Briggs&Stratton Vanguard 31 HP 5434770018J1 [54/76] Strze2e
![Briggs&Stratton Vanguard 31 HP 5434770018J1 [54/76] Strze2e](/views2/1627601/page54/bg36.png)
Содержание
- Model 540000 1
- Model 610000 1
- Operating maintenance instructions 1
- A d ed 3
- Oil recommendations 4
- Adding fuel 5
- Fuel recommendations 5
- Maintenance 5
- Starting stopping 5
- Warning 5
- Genuine briggs stratton parts 6
- Muffle r fuel system 6
- Service 6
- Storage 6
- Air index information on 7
- Durability period and 7
- Look for relevant emission 7
- Your engine emission label 7
- About your engine warranty 8
- Brand product type consumer use commercial use 8
- Briggs stratton engine owner warranty policy 8
- Effective 12 06 8
- Limited warranty 8
- No warranty registration is necessary to obtain warranty on briggs stratton products save your proof of purchase receipt if you do not provide proof of the initial purchase date at the time warranty service is requested the manufacturing date of the product will be usedto determine the warranty period 8
- Warranty terms 8
- Информация за номиналната мощност на двигателите 9
- Ако усетите мирис на газ 10
- Запомнете 10
- Преди извършване на регулировки и поправки 10
- Предупреждение 10
- Препоръки за маслото 10
- При доливане на гориво 10
- При изпробване за искра 10
- При работеща машина 10
- При складиране на гориво или на машина 10
- При стартиране на двигателя 10
- При транспортиране на машината 10
- С гориво в резервоара 10
- Внимание 11
- Всяка година 11
- Газвтечнен пропан бутан 11
- Д предупреждение 11
- Датчик за налягане на маслото 11
- Двигател и части за двигателя 11
- Двигатели работещи с природен 11
- Доливане на гориво 11
- И масления филтър 11
- На всеки 100 часа или всеки сезон 11
- На всеки 250 часа 11
- На всеки 400 часа 11
- На всеки 50 часа 11
- На всеки 600 часа 11
- На всеки 8 часа или ежедневно 11
- Предупреждение 11
- Препоръки за горивото 11
- Проверяване и доливане на масло 11
- Смяна на маслото 11
- Спиране на двигателя 11
- Стартиране в студено време 11
- Стартиране на двигателя 11
- Стартиране спиране 11
- Техническо обслужване 11
- Върху двигателя ви 13
- Гаранционни клаузи в борбата с вредните емисии 13
- И агенцията за защита на околната среда на сащ ера 13
- Коефициент на табелката за емисии 13
- На корпорация briggs stratton b s комисията на калифорния по атмосферните ресурси carb 13
- Права и задължения на собствениците при повреда 13
- При дефекта в двигателите на briggs stratton 13
- Разпоредба за гаранции и система за борба 13
- С вредните емисии в атмосферата гаранционни 13
- Търсете уместния период на стабилност на емисиите и информация за въздушния 13
- Валидна от 12 06 14
- Гаранционна полица на собственика на двигател briggs stratton 14
- Ограничена гаранция 14
- Относно гаранцията на двигателя ви 14
- Dijelovi motora 15
- Medunarodni i znakovi opasnosti i njihovo znacenje 15
- Model 540000 15
- Model 610000 15
- Motora u pogon 15
- N 0 eß 15
- Orci rodaci 15
- Pojedinosti o podesavanju 15
- Prue pustanja 15
- Sigurnosne in formacije za 15
- Sigurnosni podaci 15
- Simboli opasnosti sa znacenjem 15
- Tehnicki rodaci 15
- Upozorenje 15
- Upute za rad i 0dr2avanje sadr2e 15
- Ako namirisete pun 16
- Kada provjeravate ima li iskre 16
- Kod pokretanja motora 16
- Kod prijevoza opreme 16
- Kod rada s opremom 16
- Preporuke u vezi s uljem 16
- Pri uskladlstenju goriva ili uredaja s gorivom 16
- Prije podesavanja ili popravljanja 16
- Prilikom doluevanja goriva 16
- U spremniku 16
- Upozorenje 16
- Zapamtite 16
- A upozorenje 17
- Dolijevanje goriva 17
- Doluevanje goriva 17
- Dr2avanje 17
- Izmjena ulja izamjena filtra ulja 17
