Indesit BA 20 GF [8/10] Çàäíèé óïîð óñòàíàâëèâàåòñÿ âëàäåëüöåì
![Indesit BA 20.025-Wt-SNG [8/10] Çàäíèé óïîð óñòàíàâëèâàåòñÿ âëàäåëüöåì](/views2/1022031/page8/bg8.png)
13
Proper installation of the appliance is essential to
ensure the best and most efficient performance of
your appliance.
Ventilation
The compressor and condenser generate heat and,
therefore, need to be ventilated properly. Rooms with less
than perfect ventilation are not very suited for installation of
the appliance. Therefore, it should be installed in a room
with an opening (window or French window) that provides
the appropriate amount of air re-circulation. It is also
important that the room should not be too humid.
During installation, make sure not to cover or obstruct the
grates that allow proper ventilation of the appliance. For
proper ventilation of the appliance, you must leave:
- a space of at least 10 cm between the top part and any
cabinets above it;
- a space of at least 5 cm between the sides of the appliance
and any adjacent cabinets/walls.
Away from Heat
Avoid positioning the appliance in a place where it is
directly exposed to sunlight or near an oven, cook top or the
like.
Levelling
The floor should be perfectly levelled; if not, you can adjust
the feet at the front of the appliance.
Before placing foodstuffs in the refrigerator or freezer,
clean the interior well with warm water and baking soda.
After having plugged the appliance in, make sure that pilot
lamp is light.
Set thermostat knob onto a medium position and can place
food in the fridge after only a few hours.
When the freezer has reached the optimum temperature,
you can place frozen food in the freezer.
Earthing
Before making the electrical connection, check that the
voltage shown on the data plate, that you will find on the
bottom left hand side of the appliance next to the crisper,
corresponds to that of your mains and that the socket is
earthen in conformity with all current electrical regulations. If
the system is not earthen, the manufacturer declines all
liability for consequent damages or losses. Do not use
adapters or multiple sockets.
Check the power load
The electrical socket must support the maximum power load
of the appliance shown on the data plate (on the bottom left
hand side of the appliance next to the crisper).
Before plugging the appliance to the mains
Set the appliance upright and wait at least 3 hours before
plugging the appliance into the mains to ensure proper
performance.
GB
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Installation and Setting up
CIS
8
Îáñëóæèâàíèå è óõîä
Ïåðåä âûïîëíåíèåì ëþáûõ îïåðàöèé ïî ìîéêå è
îáñëóæèâàíèþ îòñîåäèíèòå õîëîäèëüíèê îò
ýëåêòðîñåòè.
Ðàçìîðàæèâàíèå
Âíèìàíèå: íå èñïîëüçóéòå äëÿ óñêîðåíèÿ ïðîöåññà
ðàçìîðàæèâàíèÿ ïðåäìåòû, êîòîðûå ìîãóò ïîöàðàïàòü
ñòåíêè õîëîäèëüíèêà èëè íàðóøèòü ãåðìåòè÷íîñòü
îòäåëåíèé õîëîäèëüíèêà.
Ðàçìîðàæèâàíèå õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ
Õîëîäèëüíîå îòäåëåíèå ðàçìîðàæèâàåòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè; îáðàçóþùàÿñÿ âîäà ïîñòóïàåò â
äðåíàæíóþ ñèñòåìó, çàòåì èñïàðÿåòñÿ òåïëîì
êîìïðåññîðà. Åäèíñòâåííîå, ÷òî Âàì íåîáõîäèìî
äåëàòü äëÿ îáñëóæèâàíèÿ õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ -
ñëåäèòü, ÷òîáû äðåíàæíîå îòâåðñòèå, êîòîðîå
íàõîäèòñÿ çà ÿùèêîì äëÿ îâîùåé è ôðóêòîâ, íå áûëî
çàñîðåíî.
Ðàçìîðàæèâàíèå ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ
Ñî âðåìåíåì íà âíóòðåííèõ ñòåíêàõ ìîðîçèëüíîãî
îòäåëåíèÿ íàðàñòàåò èíåé, êîòîðûé ñëåäóåò óäàëÿòü
ñïåöèàëüíûì ïëàñòìàññîâûì ñêðåáêîì,
ïîñòàâëÿåìûì âìåñòå ñ õîëîäèëüíèêîì.
