![Zanussi ZOB33701PR [3/68] Егер қуат cымына зақым келсе қатерден сақтану үшін оны өндіруші немесе уәкілетті қызмет көрсету орталығы немесе сол сияқты білікті маман ауыстыруға тиіс](/img/pdf.png)
Zanussi ZOB33701PR [3/68] Егер қуат cымына зақым келсе қатерден сақтану үшін оны өндіруші немесе уәкілетті қызмет көрсету орталығы немесе сол сияқты білікті маман ауыстыруға тиіс
![Zanussi ZOB33701PR [3/68] Егер қуат cымына зақым келсе қатерден сақтану үшін оны өндіруші немесе уәкілетті қызмет көрсету орталығы немесе сол сияқты білікті маман ауыстыруға тиіс](/views2/1643045/page3/bg3.png)
Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат
• Тек білікті маман ғана осы құрылғыны орнатып, сымын
ауыстыруға тиіс.
• Жұмыс істеп тұрған құрылғының ішкі жағы ысып кетеді.
Құрылғының ішіндегі қыздырғыш элементтерге қол
тигізбеңіз. Керек-жарақтарды немесе ыдыстарды алып-
салған кезде үнемі қолғап киіңіз.
• Күтім көрсетер алдында электр желісінен ажыратыңыз.
• Электр қатеріне ұшырамау үшін шамды ауыстырар
алдында құрылғыны сөндіріп қойыңыз.
• Құрылғыны бумен тазалау құралын пайдаланып
тазаламаңыз.
• Шыны есікті тазалау үшін қатты жеміргіш заттарды
немесе өткір темір құралдарды пайдаланбаңыз, себебі
сызат түсіп, шыны шытынап кетуі мүмкін.
• Егер қуат cымына зақым келсе, қатерден сақтану үшін
оны өндіруші немесе уәкілетті қызмет көрсету орталығы
немесе сол сияқты білікті маман ауыстыруға тиіс.
• Сөре сырғытпаларын алу үшін әуелі сөре
сырғытпасының алдыңғы жағын, содан кейін артқы
жағын бүйірлік қабырғадан тартыңыз. Сөре
сырғытпаларын кері ретпен салыңыз.
Қауіпсіздік нұсқаулары
Орнату
НАЗАРЫҢЫЗДА БОЛСЫН!
Бұл құрылғыны тек білікті маман
ғана орнатуға тиіс.
• Орам материалдарының барлығын
алыңыз
• Бүлінген құрылғыны орнатпаңыз немесе
іске қоспаңыз.
• Құрылғымен бірге берілген орнату
бойынша нұсқауларды орындаңыз.
• Құрылғыны жылжытқан кезде үнемі
абай болыңыз, себебі салмағы ауыр.
Әрқашан қорғаныс қолғабын киіңіз.
• Құрылғыны тұтқасынан тартпаңыз.
• Осы құрылғы мен басқа
құрылғылардың, заттардың арасындағы
минимум қашықтықты сақтаңыз.
• Құрылғының үсті мен жан-жағын
қоршаған конструкциялардың қауіпсіз
болуын қамтамасыз етіңіз.
• Құрылғының жан-жағын биіктігі осы
құрылғының биіктігімен бірдей
құрылғылармен жанастырып қою керек.
Электртоғына қосу
НАЗАРЫҢЫЗДА БОЛСЫН!
Өрт шығу және электр қатеріне
ұшырау қаупі бар.
• Электртоғына қосу жұмыстарын білікті
электрші ғана іске асыруға тиіс.
• Құрылғыны міндетті түрде жерге
тұйықтау қажет.
