Daewoo Electronics DH-5105K [41/68] Сохранение на жестком диске

Daewoo Electronics DH-5105K [41/68] Сохранение на жестком диске
40
à̉Ë͇ÚÓ
Á‡ÔËÒË Ì‡
ÜÂÒÚÍËÈ
ÑËÒÍ Ë
ÒÍÓÓÒÚË
Á‡ÔËÒË
ëÓı‡ÌÂÌ̇fl ÔÓ„‡Ïχ ·Û‰ÂÚ ÔÂÂÏ¢Â̇
ËÁ ÅÛÙÂ‡ Time shifting ÔÂʉÂ, ˜ÂÏ
ÔÓËÁÓȉÂÚ Â ÔÂÂÁ‡ÔËÒ¸. ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË
ËÁ ÅÛÙÂ‡ Time shifting ÍÌÓÔ͇ [PLAY/PAUSE]
Ì ·Û‰ÂÚ Ì‡ÍÚ˂̇ ‰Îfl ÂÊËχ Á‡ÔËÒË, ‡
·Û‰ÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ÂÊËÏ Ú‡ÌÒÎflˆËË ‚
ÅÛÙÂ.
Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òfl ̇ ‰Û„ÓÈ
͇̇ΠËÎË ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ò˄̇· ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ
Á‡ÔËÒË (Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÍÓ̈‡ ÓÚÂÁ͇ Á‡ÔËÒË
ÎË·Ó Ì ·˚ÎË ‚‚‰ÂÌ˚ ÎË·Ó, ‚ ÒÎÛ˜‡Â
‰ÎËÚÂθÌÓÈ Á‡ÔËÒË, Ì ·˚Î ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ ÍÓ̈
Á‡ÔËÒË.) ë̇˜‡Î‡ ÔÓˆÂÒÒ Á‡ÔËÒË ÒΉÛÂÚ
ÔÂ‚‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ( ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
[STOP].) HDD/DVD ÂÍÓ‰Â ‚˚‚‰ÂÚ
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Á‡ÔËÒË. á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È ÓÚÂÁÓÍ ·Û‰ÂÚ
ÒÓı‡ÌÂÌ Ì‡ ÜÂÒÚÍÓÏ ÑËÒÍÂ, Á‡ÚÂÏ ·Û‰ÂÚ
‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ̇ ‰Û„ÓÈ Í‡Ì‡Î
ËÎË ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ò˄̇·.
ÑÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË ‚ ÂÊËÏ ÒÓı‡ÌÂÌËfl
Time shifting
Ç ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË Time shifting Ç˚ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÙÛÌ͈ËË Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ
ÍÌÓÔÍË: HDD, DVD, MENU, OPEN/CLOSE,
SETUP, INPUT, P.SCAN.
ÖÒÎË ·˚ÎË Ôӂ‰ÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
̇ÒÚÓÈÍË “ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ->
èÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ->
ÜÂÒÚÍËÈ ÑËÒÍ -> Ä‚ÚÓ ì‰‡ÎÂÌËÂ
ᇄÓÎÓ‚ÍÓ‚ -> ÇÍÎ.”
ÂÒÎË Ì ·˚· ̇ʇڇ ÍÌÓÔ͇ [STOP], Ë
Á‡ÔËÒ¸ Á‡Ìfl· ‚Ò ҂ӷӉÌÓ ÏÂÒÚÓ Ì‡
‰ËÒÍÂ, HDD/DVD ÂÍÓ‰Â Û‰‡ÎËÚ ‚ÒÂ
ÌÂÁ‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ Á‡„ÓÎÓ‚ÍË ‰Îfl
ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl 10 ˜‡ÒÓ‚ Á‡ÔËÒË ‚
ÂÊËÏ HQ (ÓÍÓÎÓ 40GB) Ë ·Û‰ÂÚ
ÔÓ‰ÓÎʇڸ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ̇
Ó҂ӷӉ˂¯ÂÂÒfl ÏÂÒÚÓ.
ÖÒÎË ·˚ÎË Ôӂ‰ÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
̇ÒÚÓÈÍË “ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ->
èÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ->
ÜÂÒÚÍËÈ ÑËÒÍ -> Ä‚ÚÓ ì‰‡ÎÂÌËÂ
ᇄÓÎÓ‚ÍÓ‚ -> Ç˚ÍÎ.”
ÂÒÎË Ì ·˚· ̇ʇڇ ÍÌÓÔ͇ [STOP], Ë
Á‡ÔËÒ¸ Á‡Ìfl· ‚Ò ҂ӷӉÌÓ ÏÂÒÚÓ Ì‡
‰ËÒÍÂ, HDD/DVD ÂÍÓ‰Â ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ
Á‡ÔËÒ¸ Ë ‚˚‚‰ÂÚ Ì‡ ˝Í‡Ì ÒÓÓ·˘ÂÌË Ó
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Û‰‡ÎÂÌËfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı
Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚ ‰Îfl ‚˚Ò‚Ó·ÓʉÂÌËfl
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ̇
ÜÂÒÚÍÓÏ ÑËÒÍÂ.
ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ‚
Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÂÊËÏÓ‚ Time shifting (FF,
REW, STILL Ë Ú.‰.), ̇ÊÏËÚ [STOP] ‰Îfl
‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÔflÏÓÈ Ú‡ÌÒÎflˆËË, Á‡ÚÂÏ
ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [STOP].
ëÓı‡ÌÂÌË ̇ ÜÂÒÚÍÓÏ ÑËÒÍÂ
ëÓı‡ÌÂÌËÂ
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ̇ÊÏËÚÂ
[REC]. 燘ÌÂÚÒfl ÒÓı‡ÌÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó
ÓÚÂÁ͇. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸Òfl ‚ÔÂ‰.
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË [REC] ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓˆÂÒÒ‡
ÒÓı‡ÌÂÌËfl Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۂÂ΢ËÚ¸
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓ„Ó ÓÚÂÁ͇ Ò
15 ÏËÌÛÚ ‰Ó χÍÒËχθÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl -10
˜‡ÒÓ‚. ç‡ÊÏËÚ [STOP] ‰Îfl Á‡‚Â¯ÂÌËfl
ÔÓˆÂÒÒ‡ Á‡ÔËÒË. Ç ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÔËÒË ‚ ÅÛÙÂ
Time shifting ÅÛÙÂ ·Û‰ÂÚ Ó˜Ë˘ÂÌ ÓÚ
ËÌÙÓχˆËË.
îÛÌ͈Ëfl Time shifting (뉂˄ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË) Ë ëÓı‡ÌÂÌËÂ
à̉Ë͇ÚÓ ÒÓÒÚÓflÌËfl ÂÊËχ Time
shifting: PLAY, STILL, LIVE, STOP,
FF, REW, Ë Ú.‰.
á‡ÔËÒ¸
DG-M22-12D1D-HQ-Q(R) 2007.1.19 10:2 AM ˘ ` 40 mac001 1200DPI 100LPI

