Bosch PLR 40 С (0603672320) — instrucțiuni de siguranță pentru utilizarea aparatelor de măsură [113/246]
Превью страниц
Страница 113 /
246
![Bosch PLR 40 С (0603672320) [113/246] Instrucţiuni privind siguranţa şi protecţia muncii](/views2/1395415/page113/bg71.png)
Română | 113
Bosch Power Tools 1 609 92A 276 | (8.11.16)
Română
Instrucţiuni privind siguranţa şi protecţia muncii
Toate instrucţiunile trebuie citite şi respectate pentru a lucra ne-
periculos şi sigur cu aparatul de măsură. Dacă aparatul de măsură
nu este folosit conform prezentelor instrucţiuni, dispozitivele de
protecţie integrate în acesta pot fi afectate. Nu deterioraţi nicio-
dată indicatoarele de avertizare de pe aparatul dumneavoastră de
măsură, făcându-le de nerecunoscut. PĂSTRAŢI ÎN CONDIŢII BUNE PREZENTELE
INSTRUCŢIUNI ŞI DAŢI-LE MAI DEPARTE ÎN CAZUL ÎNSTRĂINĂRII APARATULUI
DE MĂSURĂ.
Atenţie – în cazul în care se folosesc alte dispozitive de comandă sau de ajus-
tare decât cele indicate în prezenta sau dacă se execută alte proceduri, acest
lucru poate duce la o expunere periculoasă la radiaţii.
Aparatul de măsură se livrează cu o plăcuţă de avertizare (în schiţa aparatului
de măsură de la pagina grafică marcată cu numărul 14).
Dacă textul plăcuţei de avertizare nu este în limba ţării dumneavoastră, înain-
te de prima utilizare, lipiţi deasupra acesteia eticheta autocolantă în limba ţă-
rii dumeavoastră, din setul de livrare.
Nu îndreptaţi raza laser asupra persoanelor sau animalelor şi nu
priviţi nici dumneavoastră direct raza laser sau reflexia aceste-
ia. Prin aceasta aţi putea provoca orbirea persoanelor, cauza acci-
dente sau vătăma ochii.
În cazul în care raza laser vă nimereşte în ochi, trebuie să închideţi voluntar
ochii şi să deplasaţi imediat capul în afara razei.
Nu aduceţi modificări echipamentului laser.
Nu folosiţi ochelarii pentru laser drept ochelari de protecţie. Ochelarii pentru
laser servesc la mai buna recunoaştere a razei laser, dar nu vă protejează totuşi îm-
potriva radiaţiei laser.
OBJ_BUCH-2355-005.book Page 113 Tuesday, November 8, 2016 4:55 PM
Содержание
381- Plr 30 c plr 40 c
- Eeu eeu
- M 00 00 m
- Obj_buch 2355 005 book page 4 tuesday november 8 2016 4 55 pm
- 990 031
- 001 391
- Wskazówki bezpieczeństwa
- Polski
- Użycie zgodne z przeznaczeniem
- Opis urządzenia i jego zastosowania
- Dane techniczne
- Przedstawione graficznie komponenty
- Wkładanie wymiana baterii
- Montaż
- Włączenie
- Praca urządzenia
- M 6 11 m
- M 29 89 m
- Funkcje pomiaru
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- Dodawanie odejmowanie wartości
- Transmisja danych
- 4 24 m
- Wskazówki dotyczące pracy
- Błędy przyczyny i usuwanie
- Obsługa klienta oraz doradztwo dotyczące użytkowania
- Konserwacja i serwis
- Konserwacja i czyszczenie
- Česky
- Usuwanie odpadów
- Bezpečnostní upozornění
- Určující použití
- Technická data
- Popis výrobku a specifikací
- Zobrazené komponenty
- Nasazení výměna baterií
- Montáž
- Uvedení do provozu
- Provoz
- Měřící funkce
- M 6 11 m
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- Sčítání odčítání hodnot
- Přenos dat
- 4 24 m
- Pracovní pokyny
- Chyby příčiny a nápomoc
- Údržba a čištění
- Údržba a servis
- Zákaznická a poradenská služba
- Zpracování odpadů
- Bezpečnostné pokyny
- Slovensky
- Používanie podľa určenia
- Popis produktu a výkonu
- Technické údaje
- Vyobrazené komponenty
- Vkladanie výmena batérií
- Montáž
- Uvedenie do prevádzky
- Používanie
- Meracie funkcie
- M 6 11 m
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- Spočítavanie odpočítavanie hodnôt
- M 29 89 m
- 4 24 m
- Prenos údajov
- Pokyny na používanie
- Poruchy príčiny a ich odstránenie
- Údržba a čistenie
- Údržba a servis
- Servisné stredisko a poradenstvo pri používaní
- Likvidácia
- Magyar
- Biztonsági előírások
- Rendeltetésszerű használat
- A termék és alkalmazási lehetőségeinek leírása
