![Chevrolet Captiva 2010 [196/340] Предупреждение](/img/pdf.png)
Chevrolet Captiva 2010 [196/340] Предупреждение
![Chevrolet Captiva 2010 [196/340] Предупреждение](/views2/1678440/page196/bgc4.png)
5–6 ПОВРЕЖДЕНИЯ, УСТРАНЯЕМЫЕ В ПУТИ
9 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не оставляйте домкрат или
инструменты в салоне автомобиля.
Незакрепленные должным образом
инструменты могут представлять
опасность для пассажиров в случае
экстренного торможения автомобиля
или дорожно-транспортного
происшествия.
ПРИМЕЧАНИЕ
Временное запасное колесо (докатка)
предназначено только для
кратковременного пользования.
При первой возможности обратитесь
к техническим специалистам
автосервиса, чтобы как можно скорее
заменить временное запасное колесо
обычным. Рекомендуем обратиться
в авторизованный сервис-центр
Chevrolet.
9 ВНИМАНИЕ
Поднятый на домкрате автомобиль
теряет устойчивость, что может
нанести ущерб автомобилю и стать
причиной телесных повреждений.
• Следует пользоваться только
поставляемым домкратом,
установленным в правильное
положение.
• Домкрат должен быть установлен
перпендикулярно грунту.
• Нельзя находиться под
установленным на домкрат
автомобилем.
• Нельзя запускать двигатель
автомобиля, стоящего на домкрате.
• Перед установкой автомобиля
на домкрат все пассажиры должны
покинуть салон автомобиля и отойти
на безопасное расстояние (в том
числе от прочего транспорта).
• Домкратом нужно пользоваться
только для замены колес.
• Не поднимайте автомобиль
домкратом на наклонных или
скользких поверхностях.
(Продолжение)
9 ВНИМАНИЕ
(См. продолжение)
• Домкрат следует устанавливать
непосредственно около колеса,
которое необходимо заменить.
• Необходимо блокировать колесо,
расположенное по диагонали
относительно заменяемого колеса.
• Перед подъемом автомобиля
на домкрат затяните стояночный
тормоз, включите первую или
заднюю передачу (механическая
коробка передач) или установите
рычаг переключения передач
в положение "P" (автоматическая
коробка передач).
• Не производите замену колеса вблизи
движущегося транспорта.
9 ВНИМАНИЕ
При отсутствии условий для замены
колеса или уверенности в своих
собственных силах обратитесь
в автомастерскую.
Содержание
- Captiva 1
- Только для дизельных двигателей евростандарта 590 2
- Введение 3
- Важное предупреждение 4
- Внимание 4
- Внимание служит для обозначения потенциально опасных ситуаций в которых невыполнение инструкций может привести к травмам низкой или средней степени тяжести повреждению вашего автомобиля или причинению иного материального ущерба 4
- Предупреждение 4
- Примечание 4
- Содержание 5
- Сиденья и системы пассивной безопасности 7
- 2 сиденья и системы пассивной безопасности 8
- Как работают ремни безопасности 8
- Обязательно пристегивайте ремни безопасности 8
- Предупреждение 8
- Подушки безопасности непристегнутый человек не имеет такой защиты его положение в автомобиле не зафиксировано поэтому тело продолжает продвижение со скоростью 50 км ч 30 миль ч которая была до столкновения пока не столкнется с каким либо твердым объектом на скорости около 50 км ч и мгновенно остановится таким образом даже если при фронтальном столкновении срабатывают подушки безопасности непристегнутый передний пассажир подвержен значительно более высокому риску тяжелой травмы или гибели чем правильно пристегнутый см раздел дополнительная система пассивной безопасности в алфавитном указателе 9
- При столкновении автомобиля с бетонной стеной на скорости 50 км ч 30 миль ч передний бампер автомобиля останавливается мгновенно но салон останавливается медленнее за счет деформирования передних элементов каркаса автомобиля человек пристегнутый ремнем безопасности остается на месте и защищен прокладкой функции которой выполняет деформирование передней части автомобиля и растяжение ремней безопасности падение скорости тела пристегнутого человека с 50км ч 30 миль ч до нуля осуществляется при перемещении на 90 120 см кроме того пристегнутый человек остается на месте поэтому удается избежать ударов о жесткие элементы автомобиля если при фронтальном столкновении срабатывают 9
- Принцип действия ремней безопасности 9
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 3 9
- 4 сиденья и системы пассивной безопасности 10
- Предупреждение 10
- Предупреждение 11
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 5 11
- 6 сиденья и системы пассивной безопасности 12
- Водитель и передний пассажир 12
- Задние пассажиры 12
- Пассажиры третьего ряда сидений 12
- Ремни безопасности с трехточечным креплением 12
- Преднатяжитель ремня безопасности 13
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 7 13
- Уход за ремнями безопасности 13
- 8 сиденья и системы пассивной безопасности 14
- Неправильная регулировка высоты ремня безопасности приводит к снижению эффективности ремня безопасности при столкновении 14
- Предупреждение 14
- Регулировка высоты ремня безопасности 14
- Использование ремня безопасности беременными женщинами 15
- Предупреждение 15
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 9 15
- 10 сиденья и системы пассивной безопасности 16
- В вашем автомобиле предусмотрена установка универсального детского безопасного кресла только на боковых местах заднего сиденья запрещается устанавливать универсальное детское безопасное кресло на сиденье переднего пассажира и или заднее центральное сиденье 16
- Детское безопасное кресло 16
- Предлагаются детские безопасные кресла самых разнообразных размеров и конструкции в зависимости от формы и размеров салона и сидений к вашему автомобилю подходят детские безопасные кресла только определенных типов вы сами отвечаете за правильный подбор и надлежащее крепление детского безопасного кресла в автомобиле на котором для этого предусмотрены ремни безопасности и система крепления детского кресла использование детского безопасного кресла размер которого не подходит для данного автомобиля или неправильное закрепление кресла в автомобиле может привести к получению тяжелых травм ребенком и остальными людьми в автомобиле при столкновении 16
- Предупреждение 16
- Нижние узлы крепления и верхние привязные узлы крепления для детских безопасных кресел 17
- Предупреждение 17
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 11 17
- 12 сиденья и системы пассивной безопасности 18
- Внимание 18
- Неиспользуемая система детского кресла может сдвинуться вперед выньте неиспользуемую систему детского кресла из автомобиля или укрепите ее ремнями безопасности 18
- Поскольку ремень безопасности или система детского кресла может стать очень горячей в закрытом автомобиле прежде чем сажать ребенка проверьте обшивку кресла и замки 18
- Примечание 18
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 13 19
- Таблица пригодности установки систем детского кресла для различных сидений 19
- 14 сиденья и системы пассивной безопасности 20
- Таблица пригодности установки систем детского кресла isofix для различных сидений 20
- A iso f3 21
- B iso f2 21
- B1 iso f2x 21
- C iso r3 21
- D iso r2 21
- E iso r1 21
- F iso l1 21
- G iso l2 21
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 15 21
- 16 сиденья и системы пассивной безопасности 22
- Предупреждение 22
- Установка детского кресла с нижними и верхними привязными креплениями 22
- Подголовники 23
- Предупреждение 23
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 17 23
- 18 сиденья и системы пассивной безопасности 24
- Активные подголовники 24
- Передние сиденья 24
- Предупреждение 24
- Регулировка продольного положения переднего сиденья 24
- Предупреждение 25
- Регулировка высоты сиденья водителя 25
- Регулировка наклона спинки переднего сиденья 25
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 19 25
- 20 сиденья и системы пассивной безопасности 26
- Внимание 26
- Регулировка поясничной опоры сиденья водителя 26
- Складывание сиденья пассажира 26
- Чтобы поднять спинку сиденья пассажира выполните указанные ниже действия 26
- Внимание 27
- Предупреждение 27
- Сиденье с электрическим приводом регулировки только сиденье водителя 27
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 21 27
- 22 сиденья и системы пассивной безопасности 28
- Заднее сиденье 28
- Предупреждение 28
- Регулировка наклона спинки заднего сиденья 28
- Регулировка наклона спинки сиденья 28
- Внимание 29
- Предупреждение 29
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 23 29
- Складывание спинки заднего сиденья 29
- 24 сиденья и системы пассивной безопасности 30
- Перед началом поездки с пассажирами на заднем сиденье убедитесь что спинки заднего сиденья полностью откинуты назад и зафиксированы во время движения автомобиля запрещается тянуть рычаги расположенные сверху спинки сиденья вытягивание рычагов освобождения спинки сиденья при движении автомобиля может привести к травмам 30
- Предупреждение 30
- Складывающееся вдвое заднее сиденье 30
- Внимание 31
- Для возврата заднего сиденья в исходное положение выполните следующие действия 31
- Предупреждение 31
