Husqvarna Снегоуборщик ST230P + Бензопила 445E II [38/84] Mootori käivitamine

Чтобы запустить двигатель

Двигатель вашего снегоочистителя оборудован

электрическим стартером на 230 В перем. тока и

ручным стартером. Электрический стартер оснащен

трехжильным разъемом питания и предназначен для

работы от 230 В перем. тока бытовой розетки.

• Убедитесь, что электросеть в вашем доме имеет

напряжение 230 Вольт и имеет возможность под-

ключения через трехжильный провод с заземле-

нием. Если

вы не уверены, проконсультируйтесь

в соответствующей энергетической службе.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Используйте удлинительный шнур,

рекомендованный для применения вне помещения,

длиной не более 15 м (50 футов).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не используйте электри-

ческий стартер, если система в вашем доме не

выполнена трехжильным проводом с заземле-

нием и имеет напряжение 230 Вольт. Это может

привести к травме или поломке устройства.

ХОЛОДНЫЙ СТАРТ – ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СТАРТЕР

1. Вставьте ключ (D) (Соединенный со шнуром

стартера) в отверстие для ключа до щелчка. НЕ

ПОВОРАЧИВАЙТЕ ключ. Запасной ключ положите

в безопасное место.

2. Установите дроссельную заслонку (C) в положение

“FAST”.

3. Установите рычаг bклюуeho-bъiклюуeho

пepeклюуateлъ (CC) в положение “ON”.

4. Поверните рычаг воздушной заслонки (E) в по-

ложение “FULL”.

5. Нажмите кнопку (T) подкачки топлива 3 (три) раза.

ПРИМЕЧАНИЕ: Нажатие

на праймер более рекоменду-

емого может привести к переливу топлива, что затруд-

нит запуск. Если это все-таки произошло, подождите

несколько минут прежде чем заводить двигатель и НЕ

НАЖИМАЙТЕ праймер.

6. Подключите удлинительный шнур к двигателю (S).

7. Подключите другой конец удлинительного шнура к

заземленной розетке на 230 В перем. тока с тремя

отверстиями

8. Нажмите кнопку стартера (U) пока двигатель не

заведется.

ВНИМАНИЕ: Не держите кнопку запуска более 5 секунд.

Отпустите кнопку, подождите 5-10 секунд, затем повто-

рите запуск. И так далее пока двигатель не заведется.

9. После того как двигатель завелся отпустите кнопку

запуска и плавно поверните рычаг воздушной за-

слонки в положение “OFF”.

10. Сначала отсоединяйте удлинительный

шнур от

розетки, а уже затем от двигателя.

Дайте двигателю прогреться в течении нескольких

минут. Пока двигатель не прогрелся, он не сможет

работать с полной мощностью.

ТЕПЛЫЙ СТАРТ – ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СТАРТЕР

Повторите шаги, описанные выше с воздушной за-

слонкой (E) в положении “OFF”.

ХОЛОДНЫЙ СТАРТ – МЕХАНИЧЕСКИЙ СТАРТЕР

1. Вставьте ключ (D) (Соединенный со шнуром

стартера) в

отверстие для ключа до щелчка. НЕ

ПОВОРАЧИВАЙТЕ ключ. Запасной ключ положите

в безопасное место.

2. Установите дроссельную заслонку (C) в положение

“FAST”.

3. Установите рычаг bклюуeho-bъiклюуeho

пepeклюуateлъ (CC) в положение “ON”.

4. Поверните рычаг воздушной заслонки (E) в по-

ложение “FULL”.

5. Нажмите праймер (T) четыре (4) раза если температура

окружающего воздуха ниже -10°C (15°F), или два (2)

раза если температура находится между -10°C (15°F)

и 10°C (50°F). Если температура выше 10°C (50°F),

нажимать праймер не нужно.

ПРИМЕЧАНИЕ: Нажатие на праймер более рекоменду-

емого может привести к переливу топлива, что затруднит

запуск. Если это все-таки произошло, подождите несколько

минут прежде чем заводить

двигатель и НЕ НАЖИМАЙТЕ

праймер.

6. Дерните резко ручку стартера (V). Не позволяйте

шнуру быстро сматываться обратно.

7. После того как двигатель завелся отпустите ручку

стартера и плавно переведите рычаг воздушной за-

слонки в положение “OFF”.

Дайте двигателю прогреться в течении нескольких минут.

Пока двигатель не прогрелся, он не сможет работать с

полной

мощностью.

ТЕПЛЫЙ СТАРТ – МЕХАНИЧЕСКИЙ СТАРТЕР

Повторите шаги, описанные выше с воздушной заслонкой

(E) в положении “OFF” НЕ НАЖИМАЙТЕ праймер (T).

Пред остановкой

Дайте двигателю поработать несколько минут для удаления

из системы возможной влаги.

Если механический стартер замерз

Если механический стартер замерз и не запускает двига-

тель, выполните следующее:

1. Возьмитесь за ручку стартера и медленно вытяните

так много шнура сколько возможно.

2. Отпустите ручку стартера и позвольте ей свободно

намотаться обратно.

Если двигатель по-прежнему не заводится, повторите ука-

занные действия или используйте электрический стартер.

Mootori käivitamine

Lumekoristusmasin on varustatud nii 230 V vahelduvvoolu

elektrilise starteri kui ka starterinööriga. Elektriline starter on

varustatud kolmesoonelise toitepistikuga ja on ette nähtud

töötamiseks 230 V majapidamisvooluga.

• Veenduge, et teie majas on kolmejuhtmeline, 230-voldine

alalisvoolu maandatud süsteem. Kui te pole kindel,

pöörduge kvaliﬁ tseeritud elektriku poole.

MÄRKUS:

Kasutage ainult välistingimuste jaoks mõeldud

pikendusjuhet, mis ei ole pikem kui 15 m (50 jalga).

HOIATUS: Ärge kasutage elektristarterit, kui teie

majas pole kolmejuhtmelist, 230-voldist alalisvoolu

maandatud süsteemi. Tulemuseks võib olla tõsine

kehavigastus või lumepuhuri kahjustumine.

KÜLMKÄIVITUS - ELEKTRISTARTER

1. Sisestage turvasüütevõti (D) (Kinnitatud tagasikeriva

käivitustrossi külge) süütepilusse kuni see kinni klõpsab.

ÄRGE pöörake võtit. Hoidke tagavarasüütevõtit ohutus

kohas.

2. Viige drosselreguleerimise kang (C) kiirtööasendisse

“FAST”.

3. Viige vits (CC) kiirtööasendisse “ON”.

4. Pöörake karburaatori õhuklapi juhtkang (E) täisavatud

asendisse “FULL”.

5. Vajutage kütuserikastuspumpa (T) kolm (3) korda.

TÄHELEPANU: Ülepumpamine võib põhjustada üleujutust,

mis ei lase mootoril käivituda. Kui te ujutate mootori üle, oodake

mõned minutid enne uut käivitamist ja ÄRGE kütuserikastus-

pumba nuppu vajutage.

6. Ühendage pikendusjuhe mootoriga (S).

7. Ühendage pikendusjuhtme teine ots kolmeavalise maan-

datud 230 V vahelduvvoolu pistikupesaga.

8. Vajutage starterinuppu (U) kuni mootor käivitub.

Husqvarna Снегоуборщик ST230P + Бензопила 445E II [38/84] Mootori käivitamine

Содержание

Похожие устройства