- Jednom godisnje 17
- Motori s pogonom 17
- Na prirodni puni tekuci propan 17
- Njegovidijelovi 17
- Pokretanje za hladnog vremena 17
- Pokretanje zaustavljanje 17
- Preporuke u vezi s gorivom 17
- Provjerai dolijevanje ulja 17
- Sklopka tlaka ulja 17
- Svakih 100 sati ili jednom u sezoni 17
- Svakih 250 sati 17
- Svakih 400 sati 17
- Svakih 50 sati 17
- Svakih 600 sati 17
- Svakih 8 sati ili jednom dnevno 17
- Upozorenje 17
- Za pokretanje motora 17
- Za zaustavljanje rada motora 17
- Benzinski motor 18
- Briggs stratton 18
- Clscen je necistoca 18
- Djelomicni popis originalnih dijelova 18
- Filtar goriva 18
- Kontrolaispustanja 18
- Procistac zraka 18
- Servisiranje 18
- Sustav priguslvaca goriva 18
- Svjecice 18
- Tlak ulja 18
- Upozorenje 18
- Zazor ventila 18
- Jamstvena izjava briggs stratton corporation b s california air resources board carb i environmental 19
- Jamstvene odredbe briggs stratton 19
- Kontrole ispustanja prava i obveze vlasnika u vezi 19
- Na naljepnici ispustanja vaseg motora 19
- Potrazite relevantna razdoblja trajanja ispustanja i informacije o indeksu zraka 19
- Protection agency sjedinjenil drzava u s epa o sustavu 19
- S jamstvom za kvar 19
- Za kvarove kontrole ispustanja 19
- Jamstvena polica vlasnika motora briggs stratton 20
- Ograniceno jamstvo 20
- Ojamstvuzavas motor 20
- Vrijedi od 12 06 20
- A q e3 21
- Tei tei tei tei tei tei 21
- Upozornéní 23
- A upozornéní 24
- Benzinovy motor 24
- Cástecny seznam originálních 24
- Dilù briggs stratton 24
- Odstranovanì necistot 24
- Omezenì emisi 24
- Palivovy filtr 24
- S illi 24
- Servis 24
- Skladování 24
- Tlakoleje 24
- Tlumic vÿfuku palivovÿ systém 24
- Vule ventilu 24
- Vzduchovÿ filtr 24
- Vÿstraha 24
- Z цщ 24
- Zapalovací svícky 24
- Д upozornéní 24
- A indexu kvality ovzdusi 25
- A united states environmental protection agency 25
- Americka epa na splneni limitu emisi prava vlastnika 25
- B s organizace california air resources board carb 25
- Limitu poskytovane firmou briggs stratton 25
- Motoru vyplyvajici ze zaruky a odpovednosti 25
- Na motorech hledejte emisni stitek 25
- Prohlaseni o zaruce firmy briggs stratton corporation 25
- S informacemi о dobe platnosti certifikatu 25
- Ustanoveni o zäruce na splneni emisnich 25
- Vlastnika motoru 25
- Omezenàzàruka 26
- Piati od 12 06 26
- А ш e3 27
- Ettevaatust 29
- Hoiatus 29
- Hooldamine 29
- Jfc ___________ 29
- Käivitamine külma ilmaga 29
- Käivitamine peatamine 29
- Kütuse lisamine 29
- Kütusealased soovitused 29
- Looduslikul vedelpropaanil 29
- Mootor ja selle osad 29
- Mootori käivitamine 29
- Mootori seiskamine 29
- Olitasene kontrollimine ja òli lisamine 29
- Töötavad mootori d 29
- Òli ja ölifiltri vahetamine 29
- Öliröhu lüliti 29
- Briggs i stratton corporation i heitgaaside 31
- Briggs stratton corporation i b s 31
- California ohuressursside noukogu carb ja usa keskkonnakaitse agentuuri u s epa heitgaaside 31
- Kontrolli rikkegarantii seisukohad 31
- Kontrollsusteemi garantii tingimused omaniku digused ja kohustused seoses rikkegarantiiga 31
- Leiate mootori heitgaaside lipikult 31
- Oma mootori heitgaaside 31
- Vastupidavusnäitaja ja öhu indeksi 31
- Briggs strattoni mootori garantiitingimused 32
- Kehtiv alates 12 06 32
- Piiratud garantii 32
- Teie m00t0ri garantiid puudutav teave 32
- N 0 eß 33
- Vigyázat 35
- Alkatrész alkatrész szàm 36
- Alkatrészek alkatrészjegyzéke 36
- Benzinüzemii motorok 36
- Eredeti briggs stratton 36
- Figyelem 36
- Gyùjtôgyertyâk 36
- Hulladék tisztîtâsa 36
- Jtàbra 36
- Kipufogôdob üzemanyag ellâtô rendszer 36
- Légszûrô 36
- Szelephézag 36
- Szen nyezôanyag kibocsâtâs szabâlyozâsa 36
- Szerviz 36
- Târolâs 36