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 25 31
- 26 сиденья и системы пассивной безопасности 32
- Дополнительная система пассивной безопасности подушки безопасности 32
- Подушка безопасности водителя 32
- Подушка безопасности переднего пассажира 32
- Подушки безопасности водителя и переднего пассажира 32
- Предупреждение 33
- Принцип действия подушек безопасности 33
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 27 33
- 28 сиденья и системы пассивной безопасности 34
- Боковые подушки безопасности 34
- Подушка безопасности может также срабатывать при умеренных и высоких перегрузках без столкновений например при попадании шасси и других жестких компонентов автомобиля в яму на дороге если датчики замедления генерируют сигнал эквивалентный сигналу столкновения с твердой неподвижной преградой на скорости от 15 до 23 км ч 34
- Подушки безопасности не стесняют дыхание и не ограничивают свободу перемещения в подушках безопасности есть отверстия через которые выходит газ сразу после амортизации 34
- Примечание 34
- Предупреждение 35
- Принцип действия боковых подушек безопасности 35
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 29 35
- 30 сиденья и системы пассивной безопасности 36
- После раскрытия подушки безопасности 36
- Предупреждение 36
- Шторки безопасности 36
- Предупреждение 37
- Примечание 37
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 31 37
- Техническое обслуживание системы srs 37
- 32 сиденья и системы пассивной безопасности 38
- Защита водителя и переднего пассажира подушками безопасности 38
- Соблюдайте правила использования подушек безопасности 38
- Для размещения детей предназначено заднее сиденье 39
- Обязательно закрепите детское безопасное кресло устанавливаемое спинкой вперед 39
- Правильное положение взрослых и подростков 39
- Предупреждение 39
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 33 39
- 34 сиденья и системы пассивной безопасности 40
- Между вами и модулем подушки безопасности не должно быть никаких предметов детей и животных 40
- Наклоните рулевое колесо вниз если это предусмотрено чтобы подушка безопасности при раскрытии направлялась в грудь а не в голову или шею 40
- Передвиньте спинку сиденья как можно дальше назад в удобное и безопасное положение 40
- Предупреждение 40
- Слегка отклоните спинку сиденья не наклоняйтесь вперед 40
- Примечание 41
- Сиденья и системы пассивной безопасности 1 35 41
- Приборы и органы управления 43
- Приборы и органы управления 2 3 45
- Приборы и органы управления краткий обзор 45
- 4 приборы и органы управления 46
- Комбинация приборов бензиновый двигатель 46
- Комбинация приборов дизель 47
- Приборы и органы управления 2 5 47
- 6 приборы и органы управления 48
- Одометр счетчик расстояния 48
- Спидометр 48
- Тахометр 48
- Внимание 49
- Предупреждение 49
- Приборы и органы управления 2 7 49
- Указатель температуры 49
- Указатель уровня топлива 49
- 8 приборы и органы управления 50
- Визуальные индикаторы и сигнализаторы 50
- Внимание 50
- Предупреждение 50
- Примечание 50
- Сигнализатор минимального запаса топлива 50
- Сигнализатор неисправности абс 50
- Предупреждение 51
- Приборы и органы управления 2 9 51
- Сигнализатор неисправности подушек безопасности 51
- Сигнализатор неисправности тормозной системы 51
- 10 приборы и органы управления 52
- Внимание 52
- Запрещается движение если горит сигнализатор неисправности тормозной системы горение этого сигнализатора может указывать на неисправность тормозной системы неисправность тормозной системы может привести к столкновению и повлечь за собой травмы повреждение вашего автомобиля или иной материальный ущерб 52
- Запрещается эксплуатация автомобиля если сигнализатор неисправности тормозной системы не загорается при включении стояночного тормоза и включенном зажигании если сигнализатор неисправности тормозной системы не загорается при включении стояночного тормоза и включенном зажигании то необходимо обратиться в автосервис для проверки тормозной системы рекомендуем обратиться к авторизованному дилеру chevrolet данные признаки могут свидетельствовать о неисправности в тормозной системе автомобиля несоблюдение требований по поддержанию в надлежащем рабочем состоянии тормозов вашего автомобиля может привести к аварии которая может сопровождаться травмами повреждением автомобиля или другим материальным ущербом 52
- Рекомендуем проконсультироваться с авторизованным дилером chevrolet 52
- Внимание 53
- Приборы и органы управления 2 11 53
- Срочно доставьте свой автомобиль в автосервис для ремонта рекомендуем обратиться к авторизованному дилеру chevrolet 53
- 12 приборы и органы управления 54
- Внимание 54
- Падение давления в системе смазки двигателя может представлять опасность запрещается эксплуатация автомобиля с горящим сигнализатором падения давления в системе смазки двигателя движение автомобиля с низким давлением масла может привести к серьезному повреждению автомобиля 54
- Сигнализатор неисправности 54
- Сигнализатор падения давления в системе смазки двигателя 54
- Внимание 55
- Индикатор зимнего режима переключения передач 55
- Приборы и органы управления 2 13 55
- 14 приборы и органы управления 56
- Индикатор включения заднего противотуманного фонаря 56
- Индикатор передних противотуманных фар 56
- Индикатор положения селектора автоматическая коробка передач 56
- Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности водителя 56
- Индикаторы указателей поворота аварийной световой сигнализации 57
- Приборы и органы управления 2 15 57
- Примечание 57
- 16 приборы и органы управления 58
- Внимание 58
- Данные индикаторы необходимы для обеспечения безопасности движения неисправность данных индикаторов может привести к столкновению и повлечь за собой травмы повреждение автомобиля или иной материальный ущерб 58
- Индикатор выключения системы стабилизации esc 58
- Индикатор дальнего света фар 58
- Индикатор неготовности системы стабилизации esc 58
- Сигнализатор активности системы стабилизации esc 58
- Приборы и органы управления 2 17 59
- Сигнализатор активности неготовности системы помощи при движении вниз 59
- 18 приборы и органы управления 60
- Внимание 60
- Сигнализатор низкого уровня жидкости омывателя ветрового стекла 60
- Сигнализатор системы иммобилайзера 60
- Сигнализатор системы помощи при парковке 60
- Внимание 61
- Приборы и органы управления 2 19 61
- Сигнализатор необходимости обслуживания автомобиля 61
- Сигнализатор температуры охлаждающей жидкости двигателя 61
- 20 приборы и органы управления 62
- Индикатор круиз контроля 62
- Сигнализатор открытой двери 62
- Сигнализатор открытой задней двери 62
- Сигнализатор системы полного привода 62
- Внимание 63
- Индикатор запальных свечей только дизель 63
- Приборы и органы управления 2 21 63
- Сигнализатор замены моторного масла только 3 d и дизель 63
- 22 приборы и органы управления 64
- Внимание 64
- Если сигнализатор запальных свечей включается во время движения или двигатель не удается правильно запустить то следует при первой возможности обратиться в автосервис для устранения данной неисправности рекомендуем обратиться к авторизованному дилеру chevrolet 64
- Индикатор сажевого фильтра только дизель 64
- Сигнализатор наличия воды в топливе только дизель 64
- Внимание 65
- Индикатор прицепа 65
- Индикатор противоугонной системы 65
- Приборы и органы управления 2 23 65
- Сигнализатор неисправности ssps 65
- 24 приборы и органы управления 66
- Индикатор габаритного освещения 66
- Информационный центр водителя dic 67
- 26 приборы и органы управления 68
- Бортовой компьютер 68
- Запас хода на оставшемся количестве топлива 68
- Примечание 68
- Расстояние зависит от условий и характера движения а также от скорости и может отличаться от реального 68
- Время движения 69
- Приборы и органы управления 2 27 69
- Примечание 69
- Средний расход топлива 69
- Средняя скорость 69
- 28 приборы и органы управления 70
- Если на площадке недостаточно места чтобы сделать 1 круг нужно повернуть автомобиль так как показано на рисунке 70
- Калибровка компаса 70
- Примечание 70
- Условия отмены калибровки компаса 70
- Внимание 71
- Выключатели и органы управления 71
- Приборы и органы управления 2 29 71
- Примечание 71
- 30 приборы и органы управления 72
- Внимание 72
- Защита аккумуляторной батареи от разрядки 72
- После открытия двери водителя или нажатия кнопки unlock на пульте дистанционного управления автоматически загораются фонари приборной панели и продолжают гореть около 30 секунд пока замок зажигания не будет повернут в положение acc 72
- Примечание 72
- Сигнализатор включения фонарей 72
- Функция наружного освещения 72
- Чтобы данная функция работала надлежащим образом не помещайте этикетки или какие либо другие предметы на датчик освещенности находящийся перед соплами обдува ветрового стекла это может привести к неправильному срабатыванию датчика 72
- Выключатель дальнего света фар 73
- Лампа подсветки дверного проема 73