• Техникалық ақпарат тақтайшасындағы
электр параметрлерінің электр
желісіндегі параметрлерге сай
www.zanussi.com 3
Содержание
- Zob33701 1
- Тұмшапеш духовой шкаф духова шафа 1
- Балалар мен дәрменсіз адамдардың қауіпсіздігі 2
- Балалар тазалау және күтім көрсету жұмыстарын басқаның бақылауынсыз орындамауға тиіс 2
- Балаларға құрылғымен ойнауға рұқсат бермеңіз 2
- Бұл құрылғыны 8 жастан асқан балалар мен денесіне сезім жүйесіне не ақыл есіне зақым келген адамдар не тәжірибесі аз адамдар өз қауіпсіздіктерін қамтамасыз ететін адамның қадағалауы немесе құрылғыны қауіпсіз қолдану бойынша берген нұсқауына сүйеніп дұрыс қолданбау салдарын түсінсе қолдануына болады 2
- Жасқа толмаған балаларды үнемі қарап отырмаған жағдайда құрылғыдан алыс ұстау керек 2
- Мазмұны 2
- Орам материалдарының барлығын балалардан алыс ұстаңыз 2
- Сақтық шаралары 2
- Құрылғы бала қауіпсіздігінің құралымен жабдықталса оны іске қосуды ұсынамыз 2
- Құрылғы жұмыс істеп тұрғанда немесе ол суып тұрғанда балалар мен үй жануарларын оған жақындатпаңыз қол жететін бөлшектері ыстық 2
- Құрылғыны орнатып іске қолданар алдында бірге жеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз құрылғыны дұрыс орнатпау мен дұрыс пайдаланбау нәтижесінде адам жарақат алса және ақаулық орын алса өндіруші жауапты емес нұсқаулықты келешекте қарап жүру үшін үнемі сақтап қойыңыз 2
- Www zanussi com 3 3
- Егер қуат cымына зақым келсе қатерден сақтану үшін оны өндіруші немесе уәкілетті қызмет көрсету орталығы немесе сол сияқты білікті маман ауыстыруға тиіс 3
- Жұмыс істеп тұрған құрылғының ішкі жағы ысып кетеді құрылғының ішіндегі қыздырғыш элементтерге қол тигізбеңіз керек жарақтарды немесе ыдыстарды алып салған кезде үнемі қолғап киіңіз 3
- Күтім көрсетер алдында электр желісінен ажыратыңыз 3
- Назарыңызда болсын 3
- Орнату 3
- Сөре сырғытпаларын алу үшін әуелі сөре сырғытпасының алдыңғы жағын содан кейін артқы жағын бүйірлік қабырғадан тартыңыз сөре сырғытпаларын кері ретпен салыңыз 3
- Тек білікті маман ғана осы құрылғыны орнатып сымын ауыстыруға тиіс 3
- Шыны есікті тазалау үшін қатты жеміргіш заттарды немесе өткір темір құралдарды пайдаланбаңыз себебі сызат түсіп шыны шытынап кетуі мүмкін 3
- Электр қатеріне ұшырамау үшін шамды ауыстырар алдында құрылғыны сөндіріп қойыңыз 3
- Электртоғына қосу 3
- Қауіпсіздік нұсқаулары 3
- Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат 3
- Құрылғыны бумен тазалау құралын пайдаланып тазаламаңыз 3
- Www zanussi com 4
- Назарыңызда болсын 4
- Пайдалану 4
- Www zanussi com 5 5
- Ішкі жарық шамы 5
- Күту менен тазалау 5
- Назарыңызда болсын 5
- Құрылғыны тастау 5
- Www zanussi com 6
- Алдын ала қыздыру 6
- Алғашқы тазалау 6
- Бірінші қолданғанға дейін 6
- Бұйым сипаттамасы 6
- Жалпы көрінісі 6
- Керек жарақтары 6
- Назарыңызда болсын 6
- Www zanussi com 7 7
- Назарыңызда болсын 7
- Тетіктің белгілері индикаторлары немесе шамдарының болуы болмауы құрылғының үлгісіне байланысты тұмшапеш қызғанда индикатор жанады құрылғы іске қосылғанда шам жанады белгіше арқылы тетіктің тұмшапеш функцияларын немесе температураны басқаратыны көрсетіледі 7
- Тұмшапеш функциялары 7
- Тұмшапеш функциясын таңдау үшін тұмшапеш функцияларының тетігін бұраңыз 2 температураны таңдау үшін температура тетігін бұраңыз 3 құрылғыны сөндіру үшін тұмшапеш функциялары мен температура тетіктерін сөндіру қалпына қойыңыз 7
- Қауіпсіздік тарауларын қараңыз 7
