Uni-T UT89X Расширенная инструкция онлайн
Содержание
- A notes 1
- A warning 1
- A warnings 1
- Ac dc current measurement picture 8 1
- Ac voltage measurement picture 4 1
- Anotes 1
- Awarnings 1
- Capacitance measurement picture 7 1
- Continuity and diode measurement picture 6 1
- Continuity measurement steps 1
- Dc current measurement steps 1
- Dc voltage measurement picture 3 steps 1
- Diode measurement steps 1
- Features 1
- Q button 1
- Safety instructions 1
- Safety standards 1
- Ut89x utb9xd digital multimeter 1
Похожие устройства
- Uni-T UT89XD Инструкция по эксплуатации
- Uni-T UT89XD Инструкция язык en
- Uni-T UT89XD Расширенная инструкция
- AXIOMET AX-380 Инструкция
- AXIOMET AX-380 Расширенная инструкция
- AXIOMET AX-356 Инструкция
- AXIOMET AX-354 Инструкция
- AXIOMET AX-353 Инструкция
- AXIOMET AX-351 Инструкция
- AXIOMET AX-215TIC Инструкция
- AXIOMET AX-205T Инструкция
- AXIOMET AX-2040 Инструкция
- AXIOMET AX-2040 Расширенная инструкция
- AXIOMET AX-203 Инструкция
- AXIOMET AX-203 Расширенная инструкция
- AXIOMET AX-202 Инструкция
- AXIOMET AX-202 Расширенная инструкция
- AXIOMET AX-200 Инструкция
- AXIOMET AX-904 Инструкция
- AXIOMET AX-904 Расширенная инструкция
UNI T P N 110401108151X UT89X UTB9XD Digital Multimeter Description Symbol Caution AC DC voltage is higher than 30V Data hold AC DC measurement Negative reading 1 Introduction AC DC UT89X UT89XD are 6000 count true RMS digital multimeters A unique feature is the NCV function which can quickly identify live and neutral wires through light intensity In addition the UT89X can measure temperature and detect live neutral wire through a single test lead by contact The UT89XD can perform LED measurements The whole series are designed with audio visual alarm allowing you to observe the test result more intuitively The flashlight and the auto backlight features are also convenient when measuring in the dark With ergonomic design and durable double injection build UT89X series are perfect measurement tools for electricians and hobbyists É3 Low battery indicator AUTO Auto range X Diode measurement O kQ МП Resistance unit Features mV V Voltage unit 1 Double injection durable and ergonomic 2 Audio visual alarm applied in voltage current capacitance diode transistor continuity NCV LED measurement 3 Up to 1000V voltage measurement 4 Up to 20A current measurement 5 NCV measurement with voltage levels can measure voltage down to about AC 12V 50Hz and distinguish live neutral wires by sensing 6 Live measurement single probe to identify live neutral wire by contact UT89X 7 Up to 100mF capacitance measurement 8 LED measurement can output voltage about 12V 5mA UT89XD 9 LCD auto backlight and flashlight 10 Design according to CAT III 600V CAT II 1000V safety requirements and the following directive standards LVD Directive 2014 35 EU EN 61010 1 2010 EN 61010 2 030 2010 EN 61010 2 033 2012 for hand held meters with voltage measurement function EMC Directive 2014 30 EU EN 61326 1 2013 EN 61326 2 2 2013 цА mA A Current unit nF pF mF Capacitance unit 2 Accessories Open the package box and take out the device Please check whether the following items are deficient or damaged and conduct your supplier immediately if they are 1 User manual 1 pc 2 Test leads 1 pair 3 K type NiCr NiSi thermocouple 1 pc UT89X 4 1 5V AAA battery 4 pcs 5 Warranty card 1 pc 6 Indicator function description color card 1 pc Continuity measurement A Relative value measurement Hz Frequency unit duty ratio C F Temperature unit Celsius degree Fahrenheit degree ß NCV Transistor amplification factor Live Contact type live neutral wire measurement LED measurement G BL Auto backlight 8 Functional Dial and Buttons CAT III 600V CAT II 1000V double insulation and material pollution grade II CAT safety level Category III is suitable for measuring circuits connected to the power distribution section of a building s low voltage power supply unit 3 2 Safety Instructions 1 Do not use the device if the battery cover or the rear cover is not covered up or it will pose a shock hazard 2 Please check the insulation layer of the test lead before use it should be in good condition without any damage or broken wires 3 When symbol appears on the screen it indicates that the battery is low Replace the battery in time to ensure measurement accuracy 4 Functional dial should be switched to proper position 5 The measured signal is not allowed to exceed the specified limit to prevent electric shock and damage to the meter 6 Never switch the functional dial when measuring to avoid damage to the meter 7 After each measurement disconnect the test leads with the circuit For current measurement switch off the power supply first and then disconnect the test leads with the circuit 8 Be cautious when the measured voltage is higher than DC 60V or AC 30Vrms to avoid electric shock 9 Do not use or store the meter in high temperature and high humidity environments The performance of the meter may be affected 10 Do not change the internal circuit of the meter to avoid damage to the meter and users 11 Clean the case with a damp cloth and mild detergent Do not use abrasives or solvents 12 Please operate the meter according to this manual otherwise