- Подрулевой переключатель управляющий световой индикацией 73
- Приборы и органы управления 2 31 73
- Примечание 73
- 32 приборы и органы управления 74
- Внимание 74
- Выключатель передних противотуманных фар 74
- Обязательно переключайте дальний свет фар на ближний свет при сближении с впереди идущими автомобилями дальний свет фар может ослепить других водителей что может стать причиной столкновения 74
- Подача сигнала дальним светом фар 74
- Внимание 75
- Выключатель заднего противотуманного фонаря 75
- Очиститель ветрового стекла 75
- Приборы и органы управления 2 33 75
- 34 приборы и органы управления 76
- Автоматический режим с датчиком дождя 76
- Внимание 76
- Кратковременное включение 76
- На автомобиле с датчиком дождя запрещается включать стеклоочистители или их автоматический режим работы в автомойке это может привести к повреждению щеток или системы стеклоочистителей 76
- По мере износа щетки стеклоочистителя теряют способность очищать стекло должным образом и передний обзор ухудшается заменяйте изношенные щетки стеклоочистителя 76
- Примечание 76
- Внимание 77
- Заправка бачка омывателя 77
- Приборы и органы управления 2 35 77
- 36 приборы и органы управления 78
- Внимание 78
- Очиститель омыватель стекла задней двери 78
- Автоматическая очистка заднего стекла 79
- Внимание 79
- Заправка бачка омывателя 79
- Кнопка аварийной световой сигнализации 79
- Омыватель фар 79
- Приборы и органы управления 2 37 79
- 38 приборы и органы управления 80
- Внимание 80
- Кнопка обогревателей заднего стекла и наружных зеркал 80
- Обогреватель ветрового стекла 80
- Проследите чтобы обогреватель был выключен когда поверхности станут чистыми 80
- Дневные ходовые огни 81
- Приборы и органы управления 2 39 81
- Регулятор подсветки приборной панели 81
- Регулятор угла наклона светового пучка света фар 81
- 40 приборы и органы управления 82
- Если после того как сигнализатор начнет мигать или постоянно гореть по завершении самопроверки системы передний пассажир пристегнет ремень безопасности сигнализатор непристегнутого ремня безопасности немедленно выключится 82
- Круиз контроль 82
- Примечание 82
- Сигнализатор ремня безопасности переднего пассажира 82
- Внимание 83
- Восстановление настроенной скорости 83
- Настройка круиз контроля 83
- Приборы и органы управления 2 41 83
- Увеличение скорости во время использования круиз контроля 83
- 42 приборы и органы управления 84
- Выключение круиз контроля 84
- Выполнение обгона другого автомобиля во время использования круиз контроля 84
- Использование круиз контроля на склоне 84
- Ключи 84
- Предупреждение 84
- Снижение скорости во время использования круиз контроля 84
- Удаление настройки скорости 84
- Приборы и органы управления 2 43 85
- Примечание 85
- Центральный замок с дистанционным управлением 85
- 44 приборы и органы управления 86
- Активация блокировки замков дверей и режима противоугонной защиты 86
- Примечание 86
- Светодиод на передатчике мигает один раз 86
- Выключение звуковой сигнализации 87
- Предупреждение 87
- Приборы и органы управления 2 45 87
- Примечание 87
- 46 приборы и органы управления 88
- Внимание 88
- Замена элемента питания 88
- Повторная автоматическая блокировка замков дверей 88
- Примечание 88
- Пульт дистанционного управления 88
- Внимание 89
- Дверные замки 89
- Предупреждение 89
- Приборы и органы управления 2 47 89
- Примечание 89
- 48 приборы и органы управления 90
- Двойная блокиpовка 90
- Если дверь водителя открыта то кнопкой блокировки замка этой двери воспользоваться нельзя это предотвращает запирание двери водителя когда ключ остается в салоне автомобиля 90
- Не прибегайте к двойной блокировке если в автомобиле остались люди двери не могут быть разблокированы изнутри 90
- Необходимо смазывать дверные замки и петли через установленный промежуток времени либо если при открытии закрытии двери или во время движения слышен посторонний шум 90
- Предупреждение 90
- Примечание 90
- Блокировка замков дверей от детей 91
- Внимание 91
- Приборы и органы управления 2 49 91
- Примечание 91
- Система централизованной блокировки дверей 91
- 50 приборы и органы управления 92
- Для каждой задней двери предусмотрена своя блокировка активация блокировки замков задних дверей от детей производится вручную для каждой двери отдельно 92
- Предупреждение 92
- При высовывании из окна головы рук и т д можно получить травму не высовывайтесь из автомобиля 92
- Примечание 92
- Ребенок может случайно включить электрический стеклоподъемник и оказаться прижатым стеклом запрещается оставлять в автомобиле ключи или детей без присмотра включение ребенком электрических стеклоподъемников может привести к тяжелым травмам или гибели 92
- Стекла задних дверей опускаются не до конца 92
- Электрические стеклоподъемники 92
- Предупреждение 93
- Приборы и органы управления 2 51 93
- Функция предотвращения защемления 93
- 52 приборы и органы управления 94
- Внимание 94
- Во время открывания или закрывания двери убедитесь в том что движению двери ничто не мешает 94
- Задняя дверь 94
- Предупреждение 94
- Ребенок может случайно включить электрический стеклоподъемник и оказаться прижатым стеклом это может привести к тяжелым травмам или гибели включайте блокировку электрических стеклоподъемников если на заднем сиденье находятся дети 94
- Внимание 95
- Кнопка отпирания заднего окна 95
- Предупреждение 95
- Приборы и органы управления 2 53 95
- 54 приборы и органы управления 96
- Для закрывания капота выполните следующее 96
- Для открывания капота выполните следующее 96
- Капот 96
- Предупреждение 96
- Плафоны освещения салона 97
- Предупреждение 97
- Приборы и органы управления 2 55 97
- 56 приборы и органы управления 98
- Внимание 98
- Держатель солнцезащитных очков 98
- Люк с электроприводом 98
- Обязательно соблюдайте следующие меры предосторожности запрещается высовываться через проем люка и высовывать какие либо предметы перед открыванием и закрыванием люка убедитесь в отсутствии помех внутри и снаружи не ставьте на люк или рядом с ним тяжелые предметы очищайте наружную поверхность люка покидая автомобиль плотно закрывайте люк водитель и пассажиры обязательно должны пристегивать ремни безопасности независимо от того открыт или закрыт люк в крыше несоблюдение данных мер предосторожности может привести к травмам или повреждению автомобиля 98
- Плафон на передней двери 98
- Подсветка замочной скважины 98
- Внимание 99
- Приборы и органы управления 2 57 99
- Примечание 99
- Часы с цифровой индикацией 99
- 58 приборы и органы управления 100
- Внимание 100
- Прикуриватель и вспомогательная электрическая розетка 100
- Примечание 100
- Внимание 101
- Приборы и органы управления 2 59 101
- Примечание 101
- Съемные пепельницы 101
- 60 приборы и органы управления 102
- Внимание 102
- Выключатель обогрева сиденья 102
- Длительный подогрев сидений может привести к ожогам или повреждению тонкой ткани одежды не оставляйте подогрев сидений включенным надолго если ваша одежда сделана из тонкого материала 102
- Если температура продолжает подниматься отключите подогрев и проверьте систему в автосервисе рекомендуем обратиться в авторизованный сервис центр chevrolet 102
- Нагревательный элемент под передними сиденьями не защищен от повреждений не допускайте сильных ударов передних сидений 102
- Предупреждение 102
- Внимание 103
- Звуковой сигнал 103
- Перчаточный ящик 103
- Подстаканники 103
- Приборы и органы управления 2 61 103
- 62 приборы и органы управления 104
- Багажное отделение в консоли 104
- Заднее багажное отделение в консоли 104
- Переднее багажное отделение в консоли 104
- Визитница 105
- Держатель для монет 105
- Крышка багажного отделения 105
- Приборы и органы управления 2 63 105
- Центральное вещевое отделение 105
- 64 приборы и органы управления 106
- Багажная напольная сетка 106
- Багажная сетка 106
- Нижний лоток сиденья переднего пассажира 106
- Багажный отсек 107
- Внимание 107
- Дополнительный отсек под полом 107
- Приборы и органы управления 2 65 107
- Солнцезащитные козырьки 107
- 66 приборы и органы управления 108
- Багажник на крыше 108
- Висящие на поручнях предметы могут ухудшить обзор для водителя запрещается вешать какие либо предметы на поручни не оборудованные одежным крючком ограничение обзора водителя может привести к столкновению и повлечь за собой травмы повреждение вашего автомобиля или иной материальный ущерб 108
- Внимание 108
- Поручень с одежным крючком 108
- Антенна 109
- Внимание 109
- Предупреждение 109
- Приборы и органы управления 2 67 109
- 68 приборы и органы управления 110
- Внимание 110
- Вождение автомобиля 111
- 2 вождение автомобиля 112
- Меры предосторожности при вождении автомобиля 112
- Обкатка 112
- Перед началом движения 112
- Перед посадкой в автомобиль 112
- Предупреждение 112
- Внимание 113
- Во время управления автомобилем 113
- Вождение автомобиля 3 3 113
- Предупреждение 113
- 4 вождение автомобиля 114
- Внимание 114
