Indesit 3D A S Инструкция по эксплуатации онлайн
PL
LODÓWKO - ZAMRA¯ARKA
Instrukcja obs³ugi
PL
Spis treci
Instalowanie, 2
Ustawienie i pod³¹czenie
Zmiana kierunku otwierania drzwi
Opis urz¹dzenia, 3-4
Panel kontrolny
Widok ogólny
Wyposa¿enie dodatkowe, 5
Uruchomienie i u¿ytkowanie, 6
W³¹czenie urz¹dzenia
System ch³odzenia
Najlepszy sposób u¿ytkowania lodówki
Najlepszy sposób u¿ytkowania zamra¿arki
Konserwacja i utrzymanie, 7
Od³¹czenie pr¹du elektrycznego
Mycie urz¹dzenia
Unikanie pleni i nieprzyjemnych zapachów
Filtr przeciw-zapachowy
Wymiana ¿arówki
Zalecenia i rodki ostro¿noci, 8
Ogólne zasady bezpieczeñstwa
Usuwanie odpadów
Oszczêdnoæ i ochrona rodowiska
Anomalie i ich usuwanie, 9
Serwis, 10
3D A
3D A S
3D A NX
3D AA NX
Polski, 1
PL
Românã, 11
RO RU
Ðóññêèé, 21
Türkçe, 31
TR
Содержание
- D inoesit 1
- Instrukcja obstugi 1
- Lodówko zamrazarka 1
- Spis tresci 1
- Wyposazenie dodatkowe 5 1
- Instalacja 2
- Podliczenie do sieci elektrycznej 2
- Ustawienie 2
- Ustawienie i podlqczenie 2
- Wypoziomowanie 2
- Zmiana kierunku otwierania drzwi 2
- I moesit 3
- Opis urz dzenia 3
- Panel kontrolny 3
- Box na mi sa 4
- I ryby 4
- Opis urz dzenia 4
- Pojemnik flex cool 4
- Widok ogólny 4
- Zarówka 4
- Akcesoria 5
- Filtr przeciw zapachowy 5
- Flex cool box 5
- Ф indesit 5
- Najlepszy sposob uzytkowania zamrazarki 6
- Najlepszy sposob wykorzystania lodowki 6
- Przed wl czeniem urz dzenia nale2y postqpib zgodnie z instrukcjq instalowania 6
- System chtodzenia 6
- Uruchomienie i uzytkowanie 6
- Wlqczenie lodówko zamrazarki 6
- Filtr przeciw zapachowy 7
- Funkcja holiday 7
- Holiday 7
- Konserwacja i utrzymanie qinoesu 7
- Mycie urz dzenia 7
- Odl czenie prqdu elektrycznego 7
- Unikanie plesni i nieprzyjemnych zapachow 7
- Wymiana zarowki 7
- Ogolne zasady bezpieczehstwa 8
- Oszczqdnosc i ochrona srodowiska 8
- Usuwanie odpadow 8
- Zalecenia i srodki ostroznosci 8
- A dzwoni alarm 9
- Anomalie i srodki zaradcze qmoesit 9
- B dzwoni alarm i migaj dwie zotte lampki kontrolne c dzwoni alarm i migaj dwie zotte lampki kontrolne i jedna zielona 9
- Lampki kontrolne pal si niepetnym swiatlem 9
- Lodöwka i zamrazarka slabo chtodz 9
- Nieprawidtowosci w dziataniu mozliwe przyczyny porady 9
- Potrawy w lodöwce zamrazaj si 9
- Silnik nie startuje 9
- Silnik pracuje bez przerwy 9
- Temperatura niektörych cz sci zewn trzynch lodöwki jest wysoka 9
- Urz dzenie pracuje bardzo gtosno 9
- Zielona kontrolka zasilanie b dzie migala 9
- Zielona lampka kontrolna zasilania nie zapala si 9
- Nale2y podac 10
- Przed zwróceniem siç do serwisu technicznego 10
- Serwis techniczny 10
- Zwracajcie siç wylqcznie do upowa2nionego serwisu technicznego i domagajcie siç zainstalowania wyl cznie oryginalnych czçsci zamiennych 10
- Combina 11
- D moesit 11
- Instructiuni de folosire 11
- Amplasare 12
- Amplasare i racordare 12
- Conectare eléctrica 12
- Firma îçi declina orice responsabilitate ín cazul ín care aceste norme nu se respecta 12
- Instalare 12
- Punere la nivel 12
- Reversibilitate deschidere uçi 12
- Descriere aparat 13
- I moesit 13
- Panoul de control 13
- Descriere aparat 14
- Vedere de ansamblu 14
- Accesorii 15
- Indesit 15
- Activare apa rat 16
- Fornire i utilizare 16
- Ina inte de a pune in functiune aparatul urmàriti instructiunile cu privine la instalare 16
- Sistem de ràcire 16
- Utilizare optimalà congelator 16
- Utilizare optimalà frigider 16
- Curatane aparat 17
- Evitarea mucegaiului a mirosurilor uràte 17
