Gardena PowerCut Li-40/30 (09827-20.000.00) Инструкция по эксплуатации онлайн [3/19] 506444
![Gardena PowerCut Li-40/30 (09827-20.000.00) Инструкция по эксплуатации онлайн [3/19] 506444](/views2/1391851/page3/bg3.png)
цию. Местные предпи сания могут ограничить
возраст пользо вателей инструмента.
c) Следует помнить, что пользователь сам несет
ответственность за возможные несчастные слу-
чаи, а также за угрозу для дру
гих лиц или их
имущества.
2 Подготовка
a) Перед применением необходимо проверить сое-
динительный и удлинительный кабели на призна-
ки повреждения или износа. В случае поврежде-
ния кабеля во время работы необхо димо немед-
ленно отсоединить его от с
ети. НЕ ПРИКАСАЙ-
ТЕСЬ К КАБЕЛЮ, ПОКА ОН НЕ БУДЕТ ОТСОЕ-
ДИНЕН ОТ СЕТИ. Не пользуйтесь машиной,
кабель которой поврежден или изношен.
b) Перед работой необходимо визуально проверить
машину на поврежденные, отсутствующие или
неправильно установленные пре
дохранительные
устройства или кожухи.
c) Никогда не начинайте работу с машиной, если
рядом находятся люди, в особенности дети,
либо домашние животные.
3 Эксплуатация
a) Соединительный и удлинительный кабели дер-
жите вдали от режущего устройства.
b)
Средства защиты глаз и прочную обувь необхо-
димо носить в течение всего времени использо-
вания машины.
c) Следует избегать применения машины в плохих
погодных условиях, в особенности при угрозе
грозы.
d) Эксплуатировать машину следует только при
дневном свете или хорошем искусственном
освещении.
e) Никогда не эксплуатируйте машину с повре-
жденным кожухом или предохранительным
устройством, либо без кожуха или предохрани-
тельных устройств.
f) Включайте мотор только при условии, что руки
и ноги находятся вне зоны действия режущего
устройства.
g) Всегда отключайте машину от электропитания
(т.е. вынимайте вилку из электросети, снимайте
запорное устройство или съемную
батарею)
1) всегда, когда машина остается без присмотра;
2) перед снятием блокировки;
3) перед проверкой, чисткой или обработкой
машины;
4) после контакта с посторонними телами;
5) всегда при начале необычных вибр
аций
машины.
h) Остерегайтесь травмирования ног и рук режу-
щим устройством.
i) Постоянно проверяйте, не забиты ли вентиляци-
онные отверстия посторонними предметами.
4 Содержание в исправности и хранение
a) Машину следует отключить от электропи тания
(т. е. вынуть вилку из электросети, снять запор-
ное у
стройство или съемную батарею) перед
началом работ по техническому обслуживанию
или чистке.
b) Необходимо использовать только рекомендован-
ные изготовителем запасные части и принадлеж-
ности.
c) Машина требует регулярной проверки
и техни
ческого обслуживания. Ремонт машины
следует осуществлять только в гарантийной
мастерской.
d) Когда машина не используется, ее следует хра-
нить в месте, недоступном для детей.
Дополнительные указания техники безопасности
Безопасное обращение с аккумулятором
ОПАСНО! Опасность пожара!
В процессе зарядки заряжаемый аккумулятор
должен находиться на несгораемой, жаропроч-
ной, и непроводящей поверхности.
Удалите от зарядного устройства и аккумулятора
едкие, горючие и легковоспламеняющиеся пред-
меты.
В процессе зарядки нельзя укрывать зарядное
устройство и аккумулятор.
При появлении дыма или пламени немедленно
отсоедините зарядное устройство от электросети.
Для зарядки аккумулятора пользуйтесь только
оригинальным GARDENA зарядным устройством.
Использ
ование других зарядных устройств может
привести к неподдающимся ремонту повреждениям
аккумулятора и даже вызвать возгорание.
В случае возгорания тушите пламя средствами
пожаротушения, снижающими концентрацию кисло-
рода.
ОПАСНО! Опасность взрыва!
Защищайте аккумуляторы от действия жары
и огня. Не кладите аккумуляторы на нагрева-
тельные приборы и не оставляйте их на продол-
жительное время под воздействием прямых сол-
нечных лучей.
Не эксплуатируйте их во взрывоопасных атмос-
ферах, например, вблизи от легковоспламеняю-
щихся жидкостей, газов или скоплений пыли.
При использовании аккумуляторов возможно
образование искр, которые могут воспламенить
пыль или пары.
Проверяйте сменный аккумулятор перед каждым
использованием. Перед каждым использованием
производите визуальную проверку аккумулятора.
Пришедший в негодность аккумулятор подлежит над-
лежащей утилизации. Не отправляйте его по почте.