- Использование этилированного топлива приводит к повреждению системы выпуска отработавших газов и к потере права на гарантию использование топлива с качеством не соответствующего гост р 51105 97 топлива для двигателей внутреннего сгорания 114
- Обязательно используйте неэтилированный бензин с октановым числом 95 114
- Предупреждение 114
- Топливо 114
- Внимание 115
- Вождение автомобиля 3 5 115
- Нельзя использовать метанол метиловый спирт 115
- Примечание 115
- Эксплуатация в зарубежных странах 115
- 6 вождение автомобиля 116
- Внимание 116
- Если в холодную погоду откидная крышка топливного бака не открывается слегка постучите по крышке затем попытайтесь открыть еще раз 116
- Не допускайте попадания бензина на лакокрасочное покрытие автомобиля при попадании бензина на поверхность автомобиля как можно быстрее промойте данную зону чистой холодной водой бензин может повредить лакокрасочное покрытие 116
- Пары топлива легко воспламеняются держите бензин подальше от источников пламени искр и тлеющих материалов заглушите двигатель воспламенение паров бензина может привести к тяжелым ожогам и повреждению автомобиля 116
- Предупреждение 116
- Примечание 116
- Вождение автомобиля 3 7 117
- Предупреждение 117
- Регулировка зеркал 117
- 8 вождение автомобиля 118
- Внимание 118
- Внутреннее зеркало заднего вида 118
- Предупреждение 118
- Электрическое складное зеркало 118
- Внимание 119
- Вождение автомобиля 3 9 119
- Зеркало с электрохромным покрытием 119
- Предупреждение 119
- 10 вождение автомобиля 120
- Внимание 120
- Запрещается эксплуатация автомобиля с рулевым колесом в крайнем верхнем положении используйте данное положение исключительно для облегчения выхода и посадки в автомобиль 120
- Предупреждение 120
- При движении автомобиля водитель должен сохранять полный контроль над рулевым колесом запрещается регулировать положение рулевого колеса при движении автомобиля регулирование положения рулевого колеса при движении автомобиля может привести к потере управления автомобилем 120
- Регулировка рулевого колеса 120
- Рулевой усилитель с переменным реактивным действием по скорости 120
- Внимание 121
- Вождение автомобиля 3 11 121
- Выключатель зажигания 121
- Предупреждение 121
- 12 вождение автомобиля 122
- Внимание 122
- Запуск двигателя 122
- Перед запуском двигателя 122
- Предупреждение 122
- Примечание 122
- Система иммобилайзера 122
- Автоматическая коробка передач 123
- Вождение автомобиля 3 13 123
- Запуск дизельного двигателя 123
- Механическая коробка передач 123
- 14 вождение автомобиля 124
- Вождение автомобиля 124
- Механическая коробка передач 124
- Предупреждение 124
- Примечание 124
- Внимание 125
- Вождение автомобиля 3 15 125
- Переключение передачи из положения p стоянка 125
- 16 вождение автомобиля 126
- Переключение диапазонов передач 126
- Предупреждение 126
- Внимание 127
- Вождение автомобиля 3 17 127
- Диапазоны режимов движения d 4 и 2 127
- Положения рычага переключателя p r и n 127
- Рычаг переключения передач в ручном режиме 127
- 18 вождение автомобиля 128
- Внимание 128
- Примечание 128
- Аварийная программа переключения автоматической коробки передач 129
- Внимание 129
- Вождение автомобиля 3 19 129
- Зимний режим 129
- Троганье с места 129
- 20 вождение автомобиля 130
- Влага на тормозных механизмах 130
- Внимание 130
- Предупреждение 130
- Тормоза 130
- Вождение автомобиля 3 21 131
- Перегрев тормозных механизмов 131
- Предупреждение 131
- Стояночный тормоз 131
- 22 вождение автомобиля 132
- Внимание 132
- Предупреждение 132
- Рекомендации по стоянке автомобиля зимой 132
- Вождение автомобиля 3 23 133
- Предупреждение 133
- Примечание 133
- Система полного привода 133
- 24 вождение автомобиля 134
- Внимание 134
- Если вы решили установить зимнюю резину на автомобиль используйте только резину рекомендуемую автосервисом рекомендуем обратиться к авторизованному дилеру chevrolet использование зимних шин несоответствующего типа может негативно повлиять на производительность системы курсовой устойчивости для получения информации об имеющихся в наличии зимних шинах и для подбора соответствующего типа шин обратитесь к авторизованному дилеру chevrolet 134
- Электронная система стабилизации esc 134
- Антипробуксовочная система tcs 135
- Внимание 135
- Вождение автомобиля 3 25 135
- Кнопка esc off 135
- Функция активной защиты от опрокидывания 135
- Функция гидроусилителя тормозов 135
- Функция стабилизации прицепа tsa 135
- 26 вождение автомобиля 136
- Включение сигнализатора неготовности системы помощи при движении вниз указывает на неисправность этой системы при первой возможности обратитесь в автосервис рекомендуем обратиться в авторизованный сервис центр chevrolet 136
- Включение системы esc для корректировки устойчивости автомобиля снижает его скорость и позволяет больше внимания уделять дороге система esc является единственным вспомогательным устройством автомобиля когда состояние автомобиль выходит за рамки физических ограничений его невозможно контролировать не следует полностью полагаться на данную систему соблюдайте правила безопасного вождения во время работы системы esc можно слышать некоторый шум или чувствовать вибрацию от педали тормоза или других релевантных систем это может быть вызвано изменением давления в соответствующих системах 136
- Внимание 136
- Система помощи при движении вниз 136
- Внимание 137
- Вождение автомобиля 3 27 137
- Система подвижного уровня подвески 137
- Система турбокомпрессора только дизель 137
- 28 вождение автомобиля 138
- Режим кик даун максимальное ускорение с включением пониженной передачи автоматическая коробка передач 138
- Рекомендации по вождению 138
- Торможение двигателем 138
- Вождение автомобиля 3 29 139
- Предупреждение 139
- Примечание 139
- Система помощи при парковке 139
- 30 вождение автомобиля 140
- В этот момент можно определить расстояние между автомобилем и препятствием о котором предупреждает сигнал 140
- Внимание 140
- Возникновение следующих условий указывает на наличие неисправности в системе помощи при парковке при первой возможности обратитесь в автосервис рекомендуем обратиться в авторизованный сервис центр chevrolet сигнализатор системы помощи при парковке включается во время движения звуковой сигнал тревоги включается 3 раза подряд при отсутствии препятствий рядом с задним бампером 140
- Она отключается когда скорость автомобиля превышает приблизительно 5 км ч включение сигнала при переключении селектора в положение r нормальное явление 140
- Внимание 141
- Вождение автомобиля 3 31 141
- Рекомендации по экономичному вождению 141
- 32 вождение автомобиля 142
- Аквапланирование 142
- Внимание 142
- Опасные условия движения 142
- Перед проездом по воде строго соблюдайте следующие меры предосторожности запрещается проезд по воде глубина которой выше днища кузова автомобиля двигайтесь как можно медленнее переключившись на низшую передачу и поддерживая повышенные обороты двигателя 142
- Управление автомобилем на участках с глубокой водой 142
- Буксировка прицепа 143
- Внимание 143
- Вождение автомобиля 3 33 143
- 34 вождение автомобиля 144
- Буксирное оборудование со съемной штангой тягово сцепного устройства 144
- Установка штанги тягово сцепного устройства 144
- Внимание 145
- Вождение автомобиля 3 35 145
- Удаление штанги тягово сцепного устройства 145
- 36 вождение автомобиля 146
- Внимание 146
- Нагрузка прицепа 146
- Предупреждение 146
- Внимание 147
- Во время буксировки прицепа пассажиры не должны занимать сиденья третьего ряда 147
- Вождение автомобиля 3 37 147
- Полная масса автомобиля с прицепом не должна превышать полную массу автомобиля gvwr полная масса автомобиля это суммарная масса автомобиля водителя пассажиров багажа или груза вместе с массой буксирного устройства и величиной вертикальной нагрузки прицепа 147
- Предупреждение 147
- Приведенные значения массы прицепа установлены для высоты над уровнем моря до 1000 м при высоте над уровнем моря более 1000 м мощность развиваемая двигателем может снижаться поэтому в гористой местности полное использование допустимых значений загрузки прицепа может оказаться невозможным при высоте над уровнем моря более 1000 м максимально допустимую загрузку прицепа следует уменьшать на 10 на каждые последующие 1000 м 147
- 38 вождение автомобиля 148
- Дополнительные сведения по буксировке 148
- Неправильная загрузка и боковой ветер проезжающие мимо тяжелые грузовики и ухабистые дороги могут стать причиной раскачивания или отсоединения прицепа скорректируйте вертикальную нагрузку посредством распределения груза в прицепе отдельно взвесьте загруженный прицеп и определите вертикальную нагрузку проверьте соответствующие государственные или региональные нормативы по максимально разрешенным значениям массы прицепов 148
- Предупреждение 148
- Рабочая жидкость автоматической трансмиссии 148
- Страховочные цепи 148
- Тормозная жидкость 148
- Тормозные механизмы прицепа 148
- Фонари прицепа 148
- Шины 148
- Вождение автомобиля 3 39 149
- Предупреждение 149
