Nilfisk 33-2M PC [18/29] Указания по технике безопасности
![Nilfisk ATTIX 44 M-H [18/29] Указания по технике безопасности](/views2/1514696/page18/bg12.png)
1)
ОВРМ – ограничение по воздействию на рабочем месте,
*)
Опция, зависит от модели
Перевод оригинального руководства
237
1 Указания по технике
безопасности
Нижеприведённые инструкции представляют
информацию по безопасности, актуальную в кон-
тексте данного краткого руководства. Перед пер-
вым запуском устройства следует внимательно
ознакомиться с содержанием этого руководства.
Руководство должно быть сохранено для обра-
щения к нему впоследствии.
Техническая поддержка
Дополнительная информация доступна
на нашем официальном сайте по адресу
www.Nilfisk.com.
При возникновении вопросов обратитесь в мест-
ное представительство Nilfisk.
Смотрите на обратной стороне.
1.1 Используемые символы
ОПАСНО!
Опасность, которая приводит к серьёзным
или неизлечимым травмам, либо к смерти.
ВНИМАНИЕ!
Опасность, которая может привести к се-
рьёзным травмам или смерти.
ОСТОРОЖНО!
Опасность, которая может привести к ме-
нее серьёзным травмам и повреждениям.
1.2 Указания по использованию
Устройство должно:
• использоваться только обученными лицами,
которым поручена соответствующая работа;
• эксплуатироваться под присмотром
• Данное оборудование не предназначено для
использования людьми (в том числе, детьми)
с ограниченными физическими, сенсорными
и умственными способностями, а также не
имеющими необходимых знаний и опыта.
• Дети не должны играть с устройством.
• Разрешается применять только безопасные
методы работы.
• Запрещено использовать устройство без
фильтра.
• В следующих случаях требуется выключить
устройство и отключить от сети:
• перед очисткой и техническим обслу-
живанием;
• перед заменой компонентов;
• перед заменой насадок;
• при возникновении пены или утечке
жидкости.
В дополнение к инструкциям по эксплуатации и
местными правилами техники безопасности, не-
обходимо соблюдать общепринятые требования
по безопасности и надлежащему использованию.
Перед началом работы персонал должен пройти
инструктаж по следующим темам:
• эксплуатация устройства;
• риски, связанные с собираемым материалом;
• безопасная утилизация собранного матери-
ала
1.3 Назначение и область применения
Этот мобильный пылесос спроектирован и тща-
тельно протестирован. Он обеспечивает стабиль-
ную и безопасную работу при условии соблюде-
ния следующих инструкций.
Данное устройство предназначено для аренды
и коммерческого использования в гостиницах,
школах, больницах, магазинах, офисах и других
зданиях.
Оно подходит также для эксплуатации в промыш-
ленном секторе на территории заводов, строи-
тельных площадок, цехов и т.п.
Для исключения несчастных случаев требуется
обеспечить надлежащую эксплуатацию устрой-
ства использующим его лицом.
НЕОБХОДИМО ПРОЧИТАТЬ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХ-
НИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И СЛЕДОВАТЬ ИМ.
Любое другое использование является исполь-
зованием не по назначению. Производитель
не несёт ответственности за ущерб, возникший
вследствие нецелевого использования устрой-
ства. Все риски, вытекающие из такого использо-
вания, ложатся исключительно на пользователя.
Целевое использование подразумевает также
надлежащую эксплуатацию, техническое обслу-
живание и ремонт в соответствии с указаниями
производителя.
Необходимо постоянно контролировать расход
воздуха в системе обеспечения вакуума
– минимальная скорость потока (V
мин
) во
всасывающем шланге составляет 20 м/с.
Для устройств класса H (обозначение -0H, -2H)
применимы следующие положения.
Устройство может использоваться для сбора
сухой негорючей пыли, негорючих жидкостей,
опасной пыли с ОВРМ
1)
, карциногенной пыли,
пыли с микроорганизмами.
Машины класса H (обозначение -0H, -2H) также
одобрены для сбора асбестовых загрязнений
(TRGS 519).
WARNUNG: Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche
Stäube. Entleerung und Wartung einschließlich Entfernung
des Staubbeutels dürfen nur von sachkundigen Personen
vorgenommen werden, die geeignete persönliche Schu tz-
ausrüstung tragen. Nicht einschalten bevor das komplette
Filtersystem installiert und die Funktion der Volumenstrom-
kontrolle überprüft worden ist.
Класс H (IEC 60335-2-69). К
этому классу относится пыль с
ОВРМ
1)
, карциногенная пыль,
пыль, содержащая патогенные агенты. Пылесосы
класса H тестируются в собранном виде и имеют
проницаемость не более 0,005%. Утилизация
должна быть беспыльной.