- Vigyâzat 36
- Ä vigyâzat 36
- Ìè a 36
- Üzemanyag szûrô 36
- A briggs stratton corporation b s a kalifomiai 37
- A motor kibocsàtàsi cimkéjén talàlható 37
- A tulajdonos garanciälis jogai es kötelezettsegei 37
- Az odaillö kibocsàtàs tartóssàgi idöszak 37
- Briggs stratton kibocsatäs szabälyozäsi 37
- Hibäk garanciälis rendelkezesei 37
- Levegötisztasägi bizottsag california air resources board carb es az egyesült ällamok kömyezetvedelmi hivatala u s epa kibocsatäs szabälyozäsi garancia nyilatkozata 37
- Értéket és levegö index informació 37
- A motor garanciájáról 38
- A väsärläs napjätöl szä 38
- Briggs stratton motorok garanciája 38
- Gre vonatkozö garanciä 38
- Korlätozott garancia 38
- Mertekben 38
- Ny ältal 38
- Problé 38
- Tott eg 38
- Valö megfelelö 38
- Vre vagy a tör 38
- Fei fei fei fei fei fei fei fei fei 39
- Alyvos rekomendacijos 40
- Démesio 40
- Alyvos spaudimas 42
- Aptarnavimas 42
- Benzininiai varikliai 42
- Daliy sarasas 42
- Duslintuvas kuro sistema 42
- Démesio 42
- Ismetimo sistemos aptarnavimas 42
- Kuro filtras 42
- Originali briggs stratton 42
- Oro filtro mazgas 42
- Sandéliavimas 42
- Spéjimas 42
- Uzdegimo zvakés 42
- Valymas nuo zolés 42
- Voztuvu laisvumas 42
- Aplinkos apsaugos agentüros u s epa ismetimo 43
- Briggs stratton korporacijos ismetimo 43
- Kalifornijos oro istekliq tarybos carb ir jav 43
- Kontrolès garantijos nuostatos 43
- Korporacijos briggs stratton b s 43
- Leskokite jùsq variklio aplinkosaugos 43
- Reikalavimq atitikimo duomenq ant 43
- Sistemos kontrolès garantijos pareiskimas savininko garantijos teisés ir sipareigojimai 43
- Variklio zenklo 43
- Apie jüsu variklio garantija 44
- Briggs stratton variklio savininko garantinis polisas 44
- Galioja nuo 12 06 44
- Ribota garantija 44
- Tz n hi 45
- A bïstamïba 46
- Ar degvielu tvertnè 46
- Atcerieties 46
- Bïstamïba 46
- Darbinot iekàrtu 46
- Eççasrekomendãcijas 46
- Iedarbinot dzinèju 46
- Ja jüs saozat gäzi 46
- Pirms regulésanas vai remonta 46
- Pärbaudot dzirksteli 46
- Transportèjot iekàrtu 46
- Uzglabàjot degvielu vai iekàrtu 46
- Uzpildot degvielu 46
- A bìstamìba 47
- Apkope 47
- Brìdinàjums 47
- Bìstamìba 47
- Bístamlba 47
- Dabasgäzes skid rä 47
- Degvielas rekomendäcijas 47
- Degvielas uzpildìsana 47
- Dzinèjs un dzinèja dai as 47
- E s pärbaude un papildinäsana 47
- E s spiediena slédzis 47
- Iedarbinäsana apstädinäsana 47
- Iedarbinäsanaaukstä laikä 47
- Lai dzinéju apstädinätu 47
- Lai iedarbinätu dzinéju 47
- Mainote u unelas filtru 47
- Propäna gäzes dzinéji 47
- A bìstamìba 48
- Aizdedzes sveces 48
- Apkope 48
- Benzina dzinéjs 48
- Brídinãjums 48
- Bìstamìba 48
- Daçu nepilns saraksts 48
- Degvielas filtrs 48
- E s spiediens 48
- Emisijas kontrole 48
- Gaisa filtrs 48
- Klusinàtàjs degvielas sistèma 48
- Netìrumu tìrìsana 48
- Oriçinàlo briggs stratton 48
- Pala palas nr 48
- Uzglabãsana 48
- Vársta atstarpe 48
- В ri di n a j u m s 48
- Д bìstamìba 48
- Atbilstoso emisijas izturibas periodu 49
- Briggs stratton korporacijas emisijas kontroles defektu garantijas noteikumi 49
- Briggs stratton korporäcijas b s 49
- Emisijas eti etes 49
- Kalifornijas gaisa resursu pärvaldes carb 49
- Meklëjiet uz jùsu dzinèja 49
- Oglekja karba 49
- Pazinojums ipasnieka defektu garantijas 49
- Seku segums 49
- Tiesibas un saistibas 49
- Un gaisa indeksa informäciju 49
- Un savienoto valstu vides aizsardzïbas aventuras asv epa emisijas kontroles sistemas ganan tijas 49
- Briggs stratton dzineja ípasnieka garantijas polise 50
- Ierobezota garantija 50
- Par jùsu dzinéja garantiju 50
- Stajas speka no 12 06 50
- A ostrzezenie 51
- Bezpieczeñstwa aby 51
- Dane regulacyjne 51
- Elementy sktadowe silnika 51