- При буксировке прицепа с открытым задним окном в салон автомобиля может поступать угарный газ со не имеет ни цвета ни запаха газ может вызвать потерю сознания или смерть запрещается движение с открытым задним окном в случае необходимости движения с открытой задней дверью закройте все остальные окна переключите вентиляцию в режим свежего воздуха откройте центральные и боковые вентиляционные отверстия и включите вентилятор на максимальную скорость см вентиляция в алфавитном указателе 149
- 40 вождение автомобиля 150
- Стоянка на склоне 150
- Техническое обслуживание автомобиля с прицепом 150
- Трогаясь со стоянки на склоне 150
- Управление автомобилем при спуске или подъеме 150
- Вождение автомобиля 3 41 151
- Отработавшие газы двигателя окись углерода 151
- Предупреждение 151
- 42 вождение автомобиля 152
- Защита окружающей среды 152
- Утилизация по истечении срока эксплуатации 152
- Экологичная технология 152
- Управление микроклиматом и аудиосистема 153
- 2 управление микроклиматом и аудиосистема 154
- Боковые вентиляционные решетки 154
- Вентиляционные решетки 154
- Задние вентиляционные решетки 154
- Нижние вентиляционные отверстия 154
- Сопла обдува окон передних дверей 154
- Для закрытия центральных и боковых вентиляционных решеток 155
- Поверните колесо расположенное ниже или рядом с каждой вентиляционной решеткой чтобы блокировать воздушный поток проходящий через вентиляционные отверстия 155
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 3 155
- 4 управление микроклиматом и аудиосистема 156
- Панель управления 156
- Рукоятка регулирования подачи воздуха 156
- Рукоятка регулирования температуры 156
- Двухуровневый обдув 157
- Передняя часть салона 157
- Подача воздуха в область ног 157
- Рукоятка переключения режимов распределения воздуха 157
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 5 157
- 6 управление микроклиматом и аудиосистема 158
- Кнопка режима рециркуляции воздуха 158
- Обдув стекол 158
- Подача воздуха в область ног обдув стекол 158
- Внимание 159
- Кондиционирование воздуха 159
- Примечание 159
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 7 159
- 8 управление микроклиматом и аудиосистема 160
- Внимание 160
- Для включения кондиционера 160
- Для выключения кондиционера 160
- Максимальное охлаждение 160
- Максимальный обогрев 160
- Нормальное охлаждение 160
- Отопление 160
- Примечание 160
- Вентиляция 161
- Двухуровневый обдув 161
- Нормальный режим отопления 161
- Удаление инея и запотевания 161
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 9 161
- 10 управление микроклиматом и аудиосистема 162
- Автоматическое управление микроклиматом 162
- Внимание 162
- Вспомогательный нагреватель только дизель 162
- Датчик солнечной радиации 162
- Примечание 162
- Внимание 163
- Датчик температуры 163
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 11 163
- 12 управление микроклиматом и аудиосистема 164
- Автоматическое регулирование температуры 164
- Если кнопка auto нажата температура в салоне автоматически регулируется для поддержания заданной температуры управление режимом распределения воздуха скоростью вращения вентилятора кондиционированием воздуха и режимом рециркуляции осуществляется системой автоматически в информационном центре водителя dic расположенном в центре приборной панели должен появиться индикатор автоматического режима 164
- Если система fatc работает в автоматическом режиме требуется лишь задать требуемую температуру 164
- Кнопка auto 164
- Панель дисплея 164
- Для установки требуемой температуры 165
- Кнопка a c 165
- Переключение режимов распределения воздуха 165
- Примечание 165
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 13 165
- 14 управление микроклиматом и аудиосистема 166
- Кнопка режима рециркуляции воздуха 166
- Рукоятка регулирования подачи воздуха 166
- Удаление инея 166
- Датчик контроля загрязнения воздуха aps 167
- Изменение единицы измерения температуры 167
- Отображение наружной температуры 167
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 15 167
- 16 управление микроклиматом и аудиосистема 168
- Рекомендации по эксплуатации системы вентиляции 168
- Автомагнитола rds с проигрывателем компакт дисков 169
- Внимание 169
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 17 169
- 18 управление микроклиматом и аудиосистема 170
- Tp inf 170
- Используется для выбора режима звучания и режимов распределения громкости спереди сзади и слева справа 171
- Режим приема радиопередач 171
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 19 171
- 20 управление микроклиматом и аудиосистема 172
- Af автоподстройка вкл откл 172
- Автоматическое сохранение 172
- Вызов избранной радиостанции 172
- Память избранных радиостанций 172
- Поиск вверх вниз по диапазону 172
- Работа в режиме радиоинформации 172
- Региональная станция вкл откл 172
- Ручная настройка вверх вниз по диапазону 172
- Функция автоматического сохранения 172
- Воспроизведение компакт диска 173
- Примечание 173
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 21 173
- 22 управление микроклиматом и аудиосистема 174
- Int прослушивание треков 174
- Rdm случайный порядок 174
- Rpt повтор 174
- Воспроизведение диска в формате mp3 wma 174
- Выбор режима воспроизведения компакт дисков 174
- Выгрузка компакт диска 174
- Загрузка компакт диска 174
- Пауза 174
- Переход вперед переход назад 174
- Следующая предыдущая папка 174
- Следующий предыдущий трек 174
- Формат mp3 wma 174
- Корневой каталог 175
- Отсутствие папки 175
- Порядок воспроизведения 175
- Пустой каталог или пустая папка 175
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 23 175
- Файловая система и присвоение имен 175
- 24 управление микроклиматом и аудиосистема 176
- Mp3 или wm 176
- Воспроизведение диска в формате mp3 wma 176
- Воспроизведение компакт диска 176
- Инструкции по уходу за компакт дискам 176
- Наклеивание этикеток на компакт диск одновременное введение в проигрыватель более одного диска попытка воспроизведения поврежденного диска может привести к поломке проигрывателя пользуясь проигрывателем компакт дисков воспроизводите только диски в хорошем состоянии без этикеток загружайте один диск за раз не складывайте на проигрыватель или у загрузочной щели посторонние предметы жидкости и мусор 176
- Примечание 176
- Режим all directory 176
- Сообщения при использовании компакт диск 176
- Выбор режима aux in 177
- Отображение информации тегов id3 177
- Режим aux 177
- Система безопасности 177
- Сообщения при использовании компакт диска 177
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 25 177
- 26 управление микроклиматом и аудиосистема 178
- Выключатели на рулевом колесе 178
- Нажмите эту кнопку для уменьшения громкости уменьшение на одно деление нажимайте эту кнопку менее 1 секунды уровень громкости увеличится постоянное уменьшение нажимайте эту кнопку дольше 1 секунды уровень громкости постепенно уменьшается 178
- Питание включено нажмите эту кнопку питание отключено нажмите и удерживайте эту кнопку не менее 1 секунды отключение звука нажмите эту кнопку при включенном питании 178
- Примечание 178
- Увеличение на одно деление нажимайте эту кнопку менее 1 секунды уровень громкости увеличится автоматическое увеличение громкости нажимайте эту кнопку дольше 1 секунды уровень громкости постепенно увеличивается 178
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 27 179
- 28 управление микроклиматом и аудиосистема 180
- Автомагнитола rds с многодисковым проигрывателем компакт дисков 180
- Внимание 180
- Перед использованием автомагнитолы впервые внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией по эксплуатации 180
- Tp inf 181
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 29 181
- 30 управление микроклиматом и аудиосистема 182
- Выбор режима приема радиопередач 182
- Выбор стандартной настройки eq эквалайзер 182
- Используется для выбора режима звучания и режимов распределения громкости спереди сзади и слева справа 182
- Настройка высоких звуковых частот 182
- Настройка низких звуковых частот 182
- Настройка средних звуковых частот 182
- Настройки аудиосистемы 182
- Отключение звука 182
- Переключение диапазона 182
- Питание вкл откл 182
- Регулировка громкости 182
- Режим приема радиопередач 182
- Управление микшером 182
- Af автоподстройка вкл откл 183
- Автоматическое сохранение 183
- Вызов избранной радиостанции 183
- Замена автосохраненных станций 183
- Память избранных радиостанций 183
- Поиск вверх вниз по диапазону 183
- Работа в режиме радиоинформации 183
- Ручная настройка вверх вниз по диапазону 183
- Удаление страницы автоматического сохранения 183
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 31 183
- Функция автоматического сохранения 183
- 32 управление микроклиматом и аудиосистема 184
- Воспроизведение компакт диска 184
- Поиск станции сообщающей о дорожной обстановке 184
- Прием сообщений о дорожной обстановке 184
- Региональная станция вкл откл 184
- Выбор режима воспроизведения компакт дисков 185