the protective measures of the meter may be invalid 13 Replace the test lead if the insulation layer is damaged AWarning The replaced test leads should comply with EN 61010 031 safety standard CAT III 600V CAT II 1000V and can measure current above 20A 4 Electrical Symbols High voltage hazard AC DC A 0 Warning Double insulation Description Position NCV Non contact voltage measurement Transistor measurement AC voltage measurement hFE AC current measurement Q A DC current measurement Live Contact type live neutral wire measurement UT89X only OFF Shutdown Hz Frequency duty ratio measurement H LED C F Diode PN junction voltage continuity measurement LED measurement UT89XD only Temperature measurement UT89X only Q button 1 Continuity diode short press 2s to cycle through continuity and diode measurement 2 Hz short press 2s to cycle through frequency and duty ratio measurement 3 ACV short press 2s to cycle through frequency and AC voltage measurement 4 ACA short press 2s to cycle through frequency and AC current measurement 5 C F short press 2s to cycle through Celsius degree and Fahrenheit degree measurement 6 NCV short press 2s to cycle through the sensing range of EFHI and EFLo 7 In the off state press and hold the SEL REL key then rotate the dial to turn on the device The product enters the non sleep mode and the buzzer produces 5 beeps every 15 minutes reminding the user to turn off the product 8 Long press 2s REL key to enter exit REL measurement mode LCD will display the REL symbol applied to V mV uA mA A CAP O measurement D button press to turn on off the auto backlight button short press 2s and the displayed value will be locked and the LCD will display the 3 symbol short press again and the value will be unlocked Long press 2s this button to turn on off the flashlight 9 Operation Instructions A Warning Please first check the internal 1 5Vx4 batteries If the battery voltage is low when the device is turned on symbol will appear on the screen User needs to replace batteries in time before use Please also pay special attention to the warning sign A beside the test lead terminals which indicates that the tested voltage or current must not exceed the values listed on the device Do not input voltage higher than DC 60V or AC 30V to avoid personal injury A Notes Before checking the continuity or measuring the diode online switch off the power supply of the circuit and fully discharge all capacitors Diode test voltage range about 3V 9 5 Capacitance Measurement picture 7 Steps 1 Switch the dial to 10OmF H position the green indicator should be on 2 Connect the red test lead to vo rc terminal black to COM terminal 3 Connect the probes to the pins of capacitor 4 When measuring large volume capacitor if the yellow indicator is on it indicates that the capacitor is being charged and the green indicator will be on when the capacitor is fully charged then wait for the steady reading 9 1 DC Voltage Measurement picture 3 Steps 1 Switch the dial to V position range 600mV 6V 60V 600V 1000V 2 Connect the red test lead to terminal black to COM terminal 3 Connect the probes to the correct test points in the circuit to measure voltage Grounding 9 2 AC Voltage Measurement picture 4 É3 Low battery indication Steps 1 Max voltage between input terminal and ground please refer to the technical index for more details 2 A20Aterminal 20A250V fast acting fuse 05x20mm 3 A mA pA terminal 630mA 250V fast acting fuse 05x20mm 4 Display count 6000 Max capacitance 99 9mF 5 Others Range Auto manual Polarity Auto Refreshes 2 3 times s OL appears when over range Display TN screen Operating temperature 0 C 40 C 32T 104T Storage temperature 20 C 60 C 4T 140T Relative humidity 0 C below 30 C 75 30 0 40 0 050 6 Operating altitude 0 2000m 7 Battery AAA 1 5V x 4 8 Low battery indication LCD displays i symbol 9 Dimension about 175mm x 81mm x 48 5mm 10 Weight about 345g including batteries 11 EMC RF field 1 V m overall accuracy specified accuracy 5 of range RF field 3V m no specified calculation Resistance measurement 100mF4E Capacitance measurement _L 5 General Specifications 1 Switch the dial to v position range 6V 60V 600V 1000V 2 Connect the red test lead to va Kc terminal black to COM terminal 3 Connect the probes to the correct test points in the circuit to measure voltage ANotes Awarnings Do not input voltage over 1000Vrms It is possible to measure higher voltage However it may cause damage to the meter Be cautious to avoid electric shock when measuring high voltage ANotes Before using the device it is suggested to measure a known voltage for verification The meter input impedance is about 10MO This load may cause measurement error when measuring the high impedance circuit In most cases if the circuit impedance is under 10kQ the error can be ignored 00 1 The input impedance of DC mV scale is infinite 1000MQ and it does not attenuate when measuring weak signals so the measurement accuracy is high However when the test leads are disconnected there may be a value on the screen which is normal and will not affect the measurement result Readings of AC measurement are true RMS At AC voltage position short press 2s SEL REL button to enter frequency measurement