![AEG LAVAMAT 60800 [5/44] Инструкция по эксплуатации](/img/pdf.png)
AEG LAVAMAT 60800 [5/44] Инструкция по эксплуатации
![AEG LAVAMAT 60800 [5/44] Инструкция по эксплуатации](/views2/1669529/page5/bg5.png)
5
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
1 Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè
Ïåðåä ïåðâûì ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ
• Ïðî÷èòàéòå “Èíñòðóêöèþ ïî óñòàíîâêå è ïîäêëþ÷åíèþ”.
•  ñëó÷àå äîñòàâêè ìàøèíû çèìîé ïðè ìèíóñîâîé òåìïåðàòóðå:
ïåðåä ïåðâûì âêëþ÷åíèåì îñòàâüòå ñòèðàëüíóþ ìàøèíó-
àâòîìàò íà 24 ÷àñà ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå.
Ïðàâèëüíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ
• Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà-àâòîìàò ïðåäíàçíà÷åíà òîëüêî äëÿ ñòèðêè
îáû÷íîãî áåëüÿ â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ.
• Ïåðåêîíñòðóèðîâàíèå è äðóãèå èçìåíåíèÿ â ñòèðàëüíîé
ìàøèíå íåäîïóñòèìû ïî ñîîáðàæåíèÿì áåçîïàñíîñòè.
• Ïðèìåíÿéòå òîëüêî òå ìîþùèå è ñïåöèàëüíûå ñðåäñòâà, ÷òî
ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â áûòîâûõ ñòèðàëüíûõ
ìàøèíàõ-àâòîìàòàõ.
• Áåëüå íå äîëæíî ñîäåðæàòü íèêàêèõ âîñïëàìåíÿþùèõñÿ
ðàñòâîðèòåëåé. Îïàñíîñòü âçðûâà!
• Íå èñïîëüçóéòå ñòèðàëüíóþ ìàøèíó-àâòîìàò äëÿ ïðîâåäåíèÿ
õèìè÷åñêîé ÷èñòêè.
• Êðàñÿùèå èëè îáåñöâå÷èâàþùèå âåùåñòâà ìîãóò áûòü
èñïîëüçîâàíû â ñòèðàëüíîé ìàøèíå-àâòîìàòå òîëüêî â
ñëó÷àÿõ, êîãäà èõ ïðèìåíåíèå íåäâóñìûñëåííî ðàçðåøåíî
èçãîòîâèòåëåì òàêèõ âåùåñòâ. Ìû íå íåñåì íèêàêîé
îòâåòñòâåííîñòè çà âîçìîæíûé óùåðá.
Ìåðû ïî áåçîïàñíîñòè äåòåé
• ×àñòè óïàêîâêè íåîáõîäèìî äåðæàòü âíå äîñÿãàåìîñòè äåòåé.
Óãðîçà óäóøüÿ!
• Äåòè ÷àñòî íå ñïîñîáíû ñîçíàâàòü îïàñíîñòè, ñâÿçàííûå ñ
ýêñïëóàòàöèåé ýëåêòðîïðèáîðîâ. Íå îñòàâëÿéòå äåòåé áåç
ïðèñìîòðà ðÿäîì ñî ñòèðàëüíîé ìàøèíîé-àâòîìàòîì.
• Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû äåòè èëè ìåëêèå äîìàøíèå æèâîòíûå
íå çàáèðàëèñü â áàðàáàí ñòèðàëüíîé ìàøèíû-àâòîìàòà. Ýòî
îïàñíî äëÿ æèçíè!
