rec таким же образом аудиосигналы поступающие в цифровые гнезда optical или coaxial выводятся только от гнезда digital output p.17
• Цифровые гнезда p.17
• Подключения p.17
• Перед подключением компонентов p.17
• Индикации кабелей p.17
• Аналоговые гнезда p.17
• Примечание p.18
• Подключения для воспроизведения программы dvd p.18
• Подключение видеокомпонентов p.18
• При выборе функции multi ch input как источника поступающего сигнала данный аппарат автоматически выключает цифровой процессор звукового поля и выбор программ звукового поля становится невозможным данный аппарат не перенаправляет сигналы поступающие в гнезда multi ch input для компенсации звучания от отсутствующих колонок перед использованием данной функции рекомендуется подключить как минимум 5 1 канальную акустическую систему при использовании наушников воспроизводятся только фронтальные левый и правый каналы p.19
• Примечания p.19
• Подключение к гнездам multi ch input p.19
• Подготовка русский p.19
• Данный аппарат оборудован 8 ю дополнительным входными гнездами фронтальные левое и правое front центральное center левое и правое окружающего звучания surround левое и правое тылового окружающего звучания surround back и сабвуфера subwoofer для дискретного многоканального приема от многоформатного проигрывателя внешнего декодера звукового процессора или предварительного усилителя подключите выходные гнезда многоформатного проигрывателя или внешнего декодера к гнездам multi ch input убедитесь что левое и правое гнезда выхода подключены к левому и правому входным гнездам для фронтального канала и канала окружающего звучания p.19
• Component video p.20
• Примечания p.20
• Правый аудиовыход r p.20
• Подключения для других видеокомпонентов p.20
• Или или p.20
• Измененные видеосигналы выводятся только от гнезд monitor out при записи вы должны выполнить одинаковый тип видеоподключения например s видеоподключение между каждым компонентом p.20
• Данные гнезда используются для подключения любого видеоисточника к данному аппарату например игровой консоли или видеокамеры p.20
• Гнезда video aux на фронтальной панели p.20
• Видеоэкран p.20
• Аудиовыход p.20
• Аудиовход p.20
• Dvd магнитофон или видеомагнитофон p.20
• Подключения для аудиокомпонентов p.21
• Подключение аудиокомпонентов p.21
• Подготовка русский p.21
• Phono gnd p.21
• Подключение к внешнему усилителю p.22
• Подключение чм и ам антенн p.23
• Подключение рамочной ам антенны p.23
• Подключение адаптера антенны на 75 ом 300 ом только модель для соединенного королевства великобритании и северной ирландии p.23
• Резервная копия памяти p.24
• Подключение силового кабеля питания p.24
• Подключение кабеля питания переменного тока p.24
• Ac outlet s switched p.24
• Установка импеданса колонок p.25
• Включение питания p.25
• Функция автоматической настройки auto setup p.26
• Установка микрофона оптимизатора p.26
• Введение p.26
• Default p.27
• Установка на исходные по умолчанию параметры настройки p.27
• Нажав кнопку d выберите параметр start затем нажмите кнопку enter для начала процедуры настройки экран переключается следующим образом p.27
• Включите данный аппарат и видеоэкран убедитесь что отображена индикация osd p.27
• Reload p.27
• Функция автоматической настройки auto setup p.27
• Подготовка русский p.27
• Начало настройки p.27
• Наилучший результат достигается тогда когда во время процедуры автоматической настройки в комнате предельно тихо ypao результаты могут быть неудовлетворительными при присутствии излишнего внешнего шума p.27
• Нажмите кнопку set menu p.27
• Нажмите кнопку amp p.27
• Нажав кнопку u d выберите параметр setup затем нажимайте кнопку j i для выбора желаемой установки p.27
• Нажав кнопку u d выберите параметр auto setup затем нажмите кнопку enter p.27
• При появлении экрана ошибки p.28
• Подготовка русский p.29
• По завершению нажмите кнопку enter для возвращения на экран result exit p.29
• Нажмите кнопку enter для просмотра подробной информации о предостережении нажимайте кнопку j i для переключения сообщений о предостережениях p.29
• Более подробно о каждом сообщении смотрите стр 29 p.29
• Warning w 1 p.29
• Result exit p.29
• Продолжите с шага 7 на стр 26 p.29
• Примечания p.29
• При отображении экрана предостережения p.29
• Устранение возможных неисправностей для процедуры автоматической настройки p.30
• Перед автоматической настройкой p.30
• Ошибки во время автоматической настройки p.30
• Unplug hp p.30
• E 9 user cancel p.30
• E 8 no signal p.30
• E 7 no mic p.30
• E 6 check sur p.30
• E 5 noisy p.30
• E 3 no pres sp p.30
• E 2 no surr sp p.30
• E 10 internal error p.30
• E 1 no front sp p.30
• Connect mic p.30
• Сообщение об ошибках причина способ устранения p.30
• Предостерегающее сообщение причина способ устранения p.31
• При отображении экранов error или warning проверьте причину проблемы затем заново выполните процедуру автоматической настройки отображение индикации w 1 означает что были приняты коррективные меры но они не являются оптимальными отображение индикации w 2 или w 3 означает что коррективные меры не предприняты при повторном появлении индикации ошибки е 10 пожалуйста свяжитесь с квалифицированным центром yamaha p.31
• Предостережения после процедуры автоматической настройки для отображения подробной информации об отдельных предупреждениях нажмите кнопку j i p.31
• Подготовка русский p.31
• W 3 level error p.31
• W 2 over 24m p.31
• W 1 out of phase p.31
• Cd md cd r tuner v aux p.32
• Md cd r p.32
• Dvr vcr2 p.32
• Dvd vcr 1 dtv cbl dvr vcr2 p.32
• Dtv cbl p.32
• Cd phono tuner p.32
• 7 4 3 6 p.32
• Основные операции p.32
• Воспроизведение p.32
• Volume p.32
• System p.32
• Standby on p.32
• Speakers b a p.32
• Speakers p.32
• Select p.32
• Multi ch in p.32
• Прослушивание с использованием наушников silent cinema p.33
• Приглушение звучания p.33
• Настройка тональности p.33
• Выбор программ звукового поля p.34
• Воспроизведение видеоисточников в виде фона p.34
• Tv sports p.34
• Multi ch input p.34
• Управление с фронтальной панели p.34
• Выбор функции multi ch input p.34
• Tv sports p.35
• Управление с пульта ду p.35
• Прослушивание многоканального программного обеспечения p.35
• Прослушивание окружающего звучания от 2 канального программного обеспечения p.36
• Режимы ночного прослушивания p.37
• Прослушивание стереофонического звучания высокой точности pure direct p.37
• Effect lvl mid p.37
• Выбор режимов приема p.38
• Virtual cinema dsp p.38
• Straight p.38
• Ch stereo p.38
• 2 канальное микширование p.38
• Отображение информации об источнике поступающего сигнала p.39
• Straight p.39
• Настройка радиопрограмм диапазона чм am p.40
• Автоматическая и ручная настройка p.40
• 3 1 2 4 p.40
• Ручная настройка p.41
• Предустановка радиостанций p.41
• Автоматическая предустановка чм радиостанций p.41
• Предустановка радиостанций вручную p.42
• Опции автоматической предустановки p.42
• Выбор предустановленных радиостанций p.43
• Замена предустановленных радиостанций p.44
• 4 1 3 1 3 p.44
• Режим pty тип программы p.45
• Режим ps наименование программы p.45
• Режим ct текущее время p.45
• Прием радиостанций системы radio data system p.45
• Eon другие радиостанции с расширенными возможностями p.45
• Режим rt радиотекст p.45
• Примечания p.46
• Переключение режима radio data system p.46
• Нажав кнопку tuner на пульте ду установите данный аппарат в режим тюнера p.46
• Для отображения различной информации системы radio data system предоставляемой передающей радиостанцией повторно нажимайте кнопку freq text на пульте ду p.46
• Данный аппарат обладает четырьмя режимами отображения информации radio data system в соответствии с информационными услугами системы radio data system предоставляемыми радиостанцией на дисплее фронтальной панели загораются индикаторы ps pty rt и или ct p.46
• Функция pty seek p.47
• Функция eon p.48
• Отмена данной функции p.48
• Особые заметки при записи с программного обеспечения dts p.49
• Запись p.49
• Описание программ звукового поля p.50
• Для видеоисточников и кинофильмов p.50
• Кнопка пульта ду программа описание p.51
• Movie theate p.51
• General p.51
• Adventure p.51
• Русский p.51
• Программы звукового поля p.51
• Sur standard p.51
• Sur enhanced p.51
• Spectacle p.51
• Sci fi p.51
• Multi 2 ch p.51
• The roxy thtr p.52
• The bttm line p.52
• Sur standard p.52
• Sur enhanced p.52
• Multi 2 ch p.52
• Hall in vienna p.52
• Entertainmen p.52
• Ch stereo p.52
• Способы выбора программы меняются в зависимости от типа программы звукового поля более подробно о выборе программ звукового поля смотрите раздел выбор программ звукового поля на стр 32 36 p.52
• Кнопка пульта ду программа описание p.52
• Для музыкальных источников p.52
• Вы можете выбрать следующие звуковые поля при воспроизведении музыкальных источников как cd диски чм ам радиопередачи кассеты и т д p.52
• Применение таймера сна p.53
• Дополнительные операции p.53
• Выбор режима дисплея на экране osd p.53
• Tv sports p.53
