Sonoff SNZB-02 - ZigBee Temperature And Humidity Sensor — guía para agregar subdispositivos a la puerta de enlace ZigBee [18/43]

Содержание

• User manual v 1 p.1
• Temperature and humidity sensor p.1
• Snzb 02 p.1
• Ewelink p.2
• 使用说明 p.2
• 产品参数 p.3
• 重置按键 p.4
• 产品特点 p.4
• 产品介绍 p.4
• Snzb 02是一款低功耗的温湿度传感器 可实时检测当时环境温湿度 通过添加场景联动设置控制其他设备 p.4
• Led指示灯 p.4
• Sonoff zigbee网关支持同时连接多 个子设备 p.5
• 删除子设备 p.5
• 设备安装 p.6
• 直接放置桌面使用 p.6
• 撕下3m胶保护膜 粘贴在所需区域即可 p.6
• Operation instruction p.7
• Ewelink p.7
• Dimension p.8
• Battery model p.8
• Add sub devices p.8
• Access ewelink app select the bridge that you want to connect and tap add to add a sub device then long press reset button on the device for 5s until the led indicator flashes three times which means the device has entered the pairing mode and be patient until pairing completes p.8
• Working temperature p.8
• Working humidity p.8
• Wireless connection p.8
• Specifications p.8
• Material p.8
• Snzb 02 is a zigbee low energy temperature humidity sensor that can be used to monitor the environment temperature and humidity in real time connect it with the bridge and you can create a smart scene to trigger other devices p.9
• Reset button p.9
• Product introduction p.9
• Led indicator p.9
• Features p.9
• Zbbridge p.10
• Sonoff zigbee bridge supports connecting multiple sub devices at the same time p.10
• Power the bridge on access the bridge page in the ewelink app and tap add then set the sub device to be paired to the pairing mode and be patient until the pairing completes p.10
• Long press the reset button on the sub device for 5s until the led indicator flashes three times in this case the sub device is deleted from the bridge successfully p.10
• Delete sub devices p.10
• Installation methods p.11
• Ewelink p.12
• Betriebsanweisung p.12
• Untergeräte hinzufügen p.13
• Technische daten p.13
• Rufen sie ewelink app auf wählen sie das gateway das sie verbinden möchten und tippen sie auf hinzufügen um ein untergerät hinzuzufügen drücken sie dann lange auf rückstelltaste am gerät für 5 sekunden bis die led anzeige dreimal blinkt was bedeutet dass das gerät in den kopplungsmodus eingetreten ist und haben sie geduld bis die kopplung abgeschlossen ist p.13
• Snzb 02 ist ein zigbee niedrigenergie temperatur und luftfeuchtigkeitssensor der zur überwachung der umgebungstemperatur und feuchtigkeit in echtzeit verwendet werden kann verbinden sie ihn mit dem gateway und sie können eine intelligente szene erstellen um andere geräte auszulösen p.14
• Produktvorstellung p.14
• Merkmale p.14
• Zbbridge p.15
• Sonoff das zigbee gateway unterstützt die gleichzeitige verbindung mehrerer untergeräte p.15
• Löschen von untergeräten p.15
• Connecting p.15
• Zur verwendung auf dem desktop aufgestellt p.16
• Ziehen sie die schutzfolie des 3m klebers ab und kleben sie das gerät auf den gewünschten bereich p.16
• Installationsmethoden p.16
• Ewelink p.17
• Instrucciones de funcionamiento p.17
• Especificaciones p.18
• Agregar subdispositivos p.18
• Acceda a la aplicación ewelink seleccione la puerta de enlace que desee conectar y toque en agregar para agregar el subdispositivo posteriormente pulse el botón de reiniciodel dispositivo durante 5 segundos hasta que el indicador led parpadee tres veces lo que significa que el dispositivo ha entrado en modo emparejamiento y tenga paciencia hasta que se complete el emparejamiento p.18
• Introducción al producto p.19
• El snzb 02 es un sensor zigbee de humedad y temperatura de baja energía que puede emplearse para monitorizar la temperatura y humedad del entorno en tiempo real conéctelo con la puerta de enlace y puede crear una escena inteligente para habilitar otros dispositivos p.19
• Características p.19
• Zbbridge p.20
• Eliminar subdispositivos p.20
• El sonoff del puerta de enlace de zigbee es compatible con la conexión del múltiples subdispositivos al mismo tiempo p.20
• Connecting p.20
• Retire la película protectora del adhesivo 3m y péguelo en el área que desee del dispositivo p.21
• Métodos de instalación p.21
• Colocación en el escritorio para su uso p.21
• Instruction d opération p.22
• Ewelink p.22
• Caractéristiques techniques p.23
• Ajouter des sous appareils p.23
• Accédez à ewelink app sélectionnez la passerelle que vous souhaitez connecter et appuyez sur ajouter pour ajouter un sous dispositif ensuite appuyez longuement sur le bouton de réinitialisation de l appareil pendant 5s jusqu à ce que le voyant led clignote trois fois ce qui signifie que l appareil est entré en mode d appairage et soyez patient jusqu à la fin de l appairage p.23
• Snzb 02 est un capteur de température et d humidité zigbee à faible consommation d énergie qui peut être utilisé pour surveiller la température et l humidité de l environnement en temps réel connectez le avec la passerelle et vous pouvez créer une scène intelligente pour déclencher d autres appareils p.24
• Présentation du produit p.24
• Caractéristiques p.24
• Zbbridge p.25
• Supprimer des sous appareils p.25
• Sonoff zigbee passerelle permet de connecter plusieurs sous appareils en même temps p.25
• Connecting p.25
• Placé sur le bureau pour être utilisé p.26
• Méthodes d installation p.26
• Détacher le film protecteur de l adhésif 3m et coller l appareil à l endroit désiré p.26
