![Vitek VT-1938 [5/20] English](/img/pdf.png)
Vitek VT-1938 [5/20] English
![Vitek VT-1938 [5/20] English](/views2/1650924/page5/bg5.png)
5
ENGLISH
• To clean the blades (4) unscrew the fasten-
ing screw (1), open 5 clamps (3) on the front
grid (2), remove the front grid (2) and wipe the
blades (4) with a slightly damp cloth. Install
the front grid (2) on the rear grid (7), fix them
with the clamps (3).
• Wind the nut on around the screw (1) and
tighten the grids (2, 7) holding the nut, fasten
the screw clockwise.
• You may clean the fan grids with a vacuum
cleaner using a proper attachment.
• Do not immerse the motor unit (9) into water
or any other liquids. Make sure that no liq-
uids get into the motor unit body (8) to avoid
its damage and prevent risk of electric shock.
STORAGE
• Unplug the fan and clean it.
• If necessary, disassemble the fan.
• Remove the front grid (2), to do this lift the
clamps (3), unscrew the screw (1), unscrew
the blade clamp (5) by turning it counter-
clockwise, remove the blades (4), unscrew
the fastening screws (6) of the rear grid (7)
and remove the grid (7).
• Unscrew the lock (14).
• Unscrew the lock knob (15), remove the screw
(13) and remove the motor unit (9) from the
telescopic bar (16).
• Unscrew the clamp (22), remove the weight-
ing compound (20), remove the bar (18) from
the base (19).
• Pack the fan into the original package and put
it away for storage in a dry cool place away
from children and disabled persons.
DELIVERY SET
Motor unit – 1 pc.
Front grid – 1 pc.
Blades – 1 pc.
Rear grid – 1 pc.
Telescopic bar – 1 pc.
Base – 1 pc.
Weighting compound – 1 pc.
Flat washer – 1 pc.
Clamp – 1 pc.
Manual – 1 pc.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply: 220-240 V ~ 50 Hz
Rated input power: 50 W
Blades diameter: 40 cm (16”)
RECYCLING
For environment protection do not throw out the
unit and the batteries (if included), do not discard
the unit and the batteries with usual household
waste after the service life expiration; apply to
specialized centers for further recycling.
The waste generated during the disposal of the
unit is subject to mandatory collection and con-
sequent disposal in the prescribed manner.
For further information about recycling of this
product apply to a local municipal administration,
a disposal service or to the shop where you pur-
chased this product.
The manufacturer preserves the right to change
design, structure and specifications not affect-
ing general principles of the unit opera-
tion without a preliminary notification due to
which insignificant differences between the
manual and product may be observed. If the
user reveals such differences, please report
them via e-mail info@vitek.ru for receipt of an
updated manual.
The unit operating life is 3 years
Guarantee
Details regarding guarantee conditions can be
obtained from the dealer from whom the appli-
ance was purchased. The bill of sale or receipt
must be produced when making any claim under
the terms of this guarantee.
This product conforms to the EMC
Directive 2014/30/EU and to the Low
Voltage Directive 2014/35/EU.
IM VT-1938.indd 5 1/10/20 4:31 PM
Содержание
- Vt 1938 1
- Вентилятор 1
- English 3
- English 4
- English 5
- Русский 6
- Русский 7
- Отходы образующиеся при утилизации изде лий подлежат обязательному сбору с после дующей утилизацией в установленном 8
- Порядке 8
- Русский 8
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и рос сийским стандартам безопасности и гигиены 9
- Для получения дополнительной информации об утилизации данного продукта обратитесь в местный муниципалитет службу утилизации бытовых отходов или в магазин где вы приоб рели данный продукт 9
- Производитель сохраняет за собой право изменять дизайн конструкцию и техниче ские характеристики не влияющие на общие принципы работы устройства без предва рительного уведомления из за чего между инструкцией и изделием могут наблюдаться незначительные различия если пользова тель обнаружил такие несоответствия про сим сообщить об этом по электронной почте info vitek ru для получения обновленной вер сии инструкции 9
- Русский 9
- Срок службы устройства 3 года 9
- Қазақша 10
- Қазақша 11
- Қазақша 12
- Україньска 13
- Україньска 14
- Відкрутіть ручку гайку 15 вийміть болт 13 та зніміть моторний блок 9 з висувною штанги 16 15
- Для отримання додаткової інформації про ути лізацію даного продукту зверніться до міс цевого муніципалітету служби утилізації 15
- Для чищення лопатей 4 викрутіть кріпильний гвинт 1 розкрийте п ять фіксаторів 3 на передній решітці 2 зніміть передню решітку 2 протріть лопаті 4 злегка вологою тка ниною 15
- Побутових відходів або до крамниці де ви при дбали цей продукт 15
- Україньска 15
- Кыргыз 16
- Кыргыз 17
- Кыргыз 18
- Мотор сапсалгысын 9 сууга же башка суюктуктарга салууга тыюу салынат желпиме бузулуусуна жол бербегени же ток уруунун коркунучун жоюу үчүн мотор сапсалгысына 8 эч кайсы суюктук куюлбаганын байкап туруңуз 18
Похожие устройства
- Vitek VT-1946 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1940 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2059 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2057 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2063 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2068 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2056 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2055 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8553 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8556 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8555 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2177 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2176 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2175 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2531 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2533 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2532 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2521 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2528 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8298 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения