Sennheiser HD 350BT Краткая инструкция онлайн

HD 350BT
SEBT3
Safety
Guide
Quick
Guide
Right R
USB-A
USB-C
2 HRS
USB-A
USB-C
Right R
Right R
1x
1 2
1x
4s
Hold
“Pairing“
1 2
3
HD 350BT
Keyword: 0000
4
“Connected“
Menu
Bluetooth on
Bluetooth off
Menu
Bluetooth on
Bluetooth off
Menu
Add Device
20 cm
OFF
OFF
Right R
LED Off
2s
Hold
Right R
Power ON/OFF
Right R
“Connected“
“Lost connection“
OFF
ON
2s
Hold
2s
Hold
Power
button
LED
1x
3
Activating/deactivating the voice assistant |
Sprachassistent aktivieren/deaktivieren | Activer-
/désactiver l'assistant vocal | Activar/desactivar el
asistente personal | Ativar/desativar assistente de voz
| Spraakassistent activeren/deactiveren | Attivare/di-
sattivare l'assistente vocale | Aktivering/deaktivering
af taleassistenten | Aktivera/avaktivera talassistent
Adjusting the volume | Lautstärke einstellen |
Régler le volume | Ajustar el volumen | Ajustar
o volume | Volume instellen | Impostazione del
volume | Indstilling af lydstyrke | Ställ in volymen
Instruction manuals and product support
Bedienungsanleitungen und Produktbetreuung
Manuels d’utilisation et assistance produit
Instrucciones de uso y soporte del producto
Manuali d’istruzioni e supporto prodotto
Bedieningsinstructies en productondersteuning
Manuais de instruções e assistência ao produto
Instrukcje obsługi i wsparcie produktowe
Brugsanvisninger og produkthjælp
*Call functions | Anruffunktionen | Fonctions d’appel |
Funciones de llamada | Funções de chamadas |
Telefoon-functies | Funzioni di chiamata | Opkaldsfunk-
tioner | Ring-funktioner
*Refer to the user manual for the complete functions list. | Die vollständige Liste der Funktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung. | Reportez-vous au manuel utilisateur pour obtenir la liste complète
des fonctions. | Consulte el manual del usuario para la lista completa de funciones. | Per l’elenco completo delle funzioni, consultare il manuale utente. | Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor de complete
lijst met functies. | Consulte o manual do utilizador para obter a lista completa de funções. | Kompletna lista funkcji – patrz instrukcja obsługi. | Se brugervejledningen for en liste over alle funktioner.
EN Quick Guide
DE Kurzanleitung
FR Guide rapide
ES Instrucciones resumidas
PT Guida rápidos
NL Beknopte handleiding
IT Guida rapida
DA Snabbguide
SV Bruksanvisning
Use the app to configure the headphones and additional
functions. | Verwenden Sie die App für die Einrichtung und
weitere Funktionen des Hörers. | Utilisez l‘application pour
configurer le casque et les fonctions supplémentaires. |
Utilice la aplicación para la configuración y para otras
funciones de los auriculares. | Utilize a aplicação para
configurar os auscultadores e usufruir de outras funções. |
Gebruik de app voor het instellen van de hoofdtelefoon en al
zijn functies. | Utilizzare l‘app per la configurazione e per altre
funzioni della cuffia. | Benyt appen forbindelse med indstilling
og andre funktioner for øretelefonerne. | Använd appen för
installationen och för övriga hörlursfunktioner.
