Defort DCC-255 [8/52] Limpieza
![Defort DCC-255 [8/52] Limpieza](/views2/1066848/page8/bg8.png)
8
ES
Para evitar roturas es necesario:
• Observar la limpieza de enchufe del compresor. En
conexión del compresor al acumulador del vehículo
en caso de corto circuito, puede surgir la situación
peligrosa para la vida. El acumulador tiene gran ca-
pacidad, el resultado de que usted pueda obtener
trauma.
• Observar que el compresor no se sobrecaliente. No
cubrir el compresor con las cosas ajenas en el pro-
ceso de trabajo.
Antes de conexión verifi que:
• La tensión del acumulador automóvil coincida con
las características del compresor.
• Si pueda el acumulador proporcionar intensidad del
corriente de 10 A.
• Ausencia de roturas y defectos en el cable y fi jador
de enchufe del encendedor de cigarrillos del vehícu-
lo.
TRABAJO
Inicialmente verifi que la presión en el objeto a hinchar.
Esto se puede hacer con ayuda del manómetro instrui-
do en el compresor. Simplemente conecte la mangue-
ra del compresor que no esté funcionando al objeto a
hinchar.
Evite presión demasiadamente alta.
No instale el compresor que esté funcionando en el
salón del vehículo.
No deje el compresor conectado sin vigilancia.
Inmediatamente desconecte el compresor en los ca-
sos siguientes:
1. Si el enchufe del adaptador esté defectuoso ó esté
deteriorado el cordón de alimentación;
2. En aparición del olor de aislamiento quemado.
¡ATENCIÓN! Este compresor está destinado solamen-
te para la utilización durante corto tiempo (10 minutos
como máximo). El uso del compresor durante tiempo
más largo puede llevar a su sobrecalentamiento y ro-
tura. Si le necesita utilizar el compresor durante un
tiempo más largo después de los primeros 10 minutos
desconecte el dispositivo y déjelo enfriarse durante 10
minutos como mínimo antes de su arranque repetido.
ATENCIÓN! La superfi cie del tapa del válvula
2 se
calienta grande en proceso del trabajo. Para evitar del
quenduras no tocáis estes superfi cies!
Hinchar ruedas automóviles
• Pare el vehículo así que el niple fuera lo mas próxi-
mo posible a la tierra.
• Instale el racor sobre el niple de cámara de la rueda.
Apriete la palanca abajo y fi je el racor.
• Verifi que la presión con ayuda del manómetro.
• Conecte el compresor en enchufe del encendedor
de cigarrillos.
• Cuando el nivel necesario esté logrado desconecte
el compresor de enchufe del encendedor de cigarri-
llos.
• Abra el fi jador del niple de unión y quítelo de la vál-
vula.
Hinchar pelotas y juegetes
• Instale el adaptador de la válvula (niple o aguja pa-
ra hinchar pelotas) sobre el racor y cierre el fi jador
apretando sobre abajo la palanca.
• Conecte la manguera del aire con adaptador con el
objeto a hinchar.
• Conecte el compresor al enchufe del encendedor de
cigarrillos.
• Cuando el nivel necesario esté logrado desconecte
el compresor del enchufe del encendedor de cigarri-
llos.
• Conecte la manguera del aire con adaptador del ob-
jeto hinchado.
• Rápidamente cierra canal aéreo del objeto hincha-
do.
¡ATENCIÓN! Observe por la presión del aire en el
objeto a hinchar. No admita presión demasiada en el
objeto.
NOTA: Al lado sobre el cuerpo del compresor está si-
tuado un fi jador de enchufe semejante al del encen-
dedor de cigarrillos del vehículo. Si haya conectado
el compresor al encendedor de cigarrillos a través de
este enchufe puede conectar algunos dispositivos adi-
cionales.
¡ATENCIÓN! No use el compresor al mismo tiem-
po con los dispositivos adicionales. En este caso, el
consumo de la energía eléctrica puede ser demasia-
damente alto. El resultado de tales acciones puede
hacerse defecto del enchufe o nido del encendedor de
cigarrillos, así como puede quemarse fusible de a bor-
do o descargarse el acumulador.
Fallos posibles, sus causas y métodos de eliminarlos
1. Compresor no se conecta
Se quemó el fusible en el vehículo
- Cambie el fusible en el bloque de montaje del ve-
hículo.
Mal contacto en el nido del encendedor de cigarrillos
- Limpie el nido del encendedor de cigarrillos con un
objeto no metálico.
2. Compresor funciona mal
El acumulador del vehículo está descargado
- Encienda el motor del vehículo.
Mal contacto en el nido del encendedor de cigarrillos
- Limpie el nido del encendedor de cigarrillos con un
objeto no metálico.
