Indesit WIN 600 — consejos de seguridad y uso eficiente de electrodomésticos [45/48]
![Indesit WIN 600 [45/48] Seguridad general](/views2/1669319/page45/bg2d.png)
Содержание
238- Win 600
- Návod к pouzití
- Pracka
- Ф moesit
- Instai ace
- Rozbaleni a vyrovnàni do vodorovné polohy
- Pripojeni k elektrické siti a k rozvodu vody
- Technické údaje
- Prvni praci cyklus
- Indesit
- Popis pracky
- Kontrolky
- Q moesit
- Programu do chodu
- Uvedení do chodu a programy
- Tabulka programù
- Stisknutim tlacitka q
- Speciälni program kazdodenni prani 30 program 9 pro syntetiku je navrzen speciälne pro prani lehce znecisteneho prädla behem krätke doby trvä pouze 30 minut a setri tak energii a cas nastavenim programu 9 pri 30 c je mozne prät spolu prädlo rüzneho druhu s vyjimkou vlny a hedväbi s näplni nepresahujici 3 kg doporucuje se pouziti tekuteho praciho prostredku
- Poznämky popis ochrana pred zmackänim viz snadne zehleni na vedlejsi strane üdaje uvedene v tabulce maji pouze informativni charakter
- Pfidavnymi prostfedky viz str 8
- Naplñte dávkovac pracimi a pripadnè také
- _ zi 6 uvecfte nastaveny praci program do chodu i zapnete pracku stisknutim tlacitka u na stisknutim tlacitka start vynulovani nekohk vtenn se rozsviti vsechny kontrolky vynulovam nastaveneho programu se vykonava nasledne dode k e ich zhasnuti a zacne bhkat r rà n stisknutim tlacitka start vynulovani na kontrolka zapnuto zablokovana dvirka dobu ne mene 2 vtenn 2 naplnte pracku a zavrete dvirka _ _ v 7 po ukoncem praciho programu bude kontrolka 3 vohcem programu nastavte pozadovany a
- Zapnuto zablokovana dvirka bhkat praci program poukazu ice na moznost otevrem dvirek 4 nastavte teplotu pram viz str 7 vyndejte pradlo a nechte dvirka pootevrena aby mohlo dojit k vysuseni bubnu vypnète pracku
- Ve zkratce uvedení praciho
- Funkce
- Q iddesit
- Nastavení teploty
- Nastavení cinnosti die potreb uzivatele
- Dävkovac pracich prostredkù
- Priprava prädla
- Praci prostfedky a prädlo
- Odèvy vyzadujici zvlastni péci
- Základní bezpecnostní pokyny
- Q inoesit
- Opatrení a rady
- Likvidace
- Jak usetrit a brat ohled na zivotni prost redi
- Uzavreni privodu vody a vypnuti elektrického napàjeni
- Udrzba a péce
- Péce o dvirka a buben
- Kontrola pritokové hadice
- Cistèni pracky
- Cistèni dàvkovace pracich prostredkù
- Cistèni cerpadla
- Poruchy mozné príciny zpùsob jejich odstranèni
- Poruchy a zpùsob jejich qinoesn odstranèni
- Servisni sluzba
- Инсталациа 14 15
- Одржаванэе и хигиена 22
- Неисправности и решенэа 23
- Машина за пранэе рублэа
- Детерренти и руб ъе 20
- Win 600
- Ф шое51т
- Упутство за употребу
- Упозоренза и савети 21
- Ук ъучиванзе и програми 18
- Садржа
- Посебна подешаваньа 19
- Помой 24
- Опис машине за пранэе руб ъа 16 17
- Приюъучак за воду и стру у
- Отваранзе и постав ьанзе
- Инсталациа
- Технички подаци
- Први циклус праньа
- Q moesit
- Е руб ъа
- Сиалице
- Шое51т
- Укратко започиньанье програма
- Укгьучите машину притиском на дугме све
- Укгьучиванэе и программ
- Убаците рубгье и затворите врата з на програматору одаберите жегьени
- Табела програма
- Стартуз ресетуз за поништавагье држите дугме стартуз ресетуз притиснуто око 2 секунде
- Силаре детерцент и додатке види стр 20 6 заполните програм притиском на дугме
- Сиалице се укгьучуу на пар секунди затим се race а сиалица укгьучено врата блокирана почиьье да светли
- Програм
