Testboy TV600 (40 м) [6/227] Allgemeine sicherheitshinweise
![Testboy TV600 (40 м) [6/227] Allgemeine sicherheitshinweise](/views2/1636600/page6/bg6.png)
Hinweise
6
TV 600
Allgemeine Sicherheitshinweise
WARNUNG
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das
eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Ge-
rätes nicht gestattet. Um einen sicheren Betrieb mit
dem Gerät zu gewährleisten, müssen Sie die Sicher-
heitshinweise, Warnvermerke und das Kapitel "Be-
stimmungsgemäße Verwendung" unbedingt beachten.
WARNUNG
Beachten Sie vor dem Gebrauch des Gerätes bitte
folgende Hinweise:
| Vermeiden Sie einen Betrieb des Gerätes in der
Nähe von elektrischen Schweißgeräten, Induktions-
heizern und anderen elektromagnetischen Feldern.
| Nach abrupten Temperaturwechseln muss das Ge-
rät vor dem Gebrauch zur Stabilisierung ca. 30 Mi-
nuten an die neue Umgebungstemperatur ange-
passt werden um den IR-Sensor zu stabilisieren.
| Setzen Sie das Gerät nicht längere Zeit hohen
Temperaturen aus.
| Vermeiden Sie staubige und feuchte Umgebungs-
bedingungen.
| Messgeräte und Zubehör sind kein Spielzeug und
gehören nicht in Kinderhände!
| In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhü-
tungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen
Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen
und Betriebsmittel zu beachten.
Содержание
- Testbo 1
- Tv 600 1
- Bedienung 14 3
- Hinweise 5 3
- Inbetriebnahme 12 3
- Inhaltsverzeichnis 3
- Inhaltsverzeichnis 3 3
- Messen 16 3
- Anhang 23 4
- Funktionen 17 4
- Spezifikationen 20 4
- Hinweise 5
- Sicherheitshinweise 5
- Allgemeine sicherheitshinweise 6
- Sicherheitsrichtlinien 11
- Einlegen austauschen der batterien 12
- Inbetriebnahme 12
- Tasten 12
- Display 13
- Bedienung 14
- Beleuchtung 14
- Ein ausschalten 14
- Löschtaste 14
- Messebene einstellen 14
- Auswahl der messeinheit 15
- Dauermessung 16
- Einzelmessung 16
- Messen 16
- Addition subtraktion 17
- Flächenberechnung 17
- Funktionen 17
- Indirekte messung 18
- Volumenberechnung 18
- Spezifikationen 20
- Messbedingungen 21
- Laserklassifizierung 22
- Anhang 23
- Anzeige hinweise 23
- Notes 27 25
- Operation 36 25
- Preparing for first time use 34 25
- Table of contents 25
- Table of contents 25 25
- Taking measurements 38 25
- Appendix 45 26
- Functions 39 26
- Specifications 42 26
- Safety notes 27
- General safety notes 28
- Safety directives 33
- Inserting replacing the batteries 34
- Preparing for first time use 34
- Display 35
- Changing the measurement reference point 36
- Delete key 36
- Illumination 36
- Operation 36
- Switching on off 36
- Measuring unit selection 37
- Continual measurement 38
- Single measurements 38
- Taking measurements 38
- Addition subtraction 39
- Functions 39
- Surface area calculations 39
- Indirect measurement 40
- Volume calculations 40
- Specifications 42
- Measurement conditions 43
- Laser classification 44
- Appendix 45
- Display information 45
- Mesurer 60 47
- Mise en service 56 47
- Remarques 49 47
- Sommaire 47
- Sommaire 47 47
- Utilisation 58 47
- Annexe 67 48
- Fonctions 61 48
- Spécifications 64 48
- Consignes de sécurité 49
- Remarques 49
- Consignes générales de sécurité 50
- Directives sur la sécurité 55
- Insertion remplacement des piles 56
- Mise en service 56
- Touches 56
- Afficheur 57
- Eclairage 58
- Mise sous hors tension 58
- Réglage du plan de mesure 58
- Touche effacer 58
- Utilisation 58
- Sélection de l unité de mesure 59
- Mesure permanente 60
- Mesure unique 60
- Mesurer 60
- Addition soustraction 61
