Gardena PowerMax Li-18/32 (05039-55.000.00) Инструкция по эксплуатации онлайн [3/19] 512848
![Gardena PowerMax Li-18/32 (05039-55.000.00) Инструкция по эксплуатации онлайн [3/19] 512848](/views2/1391845/page3/bg3.png)
Обучение
a) Внимательно прочтите инструкцию по исполь-
зованию. Ознакомьтесь с органами управления
и правильным использованием машины.
b) Никогда не позволяйте детям или другим лицам,
не изучившим инструкцию по использованию,
поль
зоваться газонокосилкой. Местные правила
могут ограничивать минимальный возраст поль-
зователя.
c) Не косите, если рядом находятся другие лица,
особенно дети или животные.
d) Помните о том, что оператор или пользователь
несет ответственность за несчастные случаи
с другими людьми или с их
собственностью.
Подготовительные мероприятия
a) При использовании машины необходимо всегда
носить прочную обувь и длинные брюки. Не
работайте с машиной босиком или в легких сан-
далиях. Избегайте ношения свободной одежды
или одежды с болтающ
имися шнурами или рем-
нями.
b) Проверьте территорию, на которой предполага-
ется работа с машиной, и удалите все предметы,
которые могут быть захвачены и отброшены
машиной.
c) Перед использованием необходимо всегда про-
изво
дить осмотр для проверки состояния и сте-
пени износа лезвий, крепежных болтов и всего
режущего блока. Для предотвращения дисбалан-
са изношенные или поврежденные лезвия и кре-
пежные болты могут заменяться только комплек-
тно. Изношенные или повр
ежденные предупре-
ждающие таблички подлежат замене.
d) Перед использованием необходимо всегда про-
верять соединительный кабель и удлинитель на
признаки повреждений или износа. Если кабель
будет повр
ежден в процессе использования,
необходимо немедленно отключить его от сети
электроснабжения. НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ К КАБЕ-
ЛЯМ, ПОКА ОНИ НЕ БУДУТ ОТСОЕДИНЕНЫ ОТ
СЕТИ. Не пользуйтесь машиной, кабель которой
поврежден или изношен.
Обращение
a) Косите
только при дневном свете или при хоро-
шем искусственном освещении.
b) По мере возможности следует избегать пользо-
вания устройством при сырой траве.
c) Всегда следите за устойчивым положением на
склонах.
d) Ведите машину только в темпе ходьбы.
e) Косите поперек склона, никогда вперед или
назад.
f) Будьте особенно осторожны, когда меняете
направление движения на склоне.
g) Не косите на слишком крутых склонах.
h) Будьте особенно осторожны, когда вы поворачи-
ваете газонокосилку или тянете ее на себя.
i) Останавли
вайте нож(и), когда газонокосилку
необходимо наклонить для проезда по площад-
кам без травы и когда газонокосилка перемеща-
ется к скашиваемой площадке или от нее.
j) Никогда не пользуйтесь газонокосилкой
с поврежденными защитными устройств
ами,
защитными сетками или иными установленны-
мизащитными устройствами, например,
отбойными щитками и/или травосборниками.
k) Запускайте и поворачивайте пусковой выклю-
чатель с осторожностью, в соответствии с указа-
ниями изготовителя. Следите, чтобы ноги
наход
ились на достаточном расстоянии от
лезвия(-й).
l) При запуске или включении мотора не разреша-
ется наклонять газонокосилку, за исключением
случаев, когда газонокосилку необходимо под-
нять в процессе стрижки. В этом случае накло-
няйте ее лишь настолько, насколько это действи-
тельно необход
имо, и поднимайте только даль-
нюю от пользователя сторону.
m) Не включайте мотор, если вы находитесь перед
выбрасывающим каналом.
n) Ни в коем случае не суйте руки и ноги во враща-
ющиеся части или под них. Всегда держитесь
вдали от выбрасывающего отверстия.
o) Никогда не поднимайте и не переносите газоно-
косилку с работающим мотором.
p
2
) Остановите мотор и выньте пусковой ключ.
Убедитесь, что все движущиеся части полностью
остановились:
– когда вы оставляете газонокосилку;
– прежде чем вы снимете блокировки или удали-
те заторы в выбрасывающем канале;
– прежде чем вы
проверите газонокосилку, очи-
стите ее или произведете на ней работы;
– когда встретился посторонний предмет. Про-
изведите поиск повреждений газонокосилки
и выполните необходимые ремонтные дей-
ствия, прежде чем снова запустите газоноко-
силку и начнете работать с ней.
Если газонокосилка начнет необычно сильно
вибрировать, необходимо немедленно проверить
ее:
– произведите поиск повреждений;
– произведите необходимый ремонт поврежден-
ных деталей;
– проследите, чтобы все гайки, болт
ы и винты
были туго затянуты.
