![KRAFT Technology TCH-23AW8401DS [4/36] Инструкция по эксплуатации user manual](/img/pdf.png)
KRAFT Technology TCH-23AW8401DS [4/36] Инструкция по эксплуатации user manual
![KRAFT Technology TCH-23AW8401DS [4/36] Инструкция по эксплуатации user manual](/views2/1680800/page4/bg4.png)
4
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ
MICROWAVE OVEN
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER MANUAL
тесь за вилку.
• При перемещении, обслуживании или ремонте прибор должен быть отключен из
электросети.
• При эксплуатации прибор должен быть установлен устойчиво на ровную поверх-
ность вдали от источников тепла, нагревательных приборов и материалов. Убеди-
тесь, что мебель под прибором и рядом с ним надежно закреплена.
• Шторы или легковоспламеняющиеся материалы и мебель должны находиться ми-
нимум в 1 метре от прибора.
• Не накрывайте работающий прибор чем-либо, чтобы избежать возгорания.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра. Его необходимо выключать
после каждого использования.
• Не используйте прибор в качестве столешницы или подставки для каких-либо
предметов.
• Не используйте прибор для обогрева помещения или сушки одежды.
• Не помещайте на прибор, рядом с ним или внутрь него легковоспламеняющиеся
вещества или изделия, а также животных и детей.
• Не пытайтесь пользоваться печью при открытой дверце, портить блокировочные
контакты (защелки дверцы) или вставлять что-либо в отверстия блокировочных
контактов.
• Не вставляйте предметы между дверцей печи и передней панелью, не позволяйте
остаткам пищи или чистящих средств скапливаться на уплотняющих поверхно-
стях. Поддерживайте дверцу и ее уплотняющие поверхности в чистом состоянии,
протирая их после каждого использования печи сначала влажной, а затем сухой
мягкой тканью.
• Не передвигайте прибор за ручку дверцы, она не рассчитана на вес прибора и
может сломаться.
ВАЖНО! Если дверца или уплотнения дверцы повреждены, печь нельзя включать,
пока поврежденные элементы не будут отремонтированы квалифицированным специ-
алистом.
• Для приготовления используйте посуду и принадлежности, предназначенные толь-
ко для микроволновых печей. Не используйте металлическую посуду, посуду с ме-
таллическими ручками или с металлическим ободком, металлические столовые
приборы, столовую посуду с металлической отделкой, эмалированную посуду, бу-
тылки с узким горлышком, т. к. это может привести к повреждению изделия.
• Не помещайте в печь продукты, не предназначенные для разогрева и приготов-
ления, а также не соответствующие её внутреннему объему. Не используйте ее
для сушки белья, бумаги или дру гих непищевых продуктов или для стерилизации.
• Не используйте микроволновую печь без сте клянного подноса. Не готовьте пищу
непосредственно на стеклян ном подносе. Перед приготовлением продукты необ-
ходимо поместить в специальную посуду.
