Makita DJR186RFE 187266 [12/44] Användning
![Makita DJR186RFE 187266 [12/44] Användning](/views2/1630652/page12/bgc.png)
12 SVENSKA
Avtryckarens funktion
FÖRSIKTIGT: Innan du sätter i batterikasset-
ten i maskinen ska du kontrollera att avtryckaren
fungerar och återgår till läget ”OFF” när du släp-
per den.
FÖRSIKTIGT: När maskinen inte används ska
startspärren vara intryckt från sidan A för att låsa
avtryckaren i det avstängda läget OFF.
►Fig.4: 1. Startspärr 2.Avtryckare
Startspärren förhindrar oavsiktlig aktivering av
avtryckaren.
TryckinstartspärrenfrånsidanBochtrycksedanin
avtryckaren för att starta maskinen.
Hastigheten ökas genom att trycka hårdare på avtryck-
aren.Släppavtryckarenförattstoppamaskinen.Tryck
alltidinstartspärrenfrånsidanAefteranvändning.
MONTERING
FÖRSIKTIGT: Se alltid till att maskinen är
avstängd och batterikassetten borttagen innan du
underhåller maskinen.
Montering eller demontering av
sågblad för tigersåg
FÖRSIKTIGT: Rensa alltid bort sågspån och
främmande partiklar som sitter i bladet och/eller
runt bladklämman.Iannatfallnnsriskförattbladet
inte sitter fast ordentligt, vilket kan resultera i allvar-
liga skador.
Setillattbladklämmansspak(delavbladklämmans
hylsa)stårifrigjortläge påisoleringshöljetnärtiger-
sågenssågbladskamonteras,innansågbladetsättsi.
Ombladklämmansspakbennersigilåstlägevrider
dupådenipilensriktning,såattdenkanlåsasifrigjort
läge
.
►Fig.5: 1. Bladklämmans spak 2.Frigjortläge3. Låst
läge
Skjutinsågbladetförtigersågibladklämmansålångt
det går. Bladklämmans hylsa roterar och låser fast såg-
bladetförtigersåg.Kontrolleraattsågbladetförtigersåg
inte lossar även om du drar i det.
►Fig.6: 1.Sågbladförtigersåg2. Bladklämmans
hylsa
FÖRSIKTIGT: Om du inte skjuter in sågbla-
det för tigersåg helt kan sågbladet lossa oväntat
under sågningen. Det kan vara extremt farligt.
Närduskataborttigersågenssågbladvriderdublad-
klämmansspakheltipilensriktning.Sågbladettasbort
ochbladklämmansspakärlåstifrigjortläge
.
►Fig.7: 1.Sågbladförtigersåg2. Bladklämmans
spak
FÖRSIKTIGT: Håll händer och ngrar borta
från spaken under bytet. I annat fall kan person-
skador uppstå.
OBS:
Omdutarbortsågbladetutanattvridablad-
klämmans spak helt kan det hända att spaken inte
låserifrigjortläge .Vridisåfallbladklämmansspak
heltigenochsetillattdenlåsersigifrigjortläge .
OBS:Ombladklämmansspakärplaceradinuti
maskinenstartardumaskinenbaraförensekundför
attlåtabladetkommaut,såsomvisasiguren.Ta
urbatterikassettenfrånverktygetinnandumonterar
ellertarbortsågbladet.
ANVÄNDNING
FÖRSIKTIGT: Tryck alltid anslaget mot
arbetsstycket vid användning.Omanslagettasbort
ellerhållesbortafrånarbetsstycketunderanvändning
kanstarkavibrationeroch/ellervridninguppstå,vilket
ledertillattbladethuggerpåettfarligtsätt.
FÖRSIKTIGT: Bär alltid handskar för att
skydda dina händer från metallspån.
FÖRSIKTIGT: Använd alltid skyddsglasögon
enligt gällande föreskrifter.
FÖRSIKTIGT: Använd alltid ett lämpligt kyl-
medel (skärolja) vid metallsågning. Utan kylning
förlorarbladetskärpaniförtid.
Tryckanslagetordentligtmotarbetsstycket.Maskinen
fårintestudsa.Låtsågbladetförtigersågfålättkontakt
medarbetsstycket.Börjasågailåghastighet.Fortsätt
sedansågaiensnabbarehastighet.