Содержание
- Ьауамат 60800 1
- Уважаемая покупательница уважаемый покупатель 2
- Инструкция по эксплуатации 3
- Содержание 3
- Гарантийные условия сервисные центры 4
- Инструкции по установке и подключению зо 4
- Сервисная поддержка 4
- Инструкция по эксплуатации 5
- Меры по безопасности детей 5
- Перед первым вводом в эксплуатацию 5
- Правильная эксплуатация 5
- Техника безопасности 5
- Общие указания по технике безопасности 6
- Утилизация 7
- Описание машины 8
- Обзор программ 10
- 7 7 у 11
- U0437о7 11
- U0437о7 7 11
- U043b7 7 11
- Перед первой стиркой 12
- Сортировка и подготовка белья 12
- Внесение моющего средства средства для специальной обработки белья 13
- Внимание применяйте только те моющие и специальные средства что предназначены для использования в бытовых стиральных машинах автоматах выбирайте дозировку моющих и специальных средств в соответствии с информацией изготовителя выполните инструкции приведенные на упаковке соответствующего средства 13
- Защелкнуться 13
- Индикаторы дверца и ф пуск пауза показывают можно ли открыть загрузочную дверцу 13
- Открывание дверцы и загрузка белья 13
- Открывание дверцы потяните дверную ручку 13
- Плотно прижмите загрузочную дверцу замок должен 13
- Проведение стирки 13
- Разверните белье и в 13
- Расправленном виде заложите в машину загружайте вперемешку крупные и мелкие вещи внимание не допускайте защемления белья между загрузочной дверцей и резиновым уплотнением 13
- Включение машины и установка программы 15
- Изменение скорости отжима и программирование остановки полоскания 15
- Дополнительное полоскание 16
- Н короткая 16
- Установка дополнительных программ 16
- Ц предварител ьная стирка 16
- Запуск программы 17
- Программирование времени пуска 17
- Ч пятна 17
- Выполнение программы 18
- Прекращение выполнения программы и дозагрузка белья 18
- Цикл стирки окончен выемка белья 19
- Бункер дозатора моющих средств 20
- Устройство защиты против закрывания дверцы 20
- Чистка и уход 20
- Барабан для стирки белья 21
- Загрузочная дверца и резиновая прокладка 21
- Если во время работы машины на мультидисплее появился один из следующих кодов неполадки е 10 проблемы с подводом воды ееи проблемы с отводом воды ечо открыта загрузочная дверца обратитесь пожалуйста к представленной ниже таблице после устранения неполадки нажмите кнопку ф пуск пауза при появлении других кодов неполадки е с цифрой или буквой выключите и снова включите машину вновь задайте программу нажмите кнопку ф пуск пауза если индикация неполадки появилась снова сообщите об этом в сервисный центр и назовите код неполадки 22
- Самостоятельное устранение мелких неполадок 22
- Что делать если 22
- Если результат стирки вас не удовлетворил 25
- Проведение экстренного слива 26
- Насос для моющего раствора 27
- 89 336 ewg от 03 5 989 предписания по 28
- 93 68 ewg от 22 7 993 предписания об 28
- Вставьте крышку насоса 28
- Данный прибор соответствует следующим предписаниям ес 73 23 ewg от 19 2 973 предписания по низкому 28
- Закройте шланг экстренного слива и вставьте его в крепление 8 закройте крышку в цокольной панели машины 28
- Идентификационных обозначениях се 28
- Напряжению 28
- Перемычки на крышке введите в расположенные по бокам направляющие пазы и плотно заверните крышку в направлении часовой стрелки 28
- Технические данные 28
- Электромагнитной совместимости включая поправки к предписаниям 92 31 ewg 28
- Расходные параметры 29
- Расходные параметры определялись при стандартных условиях эксплуатации при эксплуатации машины в домашних условиях возможны отклонения 29
- Инструкции по установке и подключению 30
- При установке 30
- Указания по технике безопасности 30
- Транспортировка машины 31
- Удаление транспортных креплений 31
- Установка машины 31
- Место установки 32
- Выравнивание машины по высоте 33
- Допустимое давление воды 34
- Подача воды 34
- Подключение к водоснабжению 34
- Электрическое подключение 34
- Слив воды 36
- Подача воды на высоту более 1м 37
- Autres agences étrangères assurant le service après vente dans ces pays les conditions de garantie des concessionnaires de la ré gion sont valables vous pouvez les consulter sur place 38
- Canada 38
- Further after sales service agencies overseas in these countries our aeg agents own guarantee conditions are appli cable please obtain further details direct 38
- Jordan 38