- Informacja dotyczqca mocy znamionowej silnika 51
- Informacje ogólne 51
- Informacje techniczne 51
- Instrukcja obslugii konserwacji 51
- Miçdzynarodowe symbole zagrozeñ i ich znaezenie 51
- Model 540000 51
- Model 610000 51
- Ostrzezenie 51
- Przed uruchomieniem silnika 51
- Symbole oznaczajace niebezpieczenstwo i ich znaezenie 51
- Zalecenia dotyczace bezpieczeñstwa 51
- Zawiera informacje na temat 51
- Filili 54
- Strze2e 54
- Emisji spalin firmy briggs stratton 55
- I wskazniku powietrznym znajdujq si 55
- Informacje о okresie trwalosci emisji 55
- Na etykiecie systemu emisji spalin silnika 55
- Oswiadczenie о gwarancji systemu kontroli emisji 55
- Postanowienia gwarancji systemu kontroli 55
- Spalili firmy briggs stratton corporation b s zarzadu 55
- Wlasciciela z tytutu gwarancji obejmujacej wady 55
- Zasobów powietrza kalifomii carb oraz agencji ochrony srodowiska sta now zjednoczonych prawa i zobowiazania 55
- Gwarancja ograniczona 56
- Informacje o warunkach gwarancji na twój silnik 56
- Obowiqzuje od 12 06 56
- Sw1adectw0 gwarancyjne wlasciciela silnika 56
- Avertisment 58
- Recomandäri pentru ulei 58
- A avertisment 59
- Alimentarea cu combustibil 59
- Atentie 59
- Avertisment 1 59
- De ulei 59
- Gaz propan lichid 59
- Indicatorul de presiune a uleiului 59
- La fiecare 100 de ore sau o data pe anotimp 59
- La fiecare 250 de ore 59
- La fiecare 400 de ore 59
- La fiecare 50 de ore 59
- La fiecare 600 de ore 59
- La fiecare 8 ore sau zilnic 59
- Motoare cu gaz natural 59
- Motorul 1pàrtile componente ale motorului 59
- Oprirea motorului 59
- Pornirea motorului 59
- Pornirea oprirea 59
- Pornirea pe timp rece 59
- Recomandàri pentru combustibil 59
- Recomandãri pentru combustibil 59
- Schimbarea uleiului l a filtrului 59
- Verificarea 1adàugarea uleiului 59
- Întretinerea 59
- Д avertisment 59
- A avertisment 60
- Atentie 60
- Atentie nu 60
- Avertisment 60
- Bujiile 60
- Controlul emisiilor 60
- Cu combustibil 60
- Curàtarea reziduurilor 60
- Depozitare 60
- Filtru pentru combustibil 60
- Filtrul de aer 60
- Jocul supapei 60
- Listà partiala a pieselor de schimb 60
- Moteare cu benzina 60
- Originale briggs stratton 60
- Piesa piesanr 60
- Presiunea uleiului 60
- Service 60
- Tobà de e apament sistemul de aumentare 60
- A briggs stratton corporation b s california air 61
- A motorului 61
- Càutati perioada de durabilitate privind emisiile relevante i informatii privind 61
- De control al emisiilor briggs stratton 61
- Indicele de aer pe eticheta de emisii 61
- Polita de garantie privind sistemul de control al emisiilor 61
- Prevedente garantie privind defectiunite la sistemul 61
- Proprietarului privind garantia pentru defectiuni 61
- Protection agency u s epa drepturile si obligatiile 61
- Resources board carb si united states environmental 61
- Garantie limitata 62
- Politã de garantie a proprietaruluimotorului briggs stratton 62
- Referitor la garantia motorului dumneavoastrà 62
- Valabilä la 12 06 62
- N ей 63
- Информация о номинальной мощности двигателя 63
- Сну 63
- Моторного масла 64
- Осторожно 64
- Рекомендации по использованию 64
- Осторожно 65
- _______ 66
- Бензиновые двигатели 66
- Внимание 66
- Воздушный фильтр 66
- Глушитель топливная система 66
- Давление масла 66
- Зазор клапана 66
- Ис e 66
- Контроль эмиссии 66
- Обслуживание 66
- Осторожно 66
- Осторожно________________ 66
- От компании briggs stratton 66
- Свечи зажигания 66
- Список оригинальных запасных частей 66
- Топливный фильтр 66
- Удаление мусора 66
- Хранение 66
- В отношении гарантии отсутствия дефектов 67
- Дефектов системы понижения токсичности выхлопа 67
- И показатель загрязнения воздуха 67