►Fig.8
UNDERHÅLL
FÖRSIKTIGT: Se alltid till att maskinen är
avstängd och batterikassetten borttagen innan
inspektion eller underhåll utförs.
OBSERVERA: Använd inte bensin, förtunnings-
medel, alkohol eller liknande. Missfärgning, defor-
mation eller sprickor kan uppstå.
Byte av kolborstar
►Fig.9: 1. Slitagemarkering
Kontrollerakolborstarnaregelbundet.
Byt ut dem när de är nedslitna till slitagemarkeringen.
Hållkolborstarnarenasåattdelättkanglidainihål-
larna.Bådakolborstarnaskabytasutsamtidigt.Använd
endastidentiskakolborstar.
1. Användenskruvmejselföratttabortlockentill
kolborstarna.
2. Taurdeutslitnakolborstarna,monteranyaoch
montera locken.
Содержание
- Djr186 1
- Ec declaration of conformity 4
- English original instructions 4
- General power tool safety warnings 4
- Intended use 4
- Specifications 4
- Vibration 4
- Warning 4
- Caution 5
- Cordless recipro saw safety warnings 5
- Important safety instructions for battery cartridge 5
- Save all warnings and instruc tions for future reference 5
- Save these instructions 5
- Warning 5
- Battery protection system 6
- Caution 6
- Functional description 6
- Indicating the remaining battery capacity 6
- Installing or removing battery cartridge 6
- Switch action 6
- Tips for maintaining maximum battery life 6
- Assembly 7
- Caution 7
- Installing or removing the recipro saw blade 7
- Maintenance 7
- Notice 7
- Operation 7
- Replacing carbon brushes 7
- Caution 8
- Optional accessories 8
- Avsedd användning 9
- Buller 9
- Eu konformitetsdeklaration 9
- Specifikationer 9
- Svenska originalinstruktioner 9
- Varning 9
- Vibration 9
- Allmänna säkerhetsvarningar för maskiner 10
- Spara alla varningar och instruk tioner för framtida referens 10
- Spara dessa anvisningar 10
- Säkerhetsvarningar för sladdlös tigersåg 10
- Varning 10
- Viktiga säkerhetsanvisningar för batterikassetten 10
- Funktionsbeskrivning 11
- Försiktigt 11
- Indikerar kvarvarande batterikapacitet 11
- Montera eller demontera batterikassetten 11
- Skyddssystem för batteri 11
- Spara dessa anvisningar 11
- Tips för att uppnå batteriets max imala livslängd 11
- Användning 12
- Avtryckarens funktion 12
- Byte av kolborstar 12
- Försiktigt 12
- Montering 12
- Montering eller demontering av sågblad för tigersåg 12
- Observera 12
- Underhåll 12
- Försiktigt 13
- Valfria tillbehör 13
- Advarsel 14
- Ef samsvarserklæring 14
- Norsk originalinstruksjoner 14
- Riktig bruk 14
- Tekniske data 14
- Vibrasjoner 14
- Advarsel 15
- Generelle advarsler angående sikkerhet for elektroverktøy 15
- Oppbevar alle advarsler og instruksjoner for senere bruk 15
- Sikkerhetsadvarsler for trådløs bajonettsag 15
- Ta vare på disse instruksene 15
- Viktige sikkerhetsanvisninger for batteriinnsats 15
- Advarsel 16
- Batteribeskyttelsessystem 16
- Funksjonsbeskrivelse 16
- Indikere gjenværende batterikapasitet 16
- Sette inn eller ta ut batteri 16
- Ta vare på disse instruksene 16
- Tips for å opprettholde maksimal batterilevetid 16
- Advarsel 17
- Bryterfunksjon 17
- Montere eller fjerne bajonettsagbladet 17
- Montering 17
- Skifte kullbørster 17
- Vedlikehold 17