- Құрылғыны іске қосу және сөндіру 7
- Әркүндік қолдану 7
- Www zanussi com 8
- Аналогты таймер 8
- Минут операторы пісіруді аяқтау 8
- Сағат функциялары 8
- Тәулік уақытын орнату 8
- Www zanussi com 9 9
- Ақыл кеңес 9
- Ет пен балық пісіру 9
- Жалпылама ақпарат 9
- Желдеткіш 9
- Назарыңызда болсын 9
- Торт пісіру 9
- Қауіпсіздік термостаты 9
- Қосымша функциялар 9
- Www zanussi com 10
- Бастапқыда тағам пісірген кезде пісіру үрдісін бақылап отырыңыз осы құрылғыны пайдаланған кезде қолданылатын ыдыстарға рецептілерге және тағамның мөлшеріне сай келетін параметрлерді қызу параметрі пісіру уақыты т с с анықтап алыңыз 10
- Пісіру және қуыру кестесі 10
- Пісіру уақыттары 10
- Пісіру уақыттары тағамның түріне құрамына және мөлшеріне байланысты 10
- Тағам қуырған кезде тұмшапештің іші қатты түтіндеп кетпес үшін шұңғыл табаққа шамалы су құйыңыз түтін жиналып қалмас үшін су таусылған сайын үстемелеп құйып отырыңыз 10
- Торттар 10
- Www zanussi com 11 11
- Www zanussi com 12
- Нан және пицца 12
- Www zanussi com 13 13
- Ашық бәліштер 13
- Www zanussi com 14
- Балық 14
- Бос тұмшапешті тағам пісірер алдында 3 минут алдын ала қыздырыңыз 14
- Гриль жасау 14
- Www zanussi com 15 15
- Жібіту 15
- Www zanussi com 16
- Жеміс жидек 16
- Кептіру ыстық желдеткішпен пісіру 16
- Күту менен тазалау 16
- Көкөністер 16
- Назарыңызда болсын 16
- Табақтарды май өткізбейтін немесе пісіруге арналған қағазға салыңыз жақсы нәтижеге қол жеткізу үшін кептіру уақытының жартысы өткен кезде 16
- Тазалауға қатысты ескерім 16
- Тұмшапешті тоқтатып есікті ашып кептіруді аяқтау үшін бір түн ашық қалдырыңыз 16
- Қауіпсіздік тарауларын қараңыз 16
- Құрылғының алдыңғы жағын жуғыш зат қосылған жылы суға батырылған жұмсақ шүберекпен тазалаңыз 16
- Www zanussi com 17 17
- Есіктің тығыздағышын тазалау 17
- Сақтандыру туралы ескерту 17
- Сөре сырғытпаларын алу 17
- Тот баспайтын болаттан не алюминийден жасалған құрылғылар 17
- Тұмшапештің есігін тазалау 17
- Www zanussi com 18
- Артқы шам 18
- Назарыңызда болсын 18
- Сақтандыру туралы ескерту 18
- Шамды ауыстыру 18
- Www zanussi com 19 19
- Ақаулықты түзету 19
- Ақаулықты түзету шешімін өзіңіз таба алмасаңыз дилеріңізге не уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз 19
- Назарыңызда болсын 19
- Не істерсіңіз егер 19
- Орнату 19
- Тақтайшасында көрсетілген техникалық ақпарат тақтайшасы құрылғы корпусының алдыңғы жақтауында орналасқан құрылғының ішіндегі техникалық ақпарат тақтайшасын алмаңыз 19
- Қауіпсіздік тарауларын қараңыз 19
- Қызмет көрсету дерегі 19
- Қызмет көрсету орталығына қажетті ақпарат техникалық ақпарат 19
- Www zanussi com 20
- Кіріктіріп орнату 20
- Сым 20
- Электртоғына қосу 20
- Құрылғыны шкаф ішіне орнату 20
- En 60350 1 тұрмыстық тағам пісіретін электр құрылғылары 1 ші бөлім бұған жататындар тұмшапештер бу пештері және гриль құрылғылары жұмыс қарқынын өлшеу тәсілдері 21
- Www zanussi com 21 21
- Жалпылама кеңес құрылғы жұмыс істеп тұрғанда тұмшапеш есігінің жабық тұрғанына көз жеткізіңіз және тағам пісіріп жатқанда есікті мүмкіндігінше ашпауға тырысыңыз қуатты барынша үнемдеу үшін темір ыдыстарды пайдаланыңыз 21
- Көк және қоңыр сымдар қарағанда 2 см ұзынырақ болуға тиіс 21
- Техникалық ақпарат 21
- Техникалық дерек 21
- Қуат тиімділігі 21
- Қуатты үнемдеу 21
- Құрылғының күнделікті тамақ пісіру кезінде қуат үнемдеуге көмектесетін мүмкіндіктері бар 21