Ïðè òîëùèíå èíåÿ áîëåå 5 ìì ñëåäóåò ðàçìîðîçèòü
ìîðîçèëüíîå îòäåëåíèå. Ïîñòàâüòå ðó÷êó
òåðìîðåãóëÿòîðà â ïîëîæåíèå « » è îòêëþ÷èòå
õîëîäèëüíèê îò ýëåêòðîñåòè. Íà âðåìÿ
ðàçìîðàæèâàíèÿ çàâåðíèòå çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû â
íåñêîëüêî ñëîåâ ãàçåò è ïîìåñòèòå èõ, ïî âîçìîæíîñòè,
â õîëîäíîå ìåñòî. Îñòàâüòå äâåðü îòêðûòîé äëÿ òîãî,
÷òîáû èíåé ðàñòàÿë áûñòðåå. Äëÿ óñêîðåíèÿ
ðàçìîðàæèâàíèÿ ïîìåñòèòå â ìîðîçèëüíîå îòäåëåíèå
êàñòðþëþ ñ òåïëîé âîäîé. Óäàëèòå ñêîïèâøóþñÿ âëàãó
÷åðåç äðåíàæíóþ ñèñòåìó, ïîäñòàâèâ ïîäõîäÿùóþ
åìêîñòü. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âûäâèíóòü äî óïîðà
“Ñëèâ êîíäåíñàòà” â ñðåäíåé ÷àñòè öîêîëÿ è âûíóòü
ñïåöèàëüíóþ ïðîáêó, ðàñïîëîæåííóþ íà äíå
ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ. Âûìîéòå è òùàòåëüíî
âûñóøèòå êàìåðû ïåðåä ïîâòîðíûì âêëþ÷åíèåì.
Îáñëóæèâàíèå è óõîä
Âàø õîëîäèëüíèê èçãîòîâëåí èç íå ïàõíóùèõ
ãèãèåíè÷íûõ ìàòåðèàëîâ. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ýòèõ
õàðàêòåðèñòèê, âñåãäà õðàíèòå ñèëüíî ïàõíóùèå
ïðîäóêòû â ïëîòíî çàêðûâàþùèõñÿ êîíòåéíåðàõ,
÷òîáû èçáåæàòü îáðàçîâàíèÿ çàïàõîâ, êîòîðûå ïîòîì
áóäåò ñëîæíî óäàëèòü.
Âíóòðåííèå è âíåøíèå ïîâåðõíîñòè õîëîäèëüíèêà
ìîéòå ãóáêîé èëè ìÿãêîé òêàíüþ, ñìî÷åííîé â ðàñòâîðå
ïèùåâîé ñîäû â òåïëîé âîäå (ñîäà òàêæå ÿâëÿåòñÿ
õîðîøèì äåçèíôåêòîðîì). Ïðè îòñóòñòâèè ïèùåâîé
ñîäû èñïîëüçóéòå íåéòðàëüíîå ìîþùåå ñðåäñòâî.
Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå îðãàíè÷åñêèå ðàñòâîðèòåëè,
àáðàçèâíûå, õëîð- è àììèàê- ñîäåðæàùèå âåùåñòâà.
Âñå ñúåìíûå ÷àñòè ìîæíî ìûòü ðàñòâîðîì ìûëà èëè
ìîþùåãî ñðåäñòâà â âîäå. Òàêæå èõ ìîæíî ìûòü â
ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå. Ïîìíèòå, ÷òî âñå ñúåìíûå
÷àñòè íåîáõîäèìî òùàòåëüíî âûñóøèòü ïåðåä òåì, êàê
ïîñòàâèòü èõ îáðàòíî â õîëîäèëüíèê.
Ïûëü ìîæåò ñêàïëèâàòüñÿ íà êîíäåíñàòîðå
õîëîäèëüíèêà è ïðåïÿòñòâîâàòü åãî íîðìàëüíîé
ðàáîòå. Îñòîðîæíî ïðîïûëåñîñüòå çàäíþþ ñòåíêó
õîëîäèëüíèêà, èñïîëüçóÿ ïîäõîäÿùèå íàñàäêè.
Åñëè âû íå ñîáèðàåòåñü èñïîëüçîâàòü õîëîäèëüíèê
ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, ðàçìîðîçüòå åãî, âûìîéòå
âíóòðè, âûñóøèòå è îñòàâüòå äâåðè ïðèîòêðûòûìè,
÷òîáû èçáåæàòü îáðàçîâàíèÿ íåïðèÿòíîãî çàïàõà è
ïëåñåíè.
 ðåçóëüòàòå òåìïåðàòóðíûõ äåôîðìàöèé ñîñòàâíûõ
÷àñòåé õîëîäèëüíîãî ïðèáîðà ìîæåò ñëûøàòüñÿ
«ïîòðåñêèâàíèå», ÷òî íå ÿâëÿåòñÿ äåôåêòîì è íå
âëèÿåò íà ðàáîòîñïîñîáíîñòü ïðèáîðà. Õàðàêòåðíûå
çâóêè âêëþ÷åíèÿ òåðìîðåãóëÿòîðà è êîìïðåññîðà
ÿâëÿþòñÿ íîðìàëüíûìè çâóêàìè, âîçíèêàþùèìè ïðè
ðàáîòå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ ïðèáîðà.
Ñ òå÷åíèåì âðåìåíè, âîçìîæíî èçìåíåíèå öâåòà è
íàñûùåííîñòè ñâå÷åíèÿ èíäèêàòîðíîé ëàìïû, ÷òî
ÿâëÿåòñÿ åñòåñòâåííûì ïðîöåññîì è íå äîëæíî
âûçûâàòü Âàøåãî áåñïîêîéñòâà.