Дополнитель
ную информацию вы можете получить
в местном предприятии по удалению отходов.
Не используйте аккумулятор в качестве источника
тока для других изделий. Существует угроза трав-
мирования. Используйте аккумулятор исключитель-
но для предусмотренных изделий GARDENA.
Заряжайте аккумулятор исключительно при темпе-
ратурах окружающего в
оздуха от 0 °C до 40 °C.
191
RU
Содержание
- Hr sl ru el sk cs hu pl pt es it no fi da sv nl fr en de 1
- Lv lt et sq bg tr ro uk 1
- Powercut li 40 30 art 9827 1
- Gardena аккумуляторный триммер powercut li 40 30 2
- Безопасность 2
- Безопасность 190 2 монтаж 192 3 работа с инструментом 193 4 техническое обслуживание 196 5 хранение 198 6 устранение неисправностей 199 7 технические данные 200 8 принадлежности 201 9 сервисное обслуживание гарантия 202 2
- Данное изделие может исполь зоваться детьми возрастом от 8 лет и лицами с ограничен ными физическими сенсорными или умственными способностями или с недостаточным опытом и знаниями если они будут работать под надзором 2
- Им будет разъяснен порядок безопас ной работы с устройством и связанные с этим опасности не допускается игра детей с изделием детям не разрешает ся выполнять чистку и обслуживание устройства без надзора взрослых мы не рекомендуем пользоваться изделием детям младше 16 лет 2
- Перевод оригинальных инструкций 2
- Применение в соответствии с назначением gardena триммер предназначен для обрезки и стрижки газонов и лужаек в частных садах и на дачах изделие не предназначено для продолжи тельной работы опасно опасность травмирования не используйте изделие для обрезки кустарника для измельчения материала или для компостирования 2
- Монтаж 4
- Опасно опасно v триммер разрешается использовать только при установленном защитным кожухе 4
- Опасно опасность травмирования опасность порезов при неожиданном запуске триммера v дождитесь полной остановки корда и отсоедините аккумулятор прежде чем вы начнете монтаж триммера 4
- Работа с инструментом 5
- Техническое обслуживание 8
- Хранение 10
- Устранение неисправностей 11
- Технические данные 12
- Принадлежности 13
- Сервисное обслуживание гарантия 14
- Odpowiedzialność za produkt 15
- Product liability 15
- Productaansprakelijkheid 15
- Produktansvar 15
- Produkthaftung 15
- Responsabilidad sobre el producto 15
- Responsabilidade pelo produto 15
- Responsabilità del prodotto 15
- Responsabilité 15
- Tuotevastuu 15
- Atbildība par produkcijas kvalitāti 16
- Gaminio patikimumas 16
- Odgovornost proizvajalca 16
- Odpovědnost za výrobek 16
- Pouzdanost proizvoda 16
- Răspunderea pentru produs 16
- Termékszavatosság 16
- Tootevastutus 16
- Zodpovednosť za produkt 16
- Ευθύνη προϊόντος 16
- Отговорност за вреди причинени от стоки 16
- 14 ec 2006 42 ec 2011 65 ec 2014 30 ec 18
- Art 9827 93 db a 94 db a 18
- En 60335 1 en 50636 2 91 en iso 12100 18
- En iso 12100 en 60335 1 en 60335 2 29 18
- Iec 62133 18
- Powercut li 40 30 18
Похожие устройства
- Gardena ComfortCut Li-18/60 (09838-20.000.00) Инструкция по эксплуатации
- Gardena PowerMax 1600/37 (05037-20.000.00) Инструкция по эксплуатации
- Gardena PowerMax Li-18/32 (05039-20.000.00) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna W80P (9676391-02) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna W50P (9676390-02) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna W40P (9676389-02) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna PW 450 (9676779-01) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna PW 360 (9676778-01) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna PW 345C (9676776-01) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna PW 235R (9704574-01) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna PW 125 (9676764-01) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna 125 B 9527156-43 Инструкция по эксплуатации
- GreenWeen GW-DR5-T Инструкция по эксплуатации
- Gorenje OTGS30SMB6 Инструкция по эксплуатации
- Сварог ARC 220 REAL (Z243N) Инструкция по эксплуатации
- Сварог PRO MS 36 3м ICT2998-sv001 Инструкция по эксплуатации
- Сварог TECH MS 450 3м ICT1915 Инструкция по эксплуатации
- Сварог TECH MS 36 с удл. гусаком 5м ICT2995-51 Инструкция по эксплуатации
- Сварог Р3П-22Р (R3P-1-R) Инструкция по эксплуатации
- Сварог РЗП/Р2А-32 (R3P-32-LPG/ R3P-32-AC) 535мм Инструкция по эксплуатации