Telwin SUPERIOR TIG 421 DC-HF/LIFT 400V Инструкция по эксплуатации онлайн

- 1 -
Cod.953860
GB I F D E P
NL DK SF N S GR RU
H RO PL CZ SK SI
HR/SCG LT EE LV BG
TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT • MMA
INSTRUCTION MANUAL
MANUALE D’ISTRUZIONE
MANUEL D’INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTIEHANDLEIDING
INSTRUKTIONSMANUAL
OHJEKIRJA
BRUKERVEILEDNING
BRUKSANVISNING
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO
PRIRUČNIK ZA UPOTREBU
INSTRUKCIJŲ KNYGELĖ
KASUTUSJUHEND
ROKASGRĀMATA
РЪКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИИ
Professional TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA welding machines with inverter.
Saldatrici professionali ad inverter TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Postes de soudage professionnels à inverseur TIG (CC) (CA/CC) HF/LIFT, MMA.
Professionelle Schweißmaschinen WIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA mit Invertertechnik.
Soldadoras profesionales con inverter TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Aparelhos de soldar prossionais com variador de freqüência TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Professionele lasmachines met inverter TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Professionelle svejsemaskiner med inverter TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Ammattihitsauslaitteet vaihtosuuntaajalla TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Profesjonelle sveisebrenner med inverter TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Professionella svetsar med växelriktare TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Επαγγελματικοί συγκολλητές με ινβέρτερ TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Профессиональные сварочные аппараты с инвертером TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Professzionális TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA inverthegesztők.
Aparate de sudură cu invertor pentru sudura TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA destinate uzului profesional.
Profesjonalne spawarki inwerterowe TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Profesionální svařovací agregáty pro svařování TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Profesionálne zváracie agregáty pre zváranie TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Profesionalni varilni aparati s frekvenènim menjalnikom TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Profesionalni stroj za varenje sa inverterom TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Profesionalūs suvirinimo aparatai su Inverteriu TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Inverter TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA professionaalsed keevitusaparaadid.
Profesionālie metināšanas aparāti ar invertoru un līdzstrāvas TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA metināšanai.
Професионални инверторни електрожени за заваряване ВИГ (TIG) (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
Содержание
- Gb i f d e p nl dk sf n s gr ru h ro pl cz sk si hr scg lt ee lv bg 1
- Tig dc ac dc hf lift mma 1
- Betriebs und wartungsanleitung s 21 4
- Brugs og vedligeholdelsesvejledning sd 44 4
- Eksploatavimo ir priežiūros instrukcijos psl 113 4
- Guarantee and conformity garanzia e conformità garantie et conformité garantie und konformität garantía y conformidad garantia e conformidade garantie en conformiteit garanti og overensstemmelseserklæring takuu ja vaatimustenmukaisuus garanti og konformitet garanti och överensstämmelse εγγυηση και συμμορφωση στισ διαταξεισ гарантия и соответствие garancia és a jogszabályi előírásoknak való megfelelőség garnţie şi conformitate gwarancja i zgodność záruka a shoda záruka a zhoda garancija in udobje garancija i sukladnost garantija ir atitiktis garantii ja vastavus garantija un atbilstība гаранция и съответствие 39 140 4
- Használati utasítások és karbantartási szabályok oldal 76 4
- Instrucciones para el uso y mantenimiento pág 27 4
- Instructies voor het gebruik en het onderhoud pag 38 4
- Instructions d utilisation et d entretien pag 15 4
- Instructions for use and maintenance pag 5 4
- Instrucţiuni de folosire şi întreţinere pag 82 4
- Instrukcje obsługi i konserwacji str 87 4
- Instrukser for bruk og vedlikehold s 54 4
- Instruktioner för användning och underhåll sid 59 4
- Instruções de uso e manutenção pág 33 4
- Istruzioni per l uso e la manutenzione pag 10 4
- Izmantošanas un tehniskās apkopes rokasgrāmata lpp 123 4
- Kasutusjuhendid ja hooldus lk 118 4
- Käyttö ja huolto ohjeet s 49 4
- Navodila za uporabo in vzdrževanje str 103 4
- Návod k použití a údržbě str 93 4
- Návod na použitie a údržbu str 98 4
- Uputstva za upotrebu i servisiranje str 108 4
- Οδηγιεσ χρησησ και συντηρησησ σελ 64 4
- Инструкции за употреба и поддръжка стр 128 4
- Инструкции по работе и техобслуживанию стр 70 4
- Оглавление 5
- Fig a fig b 11
- Tab 1 tab 2 11
- Fig h fig i 14
- Standard 14
- Tig ac 14
- Lvd 2006 95 ec amdt emc 2004 108 ec amdt rohs 2011 65 eu amdt 17
Похожие устройства
- Proma SPF-1500P (25015013) Инструкция по эксплуатации
- Proma SPF-1500P (25150000) Инструкция по эксплуатации
- Proma SPF-1000PH (25015011) Инструкция по эксплуатации
- Proma SPC-900PA (25331711) Инструкция по эксплуатации
- Proma SM-250E (25000021) Инструкция по эксплуатации
- Proma ROP-20/1000 (25373004) Инструкция по эксплуатации
- Proma ROP-15/1260 (25373124) Инструкция по эксплуатации
- Proma PPK-90U (25330745) Инструкция по эксплуатации
- Proma PPK-115U (25330743) Инструкция по эксплуатации
- Proma PPA-230L (26000230) Инструкция по эксплуатации
- Proma HOT-300 (25103000) Инструкция по эксплуатации
- Proma B-1832B/400 (25004032) Инструкция по эксплуатации
- Proma T-500J (65500000) Инструкция по эксплуатации
- Proma 25406145 Инструкция по эксплуатации
- Proma P-312 (25601312) Инструкция по эксплуатации
- Proma PKS-315S (25000315) Инструкция по эксплуатации
- Proma PKS-255L (25002325) Инструкция по эксплуатации
- Proma ML353G 10 Инструкция по эксплуатации
- Proma HP-400 (65900000) Инструкция по эксплуатации
- Proma CWM-210-5/220 Инструкция по эксплуатации