One For All URC 1031 [11/12] Aircon_11_talen_2008 opmaak 1 19 06 2008 12 55 pagina 63
![One For All URC 1031 [11/12] Aircon_11_talen_2008 opmaak 1 19 06 2008 12 55 pagina 63](/views2/1067110/page11/bgb.png)
Г
арантия компании Русский "UNIVERSAL ELECTRONICS INC." /ONE FOR ALL
на изделие "УНИВЕРСАЛЬНЫЙ" гарантирует первому покупателю, что этот
продукт не будет содержать дефектов в материалах и отделке при обычном и
правильном использовании в течение 1 (одного) года с даты начальной
покупки. Этот продукт будет бесплатно заменен, если он окажется
н
еисправным в течение 1 (одного) года гарантийного срока. Эта гарантия не
распространяется на картонные коробки, футляры для переноски, элементы
питания, сломанные или поврежденные корпуса или любое другое изделие,
используемое в связи изделием. Любое дополнительное обязательство,
отличное от указанного выше, исключается. Обратите внимание на то, что нам
н
еобходима квитанция о покупке с тем, чтобы мы могли решать вопрос о
возможности обслуживания.
В том случае, если Вы приобрели данный продукт с намерениями, связанными
с Вашим бизнесом, профессиональными потребностями или для продажи,
пожалуйста, примите к сведению, что необходимо иметь специальное
р
азрешение от государственных органов на продажу конечному покупателю.
Данная гарантия не является соответствующим разрешением.
G
aranti
T
ürkçe
U
NIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, ürünü ilk satın alan kişiye, bu
ürünün, satın alma tarihinden itibaren bir (1) yıllık süre içinde normal ve doğru kulla-
nımda malzeme ve işçilik hataları içermeyeceğini garanti etmektedir. Bir (1) yıllık garanti
süresi içinde arızalı olduğu tespit edildiğinde bu ürün onarılacak ya da gerekiyorsa
değiştirilecektir. Ürünün gönderilmesi masrafı, ürünün sahibine, geri gönderilmesi
m
asrafı da UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL'a aittir. Bu garanti UNIVERSAL
ELECTRONICS / ONE FOR ALL tarafından sağlanmayan ürünler ya da hizmetlerin neden
olduğu ya da ürünün, kılavuzdaki talimatlara uygun olarak monte edilmemesinden
kaynaklanan hasarları ya da arızaları kapsamamaktadır. Bu kapsam dışı durumu, aynı
zamanda ürün, UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL dışındaki kişilerce değiştiril-
diğinde / onarıldığında ya da arıza, bir kaza, yanlış kullanım, kötü kullanım, ihmal, yanlış
taşıma, yanlış uygulama, hatalı montaj, uygun olmayan bakım, değişiklik, ürün üzerinde
oynama, yangın, su, yıldırım çarpması, doğal afetler, hatalı kullanım ya da dikkatsizlikten
kaynaklandığında da geçerlidir. Garanti süresi içinde garanti hizmeti almak için lütfen
hizmet almaya hakkınız olduğunu ispatlayacak olan orijinal satın alma belgenize
gereksinim duyacağımızı unutmayın.
Bu ürünü, ticaretiniz, işiniz ya da mesleğinizle ilgili olmayan bir amaç için satın aldıysanız,
tüketici mallarının satışıyla ilgili ulusal yasalarınıza bağlı yasal haklara sahip olabilirsiniz.
Bu garanti, ilgili haklarınızı etkilememektedir.
Garancia
Magyar
A UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL garantálja az eredeti
vásárló számára, hogy a jelen termék normál és megfelelő használat esetén az eredeti
vásárlás napjától számított egy (1) évig anyag- és gyártási hibáktól mentes lesz. Ha a
termék az egy (1) éves garanciaidő alatt hibásnak bizonyul, javítása, illetve szükség
esetén a cseréje ingyenes lesz. A terméket a tulajdonosa saját költségén küldi el javításra.