- Műszaki adatok
- Az ábrázolásra kerülő komponensek
- Összeszerelés
- Elemek behelyezése kicserélése
- Üzembevétel
- Üzemeltetés
- Mérési funkciók
- M 6 11 m
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- Értékek hozzáadása levonása
- M 29 89 m
- 4 24 m
- Adatátvitel
- Munkavégzési tanácsok
- Hiba okok és elhárításuk
- Vevőszolgálat és használati tanácsadás
- Karbantartás és tisztítás
- Karbantartás és szerviz
- Hulladékkezelés
- Русский
- Указания по безопасности
- Применение по назначению
- Описание продукта и услуг
- Технические данные
- Изображенные составные части
- Установка замена батареек
- Сборка
- Эксплуатация
- Работа с инструментом
- Режимы измерений
- M 6 11 m
- M 29 89 m
- Сложение вычитание значений
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- 4 24 m
- Передача данных
- Указания по применению
- Неисправность причины и устранение
- Техобслуживание и сервис
- Техобслуживание и очистка
- Сервис и консультирование на предмет использования продукции
- Утилизация
- Українська
- Вказівки з техніки безпеки
- Призначення
- Опис продукту і послуг
- Технічні дані
- Зображені компоненти
- Монтаж
- Вставлення заміна батарейок
- Експлуатація
- Початок роботи
- Вимірювальні функції
- M 6 11 m
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- Додавання віднімання значень
- M 29 89 m
- 4 24 m
- Передача даних
- Вказівки щодо роботи
- Неполадки причини і усунення
- Технічне обслуговування і сервіс
- Технічне обслуговування і очищення
- Сервіс та надання консультацій щодо використання продукції
- Утилізація
- Қaзақша
- Қауіпсіздік нұсқаулары
- Өнім және қызмет сипаттамасы
- Тағайындалу бойынша қолдану
- Техникалық мәліметтер
- Бейнеленген құрамды бөлшектер
- Жинау
- Батареяларды салу алмастыру
- Пайдалануға ендіру
- Пайдалану
- Өлшеу функциялары
- M 6 11 m
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- Мәндерді қосу алу
- M 29 89 m
- 4 24 m
- Деректерді тасымалдау
- Пайдалану нұсқаулары
- Ақаулар себептері және шешімдері
- Қызмет көрсету және тазалау
- Тұтынушыға қызмет көрсету және пайдалану кеңестері
- Техникалық күтім және қызмет
- Кәдеге жарату
- Română
- Instrucţiuni privind siguranţa şi protecţia muncii
- Utilizare conform destinaţiei
- Descrierea produsului şi a performanţelor
- Date tehnice
- Elemente componente
- Montarea schimbarea bateriilor
- Montare
- Funcţionare
- Punere în funcţiune
- M 6 11 m
- Funcţii de măsurare
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- M 29 89 m
- Adunarea scăderea valorilor
- 4 24 m
- Transmiterea datelor
- Instrucţiuni de lucru
- Defecţiuni cauze şi remedieri
- Întreţinere şi service
- Întreţinere şi curăţare
- Asistenţă clienţi şi consultanţă privind utilizarea
- Български
- Eliminare
- Указания за безопасна работа
- Технически данни
- Предназначение на уреда
- Описание на продукта и възможностите му
- Изобразени елементи
- Работа с уреда
- Пускане в експлоатация
- Поставяне смяна на батериите
- Монтиране
- Режими на измерване
- M 6 11 m
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- Събиране изваждане на стойности
- Пренасяне на данни
- 4 24 m
- Указания за работа
- Грешки причини за възникване и начини за отстраняването им
- Сервиз и технически съвети
- Поддържане и сервиз
- Поддържане и почистване
- Македонски
- Бракуване
- Безбедносни напомени
- Употреба со соодветна намена
- Технички податоци
- Опис на производот и моќноста
- Илустрација на компоненти
- Употреба
- Ставање менување на батерии
- Ставање во употреба
- Монтажа
- Мерни функции
- M 6 11 m
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- Собирање одземање на вредности
- Пренос на податоци
- 4 24 m
- Совети при работењето
- Дефект причини и помош
- Сервисна служба и совети при користење
- Отстранување
- Одржување и чистење
- Одржување и сервис
- Uputstva o sigurnosti
- Srpski
- Opis proizvoda i rada
- Upotreba koja odgovara svrsi
- Tehnički podaci