- Advarsel 18
- Valgfritt tilbehør 18
- Käyttötarkoitus 19
- Melutaso 19
- Suomi alkuperäiset ohjeet 19
- Sähkötyökalujen käyttöä koskevat yleiset varoitukset 19
- Säilytä varoitukset ja ohjeet tule vaa käyttöä varten 19
- Tekniset tiedot 19
- Tärinä 19
- Vakuutus ec vastaavuudesta 19
- Varoitus 19
- Akkukäyttöisen puukkosahan turvaohjeet 20
- Akkupakettia koskevia tärkeitä turvaohjeita 20
- Huomio 20
- Säilytä nämä ohjeet 20
- Varoitus 20
- Vihjeitä akun käyttöiän pidentämiseksi 20
- Akun asentaminen tai irrottaminen 21
- Akun jäljellä olevan varaustason ilmaisin 21
- Akun suojausjärjestelmä 21
- Huomio 21
- Kokoonpano 21
- Kytkimen käyttäminen 21
- Toimintojen kuvaus 21
- Hiiliharjojen vaihtaminen 22
- Huomautus 22
- Huomio 22
- Kunnossapito 22
- Puukkosahanterän asennus tai irrotus 22
- Työskentely 22
- Huomio 23
- Lisävarusteet 23
- Brīdinājums 24
- Ek atbilstības deklarācija 24
- Latviešu oriģinālie norādījumi 24
- Paredzētā lietošana 24
- Specifikācijas 24
- Trokšņa līmenis 24
- Vibrācija 24
- Vispārīgi elektrisko darbarīku drošības brīdinājumi 24
- Brīdinājums 25
- Drošības brīdinājumi bezvadu zobenzāģa lietošanai 25
- Glabājiet visus brīdinājumus un norādījums lai varētu tajos ieskatīties turpmāk 25
- Saglabājiet šos norādījumus 25
- Svarīgi drošības norādījumi par akumulatora kasetni 25
- Akumulatora aizsardzības sistēma 26
- Akumulatora kasetnes uzstādīšana un izņemšana 26
- Atlikušās akumulatora jaudas indikators 26
- Funkciju apraksts 26
- Ieteikumi akumulatora kalpoša nas laika pagarināšanai 26
- Saglabājiet šos norādījumus 26
- Uzmanību 26
- Apkope 27
- Ekspluatācija 27
- Finierzāģa asmens uzstādīšana vai noņemšana 27
- Ievērībai 27
- Montāža 27
- Ogles suku nomaiņa 27
- Slēdža darbība 27
- Uzmanību 27
- Papildu piederumi 28
- Uzmanību 28
- Bendrieji įspėjimai dirbant elektriniais įrankiais 29
- Es atitikties deklaracija 29
- Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas kad galėtumėte jas peržiūrėti ateityje 29
- Lietuvių kalba originali instrukcija 29
- Numatytoji naudojimo paskirtis 29
- Specifikacijos 29
- Triukšmas 29
- Vibracija 29
- Įspėjimas 29
- Patarimai ką daryti kad akumu liatorius veiktų kuo ilgiau 30
- Perspėjimas 30
- Saugokite šias instrukcijas 30
- Svarbios saugos instrukcijos taikomos akumuliatoriaus kasetei 30
- Įspėjimai dėl akumuliatorinio siaurapjūklio saugos 30
- Įspėjimas 30
- Akumuliatoriaus apsaugos sistema 31
- Akumuliatoriaus kasetės uždėjimas ir nuėmimas 31
- Jungiklio veikimas 31
- Likusios akumuliatoriaus galios rodymas 31
- Perspėjimas 31
- Veikimo aprašymas 31
- Anglinių šepetėlių keitimas 32
- Naudojimas 32
- Pastaba 32
- Perspėjimas 32
- Siaurapjūklio ašmenų montavimas arba nuėmimas 32
- Surinkimas 32
- Techninė priežiūra 32
- Pasirenkami priedai 33
- Perspėjimas 33
- Eesti originaaljuhend 34
- Eü vastavusdeklaratsioon 34
- Hoiatus 34
- Kavandatud kasutus 34
- Tehnilised andmed 34
- Vibratsioon 34
- Üldised elektritööriistade ohutushoiatused 34
- Akukassetiga seotud olulised ohutusjuhised 35
- Ettevaatust 35
- Hoiatus 35
- Hoidke edaspidisteks viide teks alles kõik hoiatused ja juhtnöörid 35