A termék visszaküldésének költségei a UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL céget
terhelik. A jelen garancia a nem a UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL által szállított
termékek vagy szolgáltatások okozta sérülésekre és hibákra, valamint a terméknek nem
a kézikönyv útmutatása alapján történő beszereléséből fakadó sérüléseire és hibáira
nem terjed ki. Nem érvényes továbbá a garancia abban az esetben sem, ha a termék
módosítása/javítása nem a UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL által történt, vagy ha
a hiba baleset, helytelen vagy rendeltetésellenes használat, hanyagság, rossz bánásmód,
helytelen alkalmazás, hibás telepítés, nem megfelelő karbantartás, átalakítás, módosítás,
tűz, víz, villám, természeti csapások, hibás használat vagy gondatlanság következménye.
Ha a garanciaidő alatt garanciális szolgáltatást szeretne igénybe venni, ne feledje, hogy a
jogosultság megállapításához szükségünk lesz az eredeti vásárlási bizonylatra.
Ha Ön a terméket kereskedelmi tevékenységéhez, vállalkozásához vagy szakmájához
nem kapcsolódó célra vásárolta, akkor az országában hatályos, fogyasztási cikkek
értékesítését szabályozó törvények jogokat biztosíthatnak Önnek. A jelen garancia nem
érinti ezeket a jogokat.
Aircon_11_Talen_2008:Opmaak 1 19-06-2008 12:55 Pagina 63
Содержание
- Aircon_11_talen_2008 opmaak 1 19 06 2008 12 54 pagina 1 1
- Eïïëóèî 1
- Aircon_11_talen_2008 opmaak 1 19 06 2008 12 55 pagina 37 2
- Клавиатура 2
- Русский 2
- Aircon_11_talen_2008 opmaak 1 19 06 2008 12 55 pagina 38 3
- Www oneforall com 3
- Используйте эту клавишу для входа в режим настройки и для подтверждения выбора 3
- Клавиша для настройки времени 3
- Нажмите клавишу set настройка и удержи вайте ее в течение 3 секунд на дисплее дважды мигнет надпись setup настройка 3
- Нажмите клавишу time время 3
- Настройка времени и даты 3
- Режим энергосбережения таймер выберите один из четырех режимов энергосбережения style 1 стиль 1 style 2 стиль 2 style 3 стиль 3 style 4 стиль 4 3
- С помощью клавиш со стрелками выберите 12 часовой или 24 часовой режим и нажмите клавишу set настройка чтобы подтвердить выбор и перейти к следующему параметру 3
- С помощью клавиш со стрелками установите год и нажмите клавишу set настройка чтобы подтвердить выбор и перейти к следующему параметру 3
- С помощью клавиш со стрелками установите день и нажмите клавишу set настройка чтобы подтвердить выбор и перейти к следующему параметру 3
- С помощью клавиш со стрелками установите месяц и нажмите клавишу set настройка чтобы подтвердить выбор и перейти к следующему параметру 3
- С помощью клавиш со стрелками установите минуты и нажмите клавишу set настройка чтобы подтвердить выбор 3
- С помощью клавиш со стрелками установите часы и нажмите клавишу set настройка чтобы подтвердить выбор и перейти к следующему параметру 3
- Aircon_11_talen_2008 opmaak 1 19 06 2008 12 55 pagina 39 4
- Www oneforall com 4
- Если ваш кондиционер не включился не выключился попробуйте другой код соответствующий марке вашего кондиционера например 371 для tcl 4
- Как только кондиционер включится или выключится нажмите клавишу set настройка чтобы сохранить выбранный код на дисплее появится надпись ок 4
- Нажмите клавишу set настройка и удерживайте ее в течение трех секунд на дисплее дважды мигнет надпись setup на стройка а затем появится надпись pre code предварительный код 4
- Нажмите клавишу set настройка чтобы подтвердить выбор 4