- Calcul de surfaces 61
- Fonctions 61
- Calcul de volumes 62
- Mesure indirecte 62
- Spécifications 64
- Conditions de mesure 65
- Classification laser 66
- Affichage des remarques 67
- Annexe 67
- Avvertenze 71 69
- Indice 69
- Indice 69 69
- Messa in esercizio 78 69
- Misurazione 82 69
- Utilizzo 80 69
- Appendice 89 70
- Funzioni 83 70
- Specifiche 86 70
- Avvertenze 71
- Norme di sicurezza 71
- Norme di sicurezza generali 72
- Linee guida sulla sicurezza 77
- Inserimento sostituzione delle batterie 78
- Messa in esercizio 78
- Display 79
- Accensione spegnimento 80
- Illuminazione 80
- Regolazione del livello di misura 80
- Tasto cancella 80
- Utilizzo 80
- Selezione dell unità di misura 81
- Misurazione 82
- Misurazione continua 82
- Misurazione singola 82
- Addizione sottrazione 83
- Calcolo dell area 83
- Funzioni 83
- Calcolo del volume 84
- Misurazione indiretta 84
- Specifiche 86
- Condizioni di misurazione 87
- Classificazione laser 88
- Appendice 89
- Visualizzazione avvertimenti 89
- Indicaciones 93 91
- Medición 105 91
- Operación 103 91
- Puesta en marcha 101 91
- Índice 91
- Índice 91 91
- Apéndice 112 92
- Especificaciones 109 92
- Funciones 106 92
- Indicaciones 93
- Instrucciones de seguridad 93
- Instrucciones generales de seguridad 94
- Pilas baterías 98
- Instrucciones de seguridad 100
- Inserción sustitución de las pilas 101
- Puesta en marcha 101
- Teclas 101
- Pantalla 102
- Ajuste del nivel de medición 103
- Botón de cancelación 103
- Encendido apagado 103
- Iluminación 103
- Operación 103
- Selección de la unidad de medición 104
- Medición 105
- Medición individual 105
- Medición permanente 105
- Adición y substracción 106
- Cálculo de superficies 106
- Funciones 106
- Cálculo del volumen 107
- Medición indirecta 107
- Especificaciones 109
- Condiciones de medición 110
- Clasificación láser 111
- Apéndice 112
- Pantalla indicaciones 112
- Colocação em funcionamento 124 114
- Indicações 116 114
- Medição 128 114
- Operação 126 114
- Índice 114
- Índice 114 114
- Anexo 135 115
- Especificações 132 115
- Funções 129 115
- Indicações 116
- Indicações de segurança 116
- Indicações gerais de segurança 117
- Baterias e acumuladores 121
- Diretivas de segurança 123
- Botões 124
- Colocar trocar as pilhas 124
- Colocação em funcionamento 124
- Botão para apagar 126
- Iluminação 126
- Ligar desligar 126
- Operação 126
- Regular o plano de medição 126
- Seleção da unidade de medida 127
- Medição 128
- Medição isolada 128
- Medição prolongada 128
- Adição subtração 129
- Cálculo de áreas 129
- Funções 129
- Cálculo de volumes 130
- Medição indireta 130
- Especificações 132
- Condições para a medição 133
- Classificação laser 134
- Mostrador indicações 135
- Aanwijzingen 139 137
- Bediening 148 137
- Inbedrijfstelling 146 137
- Inhoudsopgave 137
- Inhoudsopgave 137 137
- Meten 150 137
- Appendix 157 138
- Functies 151 138
- Specificaties 154 138
- Aanwijzingen 139
- Veiligheidsaanwijzingen 139
- Algemene veiligheidsaanwijzingen 140
- Veiligheidsrichtlijnen 145
- Inbedrijfstelling 146
- Plaatsen vervangen batterijen 146
- Toetsen 146
- Display 147
- Bediening 148
- In uitschakelen 148
- Meetniveau instellen 148
- Verlichting 148
- Wistoets 148
- Maateenheid selecteren 149
- Duurmeting 150
- Losse meting 150
- Functies 151
- Oppervlakteberekening 151
- Optellen aftrekken 151
- Indirecte meting 152
- Volumeberekening 152
- Specificaties 154
- Meetvoorwaarden 155
- Laserclassificatie 156
- Appendix 157
- Displaytips 157
- Obsługa 170 159