- На этикетке по эмиссии вашего двигателя 67
- Найдите соответствующий период 67
- Положение о гарантии компании briggs stratton b s калифорнийского управления по воздушным ресурсам carb и агентства по защите окружающей 67
- Положения о гарантии компании briggs 8 stratton об отсутствии 67
- Постоянства характеристик эмиссии 67
- Среды сша u s ера на систему понижения 67
- Токсичности выхлопа права и обязанности владельца 67
- Vanguard 68
- Ближайшего уполномоченного сервисного дилера на нашей карте дилеров по адресу www briqqsandstralton com или по телефону 1 800 233 3723 или как указано 68
- В справочнике желтые страницы 68
- Вашу квитанцию подтверждающую покупку если при запросе на гарантийное обслуживание вы не подтвердите документально 68
- Все другие двигатели выпускаемые компанием briggs stratton 68
- Гарантии как и любая из них исключаются в той степени в которой это разрешено законом ответственность за случайный или 68
- Гарантийный период начинается с даты покупки первым розничным покупателем или первым коммерческим пользователем конечного оборудования и заканчивается 68
- Гарантийный полис владельца двигателя briggs stratton 68
- Год 68
- Года 68
- Дает вам определенные юридические права вы также можете пользоваться иными правами которые в разных штатах или государствах могут быть различными 68
- Дату первой покупки то для определения гарантийного периода будет использована дата изготовления изделия 68
- Двигателем коммерческого использования 68
- Двигатели используемые в составе бытовых резервных генераторов покрываются гарантией только при личном использовании данная гарантия не применима к двигателям на оборудовании используемом в качестве основного источника энергии в отличие от оборудования вспомогательного назначения на двигатели используемые в сравнительных гоночных испытаниях и коммерческих или арендуемых грузовых автомобилях гарантия не распространяется 68
- Двигатели работающие на керосине 68
- Действительно с 12 06 68
- Для обеспечения гарантийного обслуживания изделий briggs stratton нет необходимости в гарантийном талоне сохраните 68
- Дней 68
- Должен нести покупатель гарантия действительна для сроков и условий которые указаны ниже для проведения гарантийного обслуживания найдите 68
- Извлечением дохода или сдачей в аренду как только двигатель побывал в коммерческом использовании он сразу считается в рамках настоящих гарантийных условий 68
- Коммерческое использование 68
- Компания briggs stratton произведет бесплатный ремонт или замену любой детали ей двигателя которая является дефектной из за дефекта материала или 68
- Косвенный ущерб исключается в той степени в которой это разрешено законом некоторые штаты или государства не разрешают 68
- Личное использование 68
- Никаких иных открыто заявленных гарантий не существует подразумеваемые гарантии включая гарантии пригодности для 68
- О гарантии на ваш двигатель 68
- Ограниченная гарантия 68
- Ограничивать период действия подразумеваемой гарантии а некоторые штаты или государства не разрешают исключать или ограничивать ответственность за 68
- По истечении периода времени указанного в приведенной выше таблице личное использование означает индивидуальное использование устройства на личном 68
- Производства или того и другого транспортные расходы связанные с доставкой изделий предъявляемых для ремонта или замены по настоящей гарантии 68
- Серия с увеличенным сроком службы l c intek l c intek рю 68
- Случайный или косвенный ущерб таким образом приведенные выше исключения и ограничения возможно не будут распространяться на вас данная гарантия 68
- Сроки гарантии 68
- Торговая марка тип изделия 68
