Gigabyte AORUS GeForce RTX™ 2080 XTREME 8G [2/2] Yionus

Похожие устройства

GRAPHICS CARD QUICK GUIDE Svenska Installation av härdvara 1 Se till att din dator är avstängd och att ström kabeln är urkopplad 2 Ta bort chassi höljet och lokalisera PCI Express x 16 eller AGP kortplatsen Om det skulle vara nödvändigt lossa pä fastet frän baksidan av chassit 3 Sätt in körtet I kortplatsen till dess att den sitter bestämt pä plats Om sä skulle vara fallet koppla in den externa nätsladden 4 Skruva tillbaka fastet för körtet till chassin och stäng chassi höljet 5 Anslut lämplig kabel HDMI DVl D SUB Display Port till körtet och displayen 6 Anslut ater ström kabeln Installation av programvara 1 Satt in skivan I din optiska enhet drivenheten Autorun skärmen kommer automatiskt att visas 2 Följ instruktionerna pä skärmen för att installera drivrutiner och programvara 3 Om drivrutinerna fö Autorun skärmen inte visar si g automatiskt gâ till Dator dubbelklicka pä den optiska enheten och dubbelklicka setup exe För den senaste mjukvaruhämtningen eller produktinformationen besök GIGABYTE webbplatsen http www gigabyte com Vieat ngóó Lap dát phán ci ng 1 Tát máy vá tháo dáy cap nguón 2 Gó náp thüng máy vá xác djnh vi trí cüa khe PCI Express 16x hoác AGP 3 Láp card váo dúng vi trí sao cho chác chán cám nguón phu neu có 4 Siét chat card váo vi trí bát vít vá dóng náp thüng máy lai 5 Nóí các cáp truyén tin hiéu phü hap váo card vá man hlnh HDMI DVI D SUB Display Port 6 Cám nguón vá md máy yionus Caí flat phán mém 1 Dirá día driver váo ó día quang chirang tfinh autorun sé ti dpn chay 2 Lám theo hi óng dán tren mán hlnh dé cái dát driver vá phán mem 3 Neu autorun khóng ti chay váo My Computer double click vá biéu tu ómg ó día quang vá chay file setup exe Dé tai xuong phán mem hoác thóng Un sán pham mói nhát vui lóng truy cáp trang web GIGABYTE http www gigabyte vn Portugués Instalado de Hardware 1 Certifique se de que o computador esteja desligado e o cabo de alimentaqáo esteja desligado 2 Remova a tampa do chassis e localize o slot do PCI Express x 16 ou AGP se necessário Remova o s suporte s atrás do chasis 3 Introduza o cartao no slot até que esteja firmemente no lugar Se necessário ligue o cabo de alimentaqáo externo 4 Parafuse o suporte do cartao no chassis e feche a tampa do chassis 5 Ligue o cabo correcto HDMI DVl D SUB Porta do Monitor ao cartao e ao monitor 6 Ligue novamente o cabo de alimen taqáo Gil dl JA J s JJalJü Uli 1 Sri IAGP J PCI Express x 16 jK 2 ÜSM 1 1 ÛH d lj l ÁJ1 jb Jj Jij 3 VI Gl 11 US n A tall Jila 4al_lxi l 3 WJ1 JSj j A 1 1 JIÄJ ÁJ 1 jJl In4 uJ l JSzjL ZjÚaJl J lzx CÙÜ 4 uuiij WJL ÙU1I ai cD SUB DVl HDMI 7JA cUj 5 Instaladlo de Software 1 Introduza o disco do driver na sua unidade óptica o ecrá Autorun do driver será exibido automáticamente 2 Siga as instrugóes sobre o ecrá para instalar o driver e o software 3 Se o ecrá Autorun do driver nao aparecer automáticamente vá ao Meu PC faqa dique duplo na unidade óptica e no setup exe l Para o último download de software ou informaqóes sobre produtos visite o site da GIGABYTE http www gigabyte pt Español j1 Instalación del Hardware 1 Asegúrese que el ordenador este apagado y que el cable de alimentación este desconectado 2 Retire la cubierta de la caja y busque la ranura PCI Express x16 o AGP si