- Өнімнің техникалық мәлімет парақшасы мен ақпараты ео 65 66 2014 стандартына сәйкес келеді 21
- Www zanussi com 22
- Қоршаған ортаға қатысты жағдайлар 22
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 23
- Данный прибор может эксплуатироваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями и с недостаточным опытом или знаниями только при условии нахождения под присмотром лица отвечающего за их безопасность или после получения соответствующих инструкций позволяющих им безопасно эксплуатировать электроприбор и дающих им представление об опасности сопряженной с его эксплуатацией 23
- Не подпускайте детей и домашних животных к прибору когда он работает или остывает доступные для контакта части прибора сохраняют высокую температуру 23
- Не позволяйте детям играть с прибором 23
- Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством производитель не несет ответственность за травмы и повреждения полученные вызванные неправильной установкой и эксплуатацией позаботьтесь о том чтобы данное руководство было у вас под рукой на протяжении всего срока службы прибора 23
- Сведения по технике безопасности 23
- Содержание 23
- Храните все упаковочные материалы вне досягаемости детей 23
- Общие правила техники безопасности 24
- Www zanussi com 25 25
- Внимание 25
- Направляющих для противня производится в обратном порядке 25
- Подключение к электросети 25
- Указания по безопасности 25
- Установка 25
- Эксплуатация 25
- Www zanussi com 26
- Внимание 26
- Уход и очистка 26
- Www zanussi com 27 27
- Внимание 27
- Внутреннее освещение 27
- Общий обзор 27
- Описание изделия 27
- Первая очистка 27
- Перед первым использованием 27
- Принадлежности 27
- Утилизация 27
- Www zanussi com 28
- Включение и выключение прибора 28
- Внимание 28
- Ежедневное использование 28
- Предварительный нагрев 28
- Режимы духового шкафа 28
- A окошко b селектор c ручка настройки 29
- Www zanussi com 29 29
- Аналоговый таймер 29
- Время суток таймер окончание приготовления 29
- Таймер имеет следующие функции 29
- Функции часов 29
- Www zanussi com 30
- Вентилятор охлаждения 30
- Дополнительные функции 30
- Предохранительный термостат 30
- Таймер окончание приготовления 30
- Установка текущего времени суток 30
- Www zanussi com 31 31
- Внимание 31
- Время приготовления 31
- Общая информация 31
- Полезные советы 31
- Приготовление выпечных блюд 31
- Приготовление мяса и рыбы 31
- Www zanussi com 32
- Пироги 32
- Таблица выпечки и жарки 32
- Www zanussi com 33 33
- Www zanussi com 34
- Хлеб и пицца 34
- Www zanussi com 35 35
- Открытые пироги 35
- Www zanussi com 36
- Мясо 36
- Www zanussi com 37 37
- Малый гриль 37
- Перед началом приготовления прогрейте пустой духовой шкаф в течение примерно 3 минут 37
- Рыба 37
- Www zanussi com 38
- Времени подсушивания открыть дверцу и дать ему остыть в течение ночи для завершения высушивания 38
- Выложить противень пергаментной или пекарской бумагой для наилучших результатов выключить духовой шкаф по истечении половины 38
- Высушивание горячий воздух 38
- Размораживание 38
- Www zanussi com 39 39
- Внимание 39
- Овощи 39
- Переднюю часть прибора протирайте мягкой тканью смоченной теплой водой с моющим средством для очистки металлических поверхностей используйте обычное чистящее средство внутреннюю камеру прибора необходимо очищать от загрязнений после каждого использования накопление жира или остатков других продуктов может привести к возгоранию при приготовлении на сковороде гриль этот риск увеличивается стойкие загрязнения удаляйте специальными чистящими средствами для духовых шкафов 39