- Торговли и соответствия конкретным применениям ограничены сроком в один год с даты покупки или все подразумеваемые 68
- Участке розничным покупателем коммерческое использование означает все иные варианты использования включая те которые связаны с коммерцией 68
- Anju iskrenja 70
- Preizk 70
- Dolivan je goriva 71
- Dolivanje goriva 71
- Menjava olja in oljnega filtra 71
- Motor inmotorni deli 71
- Motorji na pogon z zemeuskim 71
- Opozorilo 71
- Phnom utekocinjenim propanom 71
- Preverjanje in dolivanje olja 71
- Priporocila za gorivo 71
- Tlacno stiralo motornega olja 71
- Vzdr2evanje 71
- Zagon motorja 71
- Zagon vhladnem vremenu 71
- Zagon zaustavitev 71
- Zaustavitev motorja 71
- Д opozorilo 71
- Dolocila garancije druzbe briggs stratton 73
- Garancijska izjava o sistemu za nadzor emisij 73
- In obveznosti iz garancije za okvare 73
- In podatke o zracnem indeksu najdete 73
- Na emisijski nalepki vasega motorja 73
- Protection agency u s epa lastnikove pravice 73
- Resources board carb in united states environmental 73
- S strani briggs stratton corporation b s california air 73
- Ustrezno obdobje trajanja emisije 73
- Za okvare sistema za nadzor emisij 73
- Garancijski list za briggs strattonov motor 74
- Omejena garancija 74
- Veljaven s 12 06 74
Похожие устройства
- Jet JMD-26X2 DRO 50000451T Инструкция по эксплуатации
- Grundfos UP 20-45 N (95906472) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos UP 20-15 N (59641500) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos SQЕ 5 - 70 (96510168) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos SQE 3 - 95 (96510161) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos SQE 2 - 85 (96510153) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos SQE 2 - 115 (96510155) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos SQE 1 - 65 (96510142) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos SQE 3 - 65 (96510159) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos SQ 3 - 95 (96510209) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos KPC 24/7 270 (98851058) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos KPC 24/7 210 (98851057) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos KPC 600 A (98851054) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos KPC 300 A (98851053) Инструкция по эксплуатации
- Ставр МС-1/12 Инструкция по эксплуатации
- Aquabast SIREN Инструкция по эксплуатации
- Aquabast стандарт 2 Инструкция по эксплуатации
- Aquabast стандарт 1 Инструкция по эксплуатации
- Aquabast Коттедж 2 Инструкция по эксплуатации
- Aquabast Коттедж 1 Инструкция по эксплуатации
2 Wymieniéolej przy cèptym silniku FILTR POWIETRZA UWAGA 3 Wymontuj Swiece zaplonowe i wèjokolo 30 ml oleju silnikowego do kaidego cylindra Wkr c swiece zapbnewe i obróc powoli waèm kabowym dia rozprowadzenè oèju Zuiyty otej stanowi zagroienè dia brodowiska Utylizowac zuiyty otej zajdnie z przepsami Ne wyèwacgo do odpadków domowych Infamacje cenerine miejsc utylizacji oteju moina uzyskaóodwladz lokalnych centraw serwisowych dub u dealera 4 Oczysc silnik z powierzchownych zaneczyszczen sèczki lub trawy 0STRZE2E NIEUrzadzene przechovyvac w czystym i suchym mèjscu Nè wolno przediowywaó w tym samym CISNIENIE OLEJU AA Jesii csne ne oèju spaine poniiej 0 1 0 2 kgtcm2 czujnik cènènè oèju Si slnik tale czujnk posiada albo uruchomi mschanizm alarmu albo zatrzyma silnik Sprawdzc poziom degù na miarce poziomu Jesi pozioni oèju jest pomedzy znakami ADD DODAJ i FULL PELNY na miarce nè góbowac oonownè uruchamiac silnika Skontaktiwaó si z autoryzowanym deaèrem serwsowym irmy Briggs 8 Stratton Nè oracowac si Inikèm zanim csnene dei J nie osiaqnè Kiorawnè waitoici Wkfad filtra