- Выгрузка компакт диска 185
- Загрузка компакт диска 185
- Пауза 185
- Примечание 185
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 33 185
- 34 управление микроклиматом и аудиосистема 186
- Disc disc 186
- Int прослушивание треков 186
- Rdm случайный порядок 186
- Rpt повтор 186
- Воспроизведение диска в формате mp3 wma 186
- Переход вперед переход назад 186
- Следующая предыдущая папка 186
- Следующий предыдущий диск 186
- Следующий предыдущий трек 186
- Формат mp3 wma 186
- Mp3 или wm 187
- Воспроизведение диска в формате mp3 wma 187
- Корневой каталог 187
- Отсутствие папки 187
- Порядок воспроизведения 187
- Пустой каталог или пустая папка 187
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 35 187
- Файловая система и присвоение имен 187
- 36 управление микроклиматом и аудиосистема 188
- Отображение информации тегов id3 188
- Примечание 188
- Режим all directory 188
- Сообщения при использовании компакт диска 188
- Выбор режима aux in 189
- Отмена блокировки 189
- Режим aux 189
- Система безопасности 189
- Управление микроклиматом и аудиосистема 4 37 189
- 38 управление микроклиматом и аудиосистема 190
- Выключатели на рулевом колесе 190
- Примечание 190
- Повреждения устраняемые в пути 191
- 2 повреждения устраняемые в пути 192
- Запасное колесо домкрат и комплект инструментов 192
- Извлечение домкрата и баллонного ключа 192
- Предупреждение 192
- Замена поврежденного колеса 193
- Повреждения устраняемые в пути 5 3 193
- Предупреждение 193
- Примечание 193
- 4 повреждения устраняемые в пути 194
- Автомобиль нужно поднимать на высоту необходимую для замены колеса но не выше 194
- Внимание 194
- Во время подъема автомобиля необходимо удостовериться в надежности расположения домкрата в противном случае он может выскользнуть из под автомобиля 194
- Замена поврежденного колеса 194
- Не пытайтесь поднять автомобиль до тех пор пока домкрат не будет установлен и надежно зафиксирован в правильном положении 194
- Не снимайте гайки до поднятия колеса 194
- Примечание 194
- Внимание 195
- Повреждения устраняемые в пути 5 5 195
- Предупреждение 195
- 6 повреждения устраняемые в пути 196
- Внимание 196
- Предупреждение 196
- Примечание 196
- Внимание 197
- Запуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля 197
- Повреждения устраняемые в пути 5 7 197
- Предупреждение 197
- 8 повреждения устраняемые в пути 198
- Внимание 198
- Перед запуском двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля 198
- Перед запуском двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля следует выключить аудиосистему в противном случае это может привести к ее повреждению устранение подобных неисправностей не покрывается гарантийными обязательствами изготовителя 198
- Подключение удлинительных проводов 198
- Предупреждение 198
- Следите за тем чтобы удлинительные провода не касались вращающихся деталей в моторном отсеке это может привести к серьезным поломкам этих деталей 198
- Буксировка автомобиля 199
- Повреждения устраняемые в пути 5 9 199
- Предупреждение 199
- Примечание 199
- 10 повреждения устраняемые в пути 200
- Буксировка автомобиля методом частичной погрузки 200
- Внимание 200
- Предупреждение 200
- Буксировка автомобиля с системой полного привода 201
- Буксировочная проушина в передней части автомобиля 201
- Внимание 201
- Повреждения устраняемые в пути 5 11 201
- 12 повреждения устраняемые в пути 202
- Будьте осторожны т к при буксировке тросом контроль над буксируемым автомобилем может быть потерян нельзя осуществлять буксировку автомобиля с поврежденными колесами осями коробкой передач системой рулевого управления и тормозами во время буксировки автомобиля не выключайте выключатель зажигание т к это приведет к блокировке рулевой колонки и потере контроля над автомобилем 202
- Внимание 202
- Крепление задней буксировочной проушины 202
- Не используйте крепежный крюк автомобиля для буксировки в противном случае возможно повреждение автомобиля 202
- Предупреждение 202
- Внимание 203
- Повреждения устраняемые в пути 5 13 203
- Предупреждение 203
- Раскачивание застрявшего автомобиля вперед назад 203
- 14 повреждения устраняемые в пути 204
- Включенная система кондиционирования воздуха при движении по холмистой местности или в тяжелых дорожных условиях может привести к перегреву двигателя 204
- Перегрев 204
- Предупреждение 204
- При попытке вытащить автомобиль раскачивая его вперед назад во избежание поломки коробки передач или других частей автомобиля следует соблюдать определенные меры предосторожности не нажимайте педаль акселератора при переключении передач или до полного включения требуемой передачи не заводите двигатель автомобиля и не вращайте колеса если автомобиль не удалось вытащить своими силами возможно следует прибегнуть к буксировке 204
- При появлении пара отойдите на безопасное расстояние от автомобиля и дайте двигателю остыть пар может вызвать серьезные ожоги 204
- Примечание 204
- Горячая охлаждающая жидкость и пар находятся в системе охлаждения под высоким давлением выброс охлаждающей жидкости или пара может привести к получению серьезных травм не снимайте крышки расширительного бачка или радиатора при горячем двигателе 205
- Повреждения устраняемые в пути 5 15 205
- Предупреждение 205
- Сервисные работы и уход за автомобилем 207
- Меры безопасности 209
- Предупреждение 209
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 3 209
- 4 сервисные работы и уход за автомобилем 210
- Вентилятор системы охлаждения двигателя 210
- Внимание 210
- Предупреждение 210
- Прикосновение к токоведущим частям автомобиля при включенном зажигании крайне опасно прежде чем производить любой осмотр двигателя или выполнять техническое обслуживание в моторном отсеке удостоверьтесь в том что зажигание выключено и ключ вынут в противном случае это может привести к ожогам ударам током или другим телесным повреждениям 210
- Электрические вентиляторы системы охлаждения расположенные в моторном отсеке управляются датчиками эти вентиляторы могут начать работу в любое время следите за тем чтобы руки пальцы одежда и т п находились на достаточном удалении от лопастей вентиляторов 210
- Жидкости 211
- Зеркала 211
- Колеса 211
- Органы управления 211
- Очиститель ветрового стекла 211
- Панель управления 211
- Приборы освещения 211
- Проверки 211
- Рулевое управление 211
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 5 211
- Стояночный тормоз 211
- Шины 211
- 6 сервисные работы и уход за автомобилем 212
- Модель 2 dohc 212
- Моторный отсек 212
- Модель 3 dohc 213
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 7 213
- 8 сервисные работы и уход за автомобилем 214
- Дизельная модель 2 214
- Добавление масла выполняется через маслозаливную горловину двигателя более подробная информация содержится в пункте моторный отсек выше в данном разделе 215
- Моторное масло 215
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 9 215
- 10 сервисные работы и уход за автомобилем 216
- Для получения информации о характеристиках моторного масла см карта смазки в алфавитном указателе 216
- Замена моторного масла и масляного фильтра 216
- Предупреждение 216
- Внимание 217
- Предупреждение 217
- Примечание 217
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 11 217
- 12 сервисные работы и уход за автомобилем 218
- Внимание 218
- Сброс системы контроля срока службы моторного масла 218
- Система контроля срока службы моторного масла только для дизеля и 3 d 218
- Внимание 219
- Охлаждающая жидкость 219
- Предупреждение 219
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 13 219
- 14 сервисные работы и уход за автомобилем 220
- Внимание 220
- Регламент технического обслуживания 220
- Тормозная жидкость и рабочая жидкость привода сцепления 220
- Характеристики охлаждающей жидкости 220
- Внимание 221
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 15 221
- 16 сервисные работы и уход за автомобилем 222
- Внимание 222
- Масло механической коробки передач 222
- Предупреждение 222
- Регламент технического обслуживания 222
- Рекомендуемая тормозная жидкость рабочая жидкость гидропривода сцепления 222
- Внимание 223
- Примечание 223
- Рабочая жидкость автоматической трансмиссии 223
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 17 223
- 18 сервисные работы и уход за автомобилем 224
- Внимание 224
- Предупреждение 224
- Работа может выполняться только квалифицированным персоналом замените масло на станции технического обслуживания если вы не уверены в том что можете безопасно провести данную операцию рекомендуем обратиться к авторизованному дилеру chevrolet в противном случае возможно получение травм или повреждение деталей автомобиля 224
- Слишком большое количество жидкости приведет к снижению эксплуатационных показателей автомобиля не заливайте избыточное количество рабочей жидкости в автоматическую коробку передач это может повредить трансмиссию 224
- Внимание 225
- Рабочая жидкость рулевого усилителя 225