- После каждого использования все принадлежности духового шкафа следует очистить и просушить используйте для этого мягкую тряпку смоченную в теплой воде с моющим средством если у вас есть принадлежности с антипригарным покрытием для их чистки не следует использовать агрессивные средства предметы с острыми краями или посудомоечную машину это может привести к повреждению антипригарного покрытия 39
- Примечание относительно очистки 39
- См главы содержащие сведения по технике безопасности 39
- Уход и очистка 39
- Фрукты 39
- Www zanussi com 40
- В дверце духового шкафа имеются две стеклянные панели и дверца духового шкафа и внутренняя стеклянная панель снимаются для чистки 40
- Дверца духового шкафа может захлопнуться при попытке извлечь внутреннюю стеклянную панель если предварительно не снять дверцу 40
- Для очистки камеры духового шкафа извлеките направляющие для противней а также извлеките 40
- Модели из нержавеющей стали или алюминия 40
- Не используйте прибор без внутренней стеклянной панели 40
- Осторожно 40
- Очистка дверцы духового шкафа 40
- Очистка уплотнения дверцы 40
- Очистку дверцы духового шкафа можно производить только влажной губкой протрите ее насухо мягкой тряпкой никогда не используйте абразивные средства металлические губки или средства содержащие кислоты т к они могут повредить поверхность духового шкафа выполняйте чистку панели управления духового шкафа с соблюдением аналогичных предосторожностей 40
- Регулярно проверяйте состояние уплотнения дверцы уплотнение дверцы проходит по периметру рамки камеры духового шкафа в случае повреждения уплотнения дверцы не используйте прибор обратитесь в авторизованный сервисный центр для очистки уплотнения дверцы ознакомьтесь с общей информацией о чистке прибора 40
- Снятие направляющих для противней а также снятие 40
- Установка направляющих для противня производится в обратном порядке 40
- Www zanussi com 41 41
- Внимание 41
- Задняя лампа 41
- Замена лампы 41
- Осторожно 41
- Поиск и устранение неисправностей 41
- Www zanussi com 42
- Внимание 42
- Данные для сервисных центров находятся на табличке с техническими данными 42
- Если самостоятельно справиться с проблемой не удается обращайтесь в магазин или в авторизованный сервисный центр 42
- Информация для обращения в сервис центр 42
- См главы содержащие сведения по технике безопасности 42
- Табличка с техническими данными находится на передней рамке внутренней камеры прибора не удаляйте табличку с техническими данными из внутренней камеры прибора 42
- Установка 42
- Что делать если 42
- Www zanussi com 43 43
- Встраивание 43
- Крепление прибора к мебели 43
- Сетевой кабель 43
- Электрическое подключение 43
- En 60350 1 бытовые электроприборы для приготовления пищи часть 1 кухонные плиты духовые шкафы паровые духовые шкафы и грили методы измерения производительности 44
- Www zanussi com 44
- Данный прибор оснащен несколькими функциями позволяющими экономить электроэнергию во время приготовления 44
- Общие рекомендации 44
- Позаботьтесь о том чтобы дверца во время работы прибора была плотно закрыта во время приготовления дверца должна быть закрыта как можно большую часть времени для повышения энергосбережения используйте металлическую посуду если это возможно помещайте продукты в духовой шкаф не разогревая его 44