- Mauritius 38
- Otros puntos de postventa en el extranjero en estos países rigen las condiciones de nuestros representantes locales las cuales pueden ser consultadas allí mismo 38
- Servisne sluzbe na garancijskem listu boste nasli seznam pooblascenih servisnih sluzb aeg 38
- Serviços de assisténcia técnica no estrangeiro nestes países sao válidas as condiçôes de garantía dos concessionários locáis podendo ai ser consultadas 38
- További vevoszolgálati irodák külföldön ezekben az országokban a mi aeg vevoszolgálatainknál saját jótállási feltételek alkalmazhatók a további adatokat kérjük közvet lenül szerezzék be 38
- U a e abu dhabi 38
- Ulteriori uftici del servizio técnico assistenza clienti all estero in questi paesi sono valide le condizioni di garanzia dei partner local i queste condizioni possono essere esaminante sul luogo 38
- Weitere kundendienststellen im ausland in diesen ländern gelten die garantiebedingungen der örtlichen part ner diese können dort eingesehen werden 38
- Гарантийные условия сервисные центры 38
- Australia 39
- Bahrain arabian gulf 39
- Bulgaria 39
- Croatia 39
- Cyprus 39
- Estonia 39
- Hong kong 39
- Israel 39
- Korea south 39
- Kuwait arabian gulf 39
- Latavia 39
- Lebanon 39
- Lithuania 39
- Malaysia 39
- Namibia 39
- New zealand 39
- Poland 39
- Russia 39
- Saudi arabia 39
- Hungary 40
- Singapore 40
- Slovakia rep 40
- Slovenia 40
- South africa 40
- Thailand 40
- Сервисная поддержка 43
- Aeg hausgeräte gmbh postfach 1036 d 90327 nürnberg 44
- Copyright by aeg 44
- From the electrolux group the world s no 1 choice 44
- Http www aeg hausgeraete de 44
- Xxx xxx xxx 00 191004 00 право на изменения сохраняется 44
Похожие устройства
- AEG LAVAMAT 60840 Руководство пользователя
- Gigabyte AORUS GeForce RTX™ 3090 MASTER 24G Краткая инструкция
- Gigabyte AORUS GeForce RTX™ 3080 XTREME 10G Краткая инструкция
- Gigabyte AORUS GeForce RTX™ 3090 XTREME 24G Краткая инструкция
- Gigabyte AORUS GeForce RTX™ 3080 XTREME WATERFORCE WB 10G Краткая инструкция
- Gigabyte AORUS GeForce RTX™ 3080 XTREME WATERFORCE 10G Краткая инструкция
- Gigabyte AORUS GeForce® RTX 2080 SUPER™ 8G Краткая инструкция
- Gigabyte AORUS GeForce® RTX 2080 SUPER™ WATERFORCE WB 8G Краткая инструкция
- Gigabyte AORUS GeForce® RTX 2080 SUPER™ WATERFORCE 8G Краткая инструкция
- Gigabyte AORUS GeForce RTX NVLINK™ BRIDGE FOR 30 SERIES Краткая инструкция
- Gigabyte GeForce RTX™ 3090 TURBO 24G Краткая инструкция
- Gigabyte GeForce RTX™ 3070 EAGLE 8G Краткая инструкция
- Gigabyte GeForce RTX™ 3080 EAGLE 10G Краткая инструкция
- Gigabyte GeForce RTX™ 3090 EAGLE 24G Краткая инструкция
- Gigabyte GeForce RTX™ 3070 EAGLE OC 8G Краткая инструкция
- Gigabyte GeForce RTX™ 3080 EAGLE OC 10G Краткая инструкция
- Gigabyte GeForce RTX™ 3090 EAGLE OC 24G Краткая инструкция
- Gigabyte GeForce RTX™ 3070 VISION OC 8G Краткая инструкция
- Daikin EWAD240D-XR Технические данные
- Daikin EWAD270D-XR Технические данные
Инструкция по эксплуатации А Техника безопасности Перед первым вводом в эксплуатацию Прочитайте Инструкцию по установке и подключению В случае доставки машины зимой при минусовой температуре перед первым включением оставьте стиральную машинуавтомат на 24 часа при комнатной температуре Правильная эксплуатация Стиральная машина автомат предназначена только для стирки обычного белья в домашних условиях Переконструирование и другие изменения в стиральной машине недопустимы по соображениям безопасности Применяйте только те моющие и специальные средства что предназначены для использования в бытовых стиральных машинах автоматах Белье не должно содержать никаких воспламеняющихся растворителей Опасность взрыва Не используйте стиральную машину автомат для проведения химической чистки Красящие или обесцвечивающие вещества могут быть использованы в стиральной машине автомате только в случаях когда их применение недвусмысленно разрешено изготовителем таких веществ Мы не несем никакой ответственности за возможный ущерб Меры по безопасности детей Части упаковки необходимо держать вне досягаемости детей Угроза удушья Дети часто не способны сознавать опасности связанные с эксплуатацией электроприборов Не оставляйте детей без присмотра рядом со стиральной машиной автоматом Следите за тем чтобы дети или мелкие домашние животные не забирались в барабан стиральной машины автомата Это опасно для жизни 5