LIMPIEZA
Cada vez al terminar el trabajo se recomienda limpiar
el cuerpo del compresor automóvil y sus orifi cios de
ventilación de suciedad y polvo con trapo de algodón
ó paño.
Las contaminaciones resistentes, se recomienda elimi-
nar con trapo mojado en agua de jabón.
Se prohíbe utilizar disolventes: gasolina, alcohol, solu-
ciones amoniacas, etc.- para eliminar suciedad. Estos
líquidos desfavorablemente efectúan sobre las piezas
plásticas del compresor automóvil.
Содержание
- Dcc 255 1
- Deutsch 3
- Kraftfahrzeug kompressor 3
- Car compressor 4
- English 4
- Operation 5
- Compresseur d automobile 6
- Français 6
- Español 7
- Сompresor automóvil 7
- Limpieza 8
- Trabajo 8
- O compressor do automóvel 9
- Português 9
- Compressore automobilistico 10
- Italiano 10
- Funzionamento 11
- Auto kompressor 12
- Nederlands 12
- Kompressor for bil 13
- Arbejde med kompressoren 14
- Bilkompressor 15
- Svenska 15
- Bilkompressor 16
- Arbeid 17
- Mulige feil og skader 17
- Rensning 17
- Autokompressori 18
- Autokompressor 19
- Töö seadmega 20
- Automobiļu kompresors 21
- Latviešu 21
- Automobilinis kompresorius 22
- Lietuvių 22
- Galimi gedimai 23
- Valymas 23
- Veikimas 23
- Компрессор автомобильный 24
- Русский 24
- Aвтомобиль компрессоры 25
- Возможные неполадки 25
- Жалпы ережелер 25
- Примечание 25
- Техникалық сипаттамалар 25
- Чистка 25
- Қолдану аясы 25
- Жұмыс істеу 26
- Тазалау 26
- Ықтимал ақаулықтар 26
- Компресор автомобільний 27
- Українська 27
- Kompresor samochodowy 28
- Polski 28
- Czyszczenie 29
- Działanie 29
- Automobilový kompresor 30
- Česky 30
- Automobilski kompresor 31
- Srpski 31
- Forditás magyarból 33
- Magyar 33
- Compresor automobile 34
- Română 34
- Curăţarea 35
- Defectele posibile 35
- Lucrul 35
- Avtomobilski kompresor 36
- Slovenski 36
- Automobilski kompresor 37
- Hr bos 37
- Hrvatski 37
- Morebitne nepravilnosti pri delovanju 37
- Opće postavke 37
- Područje primjene 37
- Tehničke karakteristike 37
- Čiščenje 37
- Hr bos 38
- Moguće tehničke teškoće 38
- Čišćenje 38
- Ελληνικά 39
- Συμπιεστησ για αυτοκινητο 39
- Araç kompresörü 40
- Türkçe 40
- Muhtemel arizalar 41
- Çalişma 41
- Advertencia para la 48
- Anvisninger om miljøbeskyttelse dk 48
- Apkārtējās vides aizsardzība lv 48
- Aplinkos apsauga lt 48
- Avvertenze per la tutela dell ambiente it 48
- Do meio ambiente pt 48
- Environmental protection gb 48
- Hinweise zum umweltschutz de 48
- Indicações para a protecção 48
- Informations sur la 48
- Keskonnakaitse ee 48
- Miljøvern no 48
- Richtlijnen voor milieubescherming nl 48
- Ympäristönsuojelu fi 48
- Återvinning se 48
- A környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók hu 49
- Indicaţii pentru protecţia mediului înconjurător ro 49
- Informacja dotycząca ochrony środowiska pl 49
- Napotki za zaščito okolja si 49
- Pokyny k ochraně životního prostředí сz 49
- Upute o zaštiti okolišai hr bos 49
- Uputstvo o zaštiti okoline cs 49
- Çevre koruma bilgileri tr 49
- Υποδείξεισ για την προστασία του περιβάλλοντοσ gr 49
- Вказівки по захисту 49
- Навколишнього середовища 49
- Указания по защите окружающей среды ru 49
- Қоршаған ортаны қорғау kz 49
Похожие устройства
- Samsung HT-E350K Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCEW62002010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DCC-252-Lt Инструкция по эксплуатации
- LG BH6520T Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCEW67033010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DCC-251N Инструкция по эксплуатации
- LG BH7520T Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCEW57002030 Инструкция по эксплуатации
- Defort DCC-250D Инструкция по эксплуатации
- LG BP420K Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCEW58032030 Инструкция по эксплуатации
- Defort DVC-60-10 Инструкция по эксплуатации
- LG BP620 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCEB51001010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DVC-35 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCEW51001010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DVC-155 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCEW51001011 Инструкция по эксплуатации
- LG LAC-M6500 Инструкция по эксплуатации
- Defort DVC-150 Инструкция по эксплуатации