- Проводов фазы и нейтрали синий и коричневый провода 44
- Справочный листок технических данных согласно eu 65 66 2014 44
- Технические данные 44
- Экономия электроэнергии 44
- Энергоэффективность 44
- Www zanussi com 45 45
- Охрана окружающей среды 45
- Інформація з техніки безпеки 46
- Безпека дітей і вразливих осіб 46
- Діти від восьми років особи з обмеженими фізичними сенсорними чи розумовими здібностями й особи без відповідного досвіду та знань можуть користуватися цим приладом лише під наглядом або після проведення інструктажу стосовно безпечного користування приладом і пов язаних ризиків 46
- Зміст 46
- Не дозволяйте дітям гратися з приладом 46
- Не допускайте дітей і домашніх тварин до приладу під час його роботи чи охолодження доступні частини гарячі 46
- Не можна доручати чищення або технічне обслуговування приладу дітям без відповідного нагляду 46
- Не слід залишати дітей до трьох років без постійного нагляду поблизу приладу 46
- Пакувальні матеріали слід тримати в недоступному для дітей місці 46
- Перед установкою та експлуатацією приладу слід уважно прочитати інструкцію користувача виробник не несе відповідальності за пошкодження що виникли через неправильне встановлення чи експлуатацію інструкції з користування приладом слід зберігати з метою користування в майбутньому 46
- Якщо прилад оснащено захистом від доступу дітей рекомендується його ввімкнути 46
- Www zanussi com 47 47
- Інструкції з техніки безпеки 47
- Вимикайте прилад перш ніж виконувати технічне обслуговування 47
- Встановлювати цей пристрій і замінювати кабель повинен лише кваліфікований фахівець 47
- Загальні правила безпеки 47
- Не використовуйте для чищення скляної поверхні дверцят жорсткі абразивні засоби та металеві шкребки оскільки це може призвести до появи на склі тріщин 47
- Не використовуйте пароочищувач для чищення приладу 47
- Попередження 47
- Під час роботи прилад нагрівається зсередини не торкайтеся до нагрівальних елементів приладу завжди користуйтеся кухонними рукавицями коли витягаєте і вставляєте приладдя чи деко 47
- Підключення до електромережі 47
- У разі пошкодження електричного кабелю виробник або його авторизований сервісний центр чи інша кваліфікована особа має замінити його робити це самостійно небезпечно 47
- Установка 47
- Щоб зняти опорну рейку спочатку потягніть передню а потім задню частину опорної рейки від бічної стінки для вставлення опорних рейок виконайте наведену вище процедуру у зворотній послідовності 47
- Щоб уникнути електричного удару перш ніж починати міняти лампу переконайтеся що прилад виключений 47
- Www zanussi com 48
- Користування 48
- Попередження 48
- Www zanussi com 49 49
- Внутрішнє освітлення 49
- Догляд і чищення 49
- Попередження 49
- Утилізація 49
- Www zanussi com 50
- Загальний огляд 50
- Опис виробу 50
- Первинне чищення 50
- Перед першим користуванням 50
- Попередження 50
- Попереднє прогрівання 50
- Приладдя 50
- Www zanussi com 51 51
- Див розділи з інформацією щодо техніки безпеки 51
- Попередження 51
- Увімкнення та вимкнення приладу 51
- Функції духової шафи 51
- Це залежить від моделі якщо прилад має символи кнопок індикатори або лампочки індикатор світиться коли духова шафа нагрівається лампочка світиться коли прилад працює символ вказує чим саме керує перемикач функціями духовки чи температурою 51