• Не включайте пустую печь. Это может привести к выходу печи из строя.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ нагревать в печи взрывоопасные вещества и химикаты.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не нагревайте продукты в герметичной и вакуумной посуде,
а также продукты с воздухонепроницаемой кожурой или скорлупой (например, яйца,
орехи, томаты). Возрастание давления может привести к взрыву продуктов или герме-
Содержание
- Microwave oven 1
- Инструкция по эксплуатации user guide 1
- Инструкция по эксплуатации user manual 2
- Микроволновая печь microwave oven 2
- Содержание 2
- Спасибо за покупку 2
- Уважаемый покупатель 2
- Внимание не включайте печь если обнаружены повреждения изделия двер цы уплотнителей и защелок дверцы уплотняющих поверхностей ослабление петель дверцы повреждение шнура питания или штепсельной вилки 3
- Инструкция по эксплуатации user manual 3
- Меры безопасности 3
- Микроволновая печь microwave oven 3
- Предупреждение любому лицу кроме квалифицированного специалиста опас но выполнять какие либо действия по обслуживанию или ремонту связанные со сня тием крышки которая защищает от воздействия микроволновой энергии 3
- Техника безопасности 3
- Важно если дверца или уплотнения дверцы повреждены печь нельзя включать пока поврежденные элементы не будут отремонтированы квалифицированным специ алистом 4
- Запрещается нагревать в печи взрывоопасные вещества и химикаты 4
- Инструкция по эксплуатации user manual 4
- Микроволновая печь microwave oven 4
- Предупреждение не нагревайте продукты в герметичной и вакуумной посуде а также продукты с воздухонепроницаемой кожурой или скорлупой например яйца орехи томаты возрастание давления может привести к взрыву продуктов или герме 4
- Важно не закрывайте отверстия сверху и сбоку корпуса электрической духовки особенно легковоспламеняющимися предметами 5
- Инструкция по эксплуатации user manual 5
- Микроволновая печь microwave oven 5
- Тичной емкости при нагревании таких продуктов в печи предварительно снимайте с них верхние оболочки прокалывайте кожуру скорлупу и т д 5
- Инструкция по эксплуатации user manual 6
- Микроволновая печь microwave oven 6
- Спецификация 6
- Инструкция по эксплуатации user manual 7
- Инструкция по эксплуатации с гарантийным талоном шт 7
- Комплектация 7
- Микроволновая печь microwave oven 7
- Микроволновая печь шт 7
- Модель tch 23aw8401ds 7
- Описание 7
- Роликовая опора шт 7
- Стеклянное блюдо шт 7
- Упаковка шт 7
- Условия эксплуатации 7
- Внимание при каждом нажатии кнопки раздается звуковой сигнал 8
- Инструкция по эксплуатации user manual 8
- Использование микроволной печи 8
- Микроволновая печь microwave oven 8
- Панель управления 8
- Время приготовления 9
- Инструкция по эксплуатации user manual 9
- Микроволновая печь microwave oven 9
- Примечание часы выставляются в 12 часовом интервале посмотреть текущее время так же возможно в процессе приготовления разогрева нажав на кнопку часы на панели 9
- Примечания если в процессе настройки нажать кнопку стоп отмена или в течение 1 минуты ничего не вводить на панели управления настройки сбросятся автоматически если выбрано значение pl0 печь будет работать в режиме вентилятора без подогрева во время приготовления в микроволновой печи можно нажать кнопку мощность чтобы изменить уровень мощности после нажатия кнопки мощность текущий уровень мощности отобразится на дисплее нажмите кнопку на цифровой панели соответствующую необходимому уровню мощности 9
- Примечания таймер отличается от 12 часовой системы времени таймер это только таймер во время установленного таймера любая другая программа не может быть установлена 9
- Установка времени 9
- Установка таймера 9
- Быстрое приготовление 10
- Важная информация 10
- Инструкция по эксплуатации user manual 10
- Микроволновая печь microwave oven 10
- Попкорн 10
- При выборе 100 г попкорна рекомендуется сложить треуголь ники на каждом углу мешка перед приготовлением см рисунок справа если мешок попкорна расширяется и больше не вращается должным образом нажмите кнопку стоп отмена один раз и откройте дверцу духовки отрегулируйте положение мешка что бы обеспечить равномерное приготовление 10
- Примечание во время приготовления и размораживания время можно добавить нажав кнопку старт 30 сек 10
- Размораживание по весу 10
- Размораживание по времени 10
- Чтобы его выбрать далее печь будет работать с новой выбранной мощностью 10
- Замороженные овощи 11
- Инструкция по эксплуатации user manual 11
- Картофель 11