- Посебни программ giornaliero 30 програм 9 за синтетику je разращен за прагье мало запргьаног рубгьа за кратко време tpaje само 30 минута и на та начин штеди енерги у и време одабиром програма 9 на 30 с могуле je истовремено прагье тканина раличитог порекла искгьучуули вуну и свилу уз максималну количину од 3 кг препоручу е се употреба течног детеррента
- По завршетку програма сиалица укгьучено
- Одаберите температуру прагьа види стр 19
- Напомена за опис onqnje против гужвагьа види благо окретагье следеба страна подаци у табели имау индикативну вредност
- Врата блокирана ле светлети и показивати да се врата могу отворити извадите рубгье и оставите врата отворена како би се бубагь осушио искгьучите машину притиском на дугме ф
- I iddesit
- Функци е
- Посебна подешаваньа
- Одабир температуре
- Фиока за детерцент
- Припрема руб ъа
- Посебне тканине
- Детерценти и рубгье
- Чуванзе и поштованэе околине
- Упозоренэа и савети
- Отпад
- Општа безбедност
- I moesit
- Одржаванэе врата и бубньа
- Од ржа в а нэе и хигиена
- Контрола цеви за довод воде
- Иск ъучиванэе довода воде и стру е
- Чишьенэе фиоке за детерцент
- Чишьенэе пумпе
- Чишьенэе машине за руб ъе
- Неисправности могучи узроци решенза
- А фтоези
- Помой
- Win 600
- Руководство по экпуатации
- Запуск машины программы 30
- Персонализация стирки 31
- Содержание
- Сервисное обслуживание 36
- Предупреждения и рекомендации 33
- Описание стиральной машины 28 29
- Обслуживание и уход 34
- Моющие средства и белье 32
- Ф шое51т
- Устранение неисправностей 35
- Установка 26 27
- Стиральная машина
- Установка
- Распаковка и выравнивание
- Подключение к водопроводной и электрической сети
- Технические характеристики
- Первый цикл стирки
- Q inoesit
- Описание стиральной машины
- Панель управления
- Шое51т
- Индикаторы
- Таблица программ
- Запустите программу нажав кнопку пуск сброс
- Запуск машины программы
- Включите стиральную машину нажав на кнопку 0
- Синтетика
- Б1аг1 резе1 для отмены запуска держите нажатой кнопку пуск сброс б1аг1 резе1 в течение 2 х секунд
- Примечание остановка с водой см дополнительную функцию легкая глажка на с 31 данные в таблице являются справочны ми и могут меняться в зависимости от конкретных условий стирки объем стирки температура воды в водопроводной системе температура в помещении и др специальная программа повседневная стирка 30 мин программа 9 для синтетических тканей предназначена для быстрой стирки слабозаг рязненного белья цикл длится всего 30 минут что позволяет сэкономить время и электроэнергию установив эту программу 9 при температуре 30 с вы можете стирать различные виды тканей вместе за исключением шерсти и шелка при максимальной загрузке белья 3 кг мы рекомендуем использовать жидкое моющее средство
- По завершении программы индикатор включение
- Ополаскиватель отбеливатель см с 32
- Нужную программу
- Люк заблокирован замигает сигнализируя что можно открыть люк вынуть белье и оставить люк полуоткрытым для сушки барабана выключить стиральную машину нажав кнопку
- Краткие инструкции порядок запуска программы
- Загрузите белье и закройте дверцу машины 3 выбрать при помощи рукоятки выбора программ
- Заблокирован начнет мигать
- Добавьте в распределитель моющее средство
- Деликатные ткани
- Выбрать температуру стирки см стр 31
- Хлопок
- Все индикаторы загорятся на несколько секунд затем погаснут и индиактор включение люк
- Функции
- Персонализация стирки фшоези
- Выбор температуры
- Распределитель моющих средств
- Подготовка белья
- Особенности стирки отдельных изделий
- Моющие средства и белье
- Экономия энергии и охрана окружающей среды
- Утилизация