Frequency measurement range 45Hz 1kHz for reference Min measurement amplitude 10 of voltage range If the measured capacitor is short circuited or the capacitance exceeds the maximum range the OL symbol will appear on the screen When measuring large volume capacitors it may take a few seconds to obtain steady readings When there is no input the meter displays a fixed value intrinsic capacitance For small capacitance measurement this fixed value must be subtracted from the measured value to ensure measurement accuracy Or users can choose the relative measurement function REL to automatically subtract the intrinsic capacitance 9 6 AC DC Current Measurement picture 8 AC current measurement steps 1 Switch the dial to A position range 60mA 600mA 20A 2 According to the current being measured connect the red test lead to mApA or 20A terminal black to COM terminal 3 Connect the test probes with the circuit in series DC current measurement steps 1 Switch the dial toA position range 60pA 60mA 600mA 20A 2 According to the current being measured connect the red test lead to mApA or 20A terminal black to COM terminal 3 Connect the test probes with the circuit in series Picture 5b 9 3 Resistance Measurement picture 5a Picture 1 Ê3 A MKQHz npFVA LED ß DC AC Ш Steps 1 Switch the dial to Q position range 600Q 6kQ 60kO 600kO 6Mfi 60MQ make sure the circuit power is turned off 2 Connect the red test lead to VQ C terminal black to COM terminal 3 Connect the probes to the circuit test points to measure the resistance A Notes U 0 0 0 G Auto hFE H H NCV El Picture 2a QB Picture 8 A Warnings 7 UT89X UT89XD LCD screen picture 2a 2b È3 AMKQHz npFVAC Fß B A i Picture 7 Warning Please fully discharge all capacitors before measuring especially for capacitors with high voltage to avoid damage to the meter and personal injury 6 External Structure picture 1 1 Auto backlight sensing window 2 LCD screen 3 Functional buttons 4 Functional dial 5 Input terminals 6 Hook 7 Multifunctional test lead slot 8 Flashlight 9 Battery cover screw 10 Case holder 11 NCV sensing part 12 Audio visual alarm indicator 13 Transistor test ports 1 Switch the dial to H M position 2 Short press 2s SEL REL button to activate the diode measurement 3 Connect the red test lead to vaK terminal black to COM terminal 4 Connect the red probe to diode anode black to diode cathode 5 Reading 0 12V red indicator will be on with continuous beeps indicating the diode may break down Reading within 0 12V 2V green indicator will be on with one beep indicating the diode is in good condition for reference 6 If the diode is open or its polarity is reversed the OL symbol will appear on the screen Silicon PN junction about 500 800mV normal value Description Position DC voltage measurement v A 1 Switch the dial to position and make sure the circuit power is turned off 2 Connect the red test lead to v c terminal black to COM terminal 3 Connect the probes to the circuit test points 4 Measured resistance 300 The circuit is broken buzzer makes no sound red indicator is on Measured resistance 300 The circuit is in good conduction status buzzer beeps continuously green indicator is on If OL appears on the screen the circuit is in open status Diode measurement steps Non contact voltage measurement Auto power off 3 Safety Instructions 3 1 Safety Standards 9 4 Continuity and Diode Measurement picture 6 Continuity measurement steps LED When measuring low resistance the test leads will produce 0 10 0 30 measurement error To obtain accurate measurement short circuit the test leads and use the REL function If the resistance is greater than 0 5O when the test leads are shorted please check if the test leads are loose or damaged When measuring high resistance at 60MO range it is normal to take a few seconds to steady the readings The internal 630mA and 20A fuses can be checked by the 6MO measurement function Please refer to Picture 5b for more details Insert the red probe to the 630mA or 20A input terminal to measure the resistance If both fuses are blown the OL symbol will appear on the screen Picture 2b If the measured resistor is open or the resistance exceeds the maximum range the OL symbol will be displayed on the screen Before measuring the on line resistance switch off the power supply of the circuit and fully discharge all capacitors To prevent possible electric shock fire or personal injury switch off the power supply of the circuit before measuring the current and then connect the meter with the circuit in series Please choose the correct input terminal and function to measure If the range of the measured current is unknown select the maximum range and then accordingly reduce There are fuses inside the 20A and mA pA terminals Do not connect the test leads with any circuit in parallel to avoid damage to the meter and personal injury ANotes Readings of AC measurement are true RMS If the tested current is 6A 10A the max measurement time should not exceed 60 seconds and the next test should be after 1 minute If the tested current is 10A the max measurement time should not exceed 10 seconds and the next test should be after 15 minutes When measuring AC current short press 2S SEL REL button to display AC frequency