Package includes | Lieferumfang | Contenu de la livraison |
Contenido del paquete | O pacote inclui | Inhoud van de
verpakking | Contenuto della confezione | Pakken indeholder |
Paketetinnehåller
Switching the headphones on/off | Kopfhörer ein-/ausschal-
ten | Allumer/éteindre le casque | Encender/apagar los
auriculares | Li-gar/desligar os auscultadores | De hoofdtele-
foon in-/uitschakel-en | Accensione/spegnimento delle cuffie
| Sådan tændes og slukkes hovedtelefonerne | Hörlurar slås
på/av
Pairing and connecting to a Bluetooth device | Mit einem
Bluetooth-Gerät koppeln (Pairing) und verbinden | Appairer et
connecter le casque à un appareil compatible Bluetooth |
Sronizar y conectar con un dispositivo Bluetooth | Emparel-
har e ligar a um dispositivo Bluetooth |
Met een Bluetoothapparaat pairen en verbinden |
Abbinamento e collegamento a un dispositivo Bluetooth |
Parring og tilslutning til en Bluetooth-enhed | Anslut till en
Bluetooth-enhet
Charging the headphones | Kopfhörer laden | Chargement
du casque | Cargar los auriculares | Carregar os auscul-
tadores | De hoofdtelefoon opladen | Carica delle cuffie |
Opladning af hovedtelefoner | Ladda dina hörlurar
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG
Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany
www.sennheiser.com, Publ. 10/19,
587112/A02, 770-00234
*Music functions | Musikfunktionen | Fonctions
musicales | Funciones de música | Funções de
música | Muziek-functies | Funzioni musicali |
Musikfunktioner | Musik-funktioner
Apple, the Apple logo and Siri are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other
countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Android and Google play are registered
trademarks of Google Inc. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks
owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sennheiser electronic GmbH &
Co. KG is under license.
www.sennheiser.com
www.sennheiser.com/download
www.sennheiser.com/smartcontrol
Folding | Falten | Plier | Plegar | Dobrar | Vouwen | Piegare |
Foldning | Vika ihop
e Download the free Sennheiser Smart Control app.
Left L
Right R
Siri, Google Assistant,
Baidu, ...
... depending on
mobile phone.
Press
1x
Previous | Vorheriger Titel |
Précédent | Anterior | Anterior |
Vorige | Precedente | Forrige |
Tillbaka
Next | Nächster Titel | Suivant |
Siguiente | Seguinte | Volgende |
Successivo | Næste | Nästa
Play/Pause | Wiedergabe/Pause |
Lecture/Pause | Reproducir/Pausa
| Reproduzir/Pausar | Afspele/Pau-
ze | Play/Pausa | Afspil/Pause |
Spela/Pausa
Reject | Ablehnen | Refuser |
Rechazar | Rejeitar | Weigeren |
Rifiuta | Afvis | Avvisa
End | Beenden | Terminer | Fin |
Terminar | Einde | Fine | Afslut |
Avsluta
Accept | Annehmen | Accepter |
Aceptar |
Atender | Accepteren |
Accetta |
Acceptér | Godkänn
Voice Assistant
ON/OFF
Содержание
- Accept annehmen accepter aceptar 1
- Acceptér godkänn 1
- Atender accepteren accetta 1
- Connected lost connection 1
- End beenden terminer fin terminar einde fine afslut avsluta 1
- Hd 350bt 1
- Hd 350bt keyword 0000 1
- Next nächster titel suivant siguiente seguinte volgende successivo næste nästa 1
- Off off 1
- Play pause wiedergabe pause lecture pause reproducir pausa reproduzir pausar afspele pau ze play pausa afspil pause spela pausa 1
- Previous vorheriger titel précédent anterior anterior vorige precedente forrige tillbaka 1
- Reject ablehnen refuser rechazar rejeitar weigeren rifiuta afvis avvisa 1
- Right r 1
- Sennheiser electronic gmbh co kg am labor 1 30900 wedemark germany www sennheiser com publ 10 19 587112 a02 770 00234 1
- Siri google assistant baidu depending on mobile phone 1
- Www sennheiser com www sennheiser com download 1