es necesario retire la cubierta de la ranura metálica de la parte posterior de la caja 3 Inserte la tarjeta en la ranura hasta que quede firmemente en su lugar si es necesario conecte el cable de alimentación externo 4 Atornille el soporte de la tarjeta a la caja y cierre la cubierta 5 Conecte el cable correspondiente HDMI DVl D SUB Display Port a la tarjeta y al monitor 6 Vuelva a conectar el cable de alimentación a 11 1 vVil À ft All lc jy JA1I L A llalli 11 2 My Computer I AJU lÿulj UJI Autorun 131 3 ittp www eieabyte com sa Instalación del Software 1 Inserte el disco con los controladores en su unidad óptica la ventana de ejecución automática aparecerá por si sola 2 Siga las instrucciones en la pantalla para instalar los controladores y el software 3 Si la ejecución automática no aparece por si sola vaya a Mi PC haga doble clic en la unidad óptica y haga doble clic en setup exe Para obtener la última descarga de software o información del producto visite el sitio web de GIGA8YTE http es gigabyte com Türkte Donanim Kurulumu 1 Bilgisayann kapah ve elektrik kablosunun prizden qekili oldugundan emin olun 2 Kasanin kapagim a in ve PCI Express x 16 veya AGP yuvasinin yerini bulun gerekirse kasanm arkasindaki baglantilan sökün 3 iyiee yerine oturana kadar karti yuvaya sokun gerekirse harici elektrik kablosunu takin 4 Kartin baglantisim kasaya vidalaym ve kasa kapagim kapatin 5 Uygun kabloyu HDMI DVl D SUB Ekran Baglanti Noktasi karta ve ekrana baglaym 6 Elektrik kablosunu yeniden baglaym Yazilim Kurulumu 1 Sürücü diskini optik sürücünüze yerlestirin sürücü Otomatik Qahstirma ekram otomatik olarak göriintülenecektir 2 Sürücü ve yazilim kurulum ekran üstü talimatlan izleyin 3 Sürücü Otomatik ahstirma ekram otomatik olarak ekrana gelmezse Bilgisayarim a gidin optik sürücüye ve setup exe ye qift tiklayin En yeni yazilim mdirme veya ürün bilg leri icin lütfen GIGABYTE web sitesim ziyareL edin http www gigabyte com tr Autorun 4 3 1110 http www gigabvte ir M5H Glcr jailF15fU 1 sisiTiciiamuiruVn nflraijRainCuRatfirRfnsvi i a iuiiasfiaRiJirnaafmnLantftJij 2 iiradTR5auri iiflî ajiiasRîi3av us ntuaa am PCI Express X16 w aaa an AGP n miiTu oantruT nnsjciTimaoiiajn iiRs ajaan 3 ijfüitnTîflajluaaasi unîsvrjtiiJfisniïsrtJiJiiumii Tnuaa aw ÎÏTTUIFU líÍEiugntjldfTiaÍURiiRfaj 4 iruafi nî0ifajRTUM8ijuajnTiRÎ a 0naKmsnÎMivüu uÿiCiiTRflTtÎTiRf adRauvrimaï 5 itTtujä imauTat TiMinsau ata HDMI DVI D SUB waívmaRjmw Liiirî utfifininLiaswi na 6 isT audîT rïlvJ iiïi irían iíf au Wutfu lfrfvlnaiarfutfadtf tfMna san Mih a Driver Autorun jaiaAOlTuvrMunAalnDa Wluu n da ifsT anMiTua au mía a à dlaî vi n aí ua síía vi inivTuaa du UMU nn a anviui a Driver Autorun IwuaRoiT uvrM ui aíaDaR íuir WliJiT My Computer uainuiu ana frn lns vl uaKíTuiiraAá niir lvIa Setup exe íhM unnianoúlMawad uiÍM3aÍ0ijaH8wlíni na iííaliJw liJfú ij hímias GIGABYTE http th gigabyte com EXAqviKä EyKaiäCTTaor KäpTa rpa piKwv 1 SiyoupbüTEiTt ÖTI o unoÄoyiaTqq eivoi an v pyonoiqp voq Kai TO KQAWÖIO Tpoipoöooiag anoauvöcöepevo 2 AcpaiptOTs TO KanäKi TOU KOUTIOÜ Kai EvroniOTE Tt v PCI Express x 16 ri AGP 6üpa av xpciä ETai atpaipsoTE AapäKi anö TO nitro pepoq TOU KOUTIOÜ 3 riiEOTE rqv Kopra oiqv 8üpa psxpi va Etpappoaei TEÄsia av EIVOI anapaiTqro OUVOEOTE Tqv E coTspiKq Tpotpoöoaia 4 BiöcboTE TO AapäKi Tqq KäpTaq