- Микроволновая печь microwave oven 11
- Напитк 11
- Пицца 11
- Разогрев 11
- Функция памяти 11
- Внимание для подключения печи к сети должна быть предустановлена розетка 12
- Инструкция по эксплуатации user manual 12
- Микроволновая печь microwave oven 12
- Многоэтапное приготовление 12
- С заземляющим контактом 12
- Установка и подключение 12
- Функция блокировки от детей 12
- Внимание перед включением микроволновой печи в электрическую сеть необ ходимо ознакомиться с мерами безопасности 13
- Внимание розетка должна находиться в непосредственной близо сти от печи к ней должен быть обеспечен свободный доступ чтобы в случае необходимости можно было немедленно отключить печь от сети 13
- Инструкция по эксплуатации user manual 13
- Микроволновая печь microwave oven 13
- Эксплуатация 13
- Выбор посуды 14
- Инструкция по эксплуатации user manual 14
- Микроволновая печь microwave oven 14
- Предупреждение не готовьте непосредственно на стеклянном блюде из ком плекта печи оно может быть повреждено вследствие большой разницы температур используйте только посуду предназначенную для микроволновой печи 14
- Прерывание работы печи в процессе приготовления 14
- Примечания 14
- Инструкция по эксплуатации user manual 15
- Материалы рекомендованные для использования в микроволновой печи 15
- Микроволновая печь microwave oven 15
- Важно 16
- Инструкция по эксплуатации user manual 16
- Материалы запрещенные для использования в микроволновой печи 16
- Микроволновая печь microwave oven 16
- Практические советы 16
- Внимание перед чисткой отключите печь от сети вынув вилку шнура питания из розетки необходимо регулярно чистить печь и удалять все остатки пищи 17
- Инструкция по эксплуатации user manual 17
- Микроволновая печь microwave oven 17
- Очистка 17
- Примечание жир накопившийся внутри печи может перегреться в результате чего возможно появление дыма 17
- Инструкция по эксплуатации user manual 18
- Микроволновая печь microwave oven 18
- Утилизация 18
- Инструкция по эксплуатации user manual 19
- Микроволновая печь microwave oven 19
- На гарантийный ремонт 19
- Талон 19
- Гарантийный талон 21
- Инструкция по эксплуатации user manual 21
- Микроволновая печь microwave oven 21
- Contents 22
- Инструкция по эксплуатации user manual 22
- Микроволновая печь microwave oven 22
- Safety instructions 23
- Warning it is hazardous for anyone other than a trained person to carry out any service or repair operation which involves the removal of any cover which gives protection against exposure to microwave energy 23
- Warning only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use 23
- Инструкция по эксплуатации user manual 23
- Микроволновая печь microwave oven 23
- Careful steam will come out when the lids are opened or wrapped in foil 24
- Warning if the door or door seals are damaged the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person 24
- Warning it is dangerous to repair or maintain the appliance by yourself because in 24
- Warning liquid or other food must not be heated in sealed containers since they are liable to explode 24
- Инструкция по эксплуатации user manual 24
- Микроволновая печь microwave oven 24
- Control panel 25
- Door safety lock system 25
- Glass turntable wave guide 25
- Important never check the tightness of connections and the presence of gas leaks with an open fire 25
- Oven window 25
- Part names 25
- These conditions the lid must be removed which provides protection against microwave radiation this includes replacing the power cord or lighting in this case send the device to our service center 25
- Turntable roller 25
- Warning check the oven for any damage such as misaligned or bent door damaged door seals and sealing surface broken or loose door hinges and latches and dents inside the cavity or on the door if there is any damage do not operate the oven and contact qualified service personnel 25
- Инструкция по эксплуатации user manual 25
- Микроволновая печь microwave oven 25
- Equipment 26
- Specification 26
- Инструкция по эксплуатации user manual 26
- Микроволновая печь microwave oven 26
- Control panel 27
- Operation 27
- Setting the clock 27
- Инструкция по эксплуатации user manual 27
- Микроволновая печь microwave oven 27
- During microwave cooking power can be pressed to change the power you need after pressing power the current power flash for 3 seconds now you can press number button to change the power the oven will work with the selected power for the rest time 28
- If pl0 selected the oven will work with fan for no power 28