- Щоб вибрати функцію духової шафи повертайте перемикач функцій духової шафи 2 поверніть перемикач термостата щоб обрати температуру 3 щоб вимкнути прилад поверніть перемикачі функцій духової шафи та термостата в положення вимкнено 51
- Щоденне користування 51
- Www zanussi com 52
- Аналоговий таймер 52
- Настройка часу доби 52
- Таймер завершення готування 52
- Функції годинника 52
- Www zanussi com 53 53
- Випікання пирогів тортів 53
- Готування м яса і риби 53
- Додаткові функції 53
- Загальна інформація 53
- Запобіжний термостат 53
- Охолоджувальний вентилятор 53
- Попередження 53
- Поради і рекомендації 53
- Www zanussi com 54
- На початку стежте за процесом приготування страв визначте найкращі 54
- Параметри температуру тривалість готування тощо для ваших рецептів страв кількості кухонного посуду 54
- Пироги 54
- Таблиця випікання та смаження 54
- Тривалість приготування 54
- Тривалість приготування залежить від типу страви її консистенції та кількості 54
- Www zanussi com 55 55
- Www zanussi com 56
- Хліб і піца 56
- Www zanussi com 57 57
- Відкриті пироги 57
- М ясо 57
- Www zanussi com 58
- Www zanussi com 59 59
- Гриль 59
- Попередньо прогрійте порожню духову шафу протягом 3 хв перш ніж готувати 59
- Риба 59
- Www zanussi com 60
- Накривайте деки жиронепроникним папером або пергаментом для випікання для покращення результату вимкніть духову шафу через половину заданого 60
- Овочі 60
- Розморожування 60
- Суха пара вентилятор 60
- Часу відчиніть дверцята і залиште прилад для охолодження на ніч щоб завершити процес сушіння 60
- Www zanussi com 61 61
- Дверцята духовки слід чистити лише вологою губкою протріть їх насухо м якою тканиною ніколи не використовуйте сталеві губки кислоти чи абразивні матеріали оскільки вони можуть пошкодити поверхню духової шафи для чищення панелі керування духової шафи діють ті самі що і вищезазначені попередження 61
- Див розділи з інформацією щодо техніки безпеки 61
- Догляд та чистка 61
- Помийте лицьову панель приладу теплою водою із засобом для чищення за допомогою м якої ганчірки металеві поверхні слід чистити за допомогою звичайного засобу для чищення чистіть внутрішню камеру приладу після кожного використання накопичення жиру й інших залишків їжі може призвести до загоряння для піддону гриля цей ризик іще вищий для видалення стійких забруднень використовуйте спеціальний очисник для духових шаф після кожного використання мийте та просушуйте усе приладдя використовуйте м яку ганчірку та теплу воду із засобом для чищення приладдя з антипригарним покриттям забороняється мити з використанням агресивних засобів чи гострих 61
- Попередження 61
- Предметів а також у посудомийній машині це може пошкодити антипригарне покриття 61
- Прилади з алюмінію або іржостійкої сталі 61
- Примітки щодо чищення 61
- Регулярно перевіряйте ущільнювач дверцят ущільнювач дверцят розташований навколо рами камери духовки не користуйтеся приладом у разі пошкодження ущільнювача дверцят зверніться до служби технічної підтримки 61
- Фрукти 61
- Чищення ущільнювача дверцят 61
- Www zanussi com 62
- Виймання опор поличок 62
- Відкриті й не зняті з приладу дверцята можуть раптово закритися під час спроби вийняти внутрішню скляну панель 62