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 19 225
- 20 сервисные работы и уход за автомобилем 226
- Внимание 226
- Предупреждение 226
- Рабочая жидкость раздаточной коробки 226
- Регламент технического обслуживания 226
- Рекомендуемая рабочая жидкость рулевого усилителя 226
- Внимание 227
- Предупреждение 227
- Рабочая жидкость корпуса дифференциала в сборе 227
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 21 227
- 22 сервисные работы и уход за автомобилем 228
- Внимание 228
- Жидкость омывателя ветрового стекла 228
- Регламент технического обслуживания 228
- Рекомендуемая рабочая жидкость корпуса дифференциала 228
- Внимание 229
- Примечание 229
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 23 229
- Стеклоочистители 229
- 24 сервисные работы и уход за автомобилем 230
- Внимание 230
- Воздушный фильтр 230
- Замена щеток стеклоочистителя 230
- Очистка воздушного фильтра 230
- Внимание 231
- Дизельный топливный фильтр 231
- Предупреждение 231
- Примечание 231
- Свечи зажигания 231
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 25 231
- 26 сервисные работы и уход за автомобилем 232
- Внимание 232
- Ремень привода 232
- Ситуации требующие выполнения операции подкачки топлива 232
- Аккумуляторная батарея 233
- Внимание 233
- Предупреждение 233
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 27 233
- 28 сервисные работы и уход за автомобилем 234
- Внимание 234
- Помните что всегда первым требуется подключать положительный вывод а отсоединять отрицательный 234
- При подключении проводов к аккумуляторной батарее следите чтобы зажимы были правильно установлены а затем надежно зафиксированы крепежными болтами следите за порядком подключения проводов красный провод подключается к положительному выводу батареи а черный провод к отрицательному неправильное подключение проводов к полюсным выводам может привести к получению травм и повреждению деталей автомобиля и другого имущества 234
- Примечание 234
- Техническое обслуживание аккумуляторной батареи 234
- Примечание 235
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 29 235
- Стояночный тормоз 235
- Тормозная педаль 235
- 30 сервисные работы и уход за автомобилем 236
- Внимание 236
- Каталитический нейтрализатор 236
- Сажевый фильтр 237
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 31 237
- 32 сервисные работы и уход за автомобилем 238
- Внимание 238
- Колеса и шины 238
- Предупреждение 238
- Внимательно следите за состоянием шин и колес 239
- Периодически проверяйте шины на наличие 239
- Предупреждение 239
- Примечание 239
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 33 239
- 34 сервисные работы и уход за автомобилем 240
- Внимание 240
- Встроенный индикатор предельного износа протектора 240
- Если автомобиль оборудован двигателем 2 d или дизелем то при установке шин размер которых отличается от оригинальных необходимо следить за выполнением спецификаций по замене шин в ecm с помощью средств сканирования обратитесь в автосервис для получения информации о замене оригинальных шин рекомендуем проконсультироваться с авторизованным дилером chevrolet 240
- Не пользуйтесь автомобилем с изношенными или поврежденными шинами это может привести к потере контроля над автомобилем в результате чего может произойти столкновение с получением увечий повреждением автомобиля или другого имущества 240
- Предупреждение 240
- Примечание 240
- Внимание 241
- Зимние шины 241
- Перестановка шин 241
- Предупреждение 241
- Примечание 241
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 35 241
- 36 сервисные работы и уход за автомобилем 242
- Внимание 242
- Временное запасное колесо 242
- Примечание 242
- Цепи противоскольжения шин 242
- Внимание 243
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 37 243
- Фильтр кондиционера воздуха 243
- 38 сервисные работы и уход за автомобилем 244
- Внимание 244
- Плавкие предохранители 244
- Примечание 244
- Блок предохранителей 245
- Примечание 245
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 39 245
- 40 сервисные работы и уход за автомобилем 246
- Внутренний блок предохранителей 246
- Примечание используйте только рекомендованные плавкие предохранители и реле аксессуары 246
- Блок предохранителей в моторном отсеке 247
- Примечание используйте только плавкие предохранители завода изготовителя аксессуары 247
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 41 247
- 42 сервисные работы и уход за автомобилем 248
- Вспомогательный блок предохранителей в моторном отсеке только дизель 248
- Внимание 249
- Лампы 249
- Предупреждение 249
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 43 249
- 44 сервисные работы и уход за автомобилем 250
- Замена лампы 250
- Контрольные лампы передних указателей поворота 250
- Передние противотуманные фары 250
- Внимание 251
- Замена лампы 251
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 45 251
- 46 сервисные работы и уход за автомобилем 252
- Верхний плафон фонарь местного освещения 252
- Верхний сигнал торможения 252
- Замена лампы 252
- Освещение регистрационного знака 252
- Плафон на передней двери 252
- Внимание 253
- Предупреждение 253
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 47 253
- Уход за автомобилем 253
- 48 сервисные работы и уход за автомобилем 254
- Внимание 254
- Уход за ремнями безопасности 254
- Уход и чистка салона 254
- Внимание 255
- Мойка автомобиля 255
- Очистка наружной поверхности ветрового стекла 255
- Примечание 255
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 49 255
- 50 сервисные работы и уход за автомобилем 256
- Агрессивные вещества 256
- Внимание 256
- Защита внешних металлических деталей с блестящим покрытием 256
- Защита от коррозии 256
- Очистка алюминиевых дисков и колпаков колес 256
- Повреждение листовых деталей кузова 256
- Полировка и покрытие воском 256
- Повреждения лакокрасочного покрытия 257
- Примечание 257
- Сервисные работы и уход за автомобилем 6 51 257
- Уход за днищем кузова 257
- Техническое обслуживание автомобиля 259
- 2 техническое обслуживание автомобиля 260
- Езда с прицепом вождение в сложных городских условиях когда температура воздуха на улице регулярно достигает 32 c 90 f или выше вождение такси милицейской машины или машины службы доставки частая эксплуатация при отрицательной наружной температуре 260
- Необходимо соблюдать регламент обязательного периодического технического обслуживания см периодическое техническое обслуживание в этом разделе 260
- Нормальные условия эксплуатации 260
- Нормальные условия эксплуатации это типичные ежедневные условия необходимо соблюдать регламент обычного технического обслуживания 260
- Общая информация 260
- При эксплуатации автомобиля в перечисленных ниже условиях некоторые процедуры технического обслуживания должны производиться чаще см подробнее в разделе периодическое техническое обслуживание частые поездки на короткие расстояния менее 5 км холостой ход в течение длительного времени и или вождение на малой скорости в условиях пробок езда по грунтовым дорогам 260
- Тяжелые условия эксплуатации 260
- Регламент технического обслуживания 261
- Система управления двигателем 261
- Техническое обслуживание автомобиля 7 3 261
- 4 техническое обслуживание автомобиля 262
- Шасси и кузов 262
- Обозначения 263
- Техническое обслуживание автомобиля 7 5 263
- 6 техническое обслуживание автомобиля 264
- Техническая информация 265
- 2 техническая информация 266
- Идентификационные номера 266
- Идентификационный номер автомобиля vin 266
- Номер двигателя 266
- 4 техническая информация 268
- Карта смазки 268
- Элемент объем классификация 268
- Двигатель 269
- Двигатель интервал между заменами масла марка вязкость 269
- Моторное масло 269
- Техническая информация 8 5 269
- 6 техническая информация 270
- Лампы мощность x количество 270
- Примечания 270
- Характеристики ламп 270
- Двигатель 271
- Двигатель 2 dohc 271
- Двигатель 3 dohc 271
- Техническая информация 8 7 271
- Технические характеристики автомобиля 271
- 8 техническая информация 272
- Двигатель 2 sohc дизель 272
- Ступенчатая автоматическая трансмиссия 2 dohc 3 dohc 2 s дизель 272
- Ступенчатая механическая коробка передач 2 sohc 2 s дизель 272
- Трансмиссия 272
- Внешний диаметр мм 235 240 273
- Внутренний диаметр мм 150 155 273
- Сцепление 2 dohc 2 s дизель 273
- Техническая информация 8 9 273
- Тип однодисковое сцепление сухое 273
- Толщина мм 8 8 273
- Шасси 273
- 10 техническая информация 274
- Внешние габаритные размеры 274
- Габаритные размеры 274
- Давление в шинах кпа фунт кв дюйм 274
- Заправочные объемы 274
- Заправочные объемы 2 dohc 3 dohc 2 s дизель 274
- Колеса и шины 274
- Передняя задняя 274
- Размер шин размеры колес 274
- Тормозная система 274
- Вес 275
- Масса 275
- Техническая информация 8 11 275
- 12 техническая информация 276
- 127 пс 276
- Динамические характеристики 276
- Руководство по системе навигации 277
- Введение 279
- Информация по технике безопасности 279
- Начало работы 279
