![Dyson DC36 Carbon Fibre [2/7] Clik clik](/img/pdf.png)
Dyson DC36 Carbon Fibre [2/7] Clik clik
![Dyson DC36 Carbon Fibre [2/7] Clik clik](/views2/1068049/page2/bg2.png)
clik
clik
clik
1
2
3
1
2
2
3
Suction release • Régulation de l’aspiration • Saugkraftregulierung • Zuigkrachtregelaar
Gatillo reductor de succión • Rilascio dell’aspirazione • Кнопка понижения мощности всасывания
Sprostitev moči sesanja
Carrying & storage • Transport & rangement
Transport & Aufbewahrung • Dragen & opslag
Transporte y almacenamiento • Trasporto e stoccaggio
Переноска & хранение • Nošenje & hranjenje
Tool attachments • Fixation des accessoires • Gebrauch von Zubehör • Hulpstukken bevestigen
Fijación de los accesorios • Attacco degli accessori • Хранение и использование дополнительных
насадок • Priključki
Carpets or hard oors • Tapis et moquettes / sols durs
Reinigung von Hartböden und Teppichen • Harde
vloeren of tapijten • Alfombras o parquets • Tappeti o
pavimenti • Переключение между режимами уборки
пол/ковер • Preproge ali gladke površine
Clearing blockages • Vérication de l’absence
d’obstructions • Blockierungen entfernen • Controleren
op blokkades • Eliminación de obstrucciones • Ricerca di
ostruzioni • Поиск засоров • Iskanje blokad
Emptying • Vidage • Behälterentleerung • Legen
Vaciado del cubo • Svuotamento
Очистка контейнера • Praznjenje
Power & cable • Mise en marche et câble • Ein-/Aus-
Schalter & Kabelaufwicklung • Aan/uit knop en snoer
Encendido y recogecables • Accensione e cavo
ВКЛ/ВЫКЛ устройства и кнопка смотки сетевого
шнура • Stikalo za vklop/izklop in stikalo za kabel
Looking for blockages • Vérication de l’absence d’obstructions • Blockierungen entfernen • Blokkades verwijderen • Eliminación de obstrucciones • Ricerca di ostruzioni • Поиск засоров • Iskanje blokad
Содержание
- Clik clik 1
- Important 1
- Operating manual 1
- Register 1
- Wash filters 1
- Your guarantee today 1
- Clik clik 2
- Clik clik 3
- Important 3
- Denna maskin är endast avsedd för hushållsbruk 4
- Este aparelho destina se apenas ao uso doméstico 4
- Leia e guarde estas instruções 4
- Läs och spara dessa instruktioner 4
- Niniejsze instrukcje należy przeczytać i zachować 4
- Ostrzeżenie 4
- Recomendações de segurança importantes 4
- Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego 4
- Varning 4
- Viktiga säkerhetsföreskrifter 4
- Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 4
- Важные инструкции по технике безопасности 4
- Данное устройство предназначено только для бытового пользования 4
- Предупреждение 4
- Прочитайте и сохраните данные инструкции 4
- Cobertura 5
- Informação para eliminação 5
- Гарантия 5
- Информация по утилизации 5
- Использование пылесоса предостережение 5
- Ковры или твердые полы 5
- Опустошение контейнера 5
- Очистка засорений защита от перегрева 5
- Очистка прозрачного контейнера 5
- Перед продолжением ознакомьтесь с важными инструкциями по технике безопасности в данном руководстве dyson по эксплуатации 5
- Переноска устройства 5
- Промывка фильтров 5
- Рекомендации по использованию 5
- Сервис дайсон 5
- Турбощетка устранение засорений 5
- Уважаемый покупатель 5
- Устранение засорений 5
- Уход за устройством dyson 5
- Что не покрывается 5
- Что покрывается 5
- Эксплуатация 5
- Эксплуатация устройства dyson 5
- Angående personliga upp gifterss 6
- Använda dyson maskinen 6
- Användning 6
- Borsthuvud ta bort igensättningar 6
- Bära maskinen 6
- Dammsugning var försiktig 6
- Delovanje 6
- Dyson kundtjänst 6
- Information om kassering 6
- Kontrollera igensättningar 6
- Kontrollera igensättningar värmesäkring 6
- Läs viktiga säkerhetsinstruktioner i den här dyson bruksanvisningen innan du går vidare 6
- Mattor eller hårda golv 6
- Nega vaše naprave dyson 6
- Prenašanje naprave 6
- Preproge ali gladke površine 6
- Prosimo vas da pred nadaljevanjem preberete pomembna varnostna navodila v tem dysonovem priročniku za uporabo 6
- Rengöring av den genomskinliga behållaren 6
- Sammanfattning av garantin 6
- Sesanje pozor 6
- Skötsel av dyson maskinen 6
- Tvätta filtren 6
- Tömning av den genomskinliga behållaren 6
- Uporaba vaše naprave dyson 6
- Vad garantin inte omfattar 6
- Vad garantin omfattar 6
- Villkor för dysons begränsade 5 årsgaranti 6
- Års begränsad garanti 6
- Зарегистрируйте свою гарантию 6
- Срок службы 6
- Important 7
- Wash filters lavage des filtres filter waschen filters wassen lavado de los filtros lavaggio dei filtri промывайте фильтры operite filtre 7
- Wash your filters with cold water at least every month laver les filtres à l eau froide au moins une fois par mois waschen sie die filter mindestens einmal im monat mit kaltem wasser aus was de filters minimaal één keer per maand met koud water lave los filtros con agua fría al menos una vez al mes lavare i filtri con acqua fredda almeno una volta al mese промывайте фильтры в холодной воде по крайней мере раз в месяц operite filtre pod mrzlo vodo vsaj enkrat na mesec 7
- Www dyson com 7
Похожие устройства
- Liberton LHG 3520-01 G Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC24 All Flors/ Multi Flors Инструкция по эксплуатации
- Liberton LHG 3520-02 IX Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-G357 Инструкция по эксплуатации
- Karcher RC 4000 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LHG 5530-01 GT Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWO 10761 Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-G302 Инструкция по эксплуатации
- Bork V7F1 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LHG 6540-01 W Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-G301 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LHG 6540-02 IX Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWG 908 D Инструкция по эксплуатации
- Liberton LHG 6540-03 IXT Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWG 910 D Инструкция по эксплуатации
- Liberton LHG 6540-04 G Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWG 912 D Инструкция по эксплуатации
- Liberton LHG 6540-05 GT Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWG 878 Инструкция по эксплуатации
- Krona угольный тип К5 новый (2 шт.) Инструкция по эксплуатации