Fubag 38467 [2/9] Safety peration o
![Fubag 38467 [2/9] Safety peration o](/views2/1628088/page2/bg2.png)
Omperator's anual
WARNING! BEFORE USING THE WELDING READ THE INSTRUCTION
MANUAL CAREFULLY! FOR QUALIFIED AND SPECIALLY TRAINED PERSONS
ONLY AFTER PROPER READING OF THIS MANUAL IS ALLOWED TO USE AND TO
MAINTAIN THIS WELDING .
TORCH
TORCH
The detailed description, safety rules and all required information necessary for proper operation
and maintenance of FUBAG are provided below. Keep this instruction manual by and
refer to it by any doubts concerning safety operation, maintenance storage and handling of FUBAG
welding .
torch torch
torch
1. Safety perationo
-
-
-
-
-
-
-
- cuting
-
- cuting
- cuting
-
-
;
It is highly recommended always to follow the safety rules. Wear protective clothes and
special means to avoid injuries to eyes and skins.
Use the welding mask or special protective glasses while working with the welding
machine. Only by viewing through the filter lens on the welding mask your eyes are
secured by your operation.
Prevent the sparks and spatter from harming your body.
Under no circumstance allow any part of your body to touch the welder's output bipolarity
(torch and work piece).
Do not operate under water or more humid place.
Fumes and gases produced when welding are hazardous to health. Make sure to work in
places where there are exhaust or ventilation facilities to keep fumes or emissions away
from the breathing zone.
Please remember to keep arc rays away from the other nearby people when welding. This
is only due to the interference from arc rays.
There will be high temperature when work piece, so please don't directly touch on it
No touching on the electrification parts after turning on the power. Cut off the power supply
after operation or before leaving the welding site.
No in the dangerous site where easily get an electrical shock.
No for the container loaded inflammable or explosive materials.
Safe measures should be adoptted while operating in high place to avoid accident.
No entering the welding site for persons not concerned.
:
- it is necessary to shorten the length of cables as much as possible;
- the cable is to be situated as close to the ground as possible
- the ground cable and the torch cables are to be situated parallel and should not cross.
WARNING
WARNING. The welder voltage is always higher, so the safety precaution should be taken
before repair to avoid accidental shock. Switch off the power supply before each type of
maintenance work. The untrained people are not allowed to make maintenance of the
.torch
www.fubag.ru
- 1 -
Содержание
- Operator s manual инструкция по эксплуатации 1
- O m perator s anual 2
- Safety peration o 2
- Application 3
- B relative air humidity at 40 c less than 50 at 20 c less than 90 3
- Cuting 3
- Is torch 3
- O m perator s anual 3
- Plasma cutting 3
- Technical specification 3
- Th is intended for connection to the power source and for the gas shielded semiautomatic consumable electrode welding the torch enable the possibility of gas shielded welding with the use of welding machines 3
- The torch application is permitted under the following climatic conditions a the ambient temperature while welding 10 40 c while storing and shipping 25 55 c 3
- The torch is designed for while connecting the torch to power source observe the rules indicated in the machine manual the rated duty cycle is 60 this means that within 10 minutes cycle the torch temperature reaches acceptable limit in order to prevent the insulation failure and premature wear of the torch it is recommended to use it in rated duty cycle only in process of operation it is necessary to monitor the nozzle the torch nozzle are to be cleaned of metal spray in proper time and are to be replaced if they are worn strong hits can cause deformation of the nozzle operation in the mode above the rated is prohibited since it causes the torch destruction 3
- Warning 3
- Maintenance 4
- O m perator s anual 4
- Warranty 4
- Инструкция по эксплуатации 5
- Правила безопасности 5
- Горелка предназначена для осуществления плазменной резки при подключении горелки к источнику тока соблюдайте правила подключения указанные в документации аппарата номинальный рабочий цикл составляет 60 это значит что в течение 10 минутного цикла резки температура горелки достигает допустимого предела чтобы предотвратить нарушение изоляции и преждевременный износ горелки следует использовать ее только в номинальном рабочем цикле в процессе работы необходимо следить за состоянием сопла сопло нужно своевременно очищать от брызг металла и при износе заменять сильные удары могут привести к выходу горелки из строя работа в режиме превышающем номинальный недопустима так как приводит к разрушению горелки внимание 6
- Готовая к эксплуатации горелка предназначена для подключения к источнику тока плазменной резки горелка обеспечивают возможность резки металла 6
- Инструкция по эксплуатации 6
- Назначение и область применения 6
- Разрешается эксплуатация горелки при следующих климатических условиях а температура окружающей среды при сварке 10 40 с при хранении транспортировке 25 55 c б относительная влажность воздуха при 40 с менее 50 при 20 с менее 90 6
- Технические характеристики 6
- Гарантийные обязательства 7
- Инструкция по эксплуатации 7
- Техническое обслуживание 7
- Fb p40 60 8
- Www fubag ru 8
- Fb p100 pa100 9
- Www fubag ru 9
Похожие устройства
- Fubag 38463 Инструкция по эксплуатации
- Fubag 38460 Инструкция по эксплуатации
- Fubag 38455 Инструкция по эксплуатации
- Fubag 38446 Инструкция по эксплуатации
- Fubag 38445 Инструкция по эксплуатации
- Fubag 38444 Инструкция по эксплуатации
- Fubag 38442 Инструкция по эксплуатации
- Fubag PLASMA 40 AIR (38429) + FB P40 (38467) + колпак (38429.2) Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Slim EAFS-100T Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Slim EAFS-100 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Premium EAF-120 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Premium EAF-100T Инструкция по эксплуатации
- Сплитстоун CR149 + ОД13.11-01 (МЗ) (Q) Инструкция по эксплуатации
- Сплитстоун VS-245 Е10СА.11А-01 (МЗ) (Q) Инструкция по эксплуатации
- Сплитстоун VS-244 СА.11-01 (МЗ) (Q) Инструкция по эксплуатации
- Sndway SW-S100 Инструкция по эксплуатации
- Sndway SW-T100 Инструкция по эксплуатации
- Sndway SW-T80 Инструкция по эксплуатации
- Sndway SW-T40 Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker BDCHD12S1 Инструкция по эксплуатации