Техническое обслуживание и хранение
a) Следите за тем, чтобы все гайки, болты и винты
были туго затянуты и чтобы устройство находи-
лось в надежном рабочем состоянии.
b) Регулярно проверяйте травосборник на износ
или потерю работоспособности.
c) По соображениям безопасности заменяйт
е изно-
шенные или поврежденные части.
d) Следите за тем, чтобы у машин с несколькими
ножами вращение одного ножа может привести
к вращению остальных ножей.
186
RU
Содержание
- Hr sl ru el sk cs hu pl pt es it no fi da sv nl fr en de 1
- Lv lt et sq bg tr ro uk 1
- Powermax li 18 32 art 5039 1
- Gardena аккумуляторная газонокосилка powermax li 18 32 2
- Безопасность 2
- Безопасность 185 2 монтаж 188 3 работа с инструментом 189 4 техническое обслуживание 192 5 хранение 193 6 устранение неисправностей 193 7 технические данные 195 8 принадлежности 196 9 сервисное обслуживание гарантия 197 2
- Данное изделие может исполь зоваться детьми возрастом от 8 лет и лицами с ограничен ными физическими сенсорными или умственными способностями или с недостаточным опытом и знаниями если они будут работать под надзором им будет разъяснен порядок безопас ной работы с устройством и связанные 2
- Перевод оригинальных инструкций 2
- Применение в соответствии с назначением gardena газонокосилка предназначена для кошения газонов в частных садах и на дачных участках изделие не предназначено для продолжи тельной работы опасно опасность травмирования не используйте изделие для обрезки кустов ветвей и бурьяна для обрезки вьющихся растений или травы на крышах или на балконе для измельчения ветвей и стеблей а также для выравнивания неровностей грунта не пользуйтесь изде лием на склонах крутизной более 20 2
- С этим опасности не допускается игра детей с изделием детям не разреша ется выполнять чистку и обслуживание устройства без надзора взрослых мы не рекомендуем пользоваться изделием детям младше 16 лет 2
- Монтаж 5
- Работа с инструментом 6
- Техническое обслуживание 9
- Устранение неисправностей 10
- Хранение 10
- Технические данные 12
- Принадлежности 13
- Сервисное обслуживание гарантия 14
- Odpowiedzialność za produkt 15
- Product liability 15
- Productaansprakelijkheid 15
- Produktansvar 15
- Produkthaftung 15
- Responsabilidad sobre el producto 15
- Responsabilidade pelo produto 15
- Responsabilità del prodotto 15
- Responsabilité 15
- Tuotevastuu 15
- Atbildība par produkcijas kvalitāti 16
- Gaminio patikimumas 16
- Odgovornost proizvajalca 16
- Odpovědnost za výrobek 16
- Pouzdanost proizvoda 16
- Răspunderea pentru produs 16
- Termékszavatosság 16
- Tootevastutus 16
- Zodpovednosť za produkt 16
- Ευθύνη προϊόντος 16
- Отговорност за вреди причинени от стоки 16
- 35 ec 2014 30 eg 2011 65 eg 18
- 42 ec 2014 30 ec 2000 14 ec 2011 65 ec 18
- Art 5039 86 1 db a 87 db a 18
- En iso 12100 en 60335 1 en 60335 2 77 18
- Iec 60335 1 iec 60335 2 29 18
- Iec 62133 18
- Powermax li 18 32 18
Похожие устройства
- Black & Decker KR5010V Инструкция по эксплуатации
- Bosch 18V Quick Snap 1 bat (06039A3400) Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR 2 350CET Инструкция по эксплуатации
- Greenworks GD82LM53 82 V (2502007) без АКБ и ЗУ Инструкция по эксплуатации
- Ставр ДА-18/2ЛМ Инструкция по эксплуатации
- Stanley SDH600C-RU Инструкция по эксплуатации
- STATUS MPR31 (01281001) Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSR 18 VE-EC (06019F1102) Инструкция по эксплуатации
- Stanley SDH600-RU Инструкция по эксплуатации
- Stanley SCH12S2-RU Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker KR5010 Инструкция по эксплуатации
- Trigger 20012 Инструкция по эксплуатации
- Trigger 20011 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MaxImpact 900 (0603174020) Инструкция по эксплуатации
- Bosch EasyImpact 550 (0603130021) Инструкция по эксплуатации
- Stanley SDH700-RU Инструкция по эксплуатации
- Tapco MAX 20 INT’L 14’ (11370) Инструкция по эксплуатации
- Tapco MAX 20 INT’L 12’ (11369) Инструкция по эксплуатации
- Tapco MAX 20 INT’L 10’ Инструкция по эксплуатации
- Dorkel DRD-650-1 Инструкция по эксплуатации