- Руководство по системе навигации 9 3 279
- 4 руководство по системе навигации 280
- Руководство по системе навигации 9 5 281
- 6 руководство по системе навигации 282
- Кнопка используется для переключения на следующую радиостанцию в выбранном диапазоне частот или на следующую музыкальную дорожку 282
- Компоненты устройства 282
- Панель управления 282
- При каждом нажатии этой кнопки осуществляется переключение между режимами am fm cd aux navi и multimedia 282
- Рулевое колесо 282
- Внимание 283
- Запуск системы 283
- Основные операции 283
- Руководство по системе навигации 9 7 283
- Элементы управления системой 283
- 8 руководство по системе навигации 284
- Видеофильм 284
- Главное меню 284
- Внимание 285
- Маршрут 285
- Настройки 285
- Руководство по системе навигации 9 9 285
- Температура окружающего воздуха atc 285
- 10 руководство по системе навигации 286
- Внимание 286
- Настройка системы 286
- Настройки 286
- Уровень громкости 286
- Уровень громкости голосового сопровождения изменяется только в режиме навигации голосовые подсказки могут быть отключены уровень громкости голосового сопровождения не может быть увеличен или уменьшен относительно других источников звукового сигнала 286
- Уровень громкости регулируется с помощью поворота соответствующей кнопки на корпусе аудиосистемы или нажатия кнопки переключения на рулевом колесе при нажатии кнопки регулировки громкости звук отключается при повторном нажатии звук восстанавливается для отключения звука нажмите и удерживайте кнопку регулировки громкости в течение 3 секунд при выключенном звуке на дисплее отображается информация о температуре окружающего воздуха 286
- Экран 286
- System upgrade обновление системы 287
- Touch сенсор 287
- Информация о системе 287
- Руководство по системе навигации 9 11 287
- 12 руководство по системе навигации 288
- Display unit дисплей 288
- Navigation upgrade обновление навигационной информации 288
- User preference пользовательские настройки 288
- Внимание 288
- Во избежание повреждения системы не извлекайте sd карту usb не выключайте двигатель и не используйте систему в процессе ее обновления 288
- Процесс обновления занимает до 25 минут в зависимости от размера файлов 288
- 14 руководство по системе навигации 290
- Часовой пояс 290
- Внимание 291
- Руководство по системе навигации 9 15 291
- Функции системы 291
- 16 руководство по системе навигации 292
- Способ эксплуатации mp3 проигрывателя 292
- Видеофильм 293
- Внимание 293
- Руководство по системе навигации 9 17 293
- 18 руководство по системе навигации 294
- Sd карта usb 294
- Внимание 294
- Ни при каких обстоятельствах не вставляйте sd карты несоответствующего размера в гнездо для sd карт такие карты могут застрять или повредить гнездо весь блок после этого подлежит замене за счет владельца 294
- Способ эксплуатации видеопроигрывателя 294
- Выполните сброс данных когда начинаете новый маршрут который необходимо записать 295
- Километрах поэтому расстояние может меняться в зависимости от скорости ситуации на дороге и т д 295
- Маршрут 295
- Отображается расстояние которое водитель может проехать на оставшемся в топливном баке горючем это расстояние определяется исходя из средней экономии топлива на последних 295
- Руководство по системе навигации 9 19 295
- Свойства информации 295
- Температура окружающего воздуха atc 295
- 20 руководство по системе навигации 296
- Внимание 296
- Камера заднего вида 296
- Добро пожаловать в систему a navi 297
- Руководство по системе навигации 9 21 297
- 22 руководство по системе навигации 298
- Краткий справочник 298
- Начало работы 298
- Начало работы 299
- Руководство по системе навигации 9 23 299
- 24 руководство по системе навигации 300
- Маршрут и карты свободной навигации 300
- Время прибытия 303
- Громкость 303
- Километраж 303
- Клавиатура 303
- Кнопка увеличения масштаба 303
- Кнопка уменьшения масштаба 303
- Компас 303
- Масштабная линейка 303
- Оставшееся расстояние 303
- Расстояние до следующего поворота 303
- Руководство по системе навигации 9 27 303
- Сигнал об ограничении скорости 303
- Сигнал поворота 303
- Символ автомобиля 303
- Скорость вождения 303
- Следующая дорога 303
- Схема поворота 303
- Текущая дорога 303
- Текущая скорость 303
- Текущее время 303
- Широта долгота 303
- 28 руководство по системе навигации 304
- Выбор пункта назначения перейти 304
- Поиск пункта назначения по адресу 305
- Руководство по системе навигации 9 29 305
- 30 руководство по системе навигации 306
- Варианты после ввода названия дороги сразу же выберите перекресток 307
- Руководство по системе навигации 9 31 307
- 32 руководство по системе навигации 308
- Poi in city 308
- Poi menu 308
- Poi поиск в городе 308
- Поиск по объекту poi точке интереса 308
- Руководство по системе навигации 9 33 309
- 34 руководство по системе навигации 310
- Поиск точек интереса около текущего местоположения 310
- Поиск точки интереса по номеру телефона 311
- Руководство по системе навигации 9 35 311
- 36 руководство по системе навигации 312
- Выбор пункта назначения из ранее выбранных пунктов 312
- Выбор точки на карте как места назначения 313
- Руководство по системе навигации 9 37 313
- 38 руководство по системе навигации 314
- Поиск пункта назначения по координатам 314
- Выбор пункта назначения в адресной книге 315
- Руководство по системе навигации 9 39 315
- 40 руководство по системе навигации 316
- Почтовый индекс великобритании 316
- Домой 317
- Руководство по системе навигации 9 41 317
- Схема маршрута 317
- 42 руководство по системе навигации 318
- Варианты маршрута 318
- Добавление и удаление пунктов назначения 318
- Изменение последовательности прохождения маршрутных точек 318
- Отображение пункта назначения на карте 318
- Управление пунктами назначения 318
- 1 тип дороги 319
- 2 стиль прокладки маршрута 319
- Выбор режима навигации 319
- Навигация по маршруту 319
- Руководство по системе навигации 9 43 319
- Свободная навигация 319
- Симуляция навигации 319
- 44 руководство по системе навигации 320
- Навигация по маршруту 320
- Варианты карт 321
- Навигация 321
- Руководство по системе навигации 9 45 321
- 46 руководство по системе навигации 322
- Автоматический поворот карты 322
- День ноч 322
- Автоматическое масштабирование 323
- Голосовое сопровождение 323
- Дорожный знак на магистрал 323
- Информация по маршруту 323
- План маршрута 323
- Руководство по системе навигации 9 47 323
- Симуляция скорости 323
- 48 руководство по системе навигации 324
- Автоматическая прокладка маршрута 324
- Завершение навигации 324
- Окружной путь 324
- Пересчет маршрута 324
- Громкость 325
- Настройки 325
- Руководство по системе навигации 9 49 325
- 50 руководство по системе навигации 326
- Предупреждение о превышении максимально допустимой скорости 326
- Регистрация информации о маршруте 326
- Переключение режимов день ночь 327
- Руководство по системе навигации 9 51 327
- Управление адресной книгой 327
- 52 руководство по системе навигации 328
- Состояние gps 328
- Установка домашнего адреса 328
- Автомобили с правым левым рулем 329
- Руководство по системе навигации 9 53 329
- Язык 329
- 54 руководство по системе навигации 330
- Дисплей скорости движения вкл выкл 330
- Единица измерения 330
- О системе 330
- Внимание 331
- Нижеперечисленные случаи не являются отказами системы 331
- Приложение 331
- Руководство по системе навигации 9 55 331
- 56 руководство по системе навигации 332
- Замечания по использованию 332
- Места с затрудненным приемом сигналов gps 332
- Руководство по системе навигации 9 57 333
- Символ название символ название 333
- Символы точек интереса 333
- 58 руководство по системе навигации 334
- Символ название символ название 334
- Алфавитный указатель 335
- 2 алфавитный указатель 336
- Алфавитный указатель 10 3 337
- 4 алфавитный указатель 338
- Алфавитный указатель 10 5 339
- 6 алфавитный указатель 340
Похожие устройства
- Chevrolet Captiva 2012 Руководство пользователя
- Chevrolet Captiva 2013 Руководство пользователя
- Chevrolet Cobalt 2013 Руководство пользователя
- Chevrolet Corvette 2014 Руководство пользователя
- Chevrolet Cruze седан 2010 Руководство пользователя
- Chevrolet Cruze седан 2012 Руководство пользователя
- Chevrolet Cruze седан 2013 Руководство пользователя
- Chevrolet Cruze универсал 2013 Руководство пользователя
- Chevrolet Cruze хетчбэк 2012 Руководство пользователя
- Chevrolet Cruze хетчбэк 2013 Руководство пользователя
- Chevrolet Epica 2010 Руководство пользователя
- Chevrolet Lanos 2005-2010 Руководство пользователя
- Chevrolet Malibu 2012 Руководство пользователя
- Chevrolet Niva 2012 Руководство пользователя
- Chevrolet Orlando 2012 Руководство пользователя
- Chevrolet Orlando 2013 Руководство пользователя
- Chevrolet Rezzo 2010 Руководство пользователя
- Chevrolet Spark 2010 Руководство пользователя
- Chevrolet Spark 2012 Руководство пользователя
- Chevrolet Tahoe 2011 Руководство пользователя
Скачать
Случайные обсуждения