- Hoidke juhend alles 35
- Juhtmeta lõikesae ohutusjuhised 35
- Vihjeid aku maksimaalse kasu tusaja tagamise kohta 35
- Aku jääkmahutavuse näit 36
- Aku kaitsesüsteem 36
- Akukasseti paigaldamine või eemaldamine 36
- Ettevaatust 36
- Funktsionaalne kirjeldus 36
- Lüliti funktsioneerimine 36
- Ettevaatust 37
- Hooldus 37
- Kokkupanek 37
- Saetera paigaldamine või eemaldamine 37
- Süsiharjade asendamine 37
- Tähelepanu 37
- Tööriista kasutamine 37
- Ettevaatust 38
- Valikulised tarvikud 38
- Вибрация 39
- Декларация о соответствии ес 39
- Назначение 39
- Осторожно 39
- Русский оригинальные инструкции 39
- Технические характеристики 39
- Шум 39
- Важные правила техники безопасности для работы с аккумуляторным блоком 40
- Общие рекомендации по технике безопасности для электроинструментов 40
- Осторожно 40
- Правила техники безопасности при эксплуатации аккумуляторной сабельной пилы 40
- Сохраните брошюру с инструк циями и рекомендациями для дальнейшего использования 40
- Сохраните данные инструкции 40
- Внимание 41
- Описание работы 41
- Система защиты аккумулятора 41
- Советы по обеспечению мак симального срока службы аккумулятора 41
- Сохраните данные инструкции 41
- Установка или снятие блока аккумуляторов 41
- Внимание 42
- Действие выключателя 42
- Индикация оставшегося заряда аккумулятора 42
- Сборка 42
- Установка или снятие полотна сабельной пилы 42
- Внимание 43
- Дополнительные принадлежности 43
- Замена угольных щеток 43
- Обслуживание 43
- Примечание 43
- Эксплуатация 43
- Anjo aichi japan 44
- Jan baptist vinkstraat 2 3070 belgium 44
- Makita 44
- Makita corporation 44
- Www makita com 44
Похожие устройства
- Makita PC5000C Инструкция по эксплуатации
- Makita Дрель ударная 8406 +Отвертка аккумуляторная 6723DW Инструкция по эксплуатации
- Makita Дрель аккумуляторная DDF481RTE +Отвертка аккумуляторная 6723DW Инструкция по эксплуатации
- RGK DL50 (с угломером) Инструкция по эксплуатации
- Bosch Universal Chain 18 без АКБ и ЗУ (0.600.8B8.001) Инструкция по эксплуатации
- Bosch UniversalHeat 600 (06032A6120) Инструкция по эксплуатации
- Eurosystems ES 721 ME Инструкция по эксплуатации
- Eurosystems SC42-L (Loncin OHV 123) Инструкция по эксплуатации
- Bosch Пила циркулярная GKS 12V-26 ProfessionalI БЕЗ АКК и З/У (06016A1001) +Аккумулятор 12 В20Ач LiION (1600Z0002X) Руководство пользователя
- Bosch Ножовка GSA 12 V-LI БЕЗ АКК (060164L902) +Аккумулятор 12 В20Ач LiION (1600Z0002X) Инструкция по эксплуатации
- Vitek 2129(W) Инструкция по эксплуатации
- Champion ESC1840 Руководство пользователя
- ОБОГРЕВ ЛЮКС Family 12м2+Терморегулятор Инструкция по эксплуатации
- ОБОГРЕВ ЛЮКС Family 10м2+Терморегулятор Инструкция по эксплуатации
- ОБОГРЕВ ЛЮКС Family 9м2+Терморегулятор Инструкция по эксплуатации
- ОБОГРЕВ ЛЮКС Family 8м2+Терморегулятор Инструкция по эксплуатации
- ОБОГРЕВ ЛЮКС Family 7м2+Терморегулятор Инструкция по эксплуатации
- ОБОГРЕВ ЛЮКС Family 6м2+Терморегулятор Инструкция по эксплуатации
- ОБОГРЕВ ЛЮКС Family 4,5м2+Терморегулятор Инструкция по эксплуатации
- ОБОГРЕВ ЛЮКС Family 4м2+Терморегулятор Инструкция по эксплуатации