• Istruzioni per l uso p.27
• Ewelink p.27
• Accedere all app ewelink selezionare il gateway che si vuole collegare e toccare add per aggiungere un sotto dispositivo quindi premere a lungo il pulsante di reset sul dispositivo per 5s fino a quando l indicatore led non lampeggia tre volte questo segnale indica che il dispositivo è entrato nella modalità di associazione attendere fino al completamento dell operazione p.28
• Specifiche p.28
• Aggiungere sotto dispositivi p.28
• Snzb 02 è un sensore di temperatura e umidità zigbee a basso consumo energetico che può essere utilizzato per monitorare la temperatura e l umidità dell ambiente in tempo reale collegatelo con il gateway e potrete creare una scenografia intelligente per attivare altri dispositivi p.29
• Introduzione al prodotto p.29
• Caratteristiche p.29
• Zbbridge p.30
• Sonoff zigbee gateway permette di collegare più sotto dispositivi contemporaneamente p.30
• Connecting p.30
• Cancellare i sotto dispositivi p.30
• Rimuovere la pellicola protettiva dell adesivo 3m e fissare l apparecchio sull area desiderata p.31
• Posizionarlo sulla scrivania per facilitarne l utilizzo p.31
• Metodi di installazione p.31
• Инструкция по эксплуатации p.32
• Ewelink p.32
• Добавьте суб устройства p.33
• Осуществите доступ к приложению ewelink выберите шлюз который желаете подключить и коснитесь добавить чтобы добавить суб устройство затем выполняйте долгое нажатие кнопки сброса на устройстве в течение 5 секунд пока светодиодный индикатор не мигнет трижды это означает что устройство перешло в режим установки соединения затем ждите завершения процесса установки соединения p.33
• Технические характеристики p.33
• Функции p.34
• Знакомство с изделием p.34
• Snzb 02 это датчик температуры и влажности zigbee с низким потреблением энергии который может использоваться для контроля температуры и влажности окружающей среды в реальном времени подключив его к шлюзу вы сможете создать интеллектуальную сцену для запуска других устройств p.34
• Шлюз sonoff zigbee поддерживает од н о в р е м е н н о е п од к л юч е н и е нескольких суб устройств p.35
• Удаление суб устройств p.35
• Выполняйте долгое нажатие кнопки сброса на суб устройстве в течение 5 секунд пока светодиодный индикатор не мигнет трижды в этом случае суб устройство успешно удалено из шлюза p.35
• Включите питание шлюза осуществите доступ к странице шлюза в приложении ewelink и коснитесь добавить затем настройте суб устройство для установки соединения в режиме установки соединения и ждите завершения процесса установки соединения p.35
• Zbbridge p.35
• Способы установки p.36
• Снимите защитную клейкую пленку 3m и наклейте устройство в желаемой области p.36
• Размещение на столе для использования p.36
• Instrução de operação p.37
• Ewelink p.37
• Adicionar sub dispositivos p.38
• Acesse o aplicativo ewelink selecione o bridge que você deseja conectar e toque em adicionar para adicionar um sub dispositivo em seguida pressione e segure o botão de reset no dispositivo por 5s até o indicador led piscar três vezes o que significa que o dispositivo entrou no modo de emparelhamento e seja paciente até que o emparelhamento seja concluído p.38
• Parâmetros do produto p.38
• O snzb 02 é um sensor zigbee de temperatura e umidade de baixo consumo que pode ser usado para monitorar a temperatura e a umidade do ambiente em tempo real conecte o ao bridge e você poderá criar uma cena inteligente para acionar outros dispositivos p.39
• Introdução ao produto p.39
• Características p.39
• Zbbridge p.40
• O sonoff zigbee bridge suporta a conexão de vários sub dispositivos ao mesmo tempo p.40
• Mantenha pressionado o botão de reset no sub dispositivo por 5s até o indicador led piscar três vezes nesse caso o sub dispositivo é excluído com sucesso p.40
• Ligue o bridge acesse a página do bridge no app ewelink e toque em adicionar em seguida defina o sub dispositivo para emparelhar com o modo de emparelhamento e seja paciente até que o emparelhamento seja concluído p.40
• Excluir sub dispositivos p.40
• Rasgue a película protetora do adesivo 3m e cole o dispositivo na área desejada p.41
• Métodos de instalação p.41
• Colocado na área de trabalho para uso p.41
• Fcc warning p.42
• Https www sonoff tech usermanuals p.43
• Bldg8 lianhua industrial park shenzhen gd china zip code 518000 website sonoff tech p.43

Похожие устройства

• 
  Navigator NSH-SNR-TH01-WiFi

  Инструкция по эксплуатации
• 
  SLS (-STI-01ZBWH)

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Xiaomi Mi Temperature and Humidity Monitor (NUN4019TY)

  Руководство по эксплуатации
• 
  Rubetek RC-3601

  Руководство по эксплуатации
• 
  Aqara WSDCGQ11LM

  Инструкция по эксплуатации
• 
  HiTE PRO Smart Air

  Инструкция
• 
  Rubetek RC-3602

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Rubetek RС-3601

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Kitfort КТ-3746

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Kitfort КТ-3745

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Kitfort КТ-3747

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Kitfort КТ-3748

  Инструкция по эксплуатации

Aprende a conectar subdispositivos a tu puerta de enlace ZigBee de manera sencilla. Sigue estos pasos para un emparejamiento exitoso y sin complicaciones.