• Отмена таймера сна p.54
• Настройка уровней колонок вручную p.54
• Sleep off p.54
• Меню настройки set menu p.55
• Manual setup p.55
• Auto setup p.55
• Signal info p.56
• 8 3 7 7 p.57
• Использование set menu p.57
• Параметры колоно p.58
• Sound menu p.58
• Уровень колоно p.60
• Центральный графический эквалайзе p.61
• Расстояние колоно p.61
• Уровень низкочастотного эффекта p.62
• Настройки звучани p.62
• Динамический диапазон p.62
• Назначение поступающих исходящих сигнало p.63
• Input menu p.63
• Режим прием p.64
• Переименование источника p.64
• Настройка громкост p.64
• Защита памят p.65
• Option menu p.65
• Настройки диспле p.65
• Установка зон p.66
• Установка акустической системы p.66
• Инициализация параметра p.66
• Меню дополнительных настройки p.67
• 4 2 1 3 p.67
• Параметры меню дополнительные настройки p.68
• Yamaha yamaha p.69
• Select p.69
• 3 ___ a dvd p.69
• Дополнительные операции p.71
• Пример конфигурации системы и подключений p.74
• Подключения zone 2 p.74
• Zone 2 p.74
• Dvd dts dvd p.76
• Dts dts p.76
• Дополнительные операции p.76
• System power standby zone2 zone2 id1 id2 l amp zone 2 p.76
• System power standby main p.76
• Редактирование параметров звукового поля p.77
• Понятие звукового поля изменение настроек параметров p.77
• Сброс параметров в исходные настройки p.78
• Функция настраивает уровень всех звуков с эффектом dsp в узком диапазоне описание в зависимости от акустики комнаты для прослушивания вы можете повышать или снижать уровень эффекта dsp относительно уровня прямого звучания диапазон настройки 6 дб 3 дб p.79
• Функция настраивает мнимый размер звукового поля окружающего звучания чем больше значение тем больше звуковое поле окружающего звучания описание p.79
• Функция p.79
• Описание чем меньше значение тем ближе кажется источник звучания и чем больше значение тем дальше звучание для комнаты малых размеров установите малую величину для комнаты больших размеров установите большую величину диапазон настройки 1 99 мсек p.79
• Описание параметров звукового поля p.79
• Диапазон настройки 0 1 2 0 p.79
• Room size p room size размер комнаты p.79
• Init dly p init dly начальная задержка p.79
• Dsp level dsp level p.79
• Liveness живучесть p.80
• Sb room size размер тылового окружающего звучания комнаты p.80
• Sb liveness живучесть тылового окружающего звучания p.80
• Sb ini dly исходная задержка тылового окружающего звучания p.80
• S room size размер окружающего звучания комнаты p.80
• S liveness живучесть окружающего звучания p.80
• S init dly исходная задержка окружающего звучания p.80
• Чем больше значение тем позднее начинается звучание реверберации позднее звучание реверберации позволяет вам почувствовать эффект присутствия в большей акустической среде p.81
• Функция позволяет отрегулировать уровень громкости звучания реверберации описание чем больше значение тем сильнее реверберация диапазон настройки 0 100 p.81
• Функция позволяет отрегулировать временной промежуток для ослабевания плотного последующего звучания реверберации на 60 дб на частоте 1 кгц это изменяет мнимый размер акустической среды в предельно широком диапазоне описание установка более длительного времени реверберации для мертвых источников и среды прослушивания комнаты и установка более короткого времени реверберации для живых источников и среды прослушивания комнаты диапазон настройки 1 0 5 0 сек p.81
• Функция p.81
• Описание p.81
• Диапазон настройки 0 250 мсек p.81
• Rev time время реверберации p.81
• Rev level уровень реверберации p.81
• Rev delay задержка реверберации p.81
• Center width ширина центра p.82
• Для функций pro logic iix music и pro logic ii music p.82
• Для функции 7ch stereo p.82
• Для функции 2ch stereo p.82
• Sr level уровень правой колонки окружающего звучания p.82
• Sl level уровень левой колонки окружающего звучания p.82
• Sb level уровень тыловой колонки окружающего звучания p.82
• Pr level правый уровень присутствия p.82
• Pl level левый уровень присутствия p.82
• Panorama панорамa p.82
• Direct прямой вывод p.82
• Dimension протяжение p.82
• Dialg lift увеличение диалога p.82
• Ct level уровень центральной колонки p.82
• Для функции dts neo 6 music p.83
• C image отображение центра p.83
• Возможные неисправности и способы их устранения p.84
• Русский p.84
• Общая часть p.84