- Pomiar 172 159
- Spis treści 159
- Spis treści 159 159
- Uruchomienie 168 159
- Wskazówki 161 159
- Funkcje 173 160
- Specyfikacja 176 160
- Załącznik 179 160
- Wskazówki 161
- Zasady bezpieczeństwa 161
- Ogólne zasady bezpieczeństwa 162
- Zasady bezpieczeństwa 167
- Przyciski 168
- Uruchomienie 168
- Wkładanie wymiana baterii 168
- Wyświetlacz 169
- Obsługa 170
- Podświetlenie 170
- Przycisk usuwania 170
- Ustawianie płaszczyzny pomiaru 170
- Włączanie wyłączanie 170
- Wybór jednostki pomiaru 171
- Pomiar 172
- Pomiar ciągły 172
- Pomiar pojedynczy 172
- Dodawanie odejmowanie 173
- Funkcje 173
- Obliczanie powierzchni 173
- Obliczanie objętości 174
- Pomiar pośredni 174
- Specyfikacja 176
- Warunki pomiaru 177
- Klasyfikacja lasera 178
- Wskazówki na wyświetlaczu 179
- Załącznik 179
- Ввод в эксплуатацию 191 181
- Измерение 195 181
- Содержание 181
- Содержание 181 181
- Указания 183 181
- Управление 193 181
- Приложение 202 182
- Спецификации 199 182
- Функции 196 182
- Указания 183
- Указания по безопасности 183
- Общие правила техники безопасности 184
- Батарей аккумуляторов 188
- Правила безопасности 190
- Ввод в эксплуатацию 191
- Вставка замена элементов питания 191
- Кнопки 191
- Дисплей 192
- Включить выключить 193
- Кнопка удаления 193
- Настройка измерительной плоскости 193
- Подсветка 193
- Управление 193
- Выбор единицы измерений 194
- Единичное измерение 195
- Измерение 195
- Непрерывное измерение 195
- Вычисление площади 196
- Суммирование вычитание 196
- Функции 196
- Вычисление объема 197
- Косвенное измерение 197
- Спецификации 199
- Условия измерений 200
- Классификация лазера 201
- Приложение 202
- Указания на дисплее 202
- Měření 217 204
- Obsah 204 204
- Obsluha 215 204
- Upozornění 206 204
- Uvedení do provozu 213 204
- Funkce 218 205
- Příloha 224 205
- Specifikace 221 205
- Bezpečnostní pokyny 206
- Upozornění 206
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 207
- Bezpečnostní směrnice 212
- Tlačítka 213
- Uvedení do provozu 213
- Vložení výměna baterií 213
- Displej 214
- Nastavení roviny měření 215
- Obsluha 215
- Osvětlení 215
- Tlačítko mazání 215
- Zapnutí vypnutí 215
- Výběr měrné jednotky 216
- Jednotlivé měření 217
- Měření 217
- Trvalé měření 217
- Funkce 218
- Sčítání odčítání 218
- Výpočet plochy 218
- Nepřímé měření 219
- Výpočet objemu 219
- Specifikace 221
- Podmínky měření 222
- Klasifikace laseru 223
- Příloha 224
- Význam zobrazení 224
Похожие устройства
- Leica лазерный дальномер DISTO D810 200 м + TRI 70 + FTA360 в кейсе Инструкция по эксплуатации
- Leica 887900 (комплект disto™ s910 new 300 м) Инструкция по эксплуатации
- Leica DISTO S910 (300 м) Инструкция по эксплуатации
- Leica 3D Disto Room Scan (50 м) +Софт Инструкция по эксплуатации
- Bosch Zamo 20 м (0603672421) Инструкция по эксплуатации
- Laserliner DistanceMasterHome (30 м) Инструкция по эксплуатации
- Leica DISTO D810 (до 200 м) Руководство пользователя
- Vorel 81782 Инструкция по эксплуатации
- Grundfos SQЕ 3-65 (96524501) Инструкция по эксплуатации
- Ставр ЛЭ-110/950 Инструкция по эксплуатации
- Ставр ДУ-13/750БК Инструкция по эксплуатации
- Patriot F 600 D Инструкция по эксплуатации
- Patriot F 500 D Инструкция по эксплуатации
- Patriot Лесной Ручей-VP 12В Инструкция по эксплуатации
- Patriot VP 40А Инструкция по эксплуатации
- Patriot VP 10 Инструкция по эксплуатации
- Patriot PT AE70D Инструкция по эксплуатации
- Patriot PT AE150D Инструкция по эксплуатации
- Patriot PT AE140D Инструкция по эксплуатации
- Patriot MS 70 Инструкция по эксплуатации