Содержание
- Infini clean 10
- Push clean 10
- A подготовка пылесоса к работе перед эксплуатацией прочитать руководство 1а распаковка принадлежностей 2a установка мешочного фильтра 3a установка мешка для утилизации 4a установка мешка контрольного фильтра 5а подключение шланга и эксплуатация 6а замена принадлежностей 7a установка переходной пластины 8a установка рукоятки тележки b контроль и эксплуатация 1в расход воздуха и предупреждение о загрязнении фильтра 2в система очистки фильтра push clean 3в система очистки фильтра infiniclean 4в хранение шнура и шланга c подключение электрических устройств 1с адаптация приводных устройств 17
- D техническое обслуживание 1d замена мешочного фильтра 2d замена мешка для утилизации 3d замена мешка контрольного фильтра 4d замена фильтра класса m или h 5d основная информация по замене фильтра класса h 6d очистка диффузора для охлаждающего воздуха двигателя 7d очистка уплотнений и поплавка 17
- Дополнительная информация 246 17
- Компоненты устройства 17
- Краткое иллюстрированное руководство в данном кратком иллюстрированном руковод стве приведены рекомендации по запуску экс плуатации и хранению устройства руководство разделено на 4 раздела каждому из которых соответствует определённый символ 17
- Краткое руководство 17
- Оврм ограничение по воздействию на рабочем месте 17
- Опция зависит от модели перевод оригинального руководства 17
- После использования устройства 245 17
- Риски 240 17
- Ручка 2 положение принадлежностей 3 защёлка 4 самоориентирующееся колесо 5 контейнер 6 впускной фитинг 7 переключатель 8 система контроля скорости 9 разъём для подключения устройств 10 кнопка очистки фильтра push clean 11 крюк для шланга 12 переключатель для выбора диаметра шланга 13 индикатор 14 впускной колпачок 17
- Содержание 17
- Техническое обслуживание 245 17
- Указания по технике безопасности 237 17
- Управление и эксплуатация 242 17
- Указания по технике безопасности 18
- Внимание чтобы уменьшить опасность возгорания поражения электриче ским током и травм необходимо прочитать указания по технике безопасности преду преждающие надписи и следовать им это устройство не пред ставляет опасности при использовании в соответствии с указа ниями в случае по вреждения электриче ских или механических компонентов чтобы избежать травм и по вреждения оборудова ния перед дальней шей эксплуатацией устройство и или его принадлежности долж ны быть отремонтиро ваны компетентными специалистами техни ческой службы или из готовителем не оставляйте устрой ство включенным 19
- Трооборудования электроо борудование и т п специ алист должен составить и подписать отчёт при сборе материала со держащего асбест отрабо танный воздух не должен направляться назад в поме щение при использовании коллектора отработанного воздуха длина шланга не должна превышать 4 м а но минальный диаметр должен составлять не менее 50 мм 23
- Управление и эксплуатация 23
- После использования устройства 26
- Техническое обслуживание 26
- Дополнительная информация 27
- Attix 33 m h attix 44 m h 28
- Измерено на турбине технические характеристики и данные могут быть изменены без предварительного уведомления 28
- Оврм ограничение по воздействию на рабочем месте 28
- Опция зависит от модели перевод оригинального руководства 28
- Технические характеристики 28
- Australia 29
- Austria 29
- Belgium 29
- Brazil 29
- Canada 29
- Czech republic 29
- Denmark 29
- Finland 29
- France 29
- Germany 29
- Greece 29
- Head quarter denmark 29
- Holland 29
- Hong kong 29
- Hungary 29
- Ireland 29
- Malaysia 29
- Mataró tel 34 93 741 2400 www nilfi sk es 29
- Mexico 29
- New zealand 29
- Nilfi sk 1 stokes place st stephen s green dublin 2 tel 35 3 12 94 38 38 www nilfi sk ie 29
- Nilfi sk a e αναπαύσεως 29 29
- Nilfi sk a s kornmarksvej 1 dk 2605 broendby tel 45 4323 8100 29
- Nilfi sk b v versterkerstraat 5 1322 an almere tel 31 036 5460760 www nilfi sk nl 29
- Nilfi sk gmbh guido oberdorfer straße 2 10 89287 bellenberg tel 49 0 7306 72 444 www nilfi sk de 29
- Nilfi sk gmbh metzgerstrasse 68 5101 bergheim bei salzburg tel 43 662 456 400 90 www nilfi sk at 29
- Nilfi sk inc 1 6 6 kita shinyokohama kouhoku ku yokohama 223 0059 tel 81 45548 2571 www nilfi sk com 29
- Nilfi sk ltd 2001 hk worsted mills industrial building 31 39 wo tong tsui st kwai chung n t tel 852 2427 5951 www nilfi sk com 29
- Nilfi sk pty ltd unit 1 13 bessemer street blacktown nsw 2148 tel 61 2 98348100 www nilfi sk com au 29
- Nilfi sk s a torre d ara passeig del rengle 5 plta 1 29
- Nilfi sk sdn bhd sd 33 jalan kip 10 taman perindustrian kip sri damansara 52200 kuala lumpur tel 60 3603 627 43 120 www nilfi sk com 29
- Nilfi sk spa strada comunale della braglia 18 26862 guardamiglio lo tel 39 0 377 414021 www nilfi sk it 29
- Nilfi sk srl edifi cio central park herrera 1855 6th fl oor 604 ciudad de buenos aires tel 54 11 6091 1571 www nilfi sk com ar 29
- Norway 29
- Poland 29
- Portugal 29
- Russia 29
- Sales companies argentina 29
- Singapore 29
- Slovakia 29
- South africa 29
- South korea 29
- Sweden 29
- Switzerland 29
- Taiwan 29
- Tel 30 210 9119 600 www nilfi sk gr 29
- Tel 351 21 911 2670 www nilfi sk pt 29
- Thailand 29
- Turkey 29
- United arab emirates 29
- United kingdom 29
- United states 29
- Vietnam 29
- Κορωπί τ κ 194 00 29
Похожие устройства
- Nilfisk 30.01.19 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 30-11 PC Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 560-21 XC Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 40-01 PC INOX Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 791-21 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 50-21 PC Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 50-2H PC Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 50-2M PC Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 50-21 XC Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk TW 300 CAR Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk ATTIX 40-0M PC TYPE22 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 761-2H XC Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 751-0H Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 50-2H XC Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 30-0H PC Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 50-2M XC Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 791-2M/B1 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 761-2M XC Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 30-2M PC Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 965-0H/M SD XC Инструкция по эксплуатации