- Connected lost connection 2
- Edellinen προηγού µ ενο poprzedni önceki предыдущая 前へ 上一首 上一首 이전 sebelumnya 2
- Fungsi musik 2
- Fungsi panggilan 2
- Hd 350bt 2
- Hd 350bt keyword 0000 2
- Musiikkitoiminnot λειτουργίες µ ουσικής funkcje odtwarzania muzyki müzik işlevleri функции прослушивания музыки 2
- Off off 2
- Puhelutoiminnot λειτουργίες κλήσης funkcje połączeń telefonicznych çağrı işlevleri функции телефона 2
- Right r 2
- Sennheiser electronic gmbh co kg am labor 1 30900 wedemark germany www sennheiser com publ 10 19 587112 a02 770 00234 2
- Seuraava ε π ό µ ενο następny sonraki следующая 次へ 下一首 下一首 다음 berikutnya 2
- Siri google assistant baidu depending on mobile phone 2
- Www sennheiser com www sennheiser com download 2
- Ζεύξη και σύνδεση των ακουστικών µ ε µ ια συσκευή bluetooth sprzęganie i łączenie słucha wek z urządzeniem bluetooth kulaklığı bluetooth cihazıyla eşleştir ve bağla сопряжение наушников с 2
- Устройством с поддержкой bluetooth и установка соединения 2
- Connected lost connection 3
- Hd 350bt 3
- Hd 350bt keyword 0000 3
- Häälassistendi aktiveerimine inaktiveerimine balss asistenta aktivēšana un deaktivēšana kalbos asistento suaktyvinimas deaktyvinimas aktivování deaktivování jazykového asistenta aktivácia deaktivácia hlasového asistenta beszédasszisztens aktiválása deaktiválása activare dezactivare asistent vocal активиране деактивиране на гласовия асистент aktiviranje deaktiviranje govornega pomočnik aktivacija deaktivacija govornog asistenta 3
- Kõnefunktsioonid zvana funkcijas telefono funkcijos funkce volání funkcie hovoru hívási funkciók funcții apelare функции за повикване funkcije klica funkcije poziva 3
- Kõrvaklappide sisse väljalülitamine austiņu ieslēgšana un izslēgšana ausinių įjungimas išjungimas zapnutí vypnutí sluchátek zapnutie vypnutie náhlavného slúchadla fejhallgató be kikapcsolása pornirea oprirea căștilor включване изключване на слушалките vklop izklop slušalk uključivanje isključivanje slušalica 3
- Muusika funktsioonid mūzikas funkcijas muzikos funkcijos funkce přehrávání hudby funkcie hudby zenei funkciók funcții muzică функции за слушане на музика glasbene funkcije funkcije glazbe 3
- Odmítnout noraidīšana atmesti skambutį odmítnout odmietnuť elutasítás respingere отхвърляне zavrni odbij poziv 3
- Off off 3
- Přijmout akceptēšana atsiliepti přijmout prijať fogadás acceptare приемане sprejmi prihvati poziv 3
- Right r 3
- Sennheiser electronic gmbh co kg am labor 1 30900 wedemark germany www sennheiser com publ 10 19 587112 a02 770 00234 3
- Siri google assistant baidu depending on mobile phone 3
- Ukončit pabeigšana baigti pokalbį ukončit ukončiť befejezés încheiere прекратяване končaj završi poziv 3
- Www sennheiser com www sennheiser com download 3
Похожие устройства
- Sennheiser HD 350BT Инструкция
- Sennheiser HD 450BT Краткая инструкция
- Sennheiser HD 450BT Инструкция
- Sennheiser MOMENTUM True Wireless 2 Инструкция
- Sennheiser MOMENTUM True Wireless 2 Краткая инструкция
- Sennheiser CX 400BT True Wireless Краткая инструкция
- Sennheiser CX 400BT True Wireless Инструкция
- Sennheiser MOMENTUM In-Ear Инструкция
- Sennheiser MOMENTUM In-Ear Краткая инструкция
- Sennheiser MOMENTUM 2 Краткая инструкция
- Sennheiser MOMENTUM 2 Инструкция
- Gopro HD HERO 960 Руководство пользователя
- Gopro HD HERO 1080 Руководство пользователя
- Gopro Dual HERO System Руководство пользователя
- Gopro THE FRAME Руководство пользователя
- Gopro Dual Battery Charger For HERO3+/3 Batteries Руководство пользователя
- Gopro Dual Battery Charger (HERO4) Руководство пользователя
- Gopro Dive Housing Руководство пользователя
- Gopro Battery BacPac Руководство пользователя
- Gopro LCD BacPac Руководство пользователя