powètrza naleiy czyscic co 100 godzin W celuoczyszczeria wkfadu tira delikatne postukac r kgjetc wkr taka w koniec wktadu Wktad filtra powètrza naèiy wymienió co 400 godzin W przypadku silnego zapylena czyscè iwymènac wktad cz scèj 1 Otwórz zaciski po obu Stronach pokrywy i zdejmj pokryw О Jeél poziom oèju jest poniiej oznaczenia ADD DODAJ na miarce dolac oèju tak aby poziom oserai oznaczenè FULL PEtNY Uruchomiósilnik i sprawdzè cènènie oèju Jeili csnene jest ndmalne silnik moie kontynnowaó prao Uwaga Manometr crinema oèju jeéli silnik taki posiada rfostarczany jest przez praducenta urzadzema 2 Wyjmj wktad в i obejrzyj go Wymieft jeieli jest bardzo zabrudzony lub w jakikolwiek sposób usz kodzony 3 Doktadnie oczysc pokryw filtra pow ètrza 4 Wtói wktad filtra 5 Zamontuj pokryw W przypadku silnika benzynowego zamontuj pokryw i zabèkuj zaciski tak KONTROLA EMISJI aby zawór gumowy skèrowany byl do dolu Konserwacja wymiana lub naprawa urzadzeri i systemów przeznaczonych do kontroh emèji spalin moie byc wykonywana przez dowolny warsztat naprawy silników lub osche indywidualnq Jednak aby uzyskaó moilmoóc Silniki benzynowe bezplatnej napraivy w ramach warunków oswiadczenia gwarancyjnego firnry Briggs 8 Stratton rakiekokvèk serwsowanè lub naprawa albo wymana cz óci zwpzanej z kontra emèji spalin musi byc wykonywane przez autdyzowanego sprzedawc ___________________________________________________________ lfc ________________ il filili A OSTRZEZENIE Wymèri wktad zabezpecza acy filtra О co 600 godzin lub przy kaidej wymènè wktadu filtra powètrza W celu wymèny wktadu pocagni go lekko aby wyci gn z obirdowy filtra Uwaiaj aby za ni eczyszczenia me przedostaly s do silnika Zamontuj najpèrw nowy wktad zabezpeczajacy a nast pnie wktad filtra powètrza na wktadzie zabezpteczaftcym podgrzewacz wody lub rnne urzadzene ktdre wykazystuje pttmeh pilotowy lub urzadzene mogpee emtówaó skry OBSLUGA Zaecamy skontaktowanie s z autoryzowanym Briggs Stratton w kwestiach konserwaeji r napraw oryginaInych cz Sci Briggs Stratton przedstawicielem Uiywac wylpcznie Kaidy autoyzowany przedstawiciel Briggs 8 Stratton zapewnia dostawy oryginalnych cz Sci zamiennych I posiada specjalne narzpdzia Wykwalifi kowani mechanicy zapewniaj prawkilowe wykonanre napraw wszystkich silniköw Briggs Stratton Tylko przedstawicele z mark Autoryzacja Bnggs Stratton spetniaj standardy obslugi Briggs Stratton Kupujpc sprz t wyposaiony w silnik Briggs Stratton moiesz byc pewny ie wspomaga C niezawodny semis ponad 30000 autuyzowanych dealerdw na calym Swiecie wlaczaacw b ponad 6000 Mistrzdw Mechanikdw Szukaj ego oznakowania tam gdzie oferowany jest serwis firmy Briggs Stratton BRIGGSA STRATTON CZYSZCZENIE Moiesz znaleic najbliiszy punkt autoryzowanego dealera senvisovego irmy Jeieli wykonujeszjakekotwèk prace konserwacyjne na silniku najpèrw naleiy od czyc przewody swec zaplonowych i ujemny begun akumulabra tylko silniki z rozrusznikem W eèktrycznym w celu zafpbèienia przypadtowemu zaèkrzeniu Przypadkowe zaèkrzenè moie doprowadzè do powstania luP poraienia prüdem elektrycznym Przypadkoivy J razruch moie prowadzic do wkrpcena korfczyn ampubcji lub poszarpania Stosowaó naèiy jedynè wlabciwe narz dza A miejscu w którym znajduje s kuchenka pec jjysTìT www briggsandstratton com lub www chabin pl lub w ksi ce telefanicznej Zdlte strony pod haslem Silniki benzyna lub Silniki benzynowe TM gainika Do czyszczenia eèmentów silnika nè wdno stosowaó wody Woda moie zanèczyscc uklad palrwowy Moina zastosowac spreione powètrze о niskim cènèniu Uwaiaó aby nè uszkodzè ieberek uktadu chtódzenè Nè uderzac w tote zamaohowe mtìtkèm lub innymi twardymi praedmiotami W przeciwnym wypadku kdo moie rozpaic s w czasè pracy silnika Silnik i jego cz àci mjsza byc utrzymywane w czystosci aby zapewnc swobodny inch I zmnèjszyc ryzyko przegrzanè i zaptonu nagromadzonych zaneczyszczen Nè manipubwad spr iynami c gnami lub innymi cz óciam i regolatore obrdów w celu zwi kszen a pr dkoSci obrobwej silnika SWIECE ZAPLONOWE RyZV s I lub KosiarkF czy w innySi podobnych kategoriach Zdejmij przednia oston gainika О cczysc mèjsce wokól koèktdawtótowego i UWAGA OSTRZEZENIE B ggs Stratton lub map lokalizacyjn na naszej slronie intemetowej Ccrizènnè lub przed kazlym uiycèm usunac nagromadzone zaneczyszczema zsilnika C gna spr iyny I eèmenty steruace utrzymywacw czystobci Obszar dcèkda i za Oumkèm oczysocze wszystkcn palnydi zaneczyszczen FILTR PALIWA Ilustrowana instrukeja semisowa zawiera ogolne dane techniczne oraz szczegdkiwe irifamaeje dotyczpce ustawiania regulacji I naprawy dvucylindrowych qanozaworowych silnikewv czterosuwowych Briggs 8 Stratton Moina ja zakupid u autuyzovanego przedslawi cela serwisowego Briggs 8 Stratton lub moina la zamowc u producenQ Napisz na adres Briggs 8 Stratton Corporation Attn Service Dvrsion P O Box 1144 Milwaukee Wl 53201 CZ SCIOWA LISTA ORYGINALNYCH CZ SCI ZAMIENNYCH BRIGGS STRATTON Wymene ówèc zapfonowa co raku Jeieli chcesz sprawdzic èkr zastosuj do sprawdzena skry tylko tester isk ry Briggs Stratton numer cz óci 19368 CZESC Wktad zabezpèczajacy filtra powètrza 821136 Olej 100006E Uwaga Na niektórych terenach w celu stlumèna sygnaèw zaptonu naèiy uiyó swecy z rezystorem Jeieli na wyposaieniu byly svèce zaplonowe z rezysbrem naèiy upewnic si czy wymèniane swiece sa tego samego typu LUZ ZAWORU Luzy zaiwów spraiidzac co 250 godzin pracy Patrz Dane reguècjjne na streme 1 CZESC NR Wktad filtra powètrza 809670 Ustawió cdègtósc eèktrod swecy zaptónowej na 0 76 mm O Filtrai 492932 rzed wyman filtra palma opróinijzbkxnik palma lub zamknijzawórodeinaj y palma W przecmnym razè moie dojàc do przecèków palma prowadz iych Filtr palma 691035 dozagroiena poiaremtwybuchem Podczas wymany filtra palma imaiaj aby zaosn c zaciski i sprawdzic czy palmo ptynè w tyn samym feru nku p к wskazuje Dodatek do palma 5041 strzalka zopèem FLOW PRZEPLYW Swieca zaplonowa о podvyiszonej opomoSci 491055E Klucz do ówiecy zaponowej 19374 TLUMIK UKtAD PALIWOWY OSTRZEZENIE Pompa paliwowa 809669 Cz óci zamènne tlumika musza byc takè same i musza zostaczamontowane w takim samym pobieniu jak cz óci oryginalne w przeciwnym razè moie dqàc do poiaru Wymiana cz àci systemu paliwcwego korek przewody zbbmiki iltry itd musi byó wykonana przy pomocy cz óci identycznej jak oryginalna W przecmnym wypadku moie wyst pi ó zapaènè si silnika PRZECHOWYWANIE Silniki przechovyvane przez pared 30 dni wymagaj wykonania specjalnych zabiegdw 1 Aby zabezpieczyc przez zapchaniem systemu palrwowego lub istotnych cz ci gainika a jeieli zbiornik palma zawiera benzyn natenana lub reformowan benzyna mieszana z alkoholem lub eterem p raccmad si nikiem dopoki nie wytpezy si on z braku palma lub b jeieli zbiornik palma zawiera benzyn albo pracowac silnikiem do chwili zatrzyma n a z pern atu braku palma albo dodai do benzyny znajduj cej siew zbbmiku specjalny dodatek Patrz feta cz Sci Opakcwana jednorazowego uiytku z dodatkiem do palma sa dos pne u przedsbwlcieli seiwisowychuW przypadku stosewania dodatku do palwva uruchomt silnik na kl ika minut tak any dodatki migly przesc przez dainik Nast pnie silnik i palmo mog byc przecbowyvane przez okres do 24 m ies cy 52 Tester skry 19368 Zestaw pompki olejowej 5056 z wykorzystanèm slandardowej wèitarici eèktrycznej w celu szybkègo usun cia oèju z silnika Instrukeja naprawy 273109