- Предупреждения и рекомендации
- Общие правила безопасности
- Pmoesit
- Проверка заливного шланга
- Отключение воды и электричества
- Обслуживание и уход
- Чистка насоса
- Уход за стиральной машиной
- Уход за распределителем моющих средств
- Уход за дверцей машины и барабаном
- Обнаруженная неисправность
- Неисправности фтоези
- И методы их устранения
- Возможные причины 1 методы устранения
- Сервисное обслуживание
- Lavadora
- Instrucciones para el uso
- Instalación 38 39
- Detergentes y ropa 44
- Descripción de la lavadora 40 41
- Asistencia 48
- Anomalías y soluciones 47
- Win 600
- Sumario
- Puesta en marcha y programas 42
- Precauciones y consejos 45
- Personalizaciones 43
- Moesit
- Mantenimiento y cuidados 46
- Instalación
- Desembalaje y nivelación
- Conexiones hidráulicas y eléctricas
- Primer ciclo de lavado
- Indesit
- Datos técnicos
- Descripción de la lavadora
- Luces testigo
- Indesit
- Start reset para anular mantenga presionado el botón start reset durante 2 segundos como mínimo
- Sintéticos
- Puesta en marcha y programas
- Programas parciales
- Programas
- Programa especial diario 30 programa 9 para sintéticos fue estudiado para lavar prendas ligeramente sucias y en poco tiempo dura sólo 30 minutos y de esa manera hace ahorrar energía y tiempo seleccionando el programa 9 a 30 c es posible lavar conjuntamente tejidos de distinto tipo excluidas lana y seda con una carga máxima de 3 kg se aconseja el uso de detergente liquido
- Notas para la descripción del antiarrugas consulte plancha fácil página siguiente los datos contenidos en la tabla tienen un valor indicativo
- Las luces testigo se encenderán durante algunos segundos luego se apagarán y la luz indicadora de encendido puerta bloqueada comenzará a centellear
- Fije la temperatura de lavado ver la pág 43 5 vierta el detergente y los aditivos véase la pág 44 6 ponga en marcha el programa pulsando el botón
- Encienda la lavadora pulsando el botón todas
- En la práctica poner en marcha un programa
- Dido puerta bloqueada centelleará indicando que la puerta se puede abrir extraiga la ropa y deje la puerta semicerrada para permitir que el cesto se seque apague la lavadora pulsando el botón q
- Delicados
- Cargue la ropa y cierre la puerta 3 seleccione el programa deseado con el mando de
- Algodón
- Tabla de programas
- Al finalizar el programa la luz indicadora de encen
- Ú seleccione la temperatura
- Personalizaciones
- Idd6sit
- Funciones
- Preparar la ropa
- Prendas especiales
- Detergentes y ropa
- Cajón de detergentes
- Seguridad general
- Qinoesu
- Precauciones y consejos
- Eliminaciones
- Ahorrar y respetar el medio ambiente
- Cuidar la puerta y el cesto
- Controle el tubo de alimentación de agua
- Mantenimiento y cuidados
- Limpiar la lavadora
- Limpiar la bomba
- Limpiar el cajón de los detergentes
- Excluir agua y corriente eléctrica
- Qinoesu
- Anomalías y soluciones
- Anomalías posibles causas solución
- Asistencia
Похожие устройства
-
Indesit IWUE 4105Руководство по установке -
Indesit IWSD 5085Эксплуатационная инструкция -
Indesit ARTXD 129Руководство пользователя -
Indesit ARTXF 1297Руководство по использованию -
Indesit IWSC 5105Руководство по использованию -
Indesit IWSD 5085Руководство по эксплуатации -
Indesit IWSB 5085Руководство по быстрому запуску -
Indesit IWSB 5105Быстрый старт -
Indesit IWSB 5085Инструкция по работе -
Indesit BWSE 61251Руководство пользователя -
Indesit IWSD 6105 (CIS).LРуководство по эксплуатации -