- Functia holiday 17
- Indesit 17
- Inlocuire bec 17
- Intretinere cu rat i re 17
- Ìntrerupeti alimentarea electricà a a parata lui 17
- Ínlocuirea filtrul antiodorizant 17
- Economisirea energici protectia mediului inconjuràtor 18
- Lichidare aparat 18
- Norme de protectie si siguranta generale 18
- Precautii sfaturi 18
- A sunà alarma 19
- Anomali i remedii 19
- Anomalii 19
- Aparatul emite prea mult zgomot 19
- B sunà alarma 1 se aprind cele douà indicatoare galbene 19
- B sunà alarma i se aprind cele douà indicatoare galbene ìmpreunà cu cel verde 19
- Cauze posibile rezolvare 19
- Frigiderul i congelatorul rácese putin 19
- I indesit 19
- Indicatoarele emit o luminá slabà 19
- Indicatorul verde alimentare nu se aprinde 19
- Ledul verde de alimentare emite un 19
- Motorul functioneazà continuu 19
- Motorul nu porne te 19
- Semnal intermitent 19
- Temperatura anumitor parti externe ale frigiderului este ridicatá 19
- Ìn frigider aliméntele se rácese prea mult 19
- Asistenta 20
- Comunicati 20
- Nu apelati niciodatá la persoane neautorizati i refuzati instalarea de piese de schimb care nu sunt originale 20
- Ínainte de a apela asistenta 20
- Комбинированный холодильник с морозильной камерой 21
- Руководство по эксплуатации 21
- Ф шоезп 21
- Выравнивание 22
- Расположение 22
- Расположение и подсоединение 22
- Установка 22
- Фирма снимает с себя всякую ответственность в случае несоблюдения вышеописанных правил 22
- Электрическое подсоединение 22
- Описание изделия 23
- Панель управления 23
- Ф indesit 23
- Общий вид 24
- Описание изделия 24
- Flex cool box 25
- Аксессуары 25
- Полка для банок 25
- Ф moesit 25
- Фильтр против неприятных запахов 25
- Включение и эксплуатация 26
- Оптимальное использование морозильной камеры 26
- Оптимальное использование холодильной камеры 26
- Перед тем как включить изделие выполните указания по установке 26
- Порядок включения изделия 26
- Система охлаждения 26
- Замена лампочки 27
- Отключение электропитания 27
- Предотвращение появления плесени и неприятных запахов 27
- Техническое обслуживание и уход 27
- Уход за изделием 27
- Ф тоезгг 27
- Фильтр против неприятных запахов 27
- Функция отпуск 27
- Общие правила безопасности 28
- Предосторожности и рекомендации 28
- Утилизация 28
- Экономия электроэнергии и охрана окружающей среды 28
- Возможные причины методы устранения 29
- Неисправности 29
- Неисправности и методы их устранения 29
- Ф moesit 29
- Никогда не прибегайте к услугам не уполномоченных мастеров и не разрешайте устанавливать на вашу машину не оригинальные запчасти 30
- Перед тем как обратиться в центр технического обслуживания 30
- Техническое обслуживание 30
- Kullamm talimatlan 31
- Q moesit 31
- Ìgindekiler 31
- Cihazin aym seviyeye getirilmesi 32
- Cihazin yerle tirilmesi ve baglanmasi 32
- Elektrik baglantisi 32
- Konumlandirma 32
- Montaj 32
- Üretici firma yukaridaki normlann dikkate ahnmamasi durumunda higbir sorumluluk kabul etmeyecektir 32
- Besleme 33
- Cihazin tammi 33
- Dondurucu kontrol 33
- Holiday 33
- Kontrol paneli 33
- Q inoesit 33
- Sogutucu kontrol 33
- Super cool 33
- Super freeze 33
- Arap rafi 34
- Ayarlamaayagi 34
- Cihazin tammi 34
- Dondurmave 34
- Flex cool box 34
- Genel górünüm 34
- Kapi rafi 34
- Meyve vesebze 34
- Saklama 34
- Yumurtalik 34
- Aksesuarlar 35
- Flex cool box 35
- Koku ônleyici filtre 35
- Kutu meçrubat 35
- Ф indesit 35
- Buzdolabinizi en iyi çekilde kullaniniz 36