- In the process of setting if the stop cancel button is pressed or if there is no operation within 1 minute the oven will go back to the former setting automatically 28
- In waiting state instant cooking at 100 power level can be started by select a cooking time from 1 to 6 minutes by pressing number pads1 to 6 press start 30sec to increase the cooking time the maximum cooking time is 99 minutes and 99 seconds 2 in waiting state instant cooking at 100 power level with 30 seconds cooking time can be started by pressing start 30sec each press on the same button will increase cooking 28
- Kitchen timer 28
- Microwave cook 28
- Note 1 in the process of clock setting if the stop cancel button is pressed or if there is no operation within 1 minute the oven will go back to the former setting automatically 2 if the clock needs to be reset please repeat step 1 to step 3 28
- Note 1 the kitchen time is different from 12 hour system kitchen timer is a timer 2 during kitchen timer any program cannot be set 28
- Speedy cooking 28
- Инструкция по эксплуатации user manual 28
- Микроволновая печь microwave oven 28
- Important information about microwave popcorn feature 29
- Note during microwave cooking and time defrost time can be added by pressing start 30sec button 29
- Popcorn 29
- Potato 29
- Time by 30 seconds the maximum cooking time is 99 minutes and 99 seconds 29
- Time defrost 29
- Weight defrost 29
- When selecting 100 g of popcorn it is suggested that you fold down a triangle on each corner of the bag before cooking refer to the picture at right if when the popcorn bag expands and no longer rotates properly please press stop cancel button once and open the oven door and adjust the bag position to ensure even cooking 29
- Инструкция по эксплуатации user manual 29
- Микроволновая печь microwave oven 29
- Beverage 30
- Dinner plate 30
- Frozen vegetable 30
- Memory function 30
- Multi stage cooking 30
- Инструкция по эксплуатации user manual 30
- Микроволновая печь microwave oven 30
- Important the appliance must be installed by a skilled and qualified installer who is familiar with the installation rules in force 31
- Inquiring function 31
- Installation 31
- Lock function for children 31
- Инструкция по эксплуатации user manual 31
- Микроволновая печь microwave oven 31
- Microwave cooking principles 32
- The list below is a general guide to help you select the correct utensils 32
- Utensils guide 32
- Warning do not install oven over a range cooktop or other heat producing appliance if installed near or over a heat source the oven could be damaged and the warranty would be void 32
- Инструкция по эксплуатации user manual 32
- Микроволновая печь microwave oven 32
- Materials to be avoided in microwave oven 33
- Инструкция по эксплуатации user manual 33
- Микроволновая печь microwave oven 33
- Cleaning and care 34
- If none of the above rectifies the situation then contact a qualified technician do not try to adjust or repair the oven yourself 34
- Trouble shooting 34
- Инструкция по эксплуатации user manual 34
- Микроволновая печь microwave oven 34
- Disposal 35
- Инструкция по эксплуатации user manual 35
- Микроволновая печь microwave oven 35
- 7 800 200 79 97 36
- Www kraftltd com 36
Похожие устройства
- KRAFT Technology TCH-205W7201MW Инструкция по эксплуатации
- KRAFT Technology TCH-205W7102MW Инструкция по эксплуатации
- KRAFT Technology TCH-205W7101MW Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF20MW7W-301M Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF20MW7S-300D Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF20MW7S-200M Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF20MW7W-102M Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF20MW7W-101M Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KR-75W Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KR-50W Инструкция по эксплуатации
- KRAFT ВС(W)-75 Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-NF720GD Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-NF710XD Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-HC2485CG Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-MS2485X Инструкция по эксплуатации
- KRAFT Technology TNC-NF501W Инструкция по эксплуатации
- KRAFT Technology TNC-NF401W Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-NF310XD Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-NF310WD Инструкция по эксплуатации
- KRAFT Technology TNC-NF301W Инструкция по эксплуатации