- Дверцята духовки мають дві скляні панелі ви можете зняти дверцята та внутрішню скляну панель якщо вони потребують очищення 62
- Для вставлення опорних рейок виконайте наведену вище процедуру у зворотній послідовності 62
- Зону з трафаретним друком необхідно повернути до внутрішнього боку дверцят після встановлення переконайтеся що 62
- Не використовуйте прилад без внутрішньої скляної панелі 62
- Обережно 62
- Перш ніж починати чищення ущільнювача дверцят ознайомтесь із загальною інформацією про чищення приладу 62
- Промийте скляну панель теплою водою з милом обережно витріть скляну панель 62
- Після завершення миття встановіть скляну панель і дверцята виконайте зазначені вище дії у зворотній послідовності 62
- Чищення дверцят духовки 62
- Щоб почистити духову шафу вийміть опорні рейки й 62
- Www zanussi com 63 63
- Задня лампа 63
- Заміна лампи 63
- Обережно 63
- Попередження 63
- Усунення проблем 63
- Що робити у випадку якщо 63
- Www zanussi com 64
- Вбудовування в кухонні меблі 64
- Дані необхідні для сервісного центру вказано на табличці з технічними даними 64
- Див розділи з інформацією щодо техніки безпеки 64
- Експлуатаційні характеристики 64
- Попередження 64
- Установка 64
- Ця табличка розташована на передній рамі камери приладу не знімайте табличку з технічними даними з передньої рами камери приладу 64
- Якщо ви не можете усунути проблему зверніться до закладу де ви придбали прилад або до служби технічної підтримки 64
- H07 rn f h05 rn f h05 rrf h05 vv f h05 v2v2 f t90 h05 bb f 65
- Www zanussi com 65 65
- Виробник не несе відповідальності в разі порушення користувачем правил техніки безпеки викладених у розділі інформація з техніки безпеки 65
- Енергоефективність 65
- Жовтий зелений кабель заземлення має бути на 2 см довший ніж кабель фази і нульовий провід синій та коричневий 65
- Кабель 65
- Кріплення духової шафи до меблів 65
- Мікрофіша продукту та інформація згідно з єс 65 66 2014 65
- Прилад оснащено лише електричним кабелем 65
- Під єднання до електромережі 65
- Технічна інформація 65
- Технічні дані 65
- Типи кабелів для встановлення або заміни 65
- Щодо перетину кабелю дивіться загальну потужність на табличці з технічними даними і нижченаведену таблицю 65
- Www zanussi com 66
- Енергозбереження 66
- Охорона довкілля 66
- A 352014 68
- Www zanussi com shop 68
Похожие устройства
- Zanussi ZOB33701MR Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGG65414SA Инструкция по эксплуатации
- MAFELL KSS 400 (916535) Инструкция по эксплуатации
- Prology MDN-1715TVR Инструкция по эксплуатации
- Multitronics Comfotr X14 Инструкция по эксплуатации
- НЕВА-ТРАНЗИТ ВПГ,12 EAn Инструкция по эксплуатации
- НЕВА-ТРАНЗИТ ВПГ 8Е Инструкция по эксплуатации
- Thomas TWIN T2 HYGIENE Инструкция по эксплуатации
- Alup V900 11B оцинкованный Инструкция по эксплуатации
- Alup V500 11B оцинкованный Инструкция по эксплуатации
- Alup V900 11B окрашенный Инструкция по эксплуатации
- Alup V500 11B окрашенный Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk C110.3-5 Х-TRA Инструкция по эксплуатации
- Leica DISTO D2 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CG40EYA (TP) Инструкция по эксплуатации
- Wagner HC-750 E (2371027) Инструкция по эксплуатации
- Leica NAK 2 352038 Инструкция по эксплуатации
- Laserliner LaserRange-MasterT3 Инструкция по эксплуатации
- Oasis OR - 24S Инструкция по эксплуатации
- Zerten В-20 Инструкция по эксплуатации