Nilfisk 761-2H XC [3/22] Важные указания по технике безопасности

Nilfisk 761-2H XC [3/22] Важные указания по технике безопасности
1)
ОВРМ – ограничение по воздействию на рабочем месте,
*)
Дополнительные принадлежности/
опции в зависимости от модели / Перевод оригинального руководства по эксплуатации
353
1 Важные указания по технике безопасности
1.1 Символы, используемые для обозначения указаний
ОПАСНО
Опасность, которая приводит к серьезным или неизлечимым
травмам, либо к смерти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность, которая может привести к серьезным травмам или
смерти.
ОСТОРОЖНО
Опасность, которая может привести к менее серьёзным трав
мам и повреждениям.
Перед первым запуском пылесоса следует внимательно ознакомиться с содержанием это
го руководства. Руководство должно быть сохранено для обращения к нему в последствии.
1.2 Указания по использованию
В дополнение к инструкциям по эксплуатации и местными правилами техники безопасности,
необходимо соблюдать общепринятые требования по безопасности и надлежащему использо-
ванию.
1.3 Назначение и область применения
Это оборудование предназначено для эксплуатации в промышленном секторе на территории
заводов, строительных площадок, цехов и т.п. Данная машина предназначена также для арен-
ды и коммерческого использования в гостиницах, школах, больницах, магазинах, офисах и дру-
гих зданиях. Для исключения несчастных случаев требуется обеспечить надлежащую эксплуа-
тацию пылесоса использующим его лицом.
Любое другое использование является использованием не по назначению. Производитель не
несёт ответственности за ущерб, возникший вследствие нецелевого использования устройства.
Все риски, вытекающие из такого использования, ложатся исключительно на пользователя. Це-
левое использование подразумевает также надлежащую эксплуатацию, техническое обслужи-
вание и ремонт в соответствии с указаниями производителя.
Необходимо постоянно контролировать расход воздуха в системе обеспечения вакуума – ми-
нимальная скорость потока (V
мин
) во всасывающем шланге составляет 20 м/с.
НЕОБХОДИМО ПРОЧИТАТЬ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И СЛЕДОВАТЬ ИМ.
Для устройств класса H (обозначение -0H, -2H) применимы следующие положения.
Устройство может использоваться для сбора сухой негорючей пыли, негорючих жидкостей,
опасной пыли с ОВРМ
1)
, карциногенной пыли, пыли с микроорганизмами.
Машины класса H (обозначение -0H PC) также одобрены для сбора асбестовых загрязнений
(TRGS 519).
WARNUNG: Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche
Stäube. Entleerung und Wartung einschließlich Entfernung
des Staubbeutels dürfen nur von sachkundigen Personen
vorgenommen werden, die geeignete persönliche Schu tz-
ausrüstung tragen. Nicht einschalten bevor das komplette
Filtersystem installiert und die Funktion der Volumenstrom-
kontrolle überprüft worden ist.
Класс H (IEC 60335-2-69). К этому классу относится пыль с ОВРМ
1)
, карциноген-
ная пыль, пыль, содержащая патогенные агенты. Пылесосы класса H тестируют-
ся в собранном виде и имеют проницаемость не более 0,005%. Утилизация
должна быть беспыльной.
В предупреждающей наклейке, находящейся на данном устройстве, сообщается:
Данное устройство содержит опасную для здоровья пыль. Опорожнение и техническое обслу-
живание, включая снятие приспособлений для сбора пыли, должно проводиться только упол-

Содержание

Скачать