- Komponente sa slike
- Ubacivanje baterije promena
- Montaža
- Puštanje u rad
- Merne funkcije
- M 6 11 m
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- Sabiranje oduzimanje vrednosti
- Prenos podataka
- 4 24 m
- Uputstva za rad
- Greške uzroci i pomoć
- Održavanje i servis
- Servisna služba i savetovanje o upotrebi
- Održavanje i čišćenje
- Varnostna navodila
- Uklanjanje djubreta
- Slovensko
- Uporaba v skladu z namenom
- Tehnični podatki
- Opis in zmogljivost izdelka
- Komponente na sliki
- Vstavljanje zamenjava baterij
- Montaža
- Delovanje
- Merilne funkcije
- M 6 11 m
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- Seštevanje odštevanje vrednosti
- M 29 89 m
- 4 24 m
- Prenos podatkov
- Navodila za delo
- Napake vzroki in pomoč
- Vzdrževanje in čiščenje
- Vzdrževanje in servisiranje
- Servis in svetovanje o uporabi
- Odlaganje
- Upute za sigurnost
- Hrvatski
- Uporaba za određenu namjenu
- Tehnički podaci
- Opis proizvoda i radova
- Prikazani dijelovi uređaja
- Stavljanje zamjena baterije
- Puštanje u rad
- Montaža
- M 6 11 m
- M 29 89 m
- Funkcije mjerenja
- Zbrajanje oduzimanje vrijednosti
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- Prijenos podataka
- 4 24 m
- Upute za rad
- Greške uzroci i otklanjanje
- Servisiranje i savjetovanje o primjeni
- Održavanje i čišćenje
- Održavanje i servisiranje
- Zbrinjavanje
- Ohutusnõuded
- Tehnilised andmed
- Seadme ja selle funktsioonide kirjeldus
- Nõuetekohane kasutus
- Seadme osad
- Patareide paigaldamine vahetamine
- Montaaž
- Kasutuselevõtt
- Kasutamine
- Mõõterežiimid
- M 6 11 m
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- Andmete ülekandmine
- 4 24 m
- Tulemuste liitmine ja lahutamine
- Vead põhjused ja kõrvaldamine
- Tööjuhised
- Klienditeenindus ja müügijärgne nõustamine
- Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete käitlus
- Hooldus ja teenindus
- Hooldus ja puhastus
- Latviešu
- Drošības noteikumi
- Pielietojums
- Izstrādājuma un tā darbības apraksts
- Tehniskie parametri
- Attēlotās sastāvdaļas
- Montāža
- Bateriju ievietošana nomaiņa
- Lietošana
- Uzsākot lietošanu
- Mērīšanas veidi
- M 6 11 m
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- Vērtību saskaitīšana un atņemšana
- M 29 89 m
- 4 24 m
- Datu pārraidīšana
- Norādījumi darbam
- Kļūmes un to novēršana
- Klientu konsultāciju dienests un konsultācijas par lietošanu
- Apkalpošana un tīrīšana
- Apkalpošana un apkope
- Lietuviškai
- Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem
- Saugos nuorodos
- Techniniai duomenys
- Prietaiso paskirtis
- Gaminio ir techninių duomenų aprašas
- Pavaizduoti prietaiso elementai
- Parengimas naudoti
- Naudojimas
- Montavimas
- Baterijų įdėjimas ir keitimas
- Matavimo funkcijos
- M 6 11 m
- M 29 89 m
- Verčių sudėtis atimtis
- M 29 89 m 29 89 m
- M 29 89 m
- 4 24 m
- Duomenų perdavimas
- Darbo patarimai
- Gedimai priežastys ir pašalinimas
- Priežiūra ir valymas
- Priežiūra ir servisas
- Klientų aptarnavimo skyrius ir naudotojų konsultavimo tarnyba
- Šalinimas
Похожие устройства
-
Bosch zamoИнструкция по работе -
Bosch plr 30 cИнструкция к устройству -
Bosch GLM 500 ProfessionalРуководство пользователя -
Bosch UniversalDistance 50Руководство пользователя -
Bosch PLR 50 C (603672220)Инструкция по эксплуатации -
Bosch GLM 20 (601072)Инструкция по эксплуатации -
Bosch Zamo 20 м (0603672421)Инструкция по эксплуатации -
Bosch GLM 100 C Professional (0601072700)Инструкция по эксплуатации -
Bosch GLM 250 VF (до 250 м) + ШТАТИВ (061599402J)Инструкция по эксплуатации -
Bosch GLM 120 C (0601072F00)Инструкция по эксплуатации -
Bosch GLM 20 (0601072E00)Инструкция по эксплуатации -
Bosch Zamo II 20 м (0603672620)Инструкция по эксплуатации
Citiți și respectați instrucțiunile de siguranță pentru a utiliza aparatele de măsură în condiții de siguranță. Protejați-vă de radiații și evitați accidentele.