oro KOUTI KOI KÄSIOTE TO KanäKi 5 SUVÖSOTE ps TO KaTÖAAqÄo KOAWSIO HDMI DVl D SUB Display Port Tqv KäpTCi pc rqv oöövq 6 SUVÖEOTE TO KCIAWÖIO Tpotpoöoaiaq EYKaTäaraan AoyiapiKoü 1 BäÄTE TO CD pe rouq Drivers OTO OOTIKÖ psoo KOI 0a epcpavioTci auTopara enq o66vr aa TO napäGupo EyKaTätjTacjqq 2 AKoAoußqoTE Tiq oöqyisq yia Tqv EyKQTCiOTaaq TUJV Drivers 3 Av ÖEV cprpavioTci auropaTa TO napäöupo EyKaräaTaaqq nqyaivETE OTO My Computer ömAo KÄIK OTO KOI 5inA6 KÄIK OTO setup exe Tla Tiq Trio npöatpaTEq Äqipsiq ÄoyiopiKoü q yia nAqpotpopisq OXETIKCI ps TO rrpoiov EniaK p0 iTE rqv larooEÄlöa rqq GIGABYTE http www gigabyte com gr Romana Instalare Hardware 1 Asigurati vä cá ati oprit computerul si ati seos cablul de alimentare 2 Scoateti capacul carcase si localizad slotul PCI Express x 16 sau AGP si daca este necesar scoateti protectia protecti i Ie de pe spatele carcasei 3 Introduced placa in slot páná cánd este asezatá ferm In locul ei si daca este necesar introduceti alimentarea externa a pláci i 4 Insurubati placa de carcasa si Tnchídeti capacul carcasei 5 Conectati cablurile corespunzátoare HDMI DVI D SUB Display Port la placa si la display 6 Reconectad cablul de alimentare al computerului Instalare Software 1 Introduced discul cu drivereTn unitatea óptica ecranul de Autorun al driverului va fi afisat automat 2 Urmati instructiunile de pe ecran pentru a instala driverul si prográmele 3 Dacá ecranul Autorun al driverului nu apare automat deschided My Computer apoi dublu click pe unitatea óptica si dublu click pe setup exe Pentru cele mai recente deseäreäri de software sau informatii despre produse vizitati site ul GIGABYTE http www gigabyte com ro Notice Please do not remove any labels on this graphics card Doing so may void the warranty of this card Due to rapid change in technology some of the specifications might be out of date before publication of this manual The author assumes no update the information contained herein Rovi Product Notice This product incorporates copyright protection technology that is protected by U S patents and other intellectual property rights Use of this copyright protection technology must be authorized by Rovi Corporation and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Rovi Corporation Reverse engineering or disassembly is prohibited Europe EU Declaration Conformity See http www gigabyte com WebPage lii6 euro_compliance html Copyright 2016 GIGABYTE TECHNOLOGY CO LTD Copyright by GIGA BYTE TECHNOLOGY CO LTD GBT No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form without the expressed written permission of GBT Equipment name i Model name i 1 Type designation Type 1 Restricted substances and its chemical symbols PSfflttMSH ibæîr æzcUnit Lead Pb Mercury Hg ÎH Cadmium Cd O o o o Hexavalent chromium Cr 6 Polybrominated biphenyls PBB Polybrominated diphenyl ethers PBDE o O O O o o O O O o o O O O o O O O isæo 1 wt i3tüo oi wt Note 1 Exceeding 0 1 wt and exceeding 0 01 wt indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition Note 2 O indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence Note 3 The indicates that the restricted substance corresponds to the exemption J33UUB RoHS Trademarks Third party brands and names are the properties of their respective owners 12QMG VGUIDE 3 R GIGABYTE

Скачать