Indesit IWUC 4105Руководство по эксплуатации
Precauciones y consejos La lavadora fue proyectada y fabricada en confor midad con las normas internacionales de seguridad Estas advertencias se suministran por razones de seguridad y deben ser leídas atentamente Seguridad general Qinoesu El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en rela ción a la correcta eleminación de su electrodo méstico viejo Ahorrar y respetar el medio ambiente Este aparato fue fabricado para uso doméstico La lavadora debe ser utilizada sólo por personas adultas y siguiendo las instrucciones contenidas en este manual No toque la máquina con los pies desnudos ni con las manos o los pies mojados o húmedos No desenchufe la máquina tirando del cable sino tomando el enchufe No abra el contenedor de detergentes mientras la máquina está en funcionamiento No toque el agua de desagüe ya que puede alcanzar temperaturas elevadas En ningún caso fuerce la puerta podría dañarse el mecanismo de seguridad que la protege de aperturas accidentales En caso de avería no acceda nunca a los meca nismos internos para intentar una reparación Controle siempre que los niños no se acerquen a la máquina cuando está en funcionamiento Tecnología a servicio del medio ambiente Si en la puerta se ve poca agua es porque con la nueva tecnología Indesit basta menos de la mitad del agua para alcanzar la mayor limpieza un objeti vo alcanzado para respetar el medio ambiente Ahorrar detergente agua energía y tiempo Para no derrochar recursos es necesario utilizar la lavadora con la máxima carga Una carga com pleta en lugar de dos medias cargas permite ahorrar hasta el 50 de energía El prelavado es necesario sólo para ropa muy sucia Evitarlo permite ahorrar detergente tiem po agua y entre el 5 y el 15 de energía Tratar las manchas con un quitamanchas o dejarlas en remojo antes del lavado disminuye la necesidad de lavar a altas temperaturas Un programa a 60 C en vez de 90 C o uno a 40 C en vez de 60 C permite ahorrar hasta un 50 de energía Durante el lavado la puerta tiende a calentarse Si debe ser trasladada deberán intervenir dos o más personas procediendo con el máximo cuida do La máquina no debe ser desplazada nunca por una persona sola ya que es muy pesada Antes de introducir la ropa controle que el cesto esté vacío Eliminaciones Eliminación del material de embalaje respete las normas locales de ese modo los embalajes podrán volver a ser utilizados En base a la Norma europea 2002 96 CE de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos los electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habi tuales tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligación de separarlos para la recogida selectiva Dosificar bien el detergente en base a la dureza del agua al grado de suciedad y a la cantidad de ropa evita derroches y protege el ambiente aún siendo biodegradables los detergentes contienen elementos que alteran el equilibrio de la naturale za Además si es posible evite utilizar el suavi zante Realizando los lavados desde el atardecer hasta las primeras horas de la mañana se colabora para reducir la carga de absorción de las empresas eléctricas Si el lavado debe ser secado en una secadora seleccione una velocidad de centrifugado alta Poca agua en el lavado permite ahorrar tiempo y energía en el programa de secado 45
Descubre las precauciones y consejos para el uso seguro de electrodomésticos. Aprende a ahorrar energía, agua y detergente mientras cuidas el medio ambiente.