• Если у вас возникли любые из следующих трудностей во время эксплуатации данного аппарата воспользуйтесь таблицей ниже для устранения ошибки в случае если неисправность не указана в таблице или вы не смогли исправить ошибку следуя инструкциям таблицы установите данный аппарат в режим ожидания отсоедините силовой кабель и обратитесь к ближайшему официальному дилеру или сервис центр yamaha p.84
• Неисправность причина способ устранения p.85
• Русский p.86
• Неисправность причина способ устранения p.86
• Дополнительная информация p.86
• Тюнер p.87
• Неисправность причина способ устранения p.87
• Русский p.88
• Пульт ду p.88
• Дополнительная информация p.88
• Сброс настроек в исходные настройки p.89
• 4 2 1 3 p.89
• Dolby digital ex p.90
• Dolby digital p.90
• Справочник p.90
• Система dts 96 24 предоставляет невообразимое качество звучания для многоканальных звуков dvd video и полностью совместима со всеми выпущенными декодерами dts 96 обозначает частоту стробирования 96 кгц по сравнению с обычной частотой стробирования 48 кгц 24 обозначает слово длиной 24 битов система dts 96 24 предоставляет обеспечивает чистейшее качество звучания для оригинального источника в формате 96 24 и 96 24 5 канальное звучание высококачественного динамичного видеосигнала для музыкальных программ и звукового сопровождения фильмов на dvd дисках p.90
• Система dolby surround широко используется почти во всех видеокассетах и лазерных дисках а также во многих трансляциях телевидения и кабельного телевидения встроенный декодер dolby pro logic данного аппарата использует систему обработки цифрового сигнала таким образом автоматически стабилизируя уровень громкости каждого канала для усиления передвигающихся звуковых эффектов и направленности p.90
• Система dolby surround используя 4 канальную аналоговую систему записи воспроизводит реалистичные и динамические звуковые эффекты 2 фронтальных левых и правых канала стереофонический центральный канал для воспроизведения диалогов монофонический и канал окружающего звучания для особых звуковых эффектов монофонический канал окружающего звучания воспроизводится в узком частотном диапазоне p.90
• Система dolby pro logic ii является улучшенной технологией которая используется для декодирования обширного круга существующих программ в формате dolby surround данная новая технология позволяет производить дискретное 5 канальное воспроизведение с 2 фронтальными левым и правым каналами 1 центральным каналом и 2 левым и правым каналами окружающего звучания по сравнению только с 1 каналом окружающего звучания при использовании традиционной технологии pro logic в дополнение к режиму movie также имеются режимы music и game для 2 канальных источников p.90
• Система dolby digital ex предназначена для создания 6 полно диапазонных каналов от 5 канальных источников это достигается путем использования матричного декодера выводящего 3 канала окружающего звучания от 2 каналов источника для достижения наилучшего результатат система dolby digital ex должна использоваться для звукового сопровождения кинофильмов записанных по системе dolby digital surround ex используя данный дополнительный канал вы можете насладиться более динамичным и реалистичным движущимся звучанием особенно во время сцен с эффектами пролета или облета p.90
• Аудиоформаты p.90
• Dts была разработана для замещения аналоговых звуковых сигналов кинофильмов 6 канальным цифровым звуковым сигналом и в данное время становится все более популярной для использования в кинотеатрах во всем мире система домашнего кинотеатра разработанная digital theater systems inc позволяет вам насладиться глубиной звучания и пространственным звучанием цифровой системы окружающего звучания dts в вашем доме данная система эффективно воспроизводит свободное от помех 6 канальное звучание говоря техническим языков всего на 5 каналов включая левый правый и центральных каналы 2 канала окружающего звучания и канал lfe 0 для сабвуфера данный аппарат оснащен декодером dts es для 6 канального воспроизведения путем добавления канала тылового окружающего звучания к существующему 5 канальному формату p.90
• Dts 96 24 p.90
• Dolby surround p.90
• Dolby pro logic iix p.90
• Dolby pro logic ii p.90
• Silent cinema p.91
• Pcm линейный pcm p.91
• Lfe 0 канал p.91
• Cinema dsp p.91
• Частота стробирования и количество квантованных битов p.91
• Программы звукового поля аудиоинформация p.91
• Virtual cinema dsp p.91
• Компонентный видеосигнал p.92
• Композитный видеосигнал p.92
• Информация о видеосигнале p.92
• S видеосигнал p.92
• Видеораздел p.93
• Технические характеристики p.93
• Секция ам p.93
• Раздел чм p.93
• Общий раздел p.93
• Аудиораздел p.93