- Нажмите одну из клавиш устройств например dev 1 устр 1 4
- Направьте универсальный пульт управления aircon на кондиционер и с помощью клавиш со стрелками выберите первый код из списка кодов соответствующий марке вашего конди ционера например 369 для tcl каждый вы бранный код автоматически передаст сигнал питания 4
- Настройка прямого кода 4
- Настройка универсального пульта управления aircon помощью настройки прямого кода 4
- Прежде всего изучите список кодов стр 57 58 и найдите все коды соответствующие марке вашего кондиционера например коды 369 371 142 143 144 168 167 171 309 и 250 для марки tcl если марка вашего кондиционера не указана в списке используйте метод автопоиска 4
- Aircon_11_talen_2008 opmaak 1 19 06 2008 12 55 pagina 40 5
- Www oneforall com 5
- Как только кондиционер включится или выклю чится нажмите клавишу set настройка чтобы сохранить выбранный код на дисплее появится надпись ок 5
- Метод автопоиска 5
- Можно установить поиск снизу вверх с помощью кнопки up вверх или сверху вниз с помощью кнопки down вниз 5
- Нажмите клавишу set настройка и удержи вайте ее в течение трех секунд на дисплее дважды мигнет надпись setup настройка а затем появится надпись pre code предварительный код 5
- Нажмите одну из клавиш устройств например dev 1 устр 1 5
- Направьте универсальный пульт управления aircon на кондиционер и нажмите клавишу со стрелкой вверх чтобы начать автопоиск каждый выбранный код автоматически пере даст сигнал включения 5
- Настройка универсального пульта управления aircon с помощью метода автопоиска 5
- С помощью клавиш со стрелками выберите auto авто и нажмите клавишу set на стройка чтобы подтвердить выбор 5
- Aircon_11_talen_2008 opmaak 1 19 06 2008 12 55 pagina 41 6
- Cool 1 hrs 6
- Cool 3 hrs cool 3 hrs 6
- Fan 1 hr fan 3 hr 6
- Fan 30 min fan 45 min 6
- Fan 30 min fan 45 min cool 2 hrs cool 1 hrs 6
- Style 1 6
- Style 2 6
- Style 3 6
- Style 4 6
- Режим энергосбережения таймер 6
- Aircon_11_talen_2008 opmaak 1 19 06 2008 12 55 pagina 57 7
- Aircon_11_talen_2008 opmaak 1 19 06 2008 12 55 pagina 58 8
- Aircon_11_talen_2008 opmaak 1 19 06 2008 12 55 pagina 59 9
- Www oneforall com 9
- Aircon_11_talen_2008 opmaak 1 19 06 2008 12 55 pagina 60 10
- Www oneforall com 10
- Aircon_11_talen_2008 opmaak 1 19 06 2008 12 55 pagina 63 11
- Aircon_11_talen_2008 opmaak 1 19 06 2008 12 55 pagina 64 12
- Rdn 1190608 12
- Universal electronics bv europe international p o box 3332 7500 dh enschede the netherlands 12
Похожие устройства
- Hansa OTS 625 IH(WH) Инструкция по эксплуатации
- Liberton D-LED 3926 ABHDR Инструкция по эксплуатации
- Hansa OSC 521 H Инструкция по эксплуатации
- Liberton D-LED 4222 ABUV Инструкция по эксплуатации
- Hansa OSC 621 H Инструкция по эксплуатации
- Liberton LED 1680 AWUV Инструкция по эксплуатации
- Aquapro ABR-10-3/4 д/WM Инструкция по эксплуатации
- Hansa OSC 511 WH Инструкция по эксплуатации
- Liberton LED 1910 ABHDR Инструкция по эксплуатации
- Hansa OSC 611WH Инструкция по эксплуатации
- Optima Plus OP-3010 Инструкция по эксплуатации
- Tenda W306R Инструкция по эксплуатации
- Hansa OKS 652 TH Инструкция по эксплуатации
- HP 635 E450 Инструкция по эксплуатации
- Tenda W302R Инструкция по эксплуатации
- Hansa OKC 6726 IH Инструкция по эксплуатации
- HP g6-1350er P B960 Инструкция по эксплуатации
- Tenda W307R Инструкция по эксплуатации
- Hansa OKC 653 SWH Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 5560G-63424G50Mnkk Инструкция по эксплуатации