- Cihazi çaliçtirmadan once kurulum talimatlarini yerine getiriniz montaj bôlümüne bakiniz 36
- Cihazin çahçtirilmasi 36
- Dondurucuyu en iyi çekilde kullaniniz 36
- No frost 36
- Sogutma sistemi 36
- Çah tirma ve kullanim 36
- Bakim ve özen 37
- Cihazi temizleyiniz 37
- Elektrik akimini kesiniz 37
- Hoiday fonksiyonu 37
- Istenmeyen kokulari ve küfü önleyiniz 37
- Koku önleyici filtrenin yenisi ile degi tirilmesi 37
- Lambanin yenisi ile degi tirilmesi 37
- Q inoesit 37
- Atiklann tasfiye edilmesi 38
- Genel giivenlik uyarilari 38
- Onlemler ve dneriler 38
- Tasarrufa yoneliniz ve qevreye saygili olunuz 38
- A alarm çaliyor 39
- Anzalar 39
- Anzalar ve onanmlar 39
- B alarm çaliyor ve iki adet sari uyan lambasi yamp soniiyor 39
- Buzdolabinin bazi di kisimlannin 39
- C alarm çaliyor ve sari ve ye il uyan lambasi yamp soniiyor 39
- Cihaz çok gurultu yapiyor 39
- Isinma 39
- Motor stirekli bir çekilde çaliçiyor 39
- Motor çaliçmaya baçlamiyor 39
- Olasi nedenler çõziim 39
- Qinoesn 39
- Sogutucu bolmesinde gidalar donuyor 39
- Sogutucu ve dondurucu az sogutma yapiyor 39
- Uyan lambalari zayif bir çekilde yaniyor 39
- V v v tehlikeli 39
- Ye il besleme uyan içigi yamp soniiyor 39
- Yeçil besleme uyan lambasi yanmiyor 39
- Yiiksek 39
- Agidaki bilgileri bildiriniz 40
- Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baçvurunuz ve her zaman orijinal yedek parçalari kullaniniz 40
- Teknik servis 40
- Teknik servis ile irtibata geçmeden once 40
Похожие устройства
- Sony VPC-L22S1R/B Black Инструкция по эксплуатации
- Q-Tech QBM-P5000-6 Инструкция по эксплуатации
- Indesit 3D AA NX Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-L22Z1R+BDGreenShershen Инструкция по эксплуатации
- Q-Tech QBM-3000 1 E1 + 1 10/100 Ethernet Инструкция по эксплуатации
- Indesit TT 85 T Инструкция по эксплуатации
- Indesit TEAA 5 PGF Инструкция по эксплуатации
- Q-Tech QBM-3500 2/4/8 E1 + 1 10/100 Ethernet Инструкция по эксплуатации
- Asus ET2410INTS-B015C Инструкция по эксплуатации
- Q-Tech QBM-7100 Micro Инструкция по эксплуатации
- Indesit T A 18 R Инструкция по эксплуатации
- Apple MC914ZE/A Инструкция по эксплуатации
- Q-Tech QBM-7100 Модульный мультиплексор (E1+FE+V.35+STM-1) Инструкция по эксплуатации
- Indesit T 5 FNF P (EX) O Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic VA2231Wa-2 Инструкция по эксплуатации
- Q-Tech QBM-7100 Терминальный мультиплексор (4 E1+STM-1 (1+1)) Инструкция по эксплуатации
- Indesit TA 5 FNF PS Инструкция по эксплуатации
- Nokia N90 Инструкция по эксплуатации
- Q-Tech QBM-7400 1U Модульный мультиплексор (E1/E3/FE/GE) Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic VA2231Wa-LED Инструкция по эксплуатации
Instrukcja obstugi LODÓWKO ZAMRAZARKA Spis tresci RO RU Polski 1 Instalowanie 2 Ustawienie i podl czenie Zmiana kierunku otwierania drzwi Românà 11 Русский 21 Opis urzqdzenia 3 4 TR Türkçe 31 Panel kontrolny Widok ogólny Wyposazenie dodatkowe 5 Uruchomienie i uzytkowanie 6 Wl czenie urz dzenia System chlodzenia Najlepszy sposób uZytkowania lodówki Najlepszy sposób uZytkowania zamraZarki Konserwacja i utrzymanie 7 3D A 3D A S 3D A NX 3DAANX Odf czenie pr du elektrycznego Mycie urz dzenia Unikanie pleéni i nieprzyjemnych zapachów Filtr przeciw zapachowy Wymiana Zarówki Zalecenia i srodki ostroznosci 8 Ogólne zasady bezpieczehstwa Usuwanie odpadów Oszczçdnoéó i ochrona érodowiska Anomalie i ich usuwanie 9 Serwis 10 D inoesiT PL