Содержание

G M22 12D1D HQ Q R 2007 1 19 10 2 AM 40z mac001 1200DPI 100LPI Функция Time shifting Сдвиг во времени и Сохранение Сохранение на Жестком Диске Сохранение Во время просмотра программы нажмите REC Начнется сохранение текущего отрезка Вы можете переместиться вперед Нажатием кнопки REC во время процесса сохранения Вы можете увеличить продолжительность записываемого отрезка с 15 минут до максимального значения 10 часов Нажмите STOP для завершения процесса записи В случае записи в Буфер Time shifting Буфер будет очищен от информации Вы не можете переключиться на другой канал или источник сигнала в процессе записи параметры конца отрезка записи либо не были введены либо в случае длительной записи не был достигнут конец записи Сначала процесс записи следует прервать вручную нажатием кнопки STOP HDD DVD рекордер выведет сообщение о необходимости остановки записи Записанный отрезок будет сохранен на Жестком Диске затем будет выполнено переключение на другой канал или источник сигнала Сохраненная программа будет перемещена из Буфера Time shifting прежде чем произойдет ее перезапись Во время записи из Буфера Time shifting кнопка PLAY PAUSE не будет неактивна для режима записи а будет действовать в режиме трансляции в Буфер Индикатор записи на Жесткий Диски скорости записи Индикатор состояния режима Time Запись shifting PLAY STILL LIVE STOP FF REW и т д 40 Другие функции в режиме сохранения Time shifting В режиме записи Time shifting Вы доступны следующие функции и соответствующие кнопки HDD DVD MENU OPEN CLOSE SETUP INPUT P SCAN Если были проведены следующие настройки Установки Пользовательские установки Жесткий Диск Авто Удаление Заголовков Вкл а если не была нажата кнопка STOP и запись заняла все свободное место на диске HDD DVD рекордер удалит все незащищенные заголовки для освобождения 10 часов записи в режиме НО около 40GB и будет продолжать записывать на освободившееся место Если были проведены следующие настройки Установки Пользовательские установки Жесткий Диск Авто Удаление Заголовков Выкл если не была нажата кнопка STOP и запись заняла все свободное место на диске HDD DVD рекордер остановит запись и выведет на экран сообщение о необходимости удаления некоторых заголовков для высвобождения необходимого свободного места на Жестком Диске Если Вы хотите остановить запись в одном из режимов Time shitting FF REW STILL и т д нажмите STOP для возврата к прямой трансляции затем снова нажмите кнопку STOP