Çàìåíà ëàìïû îñâåùåíèÿ
(íå ÿâëÿåòñÿ ãàðàíòèéíûì ðåìîíòîì).
Îòêëþ÷èòå õîëîäèëüíèê îò ñåòè, âûíóâ âèëêó èç
ðîçåòêè. Ëàìïà âíóòðåííåãî îñâåùåíèÿ íàõîäèòñÿ â
çàäíåé ÷àñòè êîðïóñà ïëàôîíà îñâåùåíèÿ. Âûâåðíèòå
ëàìïó è çàìåíèòå åå àíàëîãè÷íîé (ìîùíîñòüþ íå
áîëåå 15 Âò), êàê ïîêàçàíî íà ðèñ.
1
1
2
Çàäíèé óïîð
(óñòàíàâëèâàåòñÿ âëàäåëüöåì)
Содержание
- Assistance 1
- Ba 20 s ba 20 x ba 20 gf 1
- Reversible doors 1
- Áåçîïàñíîñòü õîðîøàÿ ïðèâû êà 2 1
- Èñïîëüçîâàíèå ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ 6 1
- Èñïîëüçîâàíèå õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ 5 1
- Êîìáèíèðîâàííûé õîëîäèëüíèê ñ ìîðîçèëüíîé êàìåðîé 1
- Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ 9 1
- Îáñëóæèâàíèå è óõîä 8 1
- Îïèñàíèå èçäåëèÿ 4 1
- Ðåêîìåíäàöèè ïî ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè 7 1
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 1
- Ñîäåðæàíèå 1
- Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå 10 1
- Óñòàíîâêà è âêëþ åíèå 3 1
- If the appliance does not work before calling for service cente 2
- R see service certificate check for a solution from the following list 2
- Troubleshooting 2
- Áåçîïàñíîñòü õîðîøàÿ ïðèâû êà 2
- Òåõíè åñêå õàðàêòåðèñòèêè 2
- Maintenance and care 3
- Rear stoppers installation by owner 3
- Òåõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 3
- Óñòàíîâêà è âêëþ åíèå 3
- Ba 20 gf 4
- Ba 20 s ba 20 x 4
- Energy saving tips 4
- Îáùèé âèä 4
- Îïèñàíèå èçäåëèÿ 4
- Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ 4
- Using the freezer to its full potential 5
- Èñïîëüçîâàíèå õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ 5
- Ïðîäóêòû ðàñïîëîæåíèå â õîëîäèëüíèêå 5
- Food arrangement inside the refrigerator 6
- Storing food in the refrigerator compartment 6
- Using the refrigerator to its full potential 6
- Èñïîëüçîâàíèå ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ 6
- Òåõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 6
- Ba 20 ba 20 s ba 20 x 7
- Ba 20 gf 7
- Control panel 7
- Description of the appliance 7
- Overall view 7
- Ðåêîìåíäàöèè ïî ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè 7
- Installation and setting up 8
- Çàäíèé óïîð óñòàíàâëèâàåòñÿ âëàäåëüöåì 8
- Îáñëóæèâàíèå è óõîä 8
- Òåõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 8
- Safety a good habit to get into 9
- Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ 9
- Òåõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 9
- 10 10 10 10
- Assistance 20 10
- Ba 20 s ba 20 x ba 20 gf 10
- Contents 10
- Description of the appliance 14 10
- Energy saving tips 17 10
- Installation and setting up 13 10
- Maintenance and care 18 10
- Operating instructions 10
- Refrigerator freezer combination 10
- Safety a good habit to get into 12 10
- Troubleshooting 19 10
- Using the freezer to its full potential 16 10
- Using the refrigerator to its full potential 15 10
- Ïåðåíàâåøèâàíèå äâåðåé 10
- Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå 10
Похожие устройства
- Tefal KI420D30 Инструкция по эксплуатации
- Lexmark X9575 Инструкция по эксплуатации
- Indesit B 35 Инструкция по эксплуатации
- Philips HP8362/00 Инструкция по эксплуатации
- Lexmark C2132 Инструкция по эксплуатации
- Indesit B 35 FNF P Инструкция по эксплуатации
- Philips PT710/16 Инструкция по эксплуатации
- Lexmark C500n Инструкция по эксплуатации
- Indesit B 35 FNF PS Инструкция по эксплуатации
- Braun 1197 S-1 Инструкция по эксплуатации
- Lexmark C510 Инструкция по эксплуатации
- Indesit B 20 D FNF Инструкция по эксплуатации
- Braun 3320 S-4 Инструкция по эксплуатации
- Lexmark C520 Инструкция по эксплуатации
- Indesit B 20 D FNF X Инструкция по эксплуатации
- Lexmark C520n Инструкция по эксплуатации
- Braun 3 340 W&D S-4 Инструкция по эксплуатации
- Indesit B 20 D FNF S Инструкция по эксплуатации
- Lexmark C522 Инструкция по эксплуатации